%~~ != IG3 &D  ă    ,̆#l$LJ%(&0'5(e)*r+,-$.9/`1x2ˊ3 4?5z6739x:<;<=>P?@ĎA̎B#CDEFʐGHBI~J!KoLŒM6NrOP͓QRS&UEVPWvXYZ,[\]^ʕ_`aLbcde$fYghɗjjklmdoprښstu%v7wOxyRzn{y|}~ǝٝ_֞v9V|KʤѦD:W¨ب:fΩAòGZd]c˶ݶ.mCo,;Ym)Ż'^oƾ־s ?PhU -IS]o'1?HXf0gkw8FOm7>DU]pG5 c6 7 8 9 : ; < = > ? @ A -B @C KD ^E jF G H I J K L ?M N O P Q R 1S OT yU V W X Y Z [ f z } C~ M p  : X ] e Y c r   ) ? D  $ / Q b s 8 G W j r z  6 Z A B C D /E MF wG H I J K L M -N >O PP _Q R S T .U iV    N|     )16<A\!"#$%$&L'R(h)*+,-./ 0G12344z56B789:M;m<=>?@ArBCDEFGHI%JVKLMNO5PrQRSTUVWXY'Z/[>\K]i^|_`abcdefghijkl$m.n3o@peqqrstuv w)x?yfz{|}~!s]n1h_AJbk 2:F\{*Q$,[;\ilsy| 6E\m}  Dt }    0> #(`n !"d#Y$%&'()*+,-._/{0~12345678095:\;tEFGHIJKLMNO PQ#R1SATVUpVvWXYZ[\&TZ3yZi{ .0@JSYai~$.u+Mq 0c}/!9 P m   $08K^eqw !"#$%2&?'_(s)*+,- . /2 0J 1_ 2w 3 4 5 6 7 8 9 :4 ;A <K =U >\ ?a @m A B C D E F GA Ha Ir J K L M N O P Q R S T) UD VL WU Xg Y Z [ \ ] ^ _ ` a b f" g7 hC iN jq k} l m n o pqrs&t.u7vCwXxjyz{|}~+7CM\dmt*=Uo"*6AK[agl ;JivWc ixZn)|ej+JU '@Y_ita ,Gw  ( / G OU\n!*3@ H!["g#$%&'( )*2+8,U-x./01234567|89 :";">"?"@"G"H#I2#JB#K]#Ly#M#N#O#P#Q#R#S#T#U#V#W'$XX$Yj%Z/&[S&\q&]x&_&`&a&b&c&d&e'fv'g'h'i(j:(kv(l(m(n(o")pY)qy)r)s)t)u*v9*wV*xq*y*z*{*|*}+~<+\++++,M,y,,,,-B-k---.:.S.g...../B/d/////Z0a0k0s000000000011&171\1111111202F2_2y2222222 33)373?3I3V3h3333333334K4V4o4z4|4~44444444444444555,5J5h55555 616X66667M777777,8e88889J9r999999 9 : :: S: j:::::;;5;A;Q;d;x;;;;;;;< 9<!B<"u<#<$<%<&<'<(<)<* =+!=,-=->=.a=/g=0n=1q=2=3=4=5=6=7=8=9=:=;=<>=8>>O>?g>@>A>B>C>D>E ?F2?G\?H?I?J?K@L@M`@N@O@P@Q@RASAATbAUkAVwAWAXAYAZA[A\A]B^LB_B`BaBbBcBdBeCf'CgjChCi.Dj]DkDlDm$EnEoEpEqErEsFt7FuIFvqFwFxFyFzG{?G|tG}G~GGGGG H&HUHHH I/IaIIIIIa?2a@aAaBaCaD6bE_bFbGbH cI7cJycKcLcM'dNedOdPdQdRdSeT7eUZeVzeWeXeYeZf[Lf\~f]f^f_f`6ga{gbgcgdgehf+hgGhhihihjhkhlximinioipjq(jr;jsbjtjujv/kwykxkylz4l{hl|l}l~mmPmmmmn2nznnnoSoooop]pppppq2qLqqqq(r[rrrs9sIsfssss5tfttutuuuJvvv wNwwww&xDx_xxxxgyyyDzzzzB{S{{b|v|||||?}U}`}k}}}}}}}}~$~R~_~h~~~~~~/LSz (3BINluˀ܀;FJU_     ؁1WluЂۂ %!9"I#[$m%}&'(փ)߃*+,-.2/I0]1234R5_6n7~89:;<%=3>E?X@oAwBCDEWFoGHIJˇKLMHNOP"Q3RCSMT_UgVxWXYZ[\ԉ]^ _`0aBbYcid|efghi؊jkl*mno6pXqarpsŌtuv؍wxiyz{{|}܏~ ;eÐ%249JZ0ɖ1`V(ʙo "A2؝ !%08EKThuǞ0JduF 3ݡТ.jǣj+%\ C̨Ja e«=Pav2Eȯe Gȱױ!Jβq     ߴ>XѵI-˸/Lڹ̺ !(A)`*+,׻-/n012M34Ͻ567"8I9ʿ:ҿ;ֿ<=Z>?@ABLCTDEFG+HIJK6LMN OEPQTUPVWXoY\]<^_5`^abcdKefghijklBmnop;qr#sttuv>g[oQ"e-G$=    )[.Mh;/&V#`l IGXyg)U\cl8l13ht9xRU q    7 abgpr~CpH  )!O"#$%&/'()*+,-./01234W567'8D9: ;%<==^>?@oABCDFE{FGHIJKpLMNOPQRSTUVW X#YCZD[E\F]G^abijSklq'r^stunvw2xQyz{N|[}c~R (9  @  +    3 n  3kMGv t6p1Dh$_g=I{;Mn$L]oz'b#U9xQq&0?L[  1 d p        ! e! !!!!";"S"q"" ###i###$K$$$ %!/%"H%#%$%%%&%'%(%)%*%+%,&-'&.4&/D&2&3&4'5U'6i'7}'8'9':';'<'=(>,(?r(@(A)BM)C`)Dz)E)G)H)I)J *K *L0*M=*Ne*Pz*Q*R*S*T*U*V*W*X*Y+Z +[+\+]/+^@+_G+`R+ao+bz+c+d+e+f+g+h+i+j,k.l.m.n.o.p/q/r/s)/t/u/v/w/x/y0zK0{U0|W0}Y0~[0x00011!1/1@1E1K1^1s1111111112-2B2Q2Z22222222233!3)3G3{33354i4|444G7777778889,9O9R9Z9c9j99999:F:X:j:::::;5;K;d;;;;;;;;a<<=>.>=>w>>>B?l?????@@@L@@@@AA!A3ACA{AAA?BjBBBBC CCPCCCCCD DD8D GD SD iD DDDDE>EEEEEE,F9F{FFF&GTG YG!fG"wG#}G$G%G&G'G(H)EH*H+H,H-I.I//I0QI1I2I3I4UJ5lJ6qJ7xJ8J9J:J;J<J=J>K?K@KA/KBtKCKDYLEvLFLGLHMIXMJMKMLMM NNNO#NP;NQNRNSOT.O\=O]iO^O_O`OaPb#PcJPdPPevPfmQgQhRiRjRkRlRmSn SoSp1SqmSrSsTt.TuTvT=UeUwUUUUUU+V\VvVVVVVV WW$W+W8WEWXWnW|WWWWWWWWX%X:XXXaX{XXX X >Y jY Y YYZMZZZZ'[i[[[\\G\\\B]]] 4^!?^"^#^$^%_&5_'_(_)_*`+K`,Q`2X`3|`4`5`6`7a9a:Ka=a>a@aA bZ-b[0bb6bcbbdxbebfbgbhbibjbkblcmcn'co>cpCcq]crcsctcucvcwcx dy'dz-d{?d|Nd}ld~~ddd egenezeeeeTf[ffffKgugghhh iijiiijj$jRjjj/k8khkkkkkkkkl*l@lxlllllllllllm*m3m9mDm|mmmmmn n?nln~nnnn ooo?o^ooootppppp/quqr rCrhr~rrrrs4sYsosssss)t\tttttuu#u:uiuavxvvvwx xxx*x7x`xbxdx zx x x x x'y?yPy]yky{yyyyyyy4z^zzzzz z!z"{# {$&{%F{&j{'{({){*{+#|,V|-x|.|/|0}1-~2~3~4'5678V9:Ȁ;<*=W>?@ABCDH1I9J`KLMN OP&QRR~VWXY Z[8\A]O^l_`abcdefg"h4iCj_klmno…pƅq΅rՅsمtuvw x#y9zL{q|}~džԆ #5FOg~‡ч݇*@QctňЈو0:DN^h^֊&/G`tҋ $Tsnǰӌߌ+ōЍ_q~ʎ܎ ^tƏΏ֏     $ -5:Ni~Ȑސ .=Q \!k"t#z$%&'()*Ǒ+֑,ߑ-.c/t0|123’4ݒ56E7s89Ó:ۓ;̔<c=>?^@ABŖCDBE`FqGHIJKLƗM˗NЗOPQRSTΘUVWX+YRZp[\]^Ι_`abcd՚ef gh<iPkglm͛nDopҜqr>sntuvwx y(z8{C|I}P~Vahנ {9yk5  Pĥ;EMSp CdvЧ1Ckq}Ȩިҩ7wܪO^q׫KX}i˭V¯ԯ 5Jɰ &4r²ƲѲ۲,ҳ0}յPYf.5\  ͷ    %=LYhqøIS\v !"#$%Ykź^ƻDJE:d)Q)w@Tfpxbqw}!.>bj =^'m     "C06?e  !"T#$%&'()*+,1-V.r/012345 6789w:;Q<=>?x@ABC DGEF'GWHrIJKLMNOkPzQRST=UdVWX1YZ[\]^_`a*c0dAeOjbklmnop q r8s tuvwxZyz{|/}4~<FIO^q=Yc9%`)J cyk%1\zIfY~Dx~I~ 3V[djy    P ` (;  /=k !"#$6%@&V'n()*+@,|-./01+2L3m4567}89:;$<+=6>B?N@ABCDEFGHI/JYK}LMNOPQ4RJSZT_[~\]hijZknopq(rvstu vc w x y z {F |[ } ~E O o     S ^ U g w     *EOYak(!}'LyY;T! i fuY !""#A#V#$;$S$q$$$$$$%8%s%%&&&&&6'a''((((((((((((((( )")<)) ) )3*I*f*)r+*++;,,,-,.-/-0-1G.2t.3.4.L.M.N.O.P/Q$/R+/SS/Ty/U/V/W/X/Y/Z/[/\/]/^ 0_&0m=0nV0o0p0q81r@1sN1t\1us1v1w1x|2y2z2{833333344415`55$666"7*7<7C7X7l77868h889999<:C:L:p::::&;Z;y;;;;;_<n<w<<<=E====>,>j>q>>>]??;@\@@@ A'>A'@A'BA'DA'FA'IA'KA'MA'OA'QA'RA'A 'A!'A"'A$'B%'HB&'B''B('.C)'0C*'2C+'4C1'6C2'wC3'C4'Ct'Du'-Dv'8Dw'@Dx'ODy'TDz'aD{'gD|'vD}'D~'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'D'E'%E'2E':E'@E'ME'TE'cE'jE'pE'E'E'E'E'E'E'E'E'E'E:E:pF:F:F:F:F:F:G:AG:hG:G:G:G:G:G:G:H:H:YH:H:I:I:#I:kI:I:I:I:J:J:J:J:J:'J:*J:8J:;T?;"U@;UA;VB;VC;VD;NVE;VF;pWG;WH;XI;rXJ;|XK;XL;XM;XN;YO;YP;)YQ;LYR;[YS;YT;YU; ZV;^ZW;ZX;ZY;`[Z;[[;[\;[];[^;[_;\`;\a;\b;]c;]d;$]e;*]f;N]g;U]h;f]i;k]j;]k;]l;]m;]n;]o;^p;^q;^r;^s;^t;0^u;4^v;8^w;G^x;_^y;^};^~;w_;`;`;`;a;ua;a;a;b;b;b;mc;c;d;&d;d;e;/e;Le;be;e;e;f;#f;Lf;lf;f;7g;g;g;h;Nh;qh;h;Ki;i;Cj;j;k;`k;k;k;l;l;l;l;Hm;m;5n;n;n;n;n;n;Wo;o;@p;p;p;Cq;uq;q;r;r;r;s;s;s;2t;t;t;Nu;lu;u;u; v;Ov;v;v;!w;Fw;iw;x;nx;x;x;x;x;y;3y;:y;Cy;{;y{;{;{;{;|;|;O|;h|;u|;~|;|;|;|;|;|;}; };};};&};};~;~;~;"~;-~;8~;A~;j~<~^<^=?=@=SA={B=C=D=E=F=G=H= I=:J=aK=L=M=N=O=P=(Q=0R=ZS=&T=[U=xV=W=vX=Y=Z=[=\=,]=[^=h_=`=a=+b=0c=Cd=e=f=g=Uh=i=j=:k=El=Vm=sn=o=p=q=r=s=t=*u=v=w=x= y=z={="|=/}=8~=D=^=s====#=D=n==F=O=n=====%=,=.=M=g======0=^======&=9=K=[=o==========="=4=I=W=q=|=============== ====!=)=3=9=B=I=^=j=x=}=======NNNNLNTNYN\NaNeNlNsN|NNNNNNNNNNNNNNN N%N6NDN[NzNNNNNNNNNNNNN%N)N7N=NONWNlNqNNNNNNNNNNNNNN N NN#N)O3OROaOoOuOOOO O O O- OU OYO^O~OOOOOOMOeO|OOOOOO:O]Ok Ov!O|"O#O$O%O&O'O(O)O*O=+Oq,O-O.O/O<0Os1O2O3O4O 5OZ6Ol7O~8O9O:O;OOA?O@OAOBOtCOzDOEOFOGOHOIOJOKOLOMONO ,`1-`.`/`0`1`J2`3`4`5`I6`h7`8`9`:`(;`6<`e=`>`?`@`A`B`C`D`<E`\F`G`H`I`%J`dK`vL`M`N`O`P`Q`2R`S` T`U`V`yW`X` Y`Z`[`\`]`^`i9i:iAiHiKiNili~iFiGiHiIi5JizKiLiMi]NiOiPiQi`RiSiTiVUiViWiUXiYiZi_[i\i&]i+^i2_i:`iTai`biqeifigihiiijikiliminioipiqi riti!ui&vi0wi8xi>yiJziR{i[|ia}ig~ipiyiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ii#i2i?iLiQiZi]i_ibikiqixiiiiiiiiiiiiii iiii&i-i4i;iRigipiiii i i& i- i< iK iP id ij i i i i i i i i i i! i< id iv i i i }  O ChromiumuPomoč za ChromiumPosodabljanje ChromiumaPosodabljanje Chromiuma ($1)Samo še malo. Znova zaženite Chromium, da dokončate posodobitev.Chromium je posodobljen.Google Payments (kopirano v Chromium)Chromium je privzeti brskalnik. Super.Nastavi Chromium kot privzeti brskalnikChromium ne more določiti ali nastaviti privzetega brskalnika.To je sekundarna namestitev Chromiuma in ga ni mogoče nastaviti kot privzeti brskalnik.Chromium lahko za izboljšanje izkušnje brskanja uporablja spletne storitve. Te storitve lahko kadar koli onemogočite, če želite.S tem bo iz te naprave izbrisan 1 element. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $1.S tem bo iz te naprave izbrisanih več elementov ($1). Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.S tem bodo iz te naprave izbrisani podatki brskanja. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $1.Prijava v ChromiumZaradi večje varnosti bo Chromium šifriral vaše podatke.Odjava iz ChromiumaChromium je v tem jeziku.Prikaži Chromium v tem jezikuNadaljuj izvajanje aplikacij v ozadju, ko je Chromium zaprtPomagajte izboljšati Chromium s poročanjem o trenutnih nastavitvah.Če prekinete povezavo za $1, boste izbrisali zgodovino, zaznamke, nastavitve in druge Chromiumove podatke, ki so shranjeni v tej napravi. Podatki, shranjeni v Google Računu, se ne bodo izbrisali in jih je mogoče upravljati na Google Nadzorni plošči.ChromiumChromiumChromiumChromium je spletni brskalnik, ki bliskovito odpira spletne strani in izvaja aplikacije. Je hiter, stabilen in preprost za uporabo. Z vgrajeno zaščito pred zlonamerno programsko opremo in lažnim predstavljanjem je brskanje po spletu varno.Novo oknose prijavite v ChromiumUpravitelj opravil – ChromiumPomagajte izboljšati Chromium – Googlu pošiljajte poročila o zrušitvah in ta dokument: $1.$1 – ChromiumPomoč pri uporabi ChromiumaUstvarjalci ChromiumaCopyright {0,date,y} Ustvarjalci Chromiuma. Vse pravice pridržane.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync. It expects one argument: $1.Prihodnje različice Chromiuma ne bodo več podpirale sistema Windows XP ali Windows Vista.Chromium morda ne bo deloval pravilno, ker ni več podprt v sistemu Windows XP ali Windows Vista.ChromiumglavnChromium se ne odziva. Ga želite znova zagnati?Poiščite svoje zaznamke v meniju Chromiuma ali v vrstici z zaznamki.Žal nastavitve brskalnika Mozilla Firefox niso na voljo, medtem ko ga uporabljate. Če želite te nastavitve uvoziti v Chromium, shranite delo in zaprite vsa okna Firefoxa. Nato kliknite »Naprej«.Zaprite vsa okna Chromiuma in poskusite znova.Zaprite vsa okna Chromiuma (tudi tista v načinu Windows 8) in poskusite znova.Ali ste prepričani, da želite odstraniti Chromiuma?Odstranitev ChromiumaNastavi Chromium kot privzeti brskalnikPozdravljeni v ChromiumuChromium zahteva Windows XP ali novejši. Nekatere funkcije morda ne bodo delovale.Zaprite vsa okna Chromiuma in ga zaženite znova, da bo ta sprememba začela veljati.Naj se Chromium izvaja v ozadjuNadaljuj izvajanje aplikacij v ozadju, ko je Chromium zaprtUporabi strojno pospeševanje, če je na voljo(zahteva vnovični zagon Chromiuma)Chromium ne more brati svojega imenika s podatki ali pisati vanj: $1Vašega profila ni mogoče uporabiti, ker je iz novejše različice Chromiuma. Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Določite drug imenik profila ali uporabite novejšo različico Chromiuma.Nastavitev ni mogoče prebrati. Nekatere funkcije morda niso na voljo in spremembe nastavitev ne bodo shranjene.Datoteka z nastavitvami je poškodovana ali neveljavna. Chromium ne more obnoviti vaših nastavitev.ChromiumOpa! Chromium se je zrušil. Ga želite znova zagnati?Chromium bo shranil to tukaj: $1 in priklical, ko to naslednjič potrebujete.Uporabite geslo, ki ga ustvari ChromiumChromiumChromium poskuša prikazati gesla. Če želite omogočiti to, vnesite geslo za Windows.Ta računalnik že ima novejšo različico Chromiuma. Če programska oprema ne deluje, odstranite Chromium in poskusite znova.Namestitev ni bila izvedena zaradi nedoločene napake. Če se Chromium trenutno izvaja, ga zaprite in poskusite znova.Ni mogoče namestiti iste različice Chromiuma, ki se trenutno izvaja. Zaprite Chromium in poskusite znova.Namestitev ni uspela zaradi nenavedene napake. Znova prenesite Chromium.Za Chromium potrebujete Windows 7 ali novejši.Napaka v operacijskem sistemu med namestitvijo. Znova prenesite Chromium.Poteka druga operacija v Chromiumu. Poskusite znova pozneje.Namestitvenemu programu ni uspelo ustvariti začasnega imenika. Preverite, ali je na disku dovolj prostora in ali imate dovoljenje za namestitev programske opreme.Namestitvenemu programu ni uspelo razširiti arhiva. Znova prenesite Chromium.Arhiv namestitvenega programa je poškodovan ali neveljaven. Znova prenesite Chromium.Nimate ustreznih pravic za namestitev na ravni sistema. Poskusite znova zagnati namestitveni program kot skrbnik.Chromium je že nameščen za vse uporabnike v računalniku.Chromium lahko za boljšo izkušnjo brskanja uporablja spletne storitve.Dostop do internetaAli želite izbrisati tudi podatke brskanja?Spremeni privzeti brskalnik na:OdstranjevanjeChromium ni privzeti brskalnik.O ChromiumuNa voljo je nova različica Chromiuma.Na voljo je nova različica Chromiuma, ki je najhitrejša doslej.Na voljo je nova, varnejša različica Chromiuma.Chromium je posodobljen, vendar ga niste uporabljali najmanj 30 dni.Chromium omogoča, da v spletu kliknete telefonsko številko in jo pokličete prek Skypa.Preskusite ga, je že nameščen.Ne nadleguj meZakaj je to prikazano?Moduli, naloženi v ChromiumZa ta modul je znano, da je v sporu s Chromiumom.Modul z istim imenom je že bil v sporu s Chromiumom.Chromium nima pregledovalnika datotek PDF, ki je potreben za predogled tiskanja.Dodajanje v Chromium …Datoteka $1 je morda nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Ta datoteka je nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Datoteka $1 je nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Ta datoteka je nevarna, zato jo je Chromium blokiral.Ta datoteka je morda nevarna, zato jo je Chromium blokiral.{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Trenutno poteka prenos. Ali ga želite preklicati in zapreti Chromium?}one{Trenutno poteka # prenos. Ali ga želite preklicati in zapreti Chromium?}two{Trenutno potekata # prenosa. Ali ju želite preklicati in zapreti Chromium?}few{Trenutno potekajo # prenosi. Ali jih želite preklicati in zapreti Chromium?}other{Trenutno poteka # prenosov. Ali jih želite preklicati in zapreti Chromium?}}Omogoča dodatne bližnjične tipke, ki so koristne za odpravljanje napak v Chromiumu.Chromium se ne posodablja več in ne podpira več te različice operacijskega sistema.Manjkajo ključi za Google API. Nekatere funkcije Chromiuma bodo onemogočene.Samo še malo. Znova zaženite Chromium, da dokončate posodobitev.Chromium je posodobljen.Posodabljanje Chromiuma …Dodaj v ChromiumRazširitev $1 je dodana v Chromium.se prijavite v ChromiumPrijava v ChromiumSkrij v meniju ChromiumaPomagajte izboljšati Chromium s poročanjem o trenutnih nastavitvahOpozorilo: Chromium razširitvam ne more preprečiti beleženja zgodovine brskanja. Če želite onemogočiti to razširitev v načinu brez beleženja zgodovine, počistite to možnost.Odstranitev iz Chromiuma …V ChromiumuZaradi večje varnosti smo v Chromiumu onemogočili nekatere razširitve, ki niso navedene v storitvi $1 in so bile morda dodane brez vaše vednosti.Zaradi večje varnosti smo v Chromiumu onemogočili to razširitev, ki ni navedena tukaj in je bila morda dodana brez vaše vednosti: $1.Prilagajanje in nadziranje ChromiumaO &ChromiumuPosodobi &ChromiumChromiumPrijavljeni ste v ChromiumTo je vaš ChromiumImate računalnik v skupni rabi? Zdaj lahko nastavite Chromium po svojih željah.Ko odstranite račun iz Chromiuma, boste morali morda znova naložiti odprte zavihke, če želite uveljaviti spremembo.Za sinhronizacijo stvari v Chromiumu uporabljate $1. Če želite posodobiti nastavitve sinhroniziranja ali uporabljati Chromium brez Google Računa, odprite $2.Če imate ta računalnik v skupni rabi z osebo $1, se dodajte v Chromium, če želite brskati ločeno. V nasprotnem primeru prekinite povezavo z njenim Google Računom.Prijavljeni ste v Chromium.Prijavljeni ste kot $1. Zdaj imate dostop do zaznamkov, zgodovine in drugih nastavitev v vseh napravah, v katerih ste prijavljeni.Zdaj ste prijavljeni v Chromium. Sinhronizacijo je onemogočil skrbnik.V Chromium ste bili prijavljeni kot $1. Pri vnovični prijavi uporabite isti račun.Nekdo se je prijavil v Chromium v tem računalniku kot $1. Če to ni vaš račun, ustvarite novega uporabnika za Chromium, da bodo vaši podatki ločeni. Če se boste kljub temu prijavili, se bodo podatki iz Chromiuma, na primer zaznamki, zgodovina in druge nastavitve, združili v računu $2.Nekdo se je prijavil v Chromium v tem računalniku kot $1. Ustvarite nov uporabniški profil za Chromium, če želite, da bodo vaši podatki ločeni.Želite svoje podatke v Chromiumu povezati s tem računom?Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nadzor vašega profila v Chromiumu. Vaši podatki v Chromiumu, kot so aplikacije, zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve, bodo postali trajno povezani z uporabnikom $1. Te podatke boste lahko izbrisali na nadzorni plošči za Google Račune, vendar jih ne boste mogli povezati z drugim računom. $2Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nadzor vašega profila v Chromiumu. Vaši podatki v Chromiumu, kot so aplikacije, zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve, bodo postali trajno povezani z uporabnikom $1. Te podatke boste lahko izbrisali na nadzorni plošči za Google Račune, vendar jih ne boste mogli povezati z drugim računom. Če želite, lahko ustvarite nov profil, da bodo obstoječi podatki v Chromiumu ostali ločeni. $2Uporabnik $1 je prej uporabljal ChromiumChromium je zaznal nenavadno delovanjeChromium ni mogel sinhronizirati podatkov. Posodobite sinhronizacijsko geslo.Chromium ni mogel sinhronizirati podatkov, ker so podatki za prijavo v račun zastareli.Chromium ni mogel sinhronizirati podatkov, ker sinhronizacija ni na voljo za vašo domeno.Chromium ni mogel sinhronizirati podatkov zaradi napake pri prijavi.Shrani podrobnosti v ChromiumChromium bo varno shranil vaše osebne podatke, tako da vam jih ne bo treba več vnesti.Kopirano v ChromiumAplikacije za ChromiumAplikacije za ChromiumProgramska oprema, ki se izvaja v računalniku, ni združljiva s Chromiumom.Chromium uporablja vašo kamero in mikrofon.Chromium uporablja vaš mikrofon.Chromium uporablja vašo kamero.Nastavi Chromium kot privzeti brskalnikNastavi Chromium kot privzeti brskalnikČe želite nastaviti, katera spletna mesta si lahko ogleda $1, lahko na $4 konfigurirate omejitve in nastavitve. Če privzetih nastavitev ne spremenite, lahko $1 brska po spletu brez omejitev. Če želite preprečiti, da bi $1 dostopal(-a) do vašega računa, zaklenite profil, ko ne uporabljate Chromiuma. To storite tako, da v zgornjem desnem kotu brskalnika kliknete ime profila in izberete »Izhod in zaklepanje pred otroki«. Več o tem Nadaljnja navodila preberite v e-poštnem sporočilu, ki ste ga prejeli na $2.{NUM_ITEMS,plural, =1{S tem bo iz te naprave trajno izbrisan $1 element. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.}one{S tem bo iz te naprave trajno izbrisan $1 element. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.}two{S tem bosta iz te naprave trajno izbrisana $1 elementa. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.}few{S tem bodo iz te naprave trajno izbrisani $1 elementi. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.}other{S tem bo iz te naprave trajno izbrisanih $1 elementov. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.}}{NUM_ITEMS,plural, =1{S tem bo iz te naprave trajno izbrisan vsaj $1 element. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.}one{S tem bo iz te naprave trajno izbrisan vsaj $1 element. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.}two{S tem bosta iz te naprave trajno izbrisana vsaj $1 elementa. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.}few{S tem bodo iz te naprave trajno izbrisani vsaj $1 elementi. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.}other{S tem bo iz te naprave trajno izbrisanih vsaj $1 elementov. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.}}S tem bodo iz te naprave trajno izbrisani podatki brskanja. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.S tem bo iz te naprave izbrisanih vsaj toliko elementov: $1. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot $2.Chromium je pravkar postal še boljšiZdaj je Chromium lažje uporabljati z Google Računom in v računalnikih, ki so v skupni rabi.To je vaš ChromiumTu so shranjeni vaš splet, zaznamki in druge stvari v Chromiumu.Gostje lahko uporabljajo Chromium, ne da bi za seboj pustili kar koli.Če računalnik souporabljate z drugimi, lahko prijatelji in sorodniki ločeno brskajo ter nastavijo Chromium tako, kot ga želijo.Kliknite ime, da odprete Chromium in začnete brskati.Dodajte se v ChromiumZaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko zaženete Chromium.Zaradi razširitve »$1« se je spremenila stran, ki je prikazana, ko zaženete Chromium. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko zaženete Chromium. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko zaženete Chromium ali kliknete gumb za domačo stran. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko zaženete Chromium ali iščete v naslovni vrstici. Ogledujete si varno stran Chromiuma.Odkrijte zanimive aplikacije, igre, razširitve in teme za Chromium.Chromium (mDNS-In)Chromium (mDNS-In)Pravilo za dohodni promet za Chromium, ki omogoča promet mDNS.Pravilo za dohodni promet za Chromium, ki omogoča promet mDNS.Chromium omogoča pametnejše črkovanje, tako da vaše vnose v brskalnik pošilja v Googlove strežnike in s tem omogoči, da uporabljate isto tehnologijo preverjanja črkovanja, kot jo uporablja Googlovo iskanje.Pomagajte izboljšati Chromium s poročanjem o trenutnih nastavitvahIskanje z enim dotikomPreberite več o temah na spletnih mestih, ne da bi vam bilo treba zapustiti stran.Dotaknite se za iskanjepošlje besedo in njeno sobesedilo Iskanju Google ter vrne definicije, slike in druge rezultate iskanja.Sprejem in iskanjeNe, hvalaZnova zaženite ChromiumChromium je zastarel, ker ga že nekaj časa niste znova zagnali. Na voljo je posodobitev, ki bo nameščena, takoj ko ga znova zaženete.Vnovičen zagonVnovična namestitev ChromiumaChromium je zastarelChromium je zastarelChromium se ni mogel posodobiti na najnovejšo različico, zato ste prikrajšani za izjemne nove funkcije in varnostne popravke. Chromium morate znova namestiti ročno.Chromium se ni mogel posodobiti na najnovejšo različico, zato ste prikrajšani za izjemne nove funkcije in varnostne popravke. Chromium morate posodobiti.Skrbnik vas mora odstraniti iz Chromiuma in vas znova dodati.Chromium je zastarelPosodobi ChromiumPosodobite Chromium, če želite začeti sinhronizacijoPosodobi ChromiumPosodobi ChromiumNe, hvalaChromium je zastarelV najnovejši različici so na voljo pomembne varnostne izboljšave in nove funkcije.{SECONDS,plural, =1{Chromium se bo znova zagnal čez 1 sekundo.}one{Chromium se bo znova zagnal čez # sekundo.}two{Chromium se bo znova zagnal čez # sekundi.}few{Chromium se bo znova zagnal čez # sekunde.}other{Chromium se bo znova zagnal čez # sekund.}}Chromium zdaj znova zaženite.Pravkar je bila nameščena posebna varnostna posodobitev za Chromium. Zdaj znova zaženite računalnik, da bo uveljavljena (vaše zavihke bomo obnovili).V redu, znova zaženi zdajNe zaženi znovaPomagajte izboljšati ChromiumS samodejnim poročanjem podrobnosti o morebitnih varnostnih dogodkih Googlu lahko pomagate narediti Chromium varnejši in preprostejši za uporabo.S samodejnim pošiljanjem nekaterih informacij o sistemu in vsebine strani Googlu, s čimer pomagate pri hitrejšem zaznavanju nevarnih aplikacij in spletnih mest, lahko pomagate narediti Chromium varnejši in preprostejši za uporabo.Chromium je preveril, ali je izdajatelj $1 izdal potrdilo tega spletnega mesta.Zavihek v ChromiumuZnova zaženite Chromium, če želite omogočiti $1Pozdravljeni v ChromiumuChromium je skoraj pripravljen.Logotip ChromiumaPozdravljeni v ChromiumuNaj vas Chromium spremlja povsodPozdravljeni v ChromiumuHitrejši dostop do ChromiumaNastavitev Chromiuma kot privzetega brskalnikaPripenjanje Chromiuma v opravilno vrsticoIzberite
ChromiumZa hitri dostop postavite svoje zaznamke v vrstico z zaznamki.Uvozi zaznamke zdaj …Uvoženo iz IEUvoženo iz brskalnika EdgeUvoženo iz brskalnika FirefoxUvoženo iz SafarijaUvoženoPrikaži bližnjico do aplikacijPrikaz upravljanih zaznamkovPokaži $1AplikacijePokaži aplikacije&Odpri vse zaznamkeVse zaznamke odpri v &novem oknuVse zaznamke odpri v &oknu brez beleženja zgodovine&Odpri na novem zavihkuOdpri v &novem oknuOdpri v &oknu brez beleženja zgodovine&Uredi …&Preimenuj …&IzbrišiDodaj str&an …Dodaj &mapo…&Pokaži vrstico z zaznamkiAli ste prepričani, da želite odpreti naslednje število zavihkov: $1Zaznamek dodanZaznamekUredi zaznamekIme:Ime zaznamkaMapa:Mapa z zaznamkiUredi …Izberite drugo mapo …Če želite dostopati do zaznamkov v vseh napravah, $1.Ime:Ime zaznamkaURL zaznamkaURL:Nova mapa&Nova mapa{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Ta mapa vsebuje zaznamek. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}one{Ta mapa vsebuje # zaznamek. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}two{Ta mapa vsebuje # zaznamka. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}few{Ta mapa vsebuje # zaznamke. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}other{Ta mapa vsebuje # zaznamkov. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}}Uredi ime mapeNova mapaDodaj vse zavihke med zaznamkeUpravitelj zaznamkovIšči po zaznamkih&Upravitelj zaznamkovMapeUrejanjePrikaži v mapiRazvrsti po naslovuUvoz zaznamkov iz datoteke HTML …Izvoz zaznamkov v datoteko HTML …Neveljaven spletni naslov.NedavnoIščibookmarks_$1.htmlZaznamkiČiščenje iskanjaTa mapa je praznaDodaj nov zaznamekDodaj novo mapoMnožično urejanjeKopiraj URLIzvozi zaznamkeUvozi zaznamkeRazvrsti glede na naslov&ZaznamkiDodaj to stran med zaznamke …Ustvarjanje zaznamkov za odprte strani …Uredite zaznamek za to stranPredstavnostni usmerjevalnikPrikaz na drugem zaslonu&Predvajanje …Več o temNazajZapriIščiOgled seznama načinov predvajanjaOgled seznama napravPredvajanje v napraviPredvajanje $1Predvajanje namizjaPredvajanje zavihkaIzbira viraSkupna raba zaslonaO možnostihOmogočanje storitev v oblakuPomočVedno pokaži ikonoPrijavite težavoUpravljanje naprav CastOmogočanje predvajanja v storitvah v oblaku, kot je Google Hangouts.Pozdravljeni v doživetju predvajanja v Chromiumu.To funkcijo lahko uporabite za prikaz vsebine v Chromiumu prek televizorja ali drugih naprav.V redu, razumemOpustiNapakaNi mogoče predvajati $1.Namizja ni mogoče predvajati. Preverite, ali ste potrdili poziv za začetek skupne rabe zaslona.Zavihka ni mogoče predvajati.Hkrati je mogoče ustvariti samo eno sejo.Namizja ni mogoče predvajati.Predvajanje: $1PredvajanjeUstaviNi ciljev za predvajanje. Potrebujete pomoč?IščiNi ujemanjRazličica $1 ($2) $3 $4Vnovičen zagonPreverjanje, ali so na voljo posodobitveDostopnostIzberite iz Spletne trgovine ChromeDodajanje funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiOmogoči funkcije za ljudi s posebnimi potrebamiVidezwww.example.comOzadjeTemePonastavi na privzetoPokaži gumb za domačo stranPokaži vrstico z zaznamkiUporaba strani »Nov zavihek«DrugoSpremeniIzberite iz Spletne trgovine ChromeOdprite aplikacijo za ozadjeIzbira vrst pisaveDodatnoOsnovnoGlavni meniIskanje nastavitevNi rezultatov iskanjaOdprite pomoč za Google Chrome, če ne najdete tega, kar iščeteNastavitveVnovičen zagon$1 nadzira to nastavitevMeniGesla in obrazciNastavitve samodejnega izpolnjevanjaGoogle PaymentsNasloviDodaj naslovUredi naslovDržava/regijaTelefonE-poštaDodaj naslovKreditne karticeDodaj kreditno karticoVrstaOmogoči samodejno izpolnjevanje za izpolnjevanje obrazcev z enim klikomUrediOdstraniUrediOdstraniPočisti kopijoUrejanje kreditne karticeDodaj kreditno karticoIme na karticiŠtevilka kreditne karticeDatum iztekaMesec potekaLeto potekaVaša kreditna kartica je potekla.Upravljanje geselSamodejna prijavaSamodejna prijava v spletna mesta s shranjenimi poverilnicami. Ko je ta funkcija onemogočena, boste morali potrditi pred vsako prijavo v spletno mesto.Prikaži možnost shranjevanja spletnih geselShranjena geslaNikoli shranjenoIzbriši ta elementKončanoOdstraniIskanje geselPodrobnosti shranjenih geselPrikaži podrobnostiSpletno mestoUporabniško imeGesloNajden ni bil noben naslovNajdena ni bila nobena kreditna karticaNajdeno ni bilo nobeno gesloGesla shranjena za vsa spletna mestaDostopajte do gesel iz katere koli naprave na passwords.google.comPrivzeti brskalnikNastavi za privzetoIzbriši te elemente iz:Zgodovina brskanjaZgodovina prenosovPredpomnjene slike in datotekePiškotki in drugi podatki spletnega mestaPiškotki in drugi podatki spletnih mest in vtičnikovGeslaPodatki za samodejno izpolnjevanje obrazcevPodatki gostujočih aplikacijPredstavnostne licencev zadnji uriv preteklem dnevuv preteklem tednuv zadnjih 4 tednihvse od začetkaNekatere nastavitve, ki morda odražajo brskalne navade, ne bodo izbrisane.S tem se izbrišejo sinhronizirani podatki iz vseh naprav.TiskanjeNastavitev ali upravljanje tiskalnikov v Google Tiskanju v oblaku.Pokaži obvestila, ko so v omrežju zaznani novi tiskalnikiUpravljanje naprav za Google Tiskanje v oblakuDodajanje ali odstranjevanje tiskalnikovGoogle Tiskanje v oblakuNastavitev naprav za tiskanje v oblakuPrenosiLokacijaSpremeniPred prenosom vprašaj, kam želim shraniti vsako datotekoPrekinitev povezave z računom za Google DriveOb zagonuOdpri stran »Nov zavihek«Nadaljuj prejšnjo sejoOdpiranje ustrezne strani ali več straniUporabi trenutne straniDodaj novo stranUrejanje straniURL spletnega mestaOdstraniUrediJezikiJezikPokaži jezikovne možnostiRazvrstite jezike v želeni vrstni red.Premakni na vrhPremakni navzgorPremakni dolOdstraniDodaj jezikePonudi prevajanje strani v tem jezikuDodaj jezikeVsi jezikiOmogočeni jezikiPreverjanje črkovanjaPokaži možnosti preverjanja črkovanja$1, $2$1, $2 in še en jezik$1, $2 in toliko drugih jezikov: $3Preverjanje črkovanja po meriUpravljanje preverjanja črkovanjaDodaj novo besedoDodaj besedoBesede po meriZasebnost in varnostRazreševanje napak pri krmarjenju z uporabo spletne storitveZa pomoč pri dokončanju iskanj in spletnih naslovov, vnesenih v naslovno vrstico, uporabite storitev za predvidevanjeUporaba storitve predvidevanja za hitrejše nalaganje straniZaščitite sebe in napravo pred nevarnimi spletnimi mestiSamodejno poročanje podrobnosti morebitnih varnostnih dogodkov GoogluSamodejno pošlji nekatere informacije o sistemu in vsebino strani Googlu zaradi hitrejšega zaznavanja nevarnih aplikacij in spletnih mestUporabi spletno storitev za odpravljanje napak pri črkovanjuPametnejše črkovanje s pošiljanjem vnosov v brskalniku GoogluSamodejno pošlji statistične podatke o uporabi in poročila o zrušitvah GoogluSamodejno pošiljanje diagnostičnih podatkov in podatkov o uporabi GoogluS prometom brskanja pošlji zahtevo »Ne sledi«Omogočanje preverjenega dostopaOmogočanje Wi-Fi-ja v stanju pripravjenostiUpravljanje certifikatovUpravljanje potrdil HTTPS/SSL in nastavitevNastavitve vsebineNastavitve mestaNadzirajte, katero vsebino vam lahko prikažejo spletna mesta in katere podatke lahko uporabijo med vašim brskanjemIzbriši podatke brskanjaNadziranje podatkov brskanja$1 – $2PonastaviOgled poročanih nastavitevIskalnikIskalnik, uporabljen pri iskanju v naslovni vrsticiUpravljanje iskalnikovDodajanje, urejanje ali odstranjevanje iskalnikovOmogočanje »OK Google« za začetek glasovnega iskanjaIzgovorite »Ok Google«, ko je zaslon vklopljen in odklenjen.Izgovorjava »Ok Google« na novem zavihku in na google.comVeč o temGlasovna in zvočna dejavnost za $1.Omogočeno (zahtevano, če želite uporabljati »Ok Google«)Vnovič usposobiPrikaz kartic Asistenta Google v zaganjalnikuIskalnikiDodajanje iskalnikaUrejanje iskalnikaNeveljavnoPrivzeti iskalnikiDrugi iskalnikiRazširitev je dodala iskalnikeIskalnikKljučna besedaURL poizvedbeURL z »%s« namesto poizvedbeNastavi za privzetoUrediOdstrani s seznamaUpravljanjeKategorija dovoljenjVsa spletna mestaSamodejni prenosiSinhroniziranje v ozadjuKameraPiškotkiKontrolnikiLokacijaMikrofonObvestilaSlikeJavascriptFlashDokumenti PDFOdpri datoteke PDF z drugo aplikacijoPojavna oknaDostop do vtičnika, ki ni v peskovnikuNaprave USBRavni povečave/pomanjšaveSpletna mesta lahko shranjujejo in berejo podatke piškotkovNajprej vprašajNajprej vprašaj (priporočeno)Vprašaj pred dostopomVprašaj pred dostopom (priporočljivo)Vprašaj pred pošiljanjemVprašaj pred pošiljanjem (priporočljivo)Ne pokaži slikPrikaži vsePokaži vse (priporočeno)Spletnim mestom dovoli shranjevanje in branje podatkov piškotkovDovoli spletnim mestom shranjevanje in branje podatkov piškotkov (priporočljivo)Mestom dovoli izvajanje FlashaMestom prepreči izvajanje FlashaZaženi samo pomembno vsebinoZaznaj in zaženi pomembno vsebino Flash (priporočeno)Najprej vprašajPoziv, preden se spletnim mestom dovoli izvajanje Flasha (priporočeno)Nedavno zaprtim spletnim mestom dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkovNedavno zaprtim spletnim mestom dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkov (priporočeno)Nedavno zaprtim spletnim mestom ne dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkovDovoli spletnim mestom, da zahtevajo, da postanejo privzete rutine za obravnavo protokolovDovoli spletnim mestom, da zahtevajo, da postanejo privzete rutine za obravnavo protokolov (priporočeno)Ne dovoli nobenemu spletnemu mestu obravnave protokolovVprašaj, če poskuša spletno mesto po prvi datoteki samodejno prenesti še drugeVprašaj, če poskuša spletno mesto po prvi datoteki samodejno prenesti še druge (priporočeno)Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli samodejnega prenosa več datotek.Vprašaj, ko želi spletno mesto z vtičnikom dostopati do računalnikaVprašaj, ko želi spletno mesto z vtičnikom dostopati do računalnika (priporočeno)Ne dovoli spletnim mestom, da z vtičnikom dostopajo do računalnika.DovoljenoDovoljeno (priporočeno)BlokiranoBlokirano (priporočeno)DovoliBlokirajIzbriši ob izhoduURL spletnega mestaDovoliBlokirajOdstraniIzbriši ob izhoduUporabaDovoljenjaPočisti in ponastaviIzbrišiVsi piškotki in podatki spletnih mestOdstraniOdstrani vseOdstrani vse prikazaneBrisanje podatkov spletnih mestLokalno shranjeni podatki za $1Brisanje podatkov in ponastavitev dovoljenj spletnega mestaS tem bodo izbrisani podatki, ki jih je spletno mesto $1 shranilo v vaši napravi, in ponastavljena bodo dovoljenja za izvajanje, ki ste jih odobrili, Ali želite nadaljevati?S tem bodo izbrisani podatki, ki so jih prikazana spletna mesta shranila v vaši napravi. Ali želite nadaljevati?Izbriši vsePočisti in ponastaviPreišči piškotkeBlokiraj piškotke drugih spletnih mestDrugim spletnim mestom prepreči shranjevanje in branje podatkov piškotkovOhrani lokalne podatke do zaprtja brskalnikaNastavitve shranjevanja za Adobe Flash PlayerVeč o temPrivzetoNastavi za privzeti brskalnikOdstraniSamo za trenutno sejo brez beleženja zgodovineTrenutna seja brez beleženja zgodovineTrenutna seja brez beleženja zgodovine ($1)Nobeno spletno mesto ni povečano ali pomanjšano.Podrobnosti spletnega mestaDodano ni bilo nobeno spletno mestoDodaj izjemo za spletno mestoDodajanje izjeme za spletno mestoSpletno mestoImeVsebinaDomenaPotPošlji poDostopno skriptuUstvarjenoPotečePredpomnilnik aplikacijPodatki FlashManifest1 piškotekŠt. piškotkov: $1OpisIzvorVelikost na diskuNazadnje spremenjenoShramba zbirke podatkovLokalna shrambaLicenca za predstavnostDatotečni sistemZačasna shrambaTrajno shranjevanjeZadnji dostopID kanalaDomenaVrsta potrdilaUstvarjenoPotečeKomponente »service worker«ObsegiShramba predpomnilnikaOsebeUpravljanje drugih osebUpravljanje zaščitenih uporabnikovOdpre nadzorno ploščo zaščitenih uporabnikovFotografija profila GoogleUpravljavec: $1Ta račun upravlja domena $1, zato bodo vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve izbrisani iz te naprave. Vaši podatki bodo kljub temu še naprej shranjeni v Google Računu in jih bo mogoče upravljati na Google Nadzorni plošči.Urejanje osebePrikaži bližnjico na namizjuPrijavite se, če želite uporabljati zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve v vseh napravah. Prav tako boste samodejno prijavljeni v Googlove storitve.OdjavaSpremembe zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev se ne bodo več sinhronizirale z Google Računom. Vaši obstoječi podatki bodo kljub temu še naprej shranjeni v Google Računu in jih bo mogoče upravljati na Google Nadzorni plošči.Prikaži statistične podatke profilaOdstranite tudi obstoječe podatke iz te naprave.Brisanje in odjavaSinhronizacijaDodatne nastavitve sinhronizacijePočakajte …Preverite, ali omrežna povezava deluje, in če težave ne odpravite, se odjavite in znova prijavite, da osvežite poverilnice.Sinhroniziraj vseAplikacijeRazširitveNastavitveSamodejno izpolnjevanjeZgodovinaTeme in ozadjaZaznamkiGeslaKreditne kartice in naslovi s storitvijo Google PaymentsOdprti zavihkiUpravljanje sinhroniziranih podatkovOdpre Google Nadzorno ploščoMožnosti šifriranjaŠifrirajte sinhronizirana gesla s poverilnicami za GoogleŠifriranje sinhroniziranih podatkov z vašim geslom za šifriranje.Vaše šifrirane podatke lahko bere samo oseba z vašim geslom. Geslo ni poslano Googlu in ni shranjeno v Googlu. Če ga pozabite ali če želite spremeniti to nastavitev, boste morali sinhronizacijo ponastaviti.Če želite spremeniti to nastavitev, ponastavite sinhronizacijo.Prazno geslo ni dovoljeno.Dvakrat morate vnesti isto geslo.Geslo, ki ste ga vnesli, je napačno.Če ste pozabili geslo ali želite spremeniti to nastavitev, ponastavite sinhronizacijo.GesloPotrdi gesloPošljiUporabi privzete nastavitvePrilagajanje Googlovih storitevNadzirajte, kako Google na podlagi vaše zgodovine brskanja prilagaja Iskanje Google, oglase in druge Googlove storitve.Uvoz zaznamkov in nastavitevIz:Izberite elemente, ki jih želite uvoziti:Nalaganje …Zgodovina brskanjaPriljubljene/ZaznamkiShranjena geslaIskalnikiPodatki za samodejno izpolnjevanje obrazcevIzberite datotekoUvoziZaznamki in nastavitve so pripravljeni.Ni podprtih brskalnikov.Upravljanje drugih uporabnikovSpletna vsebinaPovečava/pomanjšava straniVelikost pisaveZelo majhnaMajhnaSrednjaVelikaZelo velikaPo meriPrilagodi pisavePisaveStandardna pisavaSerifna pisavaNeserifna pisavaPisava fiksne širineNajmanjša velikost pisaveDrobnaZelo velikaLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Nalaganje …Napredne nastavitve pisaveOdpiranje možnosti razširitevHitra rjava lisica preskoči lenega psaZahteva razširitev iz Spletne trgovine ChromeSistemUporabi strojno pospeševanje, če je na voljoSpremeni nastavitve proxyjaDodan je nov program, ki se izvaja v ozadju$1 se bo zagnal ob zagonu sistema in se izvajal v ozadju, tudi ko zaprete vsa druga okna programa $2.Program $1 se je zrušil. Kliknite ta oblaček, da ga znova zaženete.Razširitev $1 se je zrušila. Kliknite ta oblaček, da jo znova naložite.Noben program se ne izvaja v ozadjuUpravljanje spletnih mestNove nastavitve dovoljenj za spletno mesto bodo začele veljati, ko znova naložite stran.Ponovno naložiDovoli (pravilnik)Blokira (pravilnik)Zahteva (pravilnik)Dovoli (razširitev)Blokira (razširitev)DovoliBlokirajVprašajZaznavaDovoli (privzeto)Blokira (privzeto)Zahteva (privzeto)Zaznava (privzeto)$1Ukinitev dostopaDovoljenjaPiškotkidovoliblokirajvprašajSamodejno predvajanjeSinhroniziranje v ozadjuBaterijaSlikeJavaScriptPojavna oknaFlashLokacijaObvestilaCelozaslonskoZaklepanje miškeMikrofonKameraPopolni nadzor naprav MIDIShrambaPovezavaDovoljenjaTo spletno mesto uporablja šibko varnostno konfiguracijo (podpise SHA-1), zato vaša povezava morda ni zasebna.Povezava s tem mestom ni zasebna.PodrobnostiPovezava s tem mestom ni zasebna. Napadalci morda poskušajo ukrasti vaše podatke (na primer fotografije, gesla, sporočila in podatke o kreditnih karticah) iz domene $1.Povezava s tem spletnim mestom ni zasebna, ker je naložilo skript, ki ni varen.Povezava s tem mestom je zasebna, vendar lahko nekdo v omrežju spremeni videz strani.Povezava s tem spletnim mestom ni zasebna. Če želite kadar koli zapustiti način navidezne resničnosti, snemite naglavni komplet in pritisnite tipko za nazaj.Ni varno{NUM_COOKIES,plural, =1{1 v uporabi}one{# v uporabi}two{# v uporabi}few{# v uporabi}other{# v uporabi}}Uporabi globalno privzeto (Dovoli)Uporabi globalno privzeto (Blokiraj)Uporabi globalno privzeto (Vprašaj)Globalno uporabi privzete nastavitve (zaznavanje)Vedno dovoli na tem spletnem mestuVedno blokiraj na tem spletnem mestuVedno vprašaj na tem spletnem mestuVedno zaznaj pomembno vsebino na tem spletnem mestuZapomni si mojo odločitev$1 želi:DovoliOmogočanje vsega ali prilagajanjeBlokirajPrilagodiAli ste nameravali obiskati $1?PrenosiNalaganje …Zgodovina iskanjaČiščenje iskanjaIzbrišiŠt. izbranih: $1Prikaz zgodovine naprav, v katere ste prijavljeni. Več o temPrikaz zgodovine iz naprav, v katerih ste prijavljeni.Glavni meniZgodovina v ChromuNi zavihkov iz drugih napravZavihki iz drugih napravPrijava v Google ChromeNadaljevanje iz druge napraveČe želite dostopati do zavihkov v drugih napravah, se prijavite v Chrome.Podatke o brskanju lahko izbrišete v tem menijuZapriDodajRazveljavi brisanje&UrejanjeShraniPotrdiOnemogočiSmer pisanjaPrivzetoOd leve proti desniOd desne proti leviPreglej&Prenesi …&Nazaj&PosredujShrani &kot …&Natisni …&Ogled vira straniOdpri povezavo z …Konfiguracija …Preglej stran v ozadju&Znova naložiPosnemaj vnovični zagon brskalnika&Znova naloži aplikacijo&Prevedi v $1Izhod iz celozaslonskega načinaZnova naloži &okvir&Okvir za tiskanje …&Ogled vira okvirjaOdpri povezavo v novem &zavihkuOdpri povezavo v novem &oknuOdpri povezavo v oknu brez bele&ženja zgodovineOdpiranje povezave kotOdpri povezavo kot $1Shrani povezav&o kot …&Prenesi povezavo …Kopiraj naslov pove&zaveKopiraj &e-poštni naslov&Kopiraj besedilo povezaveSh&rani sliko kot …&Prenesi sliko …Kopiraj naslov slikeKop&iraj slikoOdpri &sliko v novem zavihkuOdpri izvirno &sliko na novem zavihkuNaloži slikoPonav&ljaj&Predvajaj&Premor&Nemo&Vklopi zvokPokaži &kontrolnike&Zasukaj v smeri urinega kazalcaZasukaj v o&bratni smeri urinega kazalcaShr&ani videoposnetek kot …&Prenesi videoposnetek …Kopiraj naslov videoposnetka&Odpri videoposnetek na novem zavihkuShr&ani zvočni posnetek kot …&Prenesi zvok …Kopiraj naslov zvoka&Odpri zvočni posnetek na novem zavihku&Razveljavi&UveljaviIzrež&i&Kopiraj&PrilepiPrilepi kot navadno besedilo&Izbriši&Dodaj v slovar&Ni predlogov za črkovanjeVprašaj Google za predlogeOmogočiNe, hvalaNalaganje predlogaNič več Googlovih predlogovIzberi &vse&V iskalniku $1 poišči »$2«&Išči sliko tu: $1&Pojdi na $1Shrani gesloUstvarjanje geslaVečOdpri z aplikacijo $1Zaženi vtičnikSkrij vtičnik&Jezikovne nastavitve&Črkovalnik&Vsi jeziki&Preveri črkovanje besedilnih poljNov &zavihek&Prikaži kot zavihek&Novo oknoNovo &okno brez beleženja zgodovinePripnite to stran na začetni zaslon …Odpnite to stran z začetnega zaslona …UrediIzrež&i&Kopiraj&Prilepi&Izbriši&Iskanje …Shrani stran &kot …&Prenesi stran …Ustvari povzetek straniVeč orodij&PovečajPovečaj&Povečaj+&Navadno&Pomanjšaj−Povečaj besediloPomanjšaj besedilo$1 ($2)UnicodeZahodnoPoenostavljena kitajščinaTradicionalna kitajščinakorejščinajaponščinatajščinaSrednjeevropskoCirilicagrščinaBaltskoJužnoevropskoNordijskoKeltščinaromunščinaturščinaarabščinahebrejščinavietnamščinaOgled v&ira&Prijavite težavo …&Orodja za razvijalce&Konzola JavaScript&Pregled naprav&Upravitelj opravilN&aredi posnetek zaslona&Znova odpri zaprt zavihek&Znova odpri zaprto oknoNezdružljiva programska oprema: več informacij&PomočUvoz zaznamkov in nastavitev …&Profiliranje omogočeno&Celozaslonsko&Izbriši podatke brskanja …&Prenosi&Razširitve&Nastavitve&MožnostiCenter za pomočPomočI&zhod – &Urejanje iskalnikov …IskalnikiKljučna besedaImeNastavi za privzetoNaslov mora vsebovati vsaj en znakMora biti veljavni naslov URLKljučna beseda mora biti prazna ali edinstvenaPrivzete nastavitve iskanjaDrugi iskalnikiRazširitev je dodala iskalnike$1 (privzeto)Prikaži vseNapaka pri prenosuNezadostna dovoljenjaZaradi nezadostnih dovoljenj tega ni mogoče shraniti. Shranite na drugo mesto.Pot je predolgaPot datoteke ali ime je predolgo. Shranite s krajšim imenom ali na drugo mesto.Disk je polnTrdi disk je poln. Shranite na drugo mesto ali sprostite prostor na trdem disku.Datoteka je prevelikaDatoteka je prevelika in je računalnik ne more obdelati. Oprostite.Sistem je zasedenV računalniku se trenutno izvaja preveč procesov. Poskusite znova pozneje.Zaznan je virusProtivirusna programska oprema je zaznala virus.BlokiranoVarnostne nastavitve v računalniku so blokirale datoteko.Protivirusni pregled ni uspelProtivirusna programska oprema je pri pregledu datoteke nepričakovano odpovedala.Datoteka je okrnjenaCiljna datoteka je bila po zadnjem prenosu okrnjena ali odstranjena.Potek časovne omejitve omrežjaPrenos je trajal predolgo in ga je ustavilo omrežje.Povezava z omrežjem je prekinjenaPrekinjena povezava z internetom. Preverite internetno povezavo in poskusite znova.Strežnik ni na voljoStrežnik ni na voljo.Napaka v omrežjuNeznana napaka v omrežju.Ni datotekeStrežnik ni mogel najti datoteke.Težava s strežnikomNeznana napaka strežnika. Poskusite znova ali se obrnite na skrbnika strežnika.ZaprtBrskalnik se je zaprl pred dokončanjem prenosa.ZrušitevBrskalnik se je sesul pred koncem prenosa.Potrebuje pooblastitevStrežnik vas ni pooblastil za dostop do tega vira.Poškodovano potrdiloTežava s potrdilom strežnika.PrepovedanoStrežnik je onemogočil dostop do tega vira.Strežnik ni dosegljivStrežnik morda ni dosegljiv. Poskusite znova pozneje.Odpri, ko je končanoOdpriZačetek …$1, $2$1 iz domene $2, $3$1/$2Odpiranje čez $1 …Odpiranje, ko je končanoOdpiranje datoteke $1 …PotekaPreklicanoOdstranjenoNi uspelo – $1DokončanoNepotrjenoTa vrsta datoteke lahko poškoduje vaš računalnik. Ali želite vseeno obdržati datoteko $1?Razširitve, aplikacije in teme lahko škodujejo računalniku. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?Datoteka $1 ni pogosto prenesena in je lahko nevarna.Datoteka ni pogosto prenesena in je lahko nevarna.Ta vrsta datoteke lahko poškoduje vaš računalnik.Potrdi prenosŽelite obdržati nevarno datoteko?Želite obdržati datoteko?Ta datoteka lahko škoduje vašemu računalniku.Čeprav ste s tega spletnega mesta že prenašali datoteke, spletno mesto začasno morda ni varno (morda je prišlo do vdora). Poskusite datoteko prenesti pozneje.Vseeno obdržiObdržiObdrži nevarno datotekoNadaljujZavrziPrekiniIskanje v prenosihČiščenje iskanjaRezultati iskanja za »$1«Ni rezultatov iskanjaTu ni kaj videti …NadaljujOdstrani s seznamaPrekličiPoskusi znovaPrikaži v mapiPokaži vse prenosePreklicanoIzbrisano$1 – $2$1 – $2, $3$1 od $2Začasno ustavljenoIzbriši vseOdpiranje mape s prenosiVeč dejanj …Prenesla razširitev $2Preneseno v načinu brez beleženja zgodovineKopiraj v odložiščeDodaj pripis sliki&Pokaži v mapiOdpri, ko je &dokončano&Odpri&Vedno odpri to vrsto datotekOdpri s sistemskim pregledovalnikomVedno odpri s sistemskim pregledovalnikom&Prekliči&Premor&NadaljujZavrziObdržiVeč o tem&Več informacijVedno odpri v Adobe Readerju{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Poteka prenos}one{Potekajo prenosi}two{Potekajo prenosi}few{Potekajo prenosi}other{Potekajo prenosi}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Preklic prenosa}one{Preklic prenosov}two{Preklic prenosov}few{Preklic prenosov}other{Preklic prenosov}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Nadaljevanje prenosa}one{Nadaljevanje prenosov}two{Nadaljevanje prenosov}few{Nadaljevanje prenosov}other{Nadaljevanje prenosov}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Trenutno poteka prenos. Ali ga želite preklicati in zapreti način brez beleženja zgodovine?}one{Trenutno poteka # prenos. Ali ga želite preklicati in zapreti način brez beleženja zgodovine?}two{Trenutno potekata # prenosa. Ali ju želite preklicati in zapreti način brez beleženja zgodovine?}few{Trenutno potekajo # prenosi. Ali jih želite preklicati in zapreti način brez beleženja zgodovine?}other{Trenutno poteka # prenosov. Ali jih želite preklicati in zapreti način brez beleženja zgodovine?}}Da, želim pomagatiNe, hvalaDodajanje na namizjeIme bližnjiceOdpri kot oknoUstvari bližnjice do &programov …Dodaj na namizje …Ogled v trgoviniSpletno mesto za razvijalceUpravljanje podprtih povezavPregledDovoljenjaOdstrani …LicenceVelikost:Različica:Ustvarjanje bližnjic …Izračunavanje …< 1 MBPreklic dovoljenja »$1«Ta aplikacija ne zahteva posebnih dovoljenj.Za to razširitev so potrebna posebna dovoljenja.{NUM_FILES,plural, =1{Dostop do datoteke, shranjene v računalniku}one{Dostop do # datoteke, shranjene v računalniku}two{Dostop do # datotek, shranjenih v računalniku}few{Dostop do # datotek, shranjenih v računalniku}other{Dostop do # datotek, shranjenih v računalniku}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komuniciranje z napravo USB}one{Komuniciranje z # napravo USB}two{Komuniciranje z # napravama USB}few{Komuniciranje z # napravami USB}other{Komuniciranje z # napravami USB}}Ustvari bližnjice do &programov …Dodajte bližnjice tem mestom:NamizjeMeni programovMeni »Start«Vrstica za hitri zagonPripni v opravilno vrsticoUstvariSamodejni prenosiDovoli vsem spletnim mestom samodejni prenos več datotekVprašaj, če poskuša spletno mesto po prvi datoteki samodejno prenesti še druge (priporočeno)Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli samodejnega prenosa več datotekŠe naprej blokiraj samodejni prenos več datotekGostitelju $1 vedno dovoli prenos več datotekUpravljanje nastavitev prenosa …Spletno mesto je poskušalo samodejno prenesti več datotek.Prenos je bil blokiranTo spletno mesto je samodejno preneslo več datotek.Še naprej dovoli samodejni prenos več datotekVedno blokiraj samodejne prenose več datotek na $1Tej strani je bilo preprečeno nastavljanje piškotkov.Ta stran je nastavila piškotke.Upravljanje blokiranja piškotkov …Prikaz piškotkov in drugih podatkov mesta …Slike na tej strani so blokirane.Vedno dovoli, da $1 nastavi piškotkeVedno dovoli mestu $1, da pokaže slikeŠe naprej blokiraj piškotkeŠe naprej dovoli piškotkeVedno blokiraj piškotke na $1Še naprej blokiraj slikeUpravljanje blokiranja slik …Pojavna okna na tej strani so blokirana.Na tej strani so blokirana ta pojavna okna:Vedno dovoli pojavna okna mesta $1Še naprej blokiraj pojavna oknaUpravljanje blokiranja pojavnih oken …Vedno omogoči gostitelju $1 dostop do kamere in mikrofonaVedno dovoli gostitelju $1 dostop do mikrofonaVedno dovoli gostitelju $1 dostop do kamereVprašaj, če $1 zahteva dostop do kamere in mikrofonaVprašaj, ali $1 zahteva dostop do mikrofonaVprašaj, ali $1 zahteva dostop do kamereVedno blokiraj dostop do kamere in mikrofonaVedno prepreči dostop do mikrofonaVedno prepreči dostop do kamereŠe naprej blokiraj dostop do kamere in mikrofonaŠe naprej preprečuj dostop do mikrofonaŠe naprej preprečuj dostop do kamereŠe naprej omogočaj gostitelju $1 dostop do kamere in mikrofonaŠe naprej omogočaj gostitelju $1 dostop do mikrofonaGostitelju $1 še naprej omogočaj dostop do kamerePojavno okno je blokiranoVtičnik je blokiranJavaScript je na tej strani blokiran.Vedno dovoli JavaScript na mestu $1Še naprej blokiraj JavaScriptUpravljanje blokiranja za JavaScript …Na tej strani so blokirani ti vtičniki:Vtičniki na tej strani so blokirani.Vedno dovoli vtičnike na mestu $1Še naprej blokiraj vtičnikeUpravljanje blokiranja vtičnikov …Tokrat zaženi vse vtičnikeUporabljeno je potrdilo skrbnikaDo vsebine ste dostopali z geslom, ki ga je zagotovil skrbnik. Podatke, ki jih pošljete v $1, lahko prestreže skrbnik.SubjektIzdajateljPonudnikSerijska št.Izdano zaIzdajateljObičajno ime (CN)Organizacija (O)Organizacijska enota (OU)Serijska številkaObdobje veljavnostiIzdano dneVelja doPrstni odtisiPrstni odtis SHA-256SHA-1 FingerprintBase64 kodiran ASCII, enojno potrdiloBase64 kodiran ASCII, veriga potrdilDER kodirano dvojiško, enojno potrdiloPKCS #7, enojno potrdiloPKCS #7, veriga potrdilPregledovalnik potrdila: $1&Splošno&PodrobnostiPotrdilo je bilo preverjeno za te uporabe:Potrdilo odjemalca SSLStrežniško potrdilo SSLStrežnik SSL z nadgradnjoPotrdilo podpisnika e-poštePotrdilo za šifriranje e-poštePodpisnik kodeOveritelj potrdil SSLPotrdilo odzivnika stanja$1 ($2)Hierarhija potrdilPolja potrdilaVrednost poljaPotrdiloRazličicaRazličica $1Serijska številkaAlgoritem podpisa potrdilaIzdajateljVeljavnostNe predNe poSubjektInformacije o javnem ključu subjektaAlgoritem javnega ključa subjektaJavni ključ subjektaModul (št. bitov: $1): $2 Javni eksponent (št. bitov: $3): $4RazširitveVrednost podpisa potrdilaI&zvozi …CNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodePKCS #1 s šifriranjem RSAPKCS #1 MD2 s šifriranjem RSAPKCS #1 MD4 s šifriranjem RSAPKCS #1 MD5 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-1 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-256 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-384 s šifriranjem RSAPKCS #1 SHA-512 s šifriranjem RSAPodpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-1Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-256Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-384Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-512Javni ključ z eliptično krivuljoEliptična krivulja SECG secp256r1 (oziroma ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)Eliptična krivulja SECG secp384r1 (oziroma NIST P-384)Eliptična krivulja SECG secp521r1 (oziroma NIST P-521)Vrsta Netscapeovega potrdilaE-poštno potrdiloOveritelj potrdil za e-poštoOsnovni spletni naslov Netscapeovega potrdilaSpletni naslov ukinjenega Netscapeovega potrdilaSpletni naslov preklica overitelja Netscapeovega potrdilaSpletni naslov podaljšanja Netscapeovega potrdilaSpletni naslov pravilnika overitelja Netscapeovega potrdilaIme strežnika SLL Netscapeovega potrdilaPripomba o Netscapeovem potrdiluSpletni naslov izgubljenega Netscapeovega geslaČas podaljšanja Netscapeovega potrdilaAtributi imenika subjekta potrdilaID ključa subjekta potrdilaID ključa: $1Izdajatelj: $1Serijska številka: $1Raba ključa potrdilaNadomestno ime subjekta potrdilaNadomestno ime izdajatelja potrdilaOsnovne omejitve potrdilaOmejitve imena potrdilaMesta za distribucijo seznama ukinjenih potrdilPravilniki potrdilaPreslikave pravilnika potrdilaOmejitve pravilnika potrdilaID ključa overitelja potrdilRazširjena raba ključaDostop do informacij uradaPodpisovanjeBrez zavračanjaŠifriranje ključaŠifriranje podatkovPogodba o ključuPodpisnik potrdilaPodpisnik seznama ukinjenih potrdilLe šifriranjeSamo dešifiranjeJe overitelj potrdilNi overitelj potrdilNajvečje število posrednih overiteljev potrdil: $1neomejenoKazalec na izjavo o postopku pridobitve certifikataUporabniško obvestiloNeuporabljenoKljuč ni več varenOveritelj potrdil ni več varenZveza je prekinjenaZamenjanoPrenehanje operacijePotrdilo zadržanoDovoljenje umaknjenoKompromis AAOdzivnik OCSP: $1Izdajatelji overiteljev potrdil: $1$1: $2$1 ($2)$1:E-poštni naslovIme DNSNaslov X.400Ime X.500Ime skupine EDIURINaslov IPRegistriran OIDIme stranke: $1Dodeljevalnik imen: $1Microsoftovo ime predloge potrdilaMicrosoftova različica overitelja potrdilMicrosoftovo glavno imeGUID Microsoftove domenePreverjanje pristnosti strežnika TLS WWWPreverjanje pristnosti odjemalca TLS WWWPodpisovanje kodeE-poštna zaščitaČasovno žigosanjePodpisovanje odgovorov OCSPMicrosoftovo podpisovanje posamezne kodeMicrosoftovo komercialno podpisovanje kodePodpisovanje Microsoftovega seznama zaupanjaMicrosoftovo časovno žigosanjeMicrosoftovo strežniško nadzorovano šifriranjeMicrosoftov šifrirni datotečni sistemMicrosoftova obnovitev datotekePreverjanje gonilnikov strojne opreme za sistem Microsoft WindowsMicrosoftova kvalificirana podrejenostMicrosoftova obnovitev ključaMicrosoftovo podpisovanje dokumentovMicrosoftovo doživljenjsko podpisovanjeMicrosoftova prijava s pametno karticoMicrosoftov posrednik za obnovitev ključevNadgradnja Netscape InternationalKritičnoNi kritičnoNapaka: Razširitve ni bilo mogoče dekodiratiUpravitelj potrdilVaša potrdilaStrežnikiOveriteljiDrugoImate potrdila teh organizacij, ki vas identificirajo:V datoteki so potrdila, ki identificirajo te strežnike:V datoteki so potrdila, ki identificirajo te overitelje potrdil:V dokumentu so potrdila, ki ne sodijo v nobeno od drugih kategorij:Pogled …Uvozi …Izvozi …Uredi …Izbriši …Ali želite izbrisati potrdilo »$1«?S potrdilom, ki ste ga izbrisali, se ne morete več identificirati.Ali želite izbrisati strežniško potrdilo »$1«?Če izbrišete strežniško potrdilo, znova vzpostavite običajna varnostna preverjanja za ta strežnik in zahtevate uporabo veljavnega potrdila.Ali želite izbrisati overjeno potrdilo »$1«?Če izbrišete potrdilo overitelja potrdil, brskalnik ne zaupa več potrdilom, ki jih je izdal ta overitelj.Ali želite izbrisati potrdilo »$1«?Vnesite geslo za šifriranje te datoteke s potrdilom.Izbrano geslo boste pozneje potrebovali za obnovitev te datoteke. Zapišite ga na varno mesto.Vnesite geslo, uporabljeno za šifriranje te datoteke s potrdilom.Geslo:Potrditev gesla:Datoteke PKCS #12Napaka pri izvozu PKCS #12Pri zapisovanju datoteke je prišlo do napake: $1.Ni vredno zaupanjaTo potrdilo je namestil skrbnik sistema.Napaka pri uvozu potrdilaNapačno geslo ali poškodovana datoteka.Neveljavna ali poškodovana datoteka.Zasebni ključ za to potrdilo odjemalca manjka ali je neveljaven.Datoteka uporablja nepodprte funkcije.Pri poskusu branja datoteke je prišlo do napake: $1.Napačno geslo.Datoteke ni mogoče razčleniti.Neznana napaka.Ni overitelj potrdil.Potrdilo že obstaja.Napaka pri brisanju potrdilaOveritelj potrdilaUredite nastavitve zaupanja:Potrdilo »$1« predstavlja overitelja potrdil.Zaupaj temu potrdilu za prepoznavanje spletnih mest.Zaupaj temu potrdilu za prepoznavanje uporabnikov e-pošte.Zaupaj temu potrdilu za prepoznavanje proizvajalcev programske opreme.Napačna nastavitev zaupanja potrdiluAli želite zaupati »$1« kot overitelju potrdil?Napaka pri uvozu overitelja potrdil$1: $2V datoteki je bilo eno potrdilo, ki ni bilo uvoženo:V datoteki je bilo več potrdil in nobeno ni bilo uvoženo:Datoteka je vsebovala več potrdil in nekatera niso bila uvožena:Napaka pri uvozu strežniškega potrdila$1 ($2)podprto s strojno opremo$1 (zagotavlja razširitev)»$1« odpravlja napake v brskalniku.DevTools zahteva poln dostop do poti $1. Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.DovoliNe dovoliZnova naloži z običajnim načinomZnova naloži brez predpomnilnikaIzbriši predpomnilnik in znova naloži brez predpomnilnikaIzhod iz celozaslonskega načina($1)Končaj procesID procesaKode za dostop GDIKode za dostop uporabnika USEROpraviloVrata za odpravljanje napak NaClOmrežjeCPEZačetni časČas uporabe CPE-jaPomnilnikZasebni pomnilnikPomnilnik v skupni rabiZamenjan pomnilnikProfilPrekinitve nedejavnostiDeskriptorji datotekPrednost postopkovPredpomnilnik slikPredpomnilnik skriptovPredpomnilnik CSSPomnilnik GPEPomnilnik SQLitePomnilnik za JavaScriptStanje pomnilnika$1 KB$1 KB ($2 KB dejavno)–NizkaObičajenNeznanoOnemogočenoObičajenUpočasnjenoOnemogočeno$1 (največ $2)BrskalnikRazširitev: $1Razširitev brez beleženja zgodovine: $1Program: $1Program brez beleženja zgodovine: $1Zavihek: $1Zavihek za način brez beleženja zgodovine: $1Aplikacija v ozadju: $1Stran v ozadju: $1Vtičnik: $1Posrednik za vtičnik: $1Vnaprejšnje upodabljanje: $1Neznani vtičnikWeb Worker: $1Pripomoček: $1Modul »Native Client«: $1Upravitelj varnosti Native ClientProces GPUTiskanje: $1Podokvir: $1Podokvir za način brez beleženja zgodovine: $1Aplikacija: $1Storitev: $1Sprejemnik: $1Sistem: $1Podokvirji za: $1Podokvirji za način brez beleženja zgodovine za: $1Popravljalnik komponentSlikovni dekodirnikRazreševalnik za proxy mehanizma V8Uvoznik profilovPripomoček za analiziranje datotek zip za Varno brskanjePretvornik v datoteke EMFPogovorno okno za odpiranje/shranjevanje datotekPripomoček za ustvarjanje predpomnilnika za pisavo DirectWritePripomoček za pridobivanje poverilnic za WiFiZapisovalnik sistemskih slik za Chrome OSPripomoček za preverjanje predstavnostnih datotekPripomoček za preverjanje knjižnice predstavnostnih datotekNamestitveni program za stiskanje datotekRutina za obravnavo odkrivanja storitevNameščena je bila tema »$1«.RazveljaviŽelite prisilno ustaviti?Če boste aplikacijo prisilno ustavili, morda ne bo pravilno delovala.Za najnovejšo različico razširitve »$1« je potrebno več dovoljenj, zato je bila onemogočena.Za najnovejšo različico programa »$1« je potrebno več dovoljenj, zato je bila onemogočena.$1 zahteva nova dovoljenjaGoogle je z zastavico označil razširitev »$1« kot zlonamerno in preprečil namestitev.$1: dodano na daljavoPotrebna je osvežitevČe želite zagnati to razširitev, morate osvežiti stran. Če z desnim gumbom miške kliknete ikono razširitve, lahko nastavite, da se razširitev na tem spletnem mestu zažene samodejno.V redu, osvežiPrekličiŽelite odstraniti aplikacijo?Aplikacija »$1« bo odstranjena.Podatki, povezani s to aplikacijo, bodo odstranjeni iz te naprave.Potrditev odstranitvePotrditev dovoljenjŽelite dodati »$1« za uporabnika $2?Želite dodati »$1«?»$1« doda te razširitve:»$1« doda te aplikacije:»$1« doda te aplikacije in razširitve»$1« doda te razširitve za uporabnika $2:»$1« doda te aplikacije za uporabnika $2:»$1« doda te aplikacija in razširitve za uporabnika $2:Želite odstraniti »$1«?»$1« želi odstraniti »$2«.Najnovejša različica razširitve »$1« je bila onemogočena, ker zahteva več dovoljenj.Razširitev »$1« zahteva dodatna dovoljenja.Trenutna dovoljenja za »$1«Želite preskusiti razširitev »$1«?Ali želite omogočiti »$1«?Želite popraviti »$1«?Drug program v računalniku je dodal aplikacijo, ki lahko morda spremeni način delovanja Chroma. $1Drug program v računalniku je dodal razširitev, ki lahko spremeni način delovanja Chroma. $1Drug program v računalniku je dodal temo, ki lahko spremeni način delovanja Chroma. $1Omogoči razširitevOmogoči aplikacijoOmogoči temoOdstrani iz ChromaPotrdi spremembeRazširitev »$1« je dodana.Razširitev »$1« je bila samodejno onemogočena.Aplikacija »$1« je dodana.Aplikacija »$1« je bila samodejno odstranjena.V reduPodrobnosti$1 želi vzpostaviti povezavo z aplikacijo »$2«$1 želi vzpostaviti povezavo z razširitvijo »$2«Lahko:Zdaj lahko:Lahko:Lahko bi:Lahko:Opozorilo: v tem računalniku ste omogočili zastavico »--scripts-require-action«, ki omejuje zmožnosti te razširitve. Kljub temu pa druge naprave morda ne podpirajo te zastavice ali je nimajo omogočene. V drugih napravah lahko ta razširitev tudi:Nima posebnih dovoljenj.• $1($1)št. uporabnikov: $1Prikaži podrobnosti{NUM_FILES,plural, =1{Ima trajni dostop do ene datoteke.}one{Ima trajni dostop do # datoteke.}two{Ima trajni dostop do # datotek.}few{Ima trajni dostop do # datotek.}other{Ima trajni dostop do # datotek.}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komuniciranje z napravo USB}one{Komuniciranje z # napravo USB}two{Komuniciranje z # napravama USB}few{Komuniciranje z # napravami USB}other{Komuniciranje z # napravami USB}}Branje in spreminjanje vseh vaših podatkov v računalniku in na spletnih mestih, ki jih obiščeteBranje in spreminjanje vseh vaših podatkov na spletnih mestih, ki jih obiščeteBranje vseh vaših podatkov na spletnih mestih, ki jih obiščeteUporabite mikrofonUporabite kameroUporabite mikrofon in kameroDostop do podatkov o napravah Bluetooth, ki so seznanjene z vašim sistemom, in odkrivanje naprav Bluetooth v bližini.Pošiljanje sporočil napravam Bluetooth in prejemanje sporočil od naprav Bluetooth.Nadzor nad stanjem vmesnika Bluetooth in seznanjanjemDostop do naprav Bluetooth in serijskih napravBranje in spreminjanje zaznamkovBranje podatkov, ki jih kopirate in prilepiteBranje in spreminjanje podatkov, ki jih kopirate in prilepiteSpreminjanje podatkov, ki jih kopirate in prilepiteDostopajte do podsistema iskalnika napak na straniBlokiraj dele spletnih straniDostop do optičnih bralnikov, priklopljenih prek USB-ja ali povezanih v lokalno omrežje.Branje ikon spletnih mest, ki jih obiščeteOdkrijte svojo fizično lokacijoBranje zgodovine brskanjaBranje zgodovine brskanja v vseh napravah, v katerih ste prijavljeni.Branje in spreminjanje zgodovine brskanjaBranje in spreminjanje zgodovine brskanja v vseh napravah, v katere ste prijavljeniSprememba domače strani na: $1Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnem mestu $1Branje vaših podatkov na spletnem mestu $1Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnih mestih $1 in $2Branje vaših podatkov na spletnih mestih $1 in $2Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnih mestih $1, $2 in $3Branje vaših podatkov na spletnih mestih $1, $2 in $3Branje in spreminjanje vaših podatkov na več spletnih mestihBranje vaših podatkov na več spletnih mestihvsa spletna mesta $1Vsa spletna mesta $1Branje in spreminjanje vsega, kar napišeteUpravljajte aplikacije, razširitve in temeOdkrivanje naprav v krajevnem omrežjuDostop do seznama omrežnih povezavKonfiguriranje omrežnih povezavUpravljanje omrežnih povezavSprememba nastavitev iskanja na: $1Dostop do serijskih napravIzmenjava podatkov s poljubno napravo v lokalnem omrežju ali internetuIzmenjava podatkov z vsemi napravami v domeni: $1Izmenjava podatkov z vsemi napravami v domenah: $1Izmenjava podatkov z napravo, imenovano: $1Izmenjava podatkov z napravami, imenovanimi: $1Sprememba začetne strani na: $1Preberite seznam spletnih mest, ki jih najpogosteje obiskujeteBranje in izgovarjava vsega besedila z uporabo sintetiziranega govoraDostop do naprav z univerzalnim drugim dejavnikomPrikaz obvestilDostop do katere koli naprave $1 prek USB-jaDostop do katere koli od teh naprav USBneznane naprave prodajalca $1naprave neznanega prodajalcaDostop do naprav USB prodajalca $1Dostop do naprav USB neznanega prodajalcaDostop do vašega omrežnega prometaKomuniciranje s sodelujočim spletnim mestomSpreminjanje nastavitev, ki nadzirajo dostop spletnih mest do funkcij, kot so piškotki, JavaScript, vtičniki, geolokacija, mikrofon, fotoaparat ipd.Spreminjanje nastavitev, povezanih z zasebnostjoBranje seznama naprav, v katere ste prijavljeniUpravljanje prenosovOdpiranje prenesenih slikPoznati morate svoj e-poštni naslovSpreminjanje ozadjaBranje map, ki jih odprete v aplikacijiZapisovanje v datoteke in mape, ki jih odprete v aplikacijiDostop do fotografij, glasbe in druge predstavnosti v računalnikuBranje in spreminjanje fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalnikuBranje in izbris fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalnikuBranje, spreminjanje in izbris fotografij, glasbe in drugih predstavnosti v računalnikuShranjevanje podatkov v računu za Google DriveBranje enoličnega identifikatorja za ta računalnikKomuniciranje s sodelujočimi izvornimi aplikacijamiZaklepanje in odklepanje zaslonaSpreminjanje uporabniškega vmesnika za zaznamkeSpremljanje obnašanja drugih razširitev, vključno z obiskanimi URL-jiZajem vsebine zaslonaSprememba nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiBranje nastavitev za funkcije za ljudi s posebnimi potrebamiBranje in spreminjanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiNadziranje dejanj v ChromuUporaba potrdil odjemalcaNavajanje potrdil za preverjanje pristnostiBranje in spreminjanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiBranje in spreminjanje nastavitev samodejnega izpolnjevanjaBranje in spreminjanje nastavitev shranjenih geselBranje in spreminjanje seznama dovoljenih uporabnikovPošiljanje zvoka in videa zaslonom v lokalnem omrežjuAbsolutne poti do mape za pakiranje ni mogoče najti.Obstajati mora imenik vnosa.Dodati ga je mogoče samo z mesta $1.Vrednost vnosa za zasebni ključ mora biti veljavna pot.Zasebni ključ za navedeno razširitev že obstaja. Uporabite ga znova ali pa ga izbrišite.Obstajati mora vrednost vnosa za zasebni ključ.Opozorilo glede pakiranja razširitveNapaka pri pakiranju razširitveDatoteka CRX s tem imenom že obstaja.Vseeno nadaljujZasebnega ključa ni bilo mogoče prebrati.Neveljaven zasebni ključ.Ups! Ni bilo mogoče generirati naključnega zasebnega ključa RSA.Zasebnega ključa ni bilo mogoče izvoziti.Zasebnega ključa ni bilo mogoče izdati.Pri pripravi paketov ni bilo mogoče ustvariti začasne datoteke zip.Med podpisovanjem razširitve je prišlo do napake.Datoteke .crx ni bilo mogoče zamenjati. Preverite, ali je datoteka v uporabi.Javnega ključa ni bilo mogoče izvoziti.Poskus spremembe razširitve v starejšo različico.Poskus spremembe aplikacije v starejšo različico.WebGL ni podprt.Vtičniki NPAPI niso podprti.Imenika razširitve ni bilo mogoče premakniti v profil.Namestitev ni omogočena.Aplikacije morajo biti opremljene z vrsto vsebine »$1«.Aplikacije morajo biti izvedene pri gostitelju, na katerega vplivajo.Pričakovani ID je »$1«, toda ID je bil »$2«.Aplikacij, razširitev in uporabniških skriptov s tega spletnega mesta ni mogoče dodati.Pričakovana različica je »$1«, toda različica je bila »$2«.Razširitev zahteva »$1« z najmanjšo številko različice »$2«, vendar je nameščena samo različica »$3«.Razširitve »$1« ni mogoče uvozit, ker ni modul v skupni rabi.»$1« ni mogoče namestiti, ker »$2« tega ne dovoli.Aplikacijo z atributom manifesta »kiosk_only« je treba namestiti v načinu kioska Chrome OS.Aplikacije »$1« ni bilo mogoče dodati, ker je v sporu z aplikacijo »$2«.Ni bilo mogoče naložiti slike »$1« za temo.Ni bilo mogoče naložiti skripta JavaScript »$1« za skript vsebine.Ni bilo mogoče naložiti seznama slogov »$1« za skript vsebine.Datoteke »$1« ni mogoče naložiti. Ni kodirana z UTF-8.Ni mogoče naložiti »$1« za vtičnik.Ikone »$1« za dejanje strani ni bilo mogoče naložiti.Ikone »$1« za dejanje brskalnika ni bilo mogoče naložiti.Nameščene so te razširitve:Nameščeni so ti programi:Dodane so te aplikacije in razširitve:Teh ni bilo mogoče namestiti:Ta ikona bo vidna, ko lahko razširitev deluje na trenutni strani.Ikona bo vidna, če lahko razširitev deluje na trenutni strani. Razširitev uporabite tako, da kliknete ikono ali pritisnete $1.Razširitev uporabite tako, da kliknete to ikono.Razširitev uporabite tako, da kliknete to ikono ali pritisnete $1.Če želite uporabiti to razširitev, vnesite »$1«, pritisnite tabulatorko in vnesite ukaz ali iskanje.Razširitve lahko upravljate tako, da v meniju z orodji kliknete »Razširitve«.Upravljanje bližnjicČe želite dostopati do razširitev v vseh računalnikih, $1. in imejte na voljo to razširitev, zgodovino ter druge nastavitve Chroma v vseh napravah.Potrditev dostopaV mapi, ki ste jo izbrali, so občutljive datoteke. Ali ste prepričani, da želite »$1« podeliti trajen dostop za branje za to mapo?V mapi, ki ste jo izbrali, so občutljive datoteke. Ali ste prepričani, da želite »$1« podeliti trajen dostop za pisanje za to mapo?Način za razvijalceNaloži odpakirano razširitev …Zapakiraj razširitev …Posodobi razširitveHa … Nimate razširitev :-(Ali želite namesto tega prebrskati Spletno trgovino Chrome?Spustite za namestitev(Zrušitev)(v razvoju)(Način brez beleženja zgodovine)(Neaktivno)(iframe)stran v ozadjuID:Naloženo iz:Pregled pogledov:Pri poskusu namestitve razširitve so bila opozorila:Napaka pri nalaganju razširitveNi bilo mogoče naložiti razširitve z mesta:Poskusi znovaPredam seManifesta ni bilo mogoče naložiti.Druge razširitve, ki jih ni bilo mogoče naložiti:NapakeIzbriši vseSuper! Ni napak.Tu ni ničesar, pomaknite se naprej.Kontekst:Sledenje skladaanonimna funkcijaOgled v orodjih za razvijalceNeznanoKode za to napako ni mogoče prikazati.OmogočiOmogočenaOdstraniOmogoči v načinu brez beleženja zgodovineZbiranje napakDovoli na vseh spletnih mestihDovoli dostop do URL-jev datotekeSpletno mesto za razvijalcePodrobnostiPonovno naložiPopraviZagonVnovično nalaganje (Ctrl + R)MožnostiDovoljenjaPodrobnostiPrikaži gumbDnevnikOpozoriloNapakaNapakeNapakeID:$1Pregled pogledov:Omogoči v načinu brez beleženja zgodovineOd te razširitve so odvisne naslednje razširitve:$1 (ID: $2)OpisPodrobnostiDovoljenjaZa to razširitev so potrebna posebna dovoljenja.OdstraniVirDodano s pravilnikomDodal drug ponudnikOdpakirana razširitevSpletna trgovina ChromeRazličicaZapakiraj razširitevBrskanjeKorenski imenik razširitveDatoteka z zasebnim ključem (izbirno)Zapakiraj razširitevPrekličiRazširitve in aplikacijeIskanje razširitevNi nastavljenoObsegGlobalnoAplikacije za ChromeRazširitveNaloži razpakirane razširitvePakiraj razširitve …Posodobi razširitveNačin za razvijalceVeč razširitevBližnjične tipkeVnesite bližnjicoDostop do straniIzvajanje ob klikuVedno izvajaj na spletnem mestu $1Vedno izvajaj na vseh spletnih mestihMožnostiNamestil skrbnikOnemogočiSkrij gumbOhrani v orodni vrsticiPokaži v orodni vrsticiUpravljanje razširitevPreglej pojavno okno(ta razširitev je upravljana in je ni mogoče odstraniti ali onemogočiti)(To je upravljana razširitev in je ni mogoče odstraniti.)Od te razširitve so odvisne naslednje razširitve:Aplikacije in razširitve lahko spreminja samo skrbnik ($1).Nalaganje …Namestil staršNamestil skrbnikVeč razširitevIzberite imenik z razširitvami.Bližnjične tipkeBližnjične tipke za razširitve in aplikacijeNobena razširitev nima dodeljenih bližnjičnih tipk.Ni nastavljenoVnesite bližnjicoIzbriši bližnjicoAktivirajte razširitevGlobalnoV ChromuZapakiraj razširitevZapakiraj razširitevIzberite korenski imenik razširitve, ki jo želite zapakirati. Če želite posodobiti razširitev, izberite tudi datoteko z zasebnim ključem, ki jo želite znova uporabiti.Kor. imenik razširitve:Dat. z zaseb. klj. (neobv.)Prebrskaj …Izberite datoteko z zasebnim ključem.Zasebni ključPotreben je korenski imenik razširitve.Korenski imenik razširitve je neveljaven.Datoteka z zasebnim ključem je neveljavna.Ustvarjene so bile te datoteke: Razširitev: $1 Datoteka s ključem: $2 Datoteko s ključem shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih različic razširitev.Ustvarjena je bila ta razširitev: $1DodajDodaj razširitevDodaj aplikacijoDodaj temoZažene aplikacijoOdstraniPrijavite zloraboOdstranjevanjeZnova omogočiDovoliNe dovoliPreklic dostopa do datotekUmakni dostop do napravUmakni dostop do datotek in napravOmogoči razširitevOmogoči aplikacijoPopravi razširitevPopravi aplikacijoSpletna trgovina ChromeSpletna trgovinaPokaži podrobnostiSkrij podrobnostiDostop zavrnjen.Napaka razširitveOpozorilo:Nova razširitev je dodana ($1)Nova aplikacija je dodana ($1)Nova tema je dodana ($1)Razširitev »$1« je dodanaDrug program v računalniku je dodal aplikacijo, ki lahko spremeni način delovanja Chroma.Drug program v računalniku je dodal razširitev, ki lahko spremeni način delovanja Chroma.Drug program v računalniku je dodal temo, ki lahko spremeni način delovanja Chroma.Nepodprte razširitve onemogočenein še $1V redu, razumemTa razširitev ni navedena v storitvi $1 in je bila morda dodana brez vaše vednosti.Onemogočanje razširitev za razvijalski načinRazširitve, ki se izvajajo v razvijalskem načinu, lahko škodijo vašemu računalniku. Če niste razvijalec, zaradi varnosti onemogočite razširitve, ki se izvajajo v razvijalskem načinu.Ta razširitev je morda poškodovana.Ta razširitev je morda poškodovana. Poskusite jo namestiti znova.Ta razširitev je morda nepravilno posodobljena. Poskusite jo namestiti znova.Razširitev je poškodovana. Poskusite jo namestiti znova.Ta razširitev je morda poškodovana. Poskusite jo odstraniti in znova namestiti.Ta razširitev je zastarela in jo je onemogočil pravilnik podjetja. Ko bo na voljo novejša različica, bo morda samodejno omogočena.Ali je to domača stran, ki ste jo pričakovali?Ali je to začetna stran, ki ste jo pričakovali?Ali je to iskalna stran, ki ste jo pričakovali?Ste pričakovali takšno stran »Nov zavihek«?Vaša povezava z internetom je nadzorovanaZaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko iščete v naslovni vrstici.Zaradi razširitve »$1« se je spremenila stran, ki je prikazana, ko iščete v naslovni vrstici.Zaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko kliknete gumb za začetno stran.Zaradi razširitve $1 se je spremenila stran, ki je prikazana, ko kliknete gumb za začetno stran. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko iščete v naslovni vrstici. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko kliknete gumb za domačo stran. Določa tudi, katera stran je prikazana, ko kliknete gumb za domačo stran ali iščete v naslovni vrstici. Razširitev je spremenila stran, ki se prikaže, ko odprete nov zavihek.Razširitev »$1« je prevzela nadzor nad nastavitvami strežnika proxy, kar pomeni, da lahko spremeni, prekine ali nadzoruje vse, kar počnete v spletu. Če ne veste, zakaj je prišlo do te spremembe, je verjetno nezaželena.Ta razširitev je prevzela nadzor nad nastavitvami strežnika proxy, kar pomeni, da lahko spremeni, prekine ali nadzoruje vse, kar počnete v spletu. Če ne veste, zakaj je prišlo do te spremembe, je verjetno nezaželena. Če niste želeli teh sprememb, lahko obnovite prejšnje nastavitve.Obnovi nastavitveOhrani spremembeOmogočanje zaznamkov z materialnim oblikovanjemČe je zastavica omogočena, URL chrome://bookmarks/ URL naloži stran z zaznamki z materialnim oblikovanjem.Omogočanje strani s pravilniki za materialno oblikovanjeČe je zastavica omogočena, URL chrome://md-policy naloži stran s pravilniki za materialno oblikovanje.Omogočanje prenosov z materialnim oblikovanjem.Če je zastavica omogočena, URL chrome://downloads/ naloži stran s prenosi z materialnim oblikovanjem.Omogočanje zgodovine materialnega oblikovanja.Če je omogočeno, URL chrome://history/ naloži stran z zgodovino materialnega oblikovanja.Omogočanje nastavitev materialnega oblikovanja.Če je zastavica omogočena, URL chrome://settings/ naloži stran z nastavitvami materialnega oblikovanja.Omogočanje razširitev z materialnim oblikovanjemČe je omogočeno, URL chrome://extensions/ naloži stran z razširitvami z materialnim oblikovanjem.Omogočanje povratnih informacij z materialnim oblikovanjemČe je omogočeno, se pri poročanju o težavi naloži uporabniški vmesnik za povratne informacije z materialnim oblikovanjem.Sporočanje URL-jev Varnemu iskanjuČe je omogočeno, je neprimerne URL-je mogoče prijaviti Varnemu iskanju.Uporaba povečave/pomanjšave mehanizma Blink kot faktor spreminjanja velikosti za napravo.Če je omogočeno, Blink uporablja mehanizem za povečavo/pomanjšavo za spreminjanje velikosti vsebine kot faktor spreminjanja velikosti za napravo.PrivzetoOmogočenaOnemogočenoVnaprejšnji prenos brez stanja»Vnaprejšnji prenos brez stanja« vnaprej prenese vire zaradi hitrejšega nalaganja. »Vnaprejšnje upodabljanje« poskrbi, da se stran v celoti vnaprej upodobi, da je nalaganje še hitrejše. »Preprosto nalaganje« ne stori ničesar in je podobno, kot da bi onemogočili funkcijo, vendar zbira več meritev zaradi primerjav.Tiskanje datotek PDF kot slikČe je ta zastavica omogočena, bo v predogledu tiskanja na voljo možnost tiskanja datotek PDF kot slik.Prilagajanje velikosti za tiskanje.Če je ta zastavica omogočena, bo v predogledu tiskanja na voljo možnost za prilagajanje velikosti dokumentov.KomponenteRazličica:Nameščena ni nobena komponenta.Ni nameščenih komponentPoišči posodobitevStanjePreverjanje stanja …NovoPreverjanjePosodobiPrenos razlikPrenosPrenesenoPosodabljanje razlikPosodabljanjePosodobljenoJe posodobljenoNi posodobitveNeznanoOrodje za posodabljanje je zagnanoOrodje za posodabljanje je v stanju pripravljenostiNajdena je bila posodobitevPosodobitev je pripravljenaKomponenta je posodobljenaKomponenta ni posodobljenaPrenos komponente(onemogočeno)Tehnologija Native ClientPodpora za Native Client za vse spletne aplikacije, tudi tiste, ki niso bile nameščene iz Spletne trgovine Chrome.Iskanje napak na podlagi tehnologije Native Client GDBOmogočanje slepe procedure za iskanje napak na podlagi GBD. S tem se tehnologija Native Client ob zagonu ustavi in čaka, da se ji priloži nacl-gbd (iz kompleta za razvoj programske opreme tehnologije Native Client).Vsili PNaCl SubzeroVsili uporabo PNaCl-jevega hitrega prevajalnika Subzero za vse datoteke pexe.Omeji odpravljanje napak s tehnologijo Native Client na podlagi iskalnika napak GDB po vzorcuOmeji odpravljanje napak s tehnologijo Native Client na podlagi iskalnika napak GDB po URL-ju ali datoteki manifesta. Za delovanje te možnosti mora biti omogočeno odpravljanje napak s tehnologijo Native Client na podlagi iskalnika napak GDB.Odpravljanje težav z vsemOdpravljanje težav v vsem razen varne lupine in prevajalnika PNaCl.Išči napake samo, če se URL manifesta konča z debug.nmf.Prikaz opozoril v obrazcih za občutljiva polja, ko vrhnja stran ne uporablja protokola HTTPSPripne opozorilno okno uporabniškega vmesnika, ko je zaznano katero koli polje za geslo ali kreditno kartico, pri čemer vrhnja stran ne uporablja protokola HTTPSOznači izvore, ki niso varni, kot da niso varni.Spreminjanje obravnave uporabniškega vmesnika za strani s protokolom HTTPVedno označi HTTP kot nevtralenVedno označi HTTP kot aktivno nevarenPrikaže podrobno stanje, ko je na strani HTTP zaznano polje za geslo ali kreditno karticoShrani stran kot MHTMLOmogoča shranjevanje strani v obliki MHTML: ena besedilna datoteka, ki vsebuje HTML in vse podrejene vire.Možnost generiranja kode MHTMLPonuja preizkusne možnosti za generator datotek MHTML.Preskoči glavni okvir brez shrambe.Preskoči vse vire brez shrambe.Obvestila o odkrivanju napravObvestila o odkrivanju naprav v lokalnem omrežju.XPS v Google Tiskanju v oblakuXPS omogoča dodatne možnosti za klasične tiskalnike, ki so povezani z Google Tiskanjem v oblaku v Chromu. Po spremembi te zastavice je treba tiskalnike znova povezati.Poteki prijave na podlagi oznake »iframe«Namesto poteka na podlagi spletnega pogleda uporablja potek prijave na podlagi oznake »iframe«.Nalaganje razširitve komponente predstavnostnega usmerjevalnikaNaloži razširitev komponente predstavnostnega usmerjevalnika ob zagonu.Oglasi za registracijo v predogledu tiskanjaOmogoči registriranje neregistriranih tiskalnikov v oblaku v predogledu tiskanja.Predvidevanje pomikanjaPostavitev uporabniškega vmesnika za zgornjo prikazno površino brskalnikaPreklop med običajno postavitvijo in postavitvijo za na dotik (prej »hibridno«).ObičajenDotikNastavitve spletnih mest z »Vsemi spletnimi mesti« in »Podrobnostmi spletnega mesta«Doda nove načine ogleda nastavitev spletnih mest.Materialno oblikovanje v preostalem izvornem uporabniškem vmesniku brskalnikaNastavitev --top-chrome-md razširi na sekundarni uporabniški vmesnik (oblački, pogovorna okna ipd.). V računalniku Mac to omogoči MacViews, ki uporablja poglede kompleta orodij za pogovorna okna izvirnega brskalnika.Predvideva prihodnji položaj prsta med drsenjem in s tem omogoča čas za upodabljanje okvira, preden do njega pride prst.Dodajanje na policoOmogoča prikaz pasic za dodajanje na polico, pri čemer je uporabnik pozvan, da doda spletno aplikacijo na svojo polico ali ustrezno mesto glede na okolje.Preklic preverjanj dejavnosti uporabnikaZaobide preverjanja uporabniške dejavnosti za prikaz pasic v aplikacijah, na primer zahtevo, da so uporabniki že kdaj obiskali spletno mesto in da pasica ni bila nedavno prikazana. Tako lahko razvijalci preskusijo, ali so izpolnjene druge zahteve glede primernosti za prikazovanje pasic v aplikacijah, na primer, da imajo manifest.API za dogodke dotikaTrajno omogočanje ali onemogočanje zaznavanja funkcij API-ja za dogodke dotika ali pa njegovo omogočanje, ko je zaslon na dotik zaznan pri zagonu (privzeta nastavitev je »Samodejno«).Prilagajanje dotikaPodrobnejše določanje položaja poteze dotika za izboljšanje učinkovitosti dotikov s slabo ločljivostjo v primerjavi z miško.Obrobe sestavljenih upodobljenih slojevUpodobi obrobo okoli sestavljenih plasti upodabljanja za pomoč pri iskanju napak in preučevanju sestavljanja plasti.Obrobe sestavljenih četverčkov teksture GLUpodobi obrobo okoli sestavljenih četverčkov teksture za pomoč pri iskanju napak in preučevanju podpore za prekrivanje.Pokaži povratne informacije risanja zunaj vidnega območjaVizualizacija risanja zunaj vidnega območja z elementi barvnega kodiranja glede na to, ali so pod njimi narisani drugi elementi.Delna zamenjavaNastavi delovanje delne zamenjave.Bližnjične tipke za odpravljanje napakPreglasi seznam programskega upodabljanjaPreglasi vgrajen seznam za programsko upodabljanje in omogoči strojno pospeševanje grafike v nepodprtih sistemskih konfiguracijah.Neaktivno vidno območje.Poskus, s katerim vsi API-ji odražajo vidno območje postavitve. Tako so lastnosti window.scroll povezane z vidnim območjem postavitve.Nitno sestavljanjeZa sestavljanje spletnih strani uporablja sekundarno nit. Pomikanje je tako gladko, tudi če se glavna nit ne odziva.Pospešeno presežno drsenjeČe je mogoče, postavi drsno vsebino presežnega drsnega elementa na sestavljen sloj in tako omogoči hitrejše drsenje.DirectWriteOmogoča uporabo poskusnega sistema za upodabljanje pisave DirectWrite.Poskusne funkcije platnaOmogoča uporabo poskusnih funkcij platna, ki se še vedno v razvijajo.Platno 2D s pospeševanjemOmogoča uporabo GPE-ja za upodabljanje platna 2D namesto uporabe programskega upodabljanja.Prikazni seznami za platno 2DOmogoči uporabo prikaznih seznamov za zapisovanje ukazov platna 2D. To omogoča rasterizacijo platna 2D v ločeni niti.Omogočanje preklapljanja načina dinamičnega upodabljanja 2D-platna.Obstaja več izvedb komponente za upodabljanje grafike za 2D-platno. Te različne izvedbe imajo različne lastnosti delovanja. Če vklopite to zastavico, kontekstom 2D-platna omogočite sprotno preklapljanje med izvedbami glede na to, kako se platno uporablja, tako da bi se povečala učinkovitost delovanja. Preklopite lahko na primer z izvedbe, ki uporablja GPE, na izvedbo, ki ga ne.Poskusni API-ji razširitevOmogoča poskusno razširitev API-jev. Galerija razširitev ne omogoča nalaganje razširitev, ki uporabljajo poskusne API-je.Razširitve na URL-jih chrome://Omogoča izvajanje razširitev na URL-jih chrome://, na katerih razširitve zahtevajo to dovoljenje.Hitro zapiranje zavihkov/okenOmogoči hitro zapiranje zavihka/okna – zažene rutino za obravnavo onunload js za zavihek neodvisno od grafičnega uporabniškega vmesnika.Uporabniško dovoljenje za skripte razširitevZahteva privolitev uporabnika za razširitev, ki izvaja skript na strani, če je razširitev zahtevala dovoljenje za izvajanje na vseh URL-jih.Novi vnosi v zgodovino zahtevajo uporabniško potezo.Zahteva uporabniško potezo za dodajanje vnosa v zgodovino.Nadzor hiperpovezavePošlje pinge za nadzor hiperpovezave.Označevanje s poteznimi dotikiOmogočanje preskusnega označevanja s poteznimi dotiki.Gladko drsenjeGladko animiranje ob pomikanju po vsebini strani.Prekrivni drsni trakoviOmogoči preskusno izvedbo prekrivnih drsnih trakov. Omogočite morate tudi nitno sestavljanje, da bodo drsni trakovi animirani.Pokaži predvidevanja samodejnega izpolnjevanjaSpletnim obrazcem pripiše samodejno izpolnjena predvidevanja kot besedilo ograde.Omogočanje oglaševalnega besedila za prijavo s kreditno kartico pri samodejnem izpolnjevanjuOmogočanje oglaševalnega besedila za prijavo s kreditno kartico v spustnem oknu samodejnega izpolnjevanja.Hitro odpiranje TCP-jaTo možnost omogočite, če želite za odjemalca, ki je že bil povezan, v začetnem paketu SYN poslati dodatne podatke za preverjanje pristnosti, tako da bo začetek pošiljanja podatkov hitrejši.Vlečenje in spuščanje z dotikomVlečenje in spuščanje z dotikom je mogoče izvesti tako, da pridržite element, ki ga je mogoče vleči.Strategija izbiranja besedila z dotikomNadzira spreminjanje razdrobljenosti pri vlečenju ročk za izbiranje besedila z dotikom. Delovanje, ki ni privzeto, je poskusno.ZnakovnaSmerUporabi strežnike za Google Payments v peskovnikuZa razvijalce: za klice API-ja za Google Payments uporabite storitev v peskovniku.Krmarjenje po zgodovini z drsenjem čez rob straniPoskusno krmarjenje po zgodovini z odzivom na vodoravno drsenje čez rob strani.PreprostiUčinek konca pomikanjaPreskusni učinek za konec pomikanja kot odziv na navpično čezmerno pomikanje.PloščeRazširitvam omogoča ustvarjanje podoken, ki se odpirajo zunaj okvira brskalnika. Če to ni omogočeno, se pri poskusu odpiranja podokna odpre pojavno okno. V privzetem načinu delovanja so podokna dovoljena samo za razširitve s seznama dovoljenih. Omogočen način delovanja jih dovoljuje za vse razširitve. Onemogočen način delovanja podoken ne dovoljuje za nobeno razširitev.WebGL 2.0Spletnim aplikacijam omogoči dostop do WebGL-ja 2-0.Osnutek razširitev WebGLZ omogočanjem te možnosti boste spletnim aplikacijam dovolili dostop do razširitev WebGL, ki so še vedno v stanju osnutka.Strojno dekodiranje videa WebRTCPodpora v komponentah WebRTC za dekodiranje videotokov s strojno opremo okolja.Strojno kodiranje videa WebRTCPodpora v komponentah WebRTC za kodiranje videotokov s strojno opremo okolja.Strojno kodiranje videa s kodekom vp8 tehnologije WebRTCPodpora v komponentah WebRTC za kodiranje videotokov vp8 s strojno opremo okolja.Strojno kodiranje videa s kodekom h264 tehnologije WebRTCPodpora v komponentah WebRTC za kodiranje videotokov h264 s strojno opremo okolja.Glava izvora za WebRTC StunČe je ta možnost omogočena, bodo sporočila Stun, ki jih generira WebRTC, vsebovala glavo izvora.Programski kodirnik/dekodirnik videoposnetkov WebRTC H.264Če je omogočeno, je vključen programski kodirnik/dekodirnik videoposnetkov H.264. Če je na voljo tudi strojni dekodirnik, bo morda uporabljen namesto tega dekodirnika.WebVRČe omogočite to možnost, bodo spletne aplikacije imele dostop do poskusnih API-jev za navidezno resničnost.Razširitve za igralne blazinice.Omogočanje te možnosti spletnih aplikacijam omogoča dostop do poskusnih razširitev za API-je za igralne blazinice.Sestavljanje za elemente z nespremenljivim položajem.Če omogočite to možnost, bodo elementi z nespremenljivim položajem imeli svoje sestavljene sloje. Da bi to delovalo, morajo elementi z nespremenljivim položajem ustvariti tudi kontekste za zlaganje.Omogočeno samo za visokoločljivostne zasloneSestavljanje za ozadja s fiksnim korenom.Če je ta možnost omogočena in telo uporablja slog background-attachment:fixed, bo imelo ozadje svoj sestavljen sloj.Preizkusni protokol QUICOmogoči preizkusno podporo za protokol QUIC.Omogočena je najvišja različica protokola TLS.Nastavi najvišjo omogočeno različico protokola TLS.TLS 1.2TLS 1.3Token BindingOmogoči podporo za Token Binding.Nadomestne storitveOmogočanje podpore za nadomestne storitve, poskusno funkcijo HTTP.Zahteva za poteze za predvajanje predstavnostiZahteva za uporabniške poteze za predvajanje predstavnosti. Če to onemogočite, bo delovalo samodejno predvajanje.Predvajanje predstavnosti v zunanjih elementih iframe zahteva uporabniško potezoPredvajanje predstavnosti v zunanjih elementih iframe zahteva uporabniško potezo. Če to onemogočite, bo delovalo samodejno predvajanje v zunanjih elementih iframe.Vsili, da se poslušalniki dogodkov touchstart in touchmove za cilje na ravni dokumentov (ki niso zahtevali drugače) obravnavajo kot pasivni.Privzeta vrednost za pasivne poslušalnike dogodkov na ravni dokumentaVsili, da se poslušalniki dogodkov »touchstart« in prvi poslušalniki dogodkov »touchmove« na posamezni pomik med dejanjem »fling« obravnavajo kot pasivni.Privzeta vrednost za pasivne poslušalnike dogodkov dotika med dejanjem »fling«Stanje »True« (če ni navedeno)Vsili stanje »True« za vsePreglasitev pasivnega poslušalnika dogodkovVsili, da se poslušalniki dogodkov touchstart, touchmove, mousewheel in wheel, ki niso zahtevali drugače, obravnavajo kot pasivni. Zaradi tega na nekaterih spletnih mestih ne bodo delovale funkcije dotika/kolesca, je pa koristno za predstavitev potencialnih izboljšanj učinkovitosti delovanja, ki jih ponuja uporaba pasivnih poslušalnikov dogodkov.Najnovejše stabilne funkcije JavaScriptaNekatere spletne strani uporabljajo starejše ali nestandardne razširitve JavaScripta, ki so morda v sporu z najnovejšimi funkcijami JavaScripta. Ta zastavica dovoli onemogočanje podpore za te funkcije zaradi združljivosti s takimi stranmi.Preskusni JavaScriptOmogoči uporabo preskusnih funkcij JavaScripta na spletnih straneh.Poskusni mehanizem za prevajanje JavaScriptaMehanizmu V8 omogoči uporabo poskusnega prevajalnika Ignition in pripravljavca TurboFan za izvajanje JavaScripta.Poskusno preverjanje veljavnosti podjezika Asm.js in pretvorba v jezik WebAssembly, če je veljaven.Preverjanje veljavnosti podjezika Asm.js, ko je prisoten niz »use asm«, nato pretvorba v jezik WebAssembly.Poskusno omogočena podpora za »SharedArrayBuffer« v JavaScriptu.Omogočanje podpore za »SharedArrayBuffer« v JavaScriptu.Podpora za strukturirano kloniranje jezika WebAssembly.Omogočanje uporabe strukturiranega kloniranja jezika WebAssembly na spletnih straneh.Programski rasterizator 3DČe grafičnega pospeševalnika ni mogoče uporabiti, omogoči programski rasterizator 3D.Rasterizacija GPEUporaba GPE za rasteriziranje spletne vsebine. Zahteva upodabljanje na niti impl.Vsiljeno omogočeno za vse plastiNitna rasterizacija z GPEUporaba sekundarne niti za rasterizacijo spletne vsebine z GPE. Rasterizacija z GPE mora biti omogočena.Število vzorcev MSAA pri rasterizaciji z GPEDoloči število vzorcev MSAA za rasterizacijo z GPE024816Slimming paint invalidation.Whether to enable a new paint invalidation system.Morebitno nadležne varnostne funkcijeOmogoči več varnostnih funkcij, ki bodo verjetno zrušile eno ali več strani, ki jih dnevno obiskujete. To je na primer dosledno preverjanje mešane vsebine. In zaklepanje zmogljivih funkcij na varne okoliščine uporabe. Ta zastavica vam bo verjetno šla na živce.Preskusne funkcije mehanizma Web PlatformOmogoča preskusne funkcije mehanizma Web Platform, ki so še v razvoju.Dogodki kazalcaOmogoči poskusno podporo za API za dogodke kazalca. To je namenjeno samo spletnim razvijalcem za preskušanje. Nekatera spletna mesta morda ne bodo delovala.Preskusi izvoraOmogoči preskuse izvora za nadzor dostopa do poskusov s funkcijami/API-ji.Oglaševanje BLE v aplikacijah za ChromeOmogoči oglaševanje BLE v aplikacijah za Chrome. Oglaševanje BLE lahko vpliva na običajno rabo funkcij tehnologije Bluetooth Low Energy.Poskusi v orodjih za razvijalceOmogoča poskuse v orodjih za razvijalce. Med poskusi preklapljate v podoknu z nastavitvami v orodjih za razvijalce.Odpravljanje napak v ozadjuNe pokaži vrstice z informacijami, če je razširitev dodana strani prek API-ja chrome.debugger. To je potrebno za odpravljanje napak pri straneh v ozadju razširitve.Prikaži opozorilni zaslon za točke dotikaV zgornjem levem kotu zaslona omogoči prikaz opozorilnega zaslona z informacijami o točkah dotika na zaslonu.Prednostna uporaba HTML-ja namesto FlashaPrednostno uporabi vsebino HTML, tako da skrije Flash na seznamu vtičnikov.NaCl Socket API.Programom omogoča uporabo funkcije NaCl Socket API. Uporabite samo za preskušanje vtičnikov NaCl.Izvajanje vse vsebine Flash, kadar je nastavitev za Flash nastavljena na »omogočanje«Na spletnih mestih, za katera je nastavljeno, da je vsebina Flash »omogočena«, se izvaja vsa vsebina, vključno s tisto, ki se obravnava kot nepomembna.Spreminjanje velikosti z vlečenjem prstov skupajOmogoči preskusno podporo za prilagoditev velikosti s približevanjem prstov.Zoženi navidezni začetni prikazPri povečavi so elementi z nespremenljivim položajem in povečanimi drsniki pripeti temu začetnemu prikazu.Preskusni API upravitelja poverilnicOmogoči preskusno različico API-ja upravitelja poverilnic. Ne omogočite, če ne veste, kaj počnete.Zmanjšanje razdrobljenosti privzete glave »referer«.Če za stran ni nastavljen pravilnik o izključnem napotitelju, se z nastavitvijo te zastavice zmanjša količina podatkov v glavi »referer« za zunanje zahteve.Dekodiranje videa s strojnim pospeševanjemDekodiranje videa s strojnim pospeševanjem, če je na voljo.Uvoz v oblakOmogoča funkcijo za uvoz v oblak.Možnost za zahtevanje spletnega mesta za tablični računalnik v meniju z nastavitvamiUporabnik lahko zahteva spletno mesto za tablični računalnik. Spletna vsebina je pogosto prilagojena tabličnim računalnikom. Če je ta možnost izbrana, je v nizu uporabniškega posrednika naveden tablični računalnik. Spletna vsebina, prilagojena tabličnemu računalniku, se nato prejema za trenutni zavihek.Odpravljanje napak za aplikacije v paketuOmogoči možnosti priročnega menija za odpravljanje napak, na primer »Preglej element«, za aplikacije v paketu.Izločanje poverilnic za sinhronizacijo iz upravitelja geselUpravitelj gesel ne bo več ponujal shranjevanja poverilnice za sinhronizacijo.Ustvarjanje geselOmogoča, da Chrome za uporabnika ustvarja gesla, ko zazna strani za ustvarjanje računa.Samodejno shranjevanje geselPreskoči pozive za gesla in samodejno shrani gesla.Podpora za spremembo geslaOmogoči posodabljanje gesla v upravitelju gesel po pošiljanju obrazca za spreminjanje gesla.Vsiljeno shranjevanje geselUporabniku omogoča, da ročno vsili shranjevanje gesel, namesto da se zanaša na hevristiko upravitelja gesel.Ročno ustvarjanje geselUporabniku omogoči ročno uveljavljanje ustvarjanja gesla v polju z geslom.Povezava za upravljanje gesel na daljavoPrikaz povezave na strani nastavitev upravitelja gesel za upravljanje sinhroniziranih gesel v spletu.Izbira računa, shranjenega z izdelkom $1, za prijavoPrijava z računom, shranjenim z izdelkom $1PrijavaPrijavaNe, hvalaPreskusite Chrome v iPhonuTega gesla nikoli več ne vnašajte. Pošljite povezavo za namestitev Chroma v telefonu.Geslo je shranjeno. Če želite dostopati do gesel v vseh napravah, se prijavite v Chrome.Ali želite, da $1 shrani geslo za to spletno mesto?Ali želite, da $1 shrani račun za to spletno mesto?Ali želite, da $1 posodobi geslo za to spletno mesto?Pošlji v telefonNe, hvalaUjemanje predlogov samodejnega izpolnjevanja na podlagi podnizovUjemanje predlogov samodejnega izpolnjevanja na podlagi podnizov (pripon žetonov) in ne samo na podlagi pripon.Ujemanja na podlagi povezav v upravitelju geselDovoli izpolnjevanje ustreznih spletnih mest s poverilnicami, shranjenimi za aplikacije za Android.Samodejno izpolnjevanje poverilnice za sinhronizacijoKako upravitelj gesel obravnava samodejno izpolnjevanje poverilnice za sinhronizacijo.Uvoz in izvoz geselFunkciji uvoza in izvoza v nastavitvah gesla.Samodejno izpolnjevanje poverilnic za sinhroniziranje samo za transakcijske strani za vnovično preverjanje pristnostiNačin, kako upravitelj gesel obravnava samodejno izpolnjevanje poverilnice za sinhronizacijo samo za transakcijske strani za vnovično preverjanje pristnosti.Velike ikone na strani »Nov zavihek«Omogoči preskusno stran »Nov zavihek« z uporabo velikih ikonOmogočanje načina v ozadju za API PushOmogočanje načina v ozadju za API Push. Chromu omogoča, da se po zaprtju zadnjega okna še naprej izvaja in zažene ob zagonu operacijskega sistema, če ga API Push potrebuje.Omogočanje direktive predpomnjenja »stale-while-revalidate«Omogoči poskusno izvedbo direktive »Cache-Control: stale-while-revalidate«. To strežnikom omogoča določanje, da se lahko nekatera sredstva znova preverijo v ozadju in s tem zmanjšajo zamude.Omogoči sledenje krmarjenjuTo se mora uporabljati skupaj z zastavico trace-upload-url. OPOZORILO: če je omogočeno, bo Chrome beležil podatke o učinkovitosti delovanja za vsako krmarjenje in jih naložil na URL, ki je določen v zastavici trace-upload-url. Podatki morda vključujejo podatke, ki omogočajo osebno prepoznavo, na primer naslove in URL-je spletnih mest, ki jih obiščete.Oznaka sledenja za sledenje krmarjenjuTo se mora uporabljati skupaj z zastavico enable-navigation-tracing. Izberite oznako, ki najbolj ustreza zabeleženim sledem. Tako bo izbran cilj, v katerega so naloženi podatki beleženja. Če niste prepričani, izberite »Drugo«. Če pustite prazno, podatki o beleženju ne bodo naloženi.Onemogočanje zvoka za skupno rabo namizjaČe je ta zastavica omogočena, uporabnik v oknu z izbirnikom namizja ne bo mogel izbrati, ali želi dati v skupno rabo zvok.Onemogočanje skupne rabe namizja z virom zavihkaTa zastavica določa, ali lahko uporabniki izberejo zavihek za skupno rabo namizja.DrugoemloadingQAPreskušanjeOmogoči poskusno izvedbo direktive »Cache-Control: stale-while-revalidate«. To strežnikom omogoča določanje, da se lahko nekatera sredstva znova preverijo v ozadju in s tem zmanjšajo zamude.Upravljani zaznamki za zaščitene uporabnikeOmogoči mapo upravljanih zaznamkov za zaščitene uporabnike.Sinhronizacija zaganjalnika aplikacijOmogoči sinhronizacijo zaganjalnika aplikacij. S tem se omogočijo tudi Mape, kadar so na voljo (ne v sistemu OS X).Iskanje v Googlu Drive v Chromovem zaganjalniku aplikacijPri iskanju v Chromovem zaganjalniku aplikacij bodo prikazane datoteke iz Googla Drive.Razreševalnik za proxy mehanizma V8 zunaj postopka.Omogočanje razreševalnika za proxy mehanizma V8 zunaj postopka.Izvaja razreševalnik za proxy mehanizma V8 v procesu pripomočka, namesto znotraj procesa brskalnika.Način predpomnjenja V8.Način predpomnjenja za mehanizem V8 za JavaScript.Predpomnjenje podatkov razčlenjevalnika V8Predpomnjenje podatkov prevajalnika V8Strategija predpomnjenja mehanizma V8 za komponento »CacheStorage«.Strategija predpomnjenja za skripte v komponenti CacheStorage mehanizma V8 za JavaScript.ObičajenAgresivnoŠpekulativen zagon komponent »service worker«Špekulativen zagon komponent »service worker« z dogodki dotika in dogodki miške.Usklajevalnik pomnilnikaOmogočanje usklajevalnika pomnilnika namesto poslušalnikov obremenitve pomnilnika.Data Saver Lo-Fi modeForces Data Saver Lo-Fi mode to be always enabled, enabled only on cellular connections, or disabled. Data Saver must be enabled for Lo-Fi mode to be used.Always onCellular onlyDisableSlow connections onlyLite pages for Data Saver Lo-Fi modeEnable lite pages in Data Saver Lo-Fi mode. Previews of pages will be shown instead of image placeholders when Lo-Fi is on. Data Saver and Lo-Fi must be enabled for lite pages to be shown.Clear data savings on startupClears data savings obtained by using data reduction proxy when chrome starts.Enable a carrier-specific Data Reduction Proxy for testing.Use a carrier-specific Data Reduction Proxy for testing.Enable Data Reduction Proxy configuration service client.Uses the Data Reduction Proxy configuration service for authentication and proxy configuration.Data Saver 1 MB Savings PromoEnable a Data Saver promo for 1 MB of savings. If Data Saver has already saved 1 MB of data, then the promo will not be shown. Data Saver must be enabled for the promo to be shown.Shranjeni podatki.Hitrejše nalaganje strani.Pokaži izvirno besediloGlajenje robov besedila na LCD-juČe je to onemogočeno, se pri pospešenem sestavljanju besedilo upodablja s sivinskim glajenjem robov, namesto glajenja robov za LCD (pod ravnijo slikovnih pik).Besedilo polja razdaljeBesedilo se upodablja s polji razdalje s predznakom, namesto z alfa maskami bitnih slik.Rasterizator »zero-copy«Rastrske niti zapisujejo neposredno v pomnilnik GPE, povezan s ploščicami.Kakovost povečanja ločljivosti za zajem zavihkov.Določa nastavitve kakovosti za zajete slike, če povečujete.Kakovost pomanjšanja ločljivosti za zajem zavihkov.Določa nastavitve kakovosti za zajete slike, če pomanjšujete.hitrodobronajboljšaSkrivanje gumbov za zapiranje na nedejavnih zavihkih, ko so zloženiSkrije gumbe za zapiranje na nedejavnih zavihkih, ko je vrstica zavihkov v zloženem načinu.Privzeta širina ploščicDoločanje privzete širine ploščice.1282565121024Privzeta višina ploščicDoločanje privzete višine ploščice.1282565121024Število rastrskih nitiDoloči število rastrskih niti.1234Ob vsakem vnovičnem zagonu ponastavi namestitveno stanje zaganjalnika aplikacij.Ob vsakem vnovičnem zagonu ponastavi namestitveno stanje zaganjalnika aplikacij. Dokler je nastavljena ta zastavica, bo Chrome ob vsakem zagonu pozabil, da je bil zaganjalnik že nameščen. S tem se preskuša potek namestitve zaganjalnika aplikacij.Nov sistem za aplikacije za ustvarjanje zaznamkovOmogoči nov sistem za izdelavo aplikacij za ustvarjanje zaznamkov.Ustvarjanje začasnih aplikacij za gostujoče aplikacije v računalnikih MacUstvarjanje začasnih aplikacij v računalniku Mac pri ustvarjanju gostujoče aplikacije.Obvestilo o zapiranju za gostujoče aplikacijePrikaz obvestila pri zapiranju Chroma, če se izvajajo gostujoče aplikacije.Uporabniški vmesnik Prevajalnika (2. četrtletje 2016)Izboljšana logika sprožanja in videz uporabniškega vmesnika za Prevajalnik z oblačkiPrevajanje jezika glede na jezikovni profil uporabnikaIzboljšanje izbire ciljnega jezika za prevajanje in logike sprožanja z upoštevanjem podatkov iz jezikovnega profila uporabnika.Ciljanje na podlagi pravokotnika v pogledihCiljanje na podlagi pravokotnika uporablja hevrističen postopek določanja najverjetnejšega cilja poteze, kjer pravokotnik predstavlja območje dotika.Poročanje o dejanjih dovoljenjOmogoči poročanje o dejanjih dovoljenj strežnikom za Varno brskanje pri uporabnikih, ki so to omogočili.Seznam blokiranih dovoljenjOmogoča seznam blokiranih dovoljenj, ki blokira dovoljenja za blokirana spletna mesta za uporabnike varnega brskanja.Nitno drsenjeNitna obdelava vhodnih dogodkov, povezanih z drsenjem. Če to onemogočite, vsili obdelavo vseh takih dogodkov, povezanih z drsenjem, v glavni niti. To lahko zelo poslabša učinkovitost delovanja drsenja na večini spletnih mest in je namenjeno samo preskušanju.Najnaprednejše poti upodabljanja – VERJETNA ZRUŠITEV BRSKALNIKAUporaba najnaprednejše kode, da bo Chrome hitreje upodabljal vsebino. Spremembe, uporabljene pri tem, bodo zelo verjetno povzročile nedelovanje številne vsebine.Mehanizem HarfBuzz za besedilo uporabniškega vmesnikaOmogoča mehanizem postavitve HarfBuzz, ki podpira več okolij, za besedilo uporabniškega vmesnika. Ne vpliva na spletno vsebino.Možnosti vdelanih razširitevPrikaz možnosti razširitve kot vdelan element v chrome://extensions namesto odpiranja novega zavihka.Novo oblikovanje orodne vrstice razširitveOmogoča (v razvoju) novo oblikovanje orodne vrstice razširitve.Kontrolnik uporabniškega vmesnika za izklop zvoka na zavihkihKo je ta možnost omogočena, kazalniki zvoka na zavihkih delujejo tudi kot kontrolniki za izklop zvoka. V priročni meni zavihkov doda tudi ukaze za hiter izklop zvoka več izbranih zavihkov.Odkrivanje prek tehnologije Bluetooth Low Energy za funkcijo Smart LockOmogoča nastavitev funkcije Smart Lock, ki Chromebookom omogoča odkrivanje telefonov prek tehnologije Bluetooth Low Energy, tako da lahko telefon odklene Chromebook, ko je v njegovi bližini.Zaznavanje bližine za funkcijo Smart LockOmogoča nastavitev funkcije Smart Lock, ki omeji odklepanje, tako da deluje samo, ko je telefon zelo blizu (približno na dosegu roke) naprave s sistemom Chrome OS.Sinhronizacija poverilnic za Wi-FiOmogoči sinhronizacijo nastavitev omrežja Wi-Fi v napravah. Če je funkcija omogočena, je vrsta podatkov poverilnic za Wi-Fi registrirana s Sinhronizacijo za Chrome in poverilnice za Wi-Fi so sinhronizirane skladno z uporabniškimi nastavitvami. (Glejte tudi chrome://settings/syncSetup.)Uporaba peskovnika Chrome SyncVzpostavi povezavo s preskusnim strežnikom za Chrome Sync.Cellular Data Saver PromptEnables a prompt, which appears when a cellular network connection is detected, to take the user to the Data Saver extension page on Chrome Web Store.Predstavitveni načinOnemogoči enotno komponento za predstavnost v Androidu.Onemogoči enotno komponento (Android in namizni računalniki) za predstavnost v Androidu.Povzroči, da tokovi zvočnega izhoda preverjajo, ali so poleg privzete postavitve strojne opreme na voljo še druge postavitve kanalov.Povzroči, da tokovi zvočnega izhoda preverjajo, ali so poleg privzete postavitve strojne opreme na voljo še druge postavitve kanalov. Če vklopite to zastavico, bo operacijskemu sistemu dovoljeno razširiti zvok iz stereo zvoka v prostorski zvok (če je podprt). Ob tem se lahko pokažejo napake gonilnikov drugih ponudnikov, zato previdno pri uporabi.Poenostavljen uporabniški vmesnik za celozaslonski način/zaklepanje kazalca miške.Poenostavljena nova uporabniška izkušnja ob odpiranju celozaslonskega načina, ki se sproži na strani, oziroma stanj zaklepanja kazalca miške.Poskusni uporabniški vmesnik z zaklepanjem tipkovnice.Poskusni celozaslonski način z načinom zaklepanja tipkovnice, ki zahteva, da uporabniki za izhod pridržijo tipko Esc.Blokiraj skripte, naložene prek document.writePrepreči prenose za skripte za blokiranje razčlenjevalnika drugih ponudnikov, vstavljene v glavni okvir prek document.write.Omogočanje zaklepanje vsebnika AppContainerPri postopkih v peskovniku omogoči uporabo vsebnika AppContainer za večjo varnost.Omogočanje ponudbe nalaganja kreditnih kartic s samodejnim izpolnjevanjemOmogoča novo možnost nalaganja kreditnih kartic v storitev Google Payments za sinhronizacijo z vsemi napravami Chrome.Vsiljena uveljavitev usmerjenosti v uporabniškem vmesnikuVsiljena uveljavitev načina od leve proti desni ali od desne proti levi v uporabniškem vmesniku, pri čemer se preglasi privzeto usmerjenost jezika uporabniškega vmesnika.Od leve proti desniOd desne proti leviOmogočanje API-ja za vnos z UNV-jemOmogoči uporabo API-ja chrome.input.ime.Združevanje zgodovine glede na domenoZdruževanje zgodovine glede na domeno spletnega mesta (npr. google.com) na chrome://history.Varnostna oznakaNastavi vidnost varnostne oznake v materialnem oblikovanju.PrivzetoPrikazani naj bodo samo elementi, ki niso varniPrikaži vseAnimacija varnostne oznakeNastavi animacijo varnostne oznake v materialnem oblikovanju.PrivzetoBrez animacijAnimirani naj bodo samo elementi, ki niso varniAnimiraj vsePreklop oznak menija »Shrani kot« na »Prenesi«Omogoča poskus s preklopom oznak menija, ki uporabljajo »Shrani kot …«, na »Prenesi«.Poskusno omogoči naštevanje zvočnih naprav.Poskusno omogoči uporabo naštevanja zvočnih naprav.Dnevniki za WebRTCPreneseni dnevniki za WebRTC ($1)Dnevnik za WebRTC zajet $1Lokalna datoteka:Ni lokalne dnevniške datoteke.Preneseno: $1ID poročila: $1Prijavi napakoDnevnik ni posodobljenNimate nedavno zajetih dnevnikov za WebRTC.Slovar za preverjanje črkovanja po meriDodaj novo besedoIskanje v slovarjuNi ujemanj.Nastavite, kateri iskalnik boste uporabljali pri iskanju v naslovni vrstici.Omogočanje »OK Google« za začetek glasovnega iskanjaIzgovorjava »Ok Google« na novem zavihku in na google.comIzgovorite »Ok Google«, ko je zaslon vklopljen in odklenjen.Vnovično usposabljanje glasovnega modelaKo izgovorite »Ok Google« (V redu, Google), bo Chrome poiskal, kar izgovorite naslednje.Glasovna in zvočna dejavnost je omogočena za $1.Če želite uporabljati »Ok Google«, mora biti omogočena glasovna in zvočna dejavnostUpravljanje glasovne in zvočne dejavnostiOk GoogleV reduPrekličiTa funkcija začasno ni na voljo. PomočČe želite uporabljati to funkcijo, mora biti omogočen vtičnik za Native Client.Mikrofon trenutno ni na voljo. Upravljanje mikrofonaIzboljšajte glasovno iskanje s pošiljanjem zvoka za »Ok Google« in nekaj sekund zvoka pred tem Googlu.PomočModuli ($1) – Ni zaznanih sporovModuli ($1) – Znani spori: $2, domnevno: $3Stran navaja vse module, naložene v glavni proces in module, registrirane za poznejšo naložitev.Trenutno raziskujemo to težavo.Če pogosto doživljate težave, jih poskusite razrešiti s tem modulom:OdstranitevPosodabljanjeOnemogočenje/Ni mogoče zaznati naloženih modulov.Programska opremaPodpisalLokacijaRazličicaNamig za pomočNalaganje …Še ni naloženhttps://support.google.com/chrome/?p=$1&l=$2&d=$3&s=$4Več o temSkrij vtičnikPosodobitev vtičnikaZ desno tipko miške kliknite za zagon vtičnika $1$1 is not allowedVtičnik $1 je blokiranVtičnik $1 je zastarel.Vtičnik $1 potrebuje vaše dovoljenje za izvajanjeNi vtičnikaPrenos vtičnika $1 …Napaka ($1) pri prenosu vtičnikaPrenos vtičnika $1 ni uspelPreklicanoPo namestitvi vtičnika $1 znova naložite stran, če ga želite aktiviratiPo posodobitvi vtičnika $1 znova naložite stran, če ga želite aktiviratiNamestite vtičnik $1, če želite prikazati to vsebinoNamestitev vtičnika $1Ali želite namestiti $1? Namestite samo vtičnike, ki jim zaupate.NamestiVtičnik $1 je onemogočen.Kliknite, če želite omogočiti $1Želite obnoviti strani?statistični podatki o uporabiUporabljate nepodprto zastavico ukazne vrstice: $1. Ogroženi bosta stabilnost in varnost.Vtičnik $1 v domeni $2 želi dostopati do vašega računalnika.DovoliNe dovoliVtičniku brez varnostnih omejitev je bilo preprečeno izvajanje na tej strani.Vtičniku brez varnostnih omejitev je bilo dovoljeno izvajanje na tej strani.Vedno dovoli vtičnike brez varnostnih omejitev na spletnem mestu $1Še naprej blokiraj vtičnikeŠe naprej dovoli vtičnike brez varnostnih omejitevVedno blokiraj vtičnike, odstranjene iz peskovnika, na $1Upravljanje blokiranja vtičnikov brez varnostnih omejitev …Ta stran poskuša naložiti skripte iz virov, ki nimajo preverjene pristnosti.Naloži skripte, ki niso varniNe naloži (priporočeno)Dodajte to spletno mesto na polico, da ga lahko kadar koli uporabljate.DodajO sistemuSistemski diagnostični podatkiPodrobnostiPodatki: $1Razširi vse …Strni vse …Razširi …Strni …Ni mogoče razčleniti datoteke: $1Nalaganje …O programu FlashTa stran uporablja aplikacijo s tehnologijo Native Client, ki ne deluje v vašem računalniku.Napaka pri preverjanju posodobitev: $1Zagon preverjanja posodobitve ni uspel (koda napake $1).Orodje za posodabljanje se trenutno izvaja. Osvežite čez minuto in preverite znova.$1 (koda napake $2).Pr&ilepi in nadaljujPri&lepi in iščiPritisnite $1 za iskanje v $2Pritisnite $1, če želite poslati ukaze v $2Iskanje po $1:Iskanje po: $1Iščite v iskalniku $1 ali vnesite URL.$1, odgovor, $2Kliknite, če se želite vrniti nazaj, za ogled zgodovine pa zadržitePritisnite, če želite nazaj, s kontekstnim menijem pa prikažete zgodovinoKliknite, če želite nadaljevati, za ogled zgodovine pa zadržitePritisnite, če želite naprej, s kontekstnim menijem pa prikažete zgodovinoOdpri domačo stranPonovno naložite to stranVnovično nalaganje te strani, pridržite za prikaz več možnostiUstavite nalaganje te straniOgled podatkov o mestuNov zavihekGlasovno iskanjeShrani kreditno karticoPrevede to stranPovečava: $1To stran je povečala razširitev »$1«Ponastavi na privzeto$1 $2$1 (način brez beleženja zgodovine)$1 (posodobitev je na voljo)CelozaslonskoDomovPonovno naložiPovečajOdpri PDF v bralnikuIskanjeNazajNaprejZaznamkiMeni s skritimi zaznamkiMeni »Zaznamki«LočiloRazširitveMeni s skritimi razširitvamiNov zavihekPomanjšajPovečajObnoviZapri $1NeznanoVtičnik se ne odzivaTa vtičnik se ne odziva: $1 . Ali ga želite ustaviti?{NUM_PAGES,plural, =1{Stran se ne odziva}one{Strani se ne odzivajo}two{Strani se ne odzivajo}few{Strani se ne odzivajo}other{Strani se ne odzivajo}}{NUM_PAGES,plural, =1{Ta stran se je nehala odzivati. Lahko počakate, da se začne odzivati, ali pa jo zaprete.}one{Te strani so se nehale odzivati. Lahko počakate, da se začnejo odzivati ali pa jih zaprete.}two{Te strani so se nehale odzivati. Lahko počakate, da se začnejo odzivati ali pa jih zaprete.}few{Te strani so se nehale odzivati. Lahko počakate, da se začnejo odzivati ali pa jih zaprete.}other{Te strani so se nehale odzivati. Lahko počakate, da se začnejo odzivati ali pa jih zaprete.}}Stran se je nehala odzivati. Lahko počakate, da se začne odzivati, ali pa jo zaprete.ZapriPočakajUstaviVtičnik ($1) se ne odziva.Ustavi vtičnikGeslaSamodejna prijavaSamodejna prijava v spletna mesta s shranjenimi poverilnicami. Ko je ta funkcija onemogočena, boste morali potrditi pred vsako prijavo v spletno mesto.pri ponudniku $1Iskanje geselPokažiSkrijShranjena gesla bodo prikazana tukaj.Mesta, ki nikoli ne shranjujejo gesel, bodo prikazana tukaj. (Android)DaNeNeVnos gesel pri izbiri računaVnos gesel, ko uporabnik izključno izbere račun, namesto samodejnega izpolnjevanja poverilnic pri nalaganju strani.ShraniPosodobi gesloNikoli za to spletno mestoNikoliShranite gesloUpravljanje geselUvoziIzvoziUvoz gesel v ChromeIzvoz gesel iz ChromaUvoz zaznamkov in nastavitevIz:Microsoft Internet ExplorerMicrosoft EdgeMozilla FirefoxIceweaselSafariDatoteka HTML z zaznamkiIzberite elemente, ki jih želite uvoziti:Zgodovina brskanjaPriljubljene/ZaznamkiShranjena geslaIskalnikiPodatki za samodejno izpolnjevanje obrazcevNalaganje …Uspešno!UvoziIzberite datotekoNi podprtih brskalnikov.Pred uvozom zaprite brskalnik FirefoxNadaljujPreskoči uvozPovejte nam, kaj se dogajaURLE-poštaVključuje ta posnetek zaslonaPošlji podatke za sledenje učinkovitosti delovanjaPoročilo s povratnimi informacijamiHvala za povratne informacije. Trenutno nimate povezave, zato bo poročilo poslano pozneje.Pošlji podatke o sistemuDatoteka bo poslana Googlu zaradi odpravljanja napakPrilaganje datotekeBranje datoteke …Izbrana datoteka je prevelika (največja velikost: 3 MB).Poleg podatkov, ki jih izberete zgoraj, se pošljeta različici Chroma in operacijskega sistema. Če vključite svoj e-poštni naslov, se lahko Google obrne na vas glede poslanih povratnih informacij. Te povratne informacije uporabljamo za diagnosticiranje težav in izboljšanje Chroma. Če namerno ali nenamerno pošljete kakršne koli osebne podatke, jih varujemo v skladu z našimi pravilniki o zasebnosti. Če pošljete te povratne informacije, se strinjate, da jih lahko Google uporabi za izboljšanje katerega koli svojega izdelka ali storitve. Povejte nam, kaj se dogaja, preden nam pošljete povratne informacije.PošljiPregled informacij o sistemuNalaganje …Dodatni podatki (izbirno)Ali se Chrome pogosto zruši, prikazuje nenavadne začetne strani ali orodne vrstice, nepričakovane oglase, ki jih ne morete odstraniti, ali kako drugače spreminja brskanje? Težavo boste morda lahko odpravili z Chromovim orodjem za čiščenje.Prenesite Chromovo orodje za čiščenjePreskočiPovratne informacijePovejte nam, kaj se dogajaTukaj vnesite povratne informacije.URLE-poštaPrekličiPošljiVključuje ta posnetek zaslonaPošlji podatke o sistemuDodatni podatki (izbirno)Izbriši podatke brskanjaPst! Naslednjič vam lahko pride prav način brez beleženja zgodovine ($1).Izbriši spodnje elemente, uporabljene:Zgodovina brskanjaZgodovina prenosovPredpomnjene slike in datotekePiškotki in drugi podatki spletnega mestaPiškotki in drugi podatki spletnih mest in vtičnikovGeslaPodatki za samodejno izpolnjevanje obrazcevPodatki gostujočih aplikacijPredstavnostne licenceIzbriši podatke brskanjaNastavitve shranjevanja za Adobe Flash Player …izvajati Flashv zadnji uriv preteklem dnevuv preteklem tednuv zadnjih 4 tednihvse od začetka|Nastavitve vsebine| in #iskalniki#, ki jih shranite, ne bodo izbrisani in morda kažejo vaše navade brskanja.Nekatere nastavitve, ki morda odražajo brskalne navade, ne bodo izbrisane.V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na history.google.comIzbrani podatki so bili odstranjeni iz Chroma in sinhroniziranih naprav. V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja, kot so iskanja in dejavnosti iz drugih Googlovih storitev, na history.google.com.Chromovi podatki so izbrisani.V redu, razumemS tem se izbrišejo sinhronizirani podatki iz vseh naprav.Omogočanje števcev za brisanje podatkov brskanja.Prikaže števce količine podatkov v pogovornem oknu za brisanje podatkov brskanja.Upravitelj ($1) lahko na chrome.com pregleduje uporabo in zgodovino.To je račun za otroke, ki ga upravlja $1.To je račun za otroke, ki ga upravljata $1 in $2.Zaščiteni uporabnik$1 (Zaščiten)$1 (Račun za otroke)$1 To spletno mesto ne sme biti blokirano.Nastavitve vsebinePiškotkiIzjeme za piškotke in podatke o spletnih mestihDovoli nastavljanje lokalnih podatkov (priporočeno)Ohrani lokalne podatke do zaprtja brskalnikaMestom prepreči nastavljanje kakršnih koli podatkovBlokiraj piškotke in podatke drugih spletnih mestMikrofonKameraIzjeme za mikrofonIzjeme za kameroNe dovoli spletnim mestom dostopa do kamere in mikrofonaVprašaj, če spletno mesto zahteva dostop do kamere in mikrofona (priporočeno)Ne dovoli spletnim mestom dostopa do mikrofonaVprašaj, če spletno mesto zahteva dostop do mikrofona (priporočeno)Ne dovoli spletnim mestom dostopa do kamereVprašaj, če spletno mesto zahteva dostop do kamere (priporočeno)Dostop do mikrofona nadzira skrbnik.Dostop do vaše kamere nadzira vaš skrbnik.Mikrofon:Kamera:Ni na voljoNastavitve mikrofona za Adobe Flash Player so drugačne.Nastavitve kamere za Adobe Flash Player so drugačne.Izjeme za kamero za Adobe Flash Player so drugačne.Izjeme za kamero za Adobe Flash Player so drugačne.SpremeniPonovno naložiSlikeIzjeme za slikePokaži vse slike (priporočeno)Ne pokaži slikPojavna oknaIzjeme za pojavna oknaDovoli vsem mestom, da pokažejo pojavna oknaNe dovoli nobenem mestu, da pokaže pojavna okna (priporočeno)FlashIzjeme za FlashMestom dovoli izvajanje FlashaZaznaj in zaženi pomembno vsebino Flash (priporočeno)Vprašaj, preden se spletnim mestom dovoli izvajanje Flasha (priporočeno)Mestom prepreči izvajanje FlashaJavaScriptIzjeme za JavaScriptDovoli izvajanje JavaScripta vsem mestom (priporočeno)Nobenemu mestu ne dovoli izvajanja JavaScriptaDokumenti PDFOdpri datoteke PDF v privzeti aplikaciji za pregledovanje PDF-jev.KontrolnikiDovoli spletnim mestom, da zahtevajo, da postanejo privzete rutine za obravnavo protokolov (priporočeno)Ne dovoli nobenemu spletnemu mestu obravnave protokolovUpravljanje nastavitev rutine za obravnavo …VrstaSpletno mestoodstrani to mesto(brez)Aktivne rutine za obravnavanje protokolovPrezrte rutine za obravnavanje protokolovRutine za obravnavanje protokolovLokacijaIzjeme za geolociranjeDovoli vsem spletnim mestom dostop do fizične lokacijeVprašaj, ko želi mesto dostop do fizične lokacije (priporočeno)Spletnim mestom ne dovoli dostopa do fizične lokacijeOmogoči Googlovim storitvam dostop do podatkov o vaši lokacijiNastavila aplikacija:ObvestilaIzjeme za obvestilaDovoli vsem mestom prikaz obvestilNobenemu spletnemu mestu ne dovoli prikazovanja obvestilVprašaj, ko želi spletno mesto pokazati obvestila (priporočeno)Omogočanje izvornih obvestilOmogočanje podpore za uporabo izvornih obvestil in središča za obvestila v okoljih, v katerih so na voljo.Vzorec imena gostiteljaOdzivNapravaPovečajDovoliBlokirajVprašajIzbriši ob izhoduZaznavanje vsebineSpodnje izjeme veljajo samo za trenutno sejo brez beleženja zgodovine.[*.]example.comvdelano v $1Zaščitena vsebinaDovoli spletnim mestom predvajanje zaščitene vsebine (priporočeno)Nekatere vsebinske storitve uporabljajo identifikatorje naprav za enolično identifikacijo zaradi odobritve dostopa do zaščitene vsebine.Omogoči identifikatorje za zaščiteno vsebino (morda bo treba znova zagnati računalnik)Izjeme za zaščiteno vsebinoDostop do vtičnika, ki ni v peskovnikuIzjeme za dostop do vtičnika, ki ni v peskovnikuDovoli vsem spletnim mestom, da z vtičnikom dostopajo do računalnikaNe dovoli spletnim mestom, da z vtičnikom dostopajo do računalnikaVprašaj, ko želi spletno mesto z vtičnikom dostopati do računalnika (priporočeno)Upravljanje izjem …Vsi piškotki in podatki spletnih mest …Upravljanje kontrolnikov …Naprave USBUpravljanje …Sinhroniziranje v ozadjuNedavno zaprtim spletnim mestom dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkov (priporočeno)Nedavno zaprtim spletnim mestom ne dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkovRavni povečave/pomanjšave(Chromove strani z napakami)Upravljanje …Preverjanje, ali so na voljo posodobitve …Posodobitev ni uspela (napaka: $1)Podrobnosti o napaki:Skrbnik je onemogočil posodobitve.Samodejne posodobitve so omogočene. Skrbnik je onemogočil ročne posodobitve.Prijavite težavoPrenos Chromovega orodja za čiščenjeOpustiZagon Chromovega orodja za čiščenjeAli se Chrome pogosto zruši, prikazuje nenavadne začetne strani ali orodne vrstice, nepričakovane oglase, ki jih ne morete odstraniti, ali kako drugače spreminja brskanje? Težavo boste morda lahko odpravili z Chromovim orodjem za čiščenje.Chrome je v računalniku našel nameščen neželeni program ($1). Morda ga boste lahko odstranili s Chromovim orodjem za čiščenje.Chrome je v računalniku našel nameščenih toliko neželenih programov: $1 ($1). Morda jih boste lahko odstranili s Chromovim orodjem za čiščenje.$2 in $2$2, $2 in še ena$2, $2 in še toliko drugih: $1Zaznano je bilo nenavadno delovanjeOmogoči samodejne posodobitvePoznejeDokument brez naslovaTiskanje ni uspeloNapaka pri tiskanju. Preverite tiskalnik in poskusite znova.Nastavitev ali upravljanje tiskalnikov v storitvi $1.Napaka pri prenosu zmožnosti tiskalnika $1. Tega tiskalnika ni mogoče registrirati za storitev $2.Prejeto obvestilo o neznanem tiskalniku.Težava pri prikazu tiskalnikov. Nekateri od vaših tiskalnikov morda niso uspešno registrirani v storitvi $1Proces priključka $1 se je zrušil. Ga želite znova zagnati?Izbrani tiskalnik ni na voljo ali ni pravilno nameščen. Preverite tiskalnik ali izberite drugega.Čakanje na razpoložljivo vtičnico …Čakanje na $1 …Obdelava zahteve …Čakam predpomnilnik …Čakanje na AppCache …Čakanje na tunel namestniškega strežnika …Razrešujem proxy …Razreševanje gostitelja v skriptu proxy …Prenašanje skripta namestniškega strežnika …Razrešujem gostitelja …Povezovanje …Vzpostavljanje varne povezave …Pošiljanje zahteve …Prenos poteka ($1 %)Čakam $1 …Čakanje, da se dokončajo druge zahteve …Nov zavihekPonovno naložiPodvojiZapri zavihekZapri zavihkeZapri druge zavihkeZapri zavihke na desniPripni zavihekPripni zavihkeOdpni zavihekOdpni zavihkeIzklop zvoka zavihkaIzklop zvoka zavihkovVklop zvoka zavihkaVklop zvoka zavihkovDodaj vse zavihke med zaznamke …Ponovno naložiOdpri okno brskalnikaVnovično omogočanje opozorilPiškotkiNastavitve spletnega mesta$1, $2 $3$1, $2Identiteto organizacije $1 v kraju $2 je potrdil izdajatelj $3. Strežnik ni poslal podatkov o preglednosti potrdila.Identiteto organizacije $1 v kraju $2 je potrdil izdajatelj $3.Zahteva za skupno rabo zaslona aplikacije $1Ali želite, da $1 souporablja vaš zaslon?Ali želite, da $1 souporablja vaš zaslon in zvočni izhod?$1 souporablja vaš zaslon.$1 souporablja vaš zaslon s kartico $2.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala vaš zaslon in zvok.Aplikacija $1 je v skupno rabo z zavihkom $2 dala vaš zaslon in zvok.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala okno.Aplikacija $1 je v skupno rabo z zavihkom $2 dala okno.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala Chromov zavihek.Aplikacija $1 je v skupno rabo z zavihkom $2 dala Chromov zavihek.Aplikacija $1 je v skupno rabo dala zavihek v Chromu in zvok.Aplikacija $1 je v skupno rabo z zavihkom $2 dala Chromov zavihek in zvok.Ustavi souporaboVzpostavi povezavo z omrežjemVzpostavljanje povezave z omrežjem Wi-FiOmrežje, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete $1.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete $1.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate ($1), morda zahteva, da obiščete $2.Omrežje, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete stran za prijavo.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate, morda zahteva, da obiščete stran za prijavo.Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate ($1), morda zahteva, da obiščete stran za prijavo.PovezovanjeRazširitev $1 želi trajen dostop do potrdila za preverjanje svoje pristnosti v vašem imenu.Ta okvir je bil blokiran, ker vsebuje vsebino, ki ni varna.Izberite potrdiloIzberite potrdilo za preverjanje pristnosti za $1Prijava v varnostno napravoPrijavite se v $1, če želite uvoziti potrdilo odjemalca s spletnega mesta $2.Prijavite se v $1, da s svojim potrdilom preverite pristnost na spletnem mestu $2.Prijavite se v $1.Prijavite se v $1, da uvozite potrdilo odjemalca.Prijavite se v $1, da izvozite potrdilo odjemalca.Geslo:OdkleniTukaj lahko iščete s storitvijo $1Brskate lahko prek funkcije za iskanje ali vnosom URL-ja - prav vse deluje.SpremeniVeč o temPovratne informacije o zrušitvi zavihka. Pošlji povratne informacijePovratne informacije o zaustavitvi zavihka. Če želite skriti dostop do tega programa, ga morate odstraniti z možnostjo $1 na nadzorni plošči. Ali želite zagnati $1?O možnostihVnovičen zagonSpletni brskalnik za hitro, preprosto in varno brskanjeRazličica $1ARCOkoljeRazširitev $1 nadzira to nastavitev.Onemogoči razširitev$1 – $2Izbriši ta elementOb zagonuOdpri stran »Nov zavihek«Nadaljuj prejšnjo sejoOdpri ustrezno stran ali več strani.Več strani$1 – $2Dodaj novo stranZačetne straniUporabi trenutne straniProxyUpravljanje iskalnikov …Prikaz kartic Asistenta Google v zaganjalnikuStran »Nov zavihek«Uporabi stran »Nov zavihek«Odpri to stran:Pokaži gumb »Domov«SpremeniVedno prikaži vrstico z zaznamkiDomača stran je nastavljena.IščiDodaj nov iskalnikKljučna besedaURL z »%s« namesto poizvedbePrivzeti brskalnikPrivzeti brskalnik je trenutno $1.$1 trenutno ni vaš privzeti brskalnik.$1 ne more ugotoviti, kateri brskalnik je privzet, ali ga nastaviti.To je sekundarna namestitev brskalnika $1 in ga ni mogoče nastaviti kot privzeti brskalnik.PrenosiSpremeni …Mesto za prenos:Pred prenosom vprašaj, kam želim shraniti vsako datotekoSmart Lock za Chromebook (beta)Naprava $1 je odklenjena, ko je telefon s sistemom Android odklenjen in v bližini – ni vam treba vnesti gesla.NastaviNaprava $1 se bo odklenila, ko bo vaš telefon s sistemom Android odklenjen in v bližini.To napravo odkleni $1, samo če je telefon na dosegu rok.IzklopPrejemanje obvestila, vsakič ko vaš telefon s funkcijo Smart Lock odklene napravo $1.Izklopi funkcije Smart Lock za Chromebook?Če izklopite Smart Lock za Chromebook, naprav Chrome ne boste mogli odkleniti s telefonom. Vnesti boste morali geslo.Povežite se z omrežjemČe želite izklopiti Smart Lock, morate imeti internetno povezavo, ker je ta nastavitev sinhronizirana z vašim telefonom in drugimi napravami. Najprej se povežite z omrežjem.Smart Lock ni na voljoFunkcija Smart Lock trenutno ni na voljo. Poskusite znova pozneje.Poskusi znovaIzbrali ste možnost, da se nekatere vrste datotek samodejno odprejo po prenosu.Počisti nastavitve za samodejno odpiranjeIzberite način obdelave in prikaza jezikov v aplikaciji $1Ponudi prevajanje strani, ki niso v vašem jeziku.Upravljanje jezikovGesla in obrazciPrikaži možnost shranjevanja spletnih gesel.Prikaži možnost shranjevanja gesel s funkcijo Google Smart Lock za gesla.Ponudi samodejno prijavo v Googlova spletna mesta s tem računomOmogoči samodejno izpolnjevanje za vnos podatkov v spletne obrazce z enim klikom.Uredi …Upravljanje nastavitev samodejnega izpolnjevanjaO samodejnem izpolnjevanjuDodaj nov ulični naslov …Dodaj kreditno kartico …Nastavitve samodejnega izpolnjevanjaNasloviKreditne karticeUredi naslovDodajanje naslova Urejanje kreditne karticeDodaj kreditno karticoKreditne kartice in naslovi s storitvijo Google PaymentsE-poštaTelefonIme na karticiŠtevilka kreditne karticeDatum iztekaRazširitvePisaveStandardna pisavaSerifna pisavaNeserifna pisavaPisava fiksne širineNajmanjša velikost pisaveKodiranjeDrobnaZelo velikaLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Nalaganje …Napredne nastavitve pisave (zahtevana je razširitev)Napredne nastavitve pisaveJezikiJezikiDodajDodajte jezike in jih povlecite v želeni vrstni red.Vmesnika $1 ni mogoče prikazati v tem jeziku$1 je v tem jezikuPrikaži $1 v tem jezikuUporabi ta jezik za preverjanje črkovanjaTega jezika ni mogoče uporabiti za preverjanje črkovanjaVnovičen zagonDodaj jezikJezik:Ponudi prevajanje strani v tem jezikuTega jezika ni mogoče prevesti$1 uporablja sistemske nastavitve strežnika proxy v vašem računalniku.Omrežne nastavitve strežnika proxy upravlja razširitev.Google Tiskanje v oblakuUrejate lahko samo nastavitve za trenutnega uporabnika. Če želite urejati nastavitve za tega uporabnika, preklopite nanj.Dodajte tiskalnikeTiskalnike ste registrirali za uporabo storitve $1 z računom $2.Prekinite povezave s tiskalnikiOmogočanje …Zaščitite sebe in napravo pred nevarnimi spletnimi mestiSamodejno poročanje podrobnosti morebitnih varnostnih dogodkov GoogluSamodejno pošlji nekatere informacije o sistemu in vsebino strani Googlu zaradi hitrejšega zaznavanja nevarnih aplikacij in spletnih mestUvoz zaznamkov in nastavitev …To nastavitev je uveljavil skrbnik.To nastavitev je vsilila razširitev.To nastavitev nadzira:Upravljanje razširitveUpoštevate priporočila skrbnika za to nastavitev.Skrbnik priporoča za to nastavitev posebno vrednost.Upoštevaj priporočiloTe nastavitve je vsilil skrbnik.Te nastavitve je vsilila razširitev.Te nastavitve nadzira:Ni iz Spletne trgovine Chrome.Namestil jo je drug ponudnik.Nameščeno s pravilnikom podjetja.Nameščeno zaradi odvisnih razširitev.Ta razširitev vsebuje zlonamerno programsko opremo.Ta razširitev vsebuje veliko varnostno ranljivost.Ta razširitev krši pravilnik Spletne trgovine Chrome.Ta razširitev je bila morda dodana brez vaše vednosti.Rezultati iskanjaNi ujemanj.Ne morete najti, kar iščete?Pomoč za $1Iskanje nastavitevPonastavitev nastavitevPonastavitev nastavitev na privzete nastavitve.S tem bodo ponastavljeni začetna stran, stran »Nov zavihek«, iskalnik in pripeti zavihki. Prav tako bodo onemogočene vse razširitve in izbrisani bodo začasni podatki, kot so piškotki. Zaznamki, zgodovina in shranjena gesla ne bodo izbrisani.Ponastavitev nastavitevPonastavitev nastavitev$1 želi ponastaviti nastavitve.$1 želi vaše nastavitve za Chrome ponastaviti na izvirne privzete nastavitve. S tem bodo ponastavljeni domača stran, stran »Nov zavihek« in iskalnik ter onemogočene razširitve in odpeti vsi zavihki. S tem bodo tudi izbrisani začasni in predpomnjeni podatki, kot so piškotki, vsebina in podatki spletnih mest.Orodje za čiščenjePonastaviJezikZagonski URL-jiVrsta zagonaDomača stranDomača stran je nov zavihek s povezavamiDaNePokaži gumb »Domov«Privzeti iskalnikRazširitveCilji bližnjicObdelava bližnjic …Chrome je zaznal, da je drug program spremenil nastavitve, in jih ponastavil na prvotne privzete nastavitve.Ponastavi vse nastavitveUpravljanje geselDomača stranVnesite URL ..E-poštni naslovŠtevilka karticeMesecLetoTelefonska številkaTrgovci jo pogosto potrebujejo, če pride do težav pri pošiljanju naročila.PlačiloČe želite plačati z Google Payments, se prijavite.Spletnemu mestu $1 bodo poslani ti podatkiZaradi varnosti preverite podrobnosti o kartici.UrediPodrobnosti karticePodatki za izstavitev računaNaslov za pošiljanjeEnako kot naslov za izstavitev računaNadaljujPreveriNova kreditna kartica …Upravljanje kreditnih kartic …Nov naslov za izstavitev računa …Upravljanje naslovov za izstavitev računa …Nove podrobnosti za obračun …Upravljanje podrobnosti za obračun …Nov naslov za pošiljanje …Upravljanje naslovov za pošiljanje …Naslov za izstavitev računa uporabi za pošiljanjeVnos podatkov kreditne kartice …Vnos podrobnosti za obračun …Uporabi drug naslov za pošiljanjeČe kliknete »Nadaljuj«, se strinjate z uporabo storitve Google Payments. Ker vas želimo zaščititi pred poneverbami, bomo podatke o vašem računalniku (vključno z njegovo lokacijo) razkrili storitvi Google Payments.$1 Ker vas želimo zaščititi pred poneverbami, bomo podatke o vašem računalniku (vključno z njegovo lokacijo) razkrili storitvi Google Payments.Če kliknete »Nadaljuj«, se strinjate s pogoji, ki jih določata dokumenta $1 in $2.Če kliknete »Nadaljuj«, se strinjate s pogoji, ki jih določajo $1, $2 in $3.Če kliknete »Nadaljuj«, se strinjate s pogoji, ki jih določajo $1, $2, $3 in $4.Če kliknete »Nadaljuj«, se strinjate s pogoji, ki jih določajo $1, $2, $3, $4 in $5.Če kliknete »Nadaljuj«, se strinjate s pogoji, ki jih določajo $1, $2, $3, $4, $5 in $6.Neveljaven e-poštni naslov. Preverite ga in poskusite znova.Neveljavna številka kartice. Preverite jo in poskusite znova.Neveljavna koda CVC. Preverite jo in poskusite znova.Kartica je potekla. Preverite datum ali vnesite novo kartico.To spletno mesto ne sprejema kartic te vrste.To spletno mesto ne sprejema kartic American Express.To spletno mesto ne sprejema kartic Discover.To spletno mesto ne sprejema kartic Mastercard.To spletno mesto ne sprejema kartic Visa.Neveljavna telefonske številka. Preverite jo in poskusite znova.Preverjanje …Google PaymentsVidezTemePonastavi na privzeto temoVeč temPiškotki, ki jih je nastavila ta stranKo ste si ogledovali to stran, si bili poslani ti piškotki:Ti piškotki so blokirani:Ti piškotki so bili blokirani (piškotki drugih mest se blokirajo brez izjeme):DovoliIzbriši ob izhoduBlokirajPiškotki s spletnega mesta $1 so dovoljeni.Piškotki s spletnega mesta $1 so blokirani.Piškotki iz domene $1 bodo ob izhodu izbrisani.DovoljenoBlokiranoNove nastavitve za piškotke bodo začele veljati, ko znova naložite stran.Ponovno naložiVsebnik informacijske vrsticeOpozoriloDejanje straniUstvarjanje novega uporabnikaKljub temu se želim prijavitiRazveljaviVaši zaznamki, zgodovina in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Računom.V redu, razumemRazveljaviDodatnoPrijavaVeč o temPrekličiUstvari nov profilPoveži podatkeTa račun upravlja domena $1Piškotki in podatki o spletnih mestihPreišči piškotkeOdstraniOdstrani vseOdstrani vse prikazaneIme:Vsebina:Domena:Pot:Pošlji po:Dostopno skriptu:Ustvarjeno:Velja do:Ko se seja brskanja končaKakršna koli povezavaSamo varne povezaveSamo povezave z istim spletnim mestomSamo varne povezave z istim spletnim mestomDaNe (samo http)Spletno mestoLokalno shranjeni podatki1 piškotekŠt. piškotkov: $1Opis:Izvor:Velikost na disku:Zadnja sprememba:PiškotkiPredpomnilniki aplikacijPredpomnilnik aplikacijPodatki FlashManifest:Shramba zbirke podatkovSpletne zbirke podatkovLokalna shrambaShramba sejeIndeksirana zbirka podatkovIndeksirane zbirke podatkovLicenca za predstavnostPredstavnostne licenceDatotečni sistemDatotečni sistemiZačasna shramba:Trajno shranjevanje:BrezZadnji dostop:ID kanalaID-ji kanalovDomena:Vrsta potrdilaUstvarjeno:Velja do:Komponente »service worker«Komponente »service worker«Obsegi:Shramba predpomnilnikaecdsa_signAplikacijeAplikacijeBrskate kot gostVeč o temStrani, ki si jih ogledujete v tem oknu, ne bodo prikazane v zgodovini brskalnika in v računalniku ne bodo pustile drugih sledi, na primer piškotkov, ko boste zaprli vsa odprta okna gostujočih sej. Datoteke, ki jih prenesete, se bodo ohranile.Pomikate se s puščicama levo in desno.Dodajte več aplikacijNajpogostejšeObnovi vseAvtor temeSličica je odstranjena.Ne pokaži na tej straniPojdi na $1Več $1Odkrijte Chromov zaganjalnik aplikacijMožnostiOgled v spletni trgoviniUstvarjanje bližnjic …Podatki o aplikacijiOdpri na pripetem zavihkuOdpri kot navaden zavihekOdpri kot oknoOdpri v celozaslonskem načinuOdpri povečanoOdpri na zavihkuOsebePreklop med uporabnikiNov uporabnikUpravljanjeUstvarjanje, spreminjanje ali brisanje profilov.Izhod in zaklepanje pred otrokiZapri vsa oknaOdjava uporabnika $1.Odjaviti se je mogoče samo, če ste prijavljeni.urediPrijavaDodaj računPrijavite se znovaOdstranitev računanastavitveNastavitveOdstranitev računaVaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Računom.V redu, razumemOjoj.Niste $1?Prekini povezavo z Google RačunomDodaj oseboOglejte si novostiZapusti sejo gostaPrijavite se, da boste lahko dostopali do zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev v vseh napravah.Dodaj račun za $1Vaši računiSkrij računeVeč o temPreklopi oseboNe beleži v zgodovinoUpravljanje ljudiUrejanje osebe, $1Urejanje osebe, $1, $2Preklopi na uporabnika: $1GostZ desno tipko miške kliknite zgornji gumb, če želite prikazati druge osebe.Hitrejši preklop osebPrvi uporabnikPrivzeti profilUporabnik $1Oseba $1ViGostAgent XSuper junakMiaSrajcaNeopazniVesoljecNavdušenecRožicaKosFritzKumaricePuhekSladkorčekPikiKovačeva kobilaLimonadaGlasbenikOblačnoSencaPrivzeti beli avatarPrivzeti modrozeleni avatarPrivzeti modri avatarPrivzeti zeleni avatarPrivzeti oranžni avatarPrivzeti vijoličasti avatarPrivzeti rdeči avatarPrivzeti rumeni avatarVohunkaJunakŠportnikPoslovnežNindžaZunajzemeljsko bitjeNavdušen obrazRumena in bela rožaRezina piceNogometna žogaHamburgerMačkaTorticaPesKonjKozarec za martiniGlasbena notaSonce in oblakiNiste prijavljeniDodaj osebo …Uredi …Odstrani …Zaščitene uporabnike lahko upravljate na nadzorni plošči za zaščitene uporabnike.Izbriši to oseboPrivzetoDovoli vsakomur dodati osebo v ChromeOmogoči brskanje za gosteDodatnoUporabi privzete nastavitveSkrbnik je onemogočil prijavo s tem uporabniškim imenom.Skrbnik je onemogočil zaščitene uporabnike.Ta račun se že uporablja v tem računalniku.Ta račun v tem računalniku že uporablja uporabnik $1.Prijavljeni ste v ChromeSinhronizacija za ChromeVaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Računom, tako da jih boste uporabljali v vseh svojih napravah. Tukaj lahko nadzirate, kaj želite sinhronizirati: Settings..Vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Računom, tako da jih boste lahko uporabljali v vseh svojih napravah.Prilagajanje Googlovih storitevGoogle lahko vašo zgodovino brskanja uporabi za prilagajanje Iskanja Google, oglasov in drugih Googlovih storitev.Google lahko vašo zgodovino brskanja uporabi za prilagajanje Iskanja Google in drugih Googlovih storitevDelovanje tega lahko nadzirate v nastavitvahV redu, razumemRazveljaviSinhronizacijo je onemogočil skrbnikSkrbnik je onemogočil sinhroniziranje zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev.Kljub temu se želim prijavitiPrekliči prijavoVpis ni mogočPrijava v račun $1 ni mogočaVeč o temZapriV reduPreklop na profil $1ZapriNazajTo nisem bil(-a) jaz. Ustvarjanje novega profila za $1To sem bil(-a) jaz. Dodajanje mojih zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev za $1PrekličiNadaljujVtičnik $1 je bil blokiran, ker je zastarel.Zaženi tokratVedno zaženi na tem spletnem mestu$1 has crashed.$1 has encountered an error.Ponovno naložiVtičnika $1. ni bilo mogoče naložitiŽelite odpreti aplikacijo $1?Odpri aplikacijo $1Ne odpriZapomni si izbiro za povezave aplikacije $1Kazalo lokacije LOCATION[nadrejeni imenik]ImeVelikostDatum spremembeJoj! Ta strežnik pošilja podatke, ki jih $1 ne razume. Prijavite napako in zraven pošljite neobdelan seznam.Spletna stran, samo HTMLSpletna stran, ena datotekaSpletna stran, dokončanoNastavitve vsebine …Izbriši podatke brskanja …Prilagodi pisave …Upravljanje potrdil …Te storitve lahko po želji onemogočite.Razreševanje napak pri krmarjenju z uporabo spletne storitveZa pomoč pri dokončanju iskanj in spletnih naslovov, vnesenih v naslovno vrstico, uporabite storitev za predvidevanjeUporabi spletno storitev za odpravljanje napak pri črkovanjuSamodejno pošlji statistične podatke o uporabi in poročila o zrušitvah GoogluSamodejno pošiljanje diagnostičnih podatkov in podatkov o uporabi Googlu(zahteva |vnovičen zagon| Chroma)S prometom brskanja pošlji zahtevo »Ne sledi«Če omogočite možnost »Ne sledi«, bo zahteva vključena v promet brskanja. Učinek je odvisen od odziva spletnega mesta na zahtevo in od razlage zahteve. Nekatera spletna mesta se lahko na primer na zahtevo odzovejo tako, da prikažejo oglase, ki ne temeljijo na drugih spletnih mestih, ki ste jih obiskali. Veliko spletnih mest bo še vedno zbiralo in uporabljalo vaše podatke o brskanju, na primer za izboljšanje varnosti, zagotavljanje vsebine, storitev, oglasov in priporočil na spletnih mestih ter za pridobivanje statističnih podatkov za poročanje.Ne slediV reduPrekličiS pritiskom tabulatorke na spletni strani označite povezavo in tudi polja obrazcevPovečava/pomanjšava strani:Velikost pisave:Zelo majhnaMajhnaSrednjaVelikaZelo velikaPo meriNastavitve jezika in vnosa …Omogoči preverjanje črkovanjaPrenašanje slovarja za preverjanje črkovanja …Prenos slovarja za preverjanje črkovanja ni uspel.Poskusi znovaPri skrbniku omrežja se prepričajte, da požarni zid ne blokira prenosov iz Googlovih strežnikov.Prišlo je do napake profilaPri odpiranju profila je prišlo do težave. Nekatere funkcije morda niso na voljo.Pri odpiranju profila je prišlo do težave. Odjavite se in se znova prijavite.Pošiljanje povratnih informacij zaradi odpravljanja te težave.Opišite, kaj natanko se je zgodilo, preden se je prikazalo sporočilo o napaki profila: ****NE SPREMINJAJTE NIČESAR POD TO ČRTO****Chroma ni mogoče zagnati, ker je prišlo do težave pri odpiranju profila. Poskusite znova zagnati Chrome.Programa $1 ni mogoče zagnati kot korenski uporabnik.Zaženite $1 kot običajni uporabnik. Če ga morate zaradi razvoja izvajati kot korenski uporabnik, ga znova zaženite z zastavico »--no-sandbox«.Opozorilo: Nastavitve za $1 so shranjene v omrežnem pogonu, zaradi česa lahko pride do upočasnitev, zrušitev ali celo izgube podatkov.Imenika s podatki ni bilo mogoče ustvaritiSpletna vsebinaHTTPS/SSLOmrežjeJezikiSistemDostopnostDodajanje funkcij za ljudi s posebnimi potrebamiTa stran poskuša prenesti več datotek. Ali želite to dovoliti?prenesti več datotek.DovoliBlokirajNedavni zavihki{NUM_TABS,plural, =1{1 zavihek}one{# zavihek}two{# zavihka}few{# zavihki}other{# zavihkov}}Ni zavihkov iz drugih naprav&ZgodovinaVeč …prenosNastavi za privzeti brskalnikUstvarjeno je novo okno v obstoječi seji brskalnika.Podatki so bili šifrirani z vašim geslom za Google $1. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.Prijavljen kot $1.Vklopljeno – sinhroniziranje vsegaVklopljeno – nastavitve po meriNapaka pri prijaviSinhronizacijska napakaSync isn't workingPodatki za prijavo so zastareliPrijavite se znovaČe želite začeti sinhronizacijo, morate vnesti gesloVnesite gesloPoskusite se znova prijaviti.Prijavite se znovaPoskusite se odjaviti in znova prijavitiOdjavaPosodobi …V redu …Napaka pri sinhronizaciji: Posodobite geslo za sinhronizacijo …Prijavite se znova …Prijavite se znova …PrijavaPrijavite se, če želite uporabljati zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve v vseh napravah. Prav tako boste samodejno prijavljeni v Googlove storitve.Prijavite se v storitev $1Nastavitev sinhronizacije …Sinhronizacijski strežnik je zaseden, poskusite znova pozneje.Sinhronizacijo je onemogočil skrbnik.Sinhronizacija je bila ustavljena prek Google Nadzorne plošče.Sinhronizirane podatke lahko upravljate na Google Nadzorni plošči.Sinhronizirane podatke in naprave lahko upravljate na nadzorni plošči za Chrome.Preverjanje …Napaka pri prijavi.Ojej, Google Sinhronizacija je nehala delovati.Sinhronizacija ne deluje. Poskusite se znova prijaviti.Sinhronizacija ne deluje. Poskusite se odjaviti in znova prijaviti.Vnesite geslo, če želite začeti sinhronizacijoVnesite gesloSinhronizacijo je onemogočil skrbnikSamo nekdo, ki ima geslo, lahko bere šifrirane podatke. Google ne prejme ali hrani tega gesla. Če geslo pozabite, morateponastavi sinhronizacijoPovezave s strežnikom za sinhronizacijo ni bilo mogoče vzpostaviti. Vnovičen poskus …Prijavite se znova, če želite začeti sinhronizacijoPrijavaDodatne nastavitve sinhronizacije …Prekinite povezavo z Google Računom …OdjavaPrekinitev povezave z Google RačunomČe prekinete povezavo med Google Računom in brskalnikom $1, bodo podatki ostali v računalniku, toda spremembe se ne bodo več sinhronizirale z Google Računom. Podatki, ki so že shranjeni v Google Računu, bodo shranjeni, dokler jih ne odstranite na Google Nadzorni plošči.Prav tako izbriši zgodovino, zaznamke, nastavitve in druge Chromove podatke, ki so shranjeni v tej napravi.Dodatne nastavitveSinhronizacija ni uspelaNovo!$1 lahko zdaj sinhronizira vaša gesla.OmogočiPoteka nastavitev …Sinhronizirano kot $1Zdaj ste prijavljeni v $1. Zaznamki, zgodovina in druge nastavitve se sinhronizirajo z vašim Google Računom.V reduDodatno …Dodatne nastavitve sinhronizacijePotrditev nastavitev sinhronizacijeV redu, sinhroniziraj vsePočakajte …Zalednega strežnika za sinhronizacijo ni bilo mogoče zagnatiPreverite, ali omrežna povezava deluje, in če težave ne odpravite, se odjavite in znova prijavite, da osvežite poverilnice.$1 varno sinhronizira podatke z Google Računom. Sinhronizirajte vse podatke ali določite podatke, ki jih želite sinhronizirati, in možnosti šifriranja.Sinhroniziraj vseIzberite, kaj želite sinhroniziratiTemeRazširitveAplikacije$1 zahteva, da šifrirate podatke s svojim geslom za Google ali z lastnim geslom.Trenutno uporabljate geslo. Če ste ga pozabili, lahko na Googlovi nadzorni plošči ponastavite sinhronizacijo, da svoje podatke izbrišete iz Googlovih strežnikov.Zaradi večje varnosti bo $1 šifriral vaše podatke.Vsi podatki so šifrirani z vašim geslomVsi podatki so bili šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo $1Vsi podatki so bili šifrirani z vašim geslom za Google od $1.V Googlovih kontrolnikih za dejavnost je mogoče nadzirati, kako Google uporablja vašo zgodovino brskanja za prilagajanje Iskanja Google, oglasov in drugih Googlovih storitev.Potrdi gesloGeslo, ki ste ga vnesli, je napačno.Če ste pozabili geslo, v Google Nadzorni plošči ustavite in ponastavite sinhronizacijo.PreskočiVnesite gesloPrijavite se z Google RačunomUspešno!PrijavaPrijavite se za dostop do zaznamkov, zgodovine in nastavitev v vseh napravah.Za zdaj preskočiDodatno …Niste prijavljeni v $1(Zamujate dogajanje – $1)prijavaAli želite prikazati prevod te strani?Ali želite, da Google prevede to stran iz jezika $1 v jezik $2?MožnostiPrevediNeNikoli ne prevedi iz jezika: $1Nikoli ne prevedi tega spletnega mestaTa stran se prevaja …Ta stran je bila prevedena.Pokaži izvirno besediloPoskusite znovaVedno prevediVedno izvedi toMožnostiTe strani ni bilo mogoče prevesti.Jezik strani:Jezik prevoda:Jezikovne nastavitve$1 vam želi pošiljati obvestila.Pokaži obvestilaDovoliNe dovoliBodite na tekočem z vsemi potrebnimi informacijami v vseh napravah.Več o temObvestilaAsistent Google za Chrome.NastavitveZapriMožnostiNastavitve obvestilIzklop teh obvestilOmogočanje postavitev po meri za spletna obvestilaOmogoči postavitve po meri za spletna obvestila. Imela bodo rahle izboljšave postavitve, ki sicer niso mogoče.Pošlji sporočilo$1 želi uporabljati lokacijo vašega računalnika.podatke o vaši lokacijiDovoliNe dovoliNa tej strani so elementi iz teh spletnih mest, ki sledijo vaši lokaciji:Zaradi blokade ta spletna mesta ne morejo slediti vaši lokaciji na tej strani:Nastavitve bodo izbrisane pri naslednjem vnovičnem nalaganju.Počisti te nastavitve za prihodnje obiskeUpravljanje nastavitev lokacije …Ta spletna stran sledi vaši lokaciji.Tej strani je preprečeno spremljanje vaše lokacije.Ali želite dovoliti, da vas $1 prepozna po varnostnem ključu?DovoliBlokirajPopolni nadzor naprav MIDIVsem spletnim mestom dovoli uporabo sporočil sysex za dostop do naprav MIDINobenemu spletnemu mestu ne dovoli uporabe sporočil sysex za dostop do naprav MIDIVprašaj me, ko želi spletno mesto uporabiti sporočila sysex za dostop do naprav MIDI (priporočeno)$1 želi pridobiti popolni nadzor nad vašimi napravami MIDI.Uporaba naprav MIDIDovoliBlokirajTo spletno mesto ima popolni nadzor nad napravami MIDI.Tej spletni strani je preprečen popolni nadzor nad napravami MIDI.To stran ima popolni nadzor nad napravami MIDI.Temu spletnemu mestu je preprečen popolni nadzor nad napravami MIDI.Nastavitve bodo izbrisane pri naslednjem vnovičnem nalaganju.Počisti te nastavitve za prihodnje obiskeUpravljanje nastavitev za MIDI …Ta stran želi namestiti rutino za obravnavo storitev.Upravljanje nastavitev predstavnosti …Upravljanje nastavitev mikrofona …Upravljanje nastavitev kamere …Ta stran dostopa do kamere in mikrofona.Tej strani je onemogočen dostop do kamere in mikrofona.Ta stran dostopa do vašega mikrofona.Ta stran dostopa do vaše kamere.Tej strani je onemogočen dostop do mikrofona.Tej strani je onemogočen dostop do kamere.Nove nastavitve bodo morda začele veljati, šele ko znova naložite to stran.Geslo je shranjenoIz katerega koli brskalnika lahko dostopate do tega gesla in teh: $1.Gesla, ki jih je shranil GoogleShranjena gesla za to spletno mesto:Dostopajte do gesel v kateri koli napravi na $1Ni shranjenih gesel.Geslo je izbrisanoRazveljaviIzbrišiPrijava kot: $1Preprosta prijava v napravahPreprosta prijava$1 vas z gesli, ki ste jih shranili, samodejno prijavi v ustrezna spletna mesta in aplikacije.$1 vas z gesli, ki ste jih shranili, samodejno prijavi v ustrezna spletna mesta.V redu, razumemIzklopDovoliOnemogočiOnemogočanje za vnovično preverjanje pristnostiDostop do lokalnih datotek v vašem računalniku je onemogočil skrbnik.Slikovne datotekeZvočne datotekeVideodatotekeDatoteke po meriOdprli ste način celotnega zaslona.Razširitev »$1« je sprožila celozaslonski način.Razširitev je sprožila celozaslonski način.$1 je zdaj prikazano na celotnem zaslonu.Ta stran je zdaj prikazana na celotnem zaslonu.Stran $1 je zdaj v celozaslonskem načinu in je onemogočila miškin kazalec.Ta stran je zdaj v celozaslonskem načinu in je onemogočila miškin kazalec.Stran $1 je onemogočila miškin kazalec.Ta stran je onemogočila miškin kazalec.Pritisnite |$1| za zapiranje celozaslonskega načinaPritisnite |$1| za prikaz kazalcaPridržite |$1| za zapiranje celozaslonskega načinaPritisnite |$1|, če se želite vrnitiPritisnite |$1|, če želite nadaljevatie-poštaspletni koledarDovoli gostitelju $1 odpreti vse povezave za $2?Dovoli gostitelju $1 odpreti vse povezave za $2 namesto gostitelja $3?Odpiranje povezav za $1Odpiranje povezav za $1 namesto $2DovoliNe dovoliPrezriNekaterih delov tega dokumenta PDF ni bilo mogoče prikazati.Odpri v Adobe ReaderjuNamesti Adobe ReaderVnovični zagon Chroma na namizjuŽelite kot privzeti bralnik dokumentov PDF uporabljati Adobe Reader?VednoPotrebno je gesloAdobe Reader je zastarelAdobe Reader je zastarel in morda ni varen.Posodobi Adobe ReaderNadaljuj brez posodobitve Adobe Readerja (ni priporočeno)V reduPrekliči$1 želi uporabiti kamero in mikrofon.$1 želi uporabiti vaš ​​mikrofon.$1 želi uporabljati kamero.$1 želi dostopati do vašega zaslona.Uporaba kamere in mikrofonaUporabite mikrofonUporabite kameroDovoliBlokiraj$1 želi trajno shraniti podatke v v lokalnem računalniku.$1 želi trajno shraniti velike količine podatkov v vašem računalniku.Shranjevanje datotek v tej napraviPrekinitev povezave z računomUrediIme:Izberite sliko in imeŽelite odstraniti osebo?OdstraniAli ste prepričani, da želite iz tega računalnika izbrisati profil »$1« in vse povezane podatke v Chromu? Dejanja ni mogoče razveljaviti.Upravitelj lahko na $2 še vedno vidi zgodovino brskanja in nastavitve tega zaščitenega uporabnika.Prekinitev povezave z Google RačunomTa račun upravlja domena $1Izbriši podatke in prekini povezavo$1 (trenutni)(Zaščiten)(Račun za otroke)Trenutno ste edini uporabnik programa $1.Dodaj oseboIzberite sliko in imeUstvariNovega uporabnika ni bilo mogoče ustvariti. Preverite, koliko je prostora na trdem disku in dovoljenja, ter poskusite znova.Novega zaščitenega uporabnika ni bilo mogoče ustvariti. Preverite omrežno povezavo in poskusite znova pozneje.Novega zaščitenega uporabnika ni bilo mogoče ustvariti. Preverite, ali ste pravilno prijavljeni, in poskusite znova.Izberite račun za upravljanje zaščitenega uporabnika.Videti je, da že upravljate uporabnika s tem imenom. Ali ste želeli profil $1 uvoziti v to napravo?Videti je, da že imate zaščitenega uporabnika s tem imenom.Nadziranje in ogled spletnih mest, ki si jih ogleda ta oseba, z e-poštnega naslova $1.Na namizju ustvari bližnjico za tega uporabnikaSpremljanje te osebe zaradi nadzora in ogleda spletnih mest, jih obišče v vašem Google Računu.Če želite nadzirati to osebo, se prijavite v Chrome.Izberite računNadziranje in ogled spletnih mest, ki si jih ogleda ta oseba, z e-poštnega naslova $1. Vaši podatki za prijavo v račun so zastareli.Podrobnosti računa so zastarele. Znova se prijavite.Skrbnik vam ne dopušča ustvarjanja zaščitenih uporabnikov.Ustvarjanje zaščitenega uporabnika. To lahko traja nekaj časa.Prijavite se, če želite nadzirati in si ogledati spletna mesta, ki jih obiskuje ta oseba.Na namizju ustvari bližnjico za tega uporabnikaDodaj bližnjico na namizjuOdstrani bližnjico na namizjuKaj je zaščiteni uporabnik?Zaščiteni uporabnik lahko z vašim vodenjem raziskuje splet. Kot upravitelj zaščitenega uporabnika v Chromu imate te možnosti:  • dovoljevanje ali prepoved nekaterih spletnih mest,  • pregled spletnih mest, ki jih je obiskal zaščiteni uporabnik, in  • upravljanje drugih nastavitev. Ko ustvarite zaščitenega uporabnika, ne ustvarite Google Računa in njegovih zaznamkov, zgodovine brskanja ter drugih nastavitev ne boste mogli sinhronizirati z drugimi napravami z uporabo funkcije Chrome Sync. Ko ustvarite novega zaščitenega uporabnika, lahko na $1 kadar koli in v poljubni napravi upravljate njegove nastavitve. Več o zaščitenih uporabnikihZaščiteni uporabnik lahko prek vašega vodenja raziskuje splet. Kot upravitelj zaščitenega uporabnika v Chromu imate te možnosti: • omogočanje ali prepoved dostopa do nekaterih spletnih mest, • pregled spletnih mest, ki jih je obiskal zaščiteni uporabnik, in • upravljanje drugih nastavitev. Z ustvarjanjem zaščitenega uporabnika ne ustvarite Google Računa, njegovi zaznamki, zgodovina brskanja in druge nastavitve pa ne bodo sinhronizirani z drugimi napravami prek funkcije Chrome Sync. Ko ustvarite novega zaščitenega uporabnika, lahko na $2 kadar koli in v poljubni napravi upravljate njegove nastavitve. Če želite več informacij, obiščite naš center za pomoč.V redu, razumemUporabnik $1 je zdaj zaščiteni uporabnikUstvarjen je zaščiteni uporabnik $1. Če želite nastaviti, katera spletna mesta si lahko ogleda zaščiteni uporabnik, lahko na $4 določite omejitve in nastavitve. Če privzetih nastavitev ne spremenite, lahko $1 brska po vseh spletnih mestih. Za ta in dodatna navodila preverite e-pošto za račun $2.V redu, razumemPreklop na $1Uvoz obstoječega zaščitenega uporabnikaIzberite zaščitenega uporabnika, ki ga želite dodati tej napravi.Ni zaščitenih uporabnikov, ki bi jih bilo mogoče dodati v to napravo.Ustvari novega zaščitenega uporabnikaUvoz zaščitenega uporabnika(že v tej napravi)Videti je, da nimate zaščitenih uporabnikov, ki bi jih bilo mogoče uvoziti. V drugi napravi ustvarite enega ali več, da jih boste lahko nato uvozili sem.Novega uporabnika ni bilo mogoče uvoziti. Preverite prostor na trdem disku in dovoljenja ter poskusite znova.Zaščitenega uporabnika ni bilo mogoče uvoziti. Preverite omrežno povezavo in poskusite znova pozneje.Videti je, da je prišlo do težave z vašimi poverilnicami. Poskrbite, da boste pravilno prijavljeni in poskusite znova.Izberite avatarja za tega zaščitenega uporabnikaIzberite avatarja za tega zaščitenega uporabnika.V redu, uvoziDodaj oseboOdstrani to oseboDodajanje zaščitene osebeOdjavaBrskajte kot gostVeč možnostiTrenutno prijavljenVašega gesla žal ni bilo mogoče preveriti. Poskusite znova.Oprostite, gesla ni bilo mogoče preveriti, ker nimate internetne povezave.GesloPrijavaGeslo za $1PošljiMeni z možnostmi za $1Odstrani tega uporabnikaVse datoteke in lokalni podatki, povezani z zaščitenim uporabnikom, bodo trajno izbrisani, ko ga odstranite. Obiskana spletna mesta in nastavitve tega uporabnika bodo morda še vedno vidna upravitelju na $1.Vse datoteke in lokalni podatki, povezani s tem uporabnikom, bodo trajno izbrisani, ko odstranite uporabnika. $1 se lahko pozneje še vedno prijavi.Preden brskate kot gost, odklenite profil.Preden odstranite osebo, odklenite profil.Preden dodate osebo, odklenite profil.{NUM_ITEMS,plural, =1{S tem bo iz te naprave trajno izbrisan $1 element.}one{S tem bo iz te naprave trajno izbrisan $1 element.}two{S tem bosta iz te naprave iz te naprave trajno izbrisana $1 elementa.}few{S tem bodo iz te naprave trajno izbrisani $1 elementi.}other{S tem bo iz te naprave trajno izbrisanih $1 elementov.}}{NUM_ITEMS,plural, =1{S tem bo iz te naprave trajno izbrisan vsaj $1 element.}one{S tem bo iz te naprave trajno izbrisan vsaj $1 element.}two{S tem bosta iz te naprave trajno izbrisana vsaj $1 elementa.}few{S tem bodo iz te naprave trajno izbrisani vsaj $1 elementi.}other{S tem bo iz te naprave trajno izbrisanih vsaj $1 elementov.}}S tem boste iz te naprave trajno izbrisali podatke o brskanju.S tem bo iz te naprave izbrisanih toliko elementov: $1.Zgodovina brskanjaGeslaZaznamkiNastavitve…NaprejV redu, razumemSkupna raba z gostiDodajte sorodnike in prijateljeSkoraj ste že končali.Ali ne vidite svojega imena?ZapriStrniRazširiVisokokontrastni način je omogočen. Ali želite namestiti visokokontrastno razširitev in temno temo?Visokokontrastna razširitevTemna temaSistem upravljanja novih profilovOmogoči nov sistem upravljanja profilov, vključno z zaklepanjem profilov in novim uporabniškim vmesnikom menija avatarja.Skladnost identitete med brskalnikom in hrambo piškotkovČe je omogočeno, brskalnik upravlja prijave v Google Račune in odjave iz njih.Omogočanje novega poteka prijave brez gesla za GAIOČe je zastavica omogočena, bo za prijavo v brskalnik uporabljen nov potek prijave brez gesla za GAIO.Omogoči upravitelja uporabnikov z materialnim oblikovanjemKo je ta možnost omogočena, pritisk gumba za preklop osebe v meniju avatarja sproži novega upravitelja uporabnikov z materialnim oblikovanjem.Uporaba uporabniškega menija z materialnim oblikovanjemČe je to omogočeno, se namesto obstoječega uporabniškega menija za namizje uporabi različica z materialnim oblikovanjem in intuitivnejšim potekom.Ime in ikona Googlovega profilaOmogoča uporabo podatkov iz Googlovega profila za izpolnjevanje imena profila in ikone v meniju avatarja.Potrditveno polje za shranjevanje kartice za Google PaymentsPokaži potrditveno polje, ki ponudi lokalno shranjevanje kreditne kartice, prenesene iz strežnika.Način samodejnega vnovičnega nalaganja brez povezaveStrani, ki jih ni mogoče naložiti, ko je brskalnik brez internetne povezave, bodo samodejno znova naložene, ko je spet vzpostavljena internetna povezava.Samodejno naloži samo vidne zavihkeStrani, ki jih ni mogoče naložiti, medtem ko je brskalnik brez povezave, se samodejno naložijo le, če so njihovi zavihki vidni.Show Saved Copy ButtonWhen a page fails to load, if a stale copy of the page exists in the browser cache, a button will be presented to allow the user to load that stale copy. The primary enabling choice puts the button in the most salient position on the error page; the secondary enabling choice puts it secondary to the reload button.Enable: PrimaryEnable: SecondaryDisablePomoč pri izpolnjevanju podatkov kreditne karticeOmogočanje pomoči pri izpolnjevanju podatkov kreditnih kartic na nekaterih spletnih mestih.Optično branje kreditnih karticOmogočanje optičnega branja številke nove kreditne kartice pri izpolnjevanju obrazca za kreditno kartico.Preprosti predpomnilnik za HTTPPreprosti predpomnilnik za HTTP je novi predpomnilnik. Za dodeljevanje prostora na disku uporablja datotečni sistem.Preskus pošiljanja povratnih informacij storitvi za črkovanjeOmogoči preskus, v katerem uporabnik pošilja povratne informacije storitvi za črkovanje.API Web MIDIOmogoči preskusno podporo za API Web MIDI.Elementi iframe zunaj postopkaStrogo poskusna podpora za upodabljanje elementov iframe na več spletnih mestih v ločenih procesih. Dokumenti bodo v tem načinu souporabljali postopek upodabljalnika, samo če so z istega spletnega mesta.Ločevanje krovnega dokumentaStrogo poskusni način učinkovitosti delovanja, v katerem so elementi iframe na več spletnih mestih v procesu, ki je ločen od krovnega dokumenta. Elementi iframe z različnih spletnih mest bodo v tem načinu lahko souporabljali isti proces.Navzkrižna obdelava okvirov za gosteStrogo poskusno, pri čemer so gosti, kot je <webview>, uvedeni v infrastrukturi elementov iframe zunaj postopka.Task SchedulerEnables redirection of some task posting APIs to the task scheduler.Kliknite »Naprej«, da izberete privzeti brskalnik.NaprejZa prikaz nekaterih elementov na tej strani je potreben vtičnik $1.$1 deluje samo na namizju.Prenos je dokončanObvestilo o dokončanem prenosuDovoljenja za predstavnostne datoteke za razširitev »$1«Razširitev »$1« lahko prebere slike ter videodatoteke in zvočne datoteke na označenih lokacijah.Razširitev »$1« lahko bere in izbriše slike, videodatoteke in zvočne datoteke na označenih lokacijah.Razširitev »$1« lahko prebere slike ter videodatoteke in zvočne datoteke na označenih lokacijah.Predloginazadnje priključeno $1Dodaj lokacijo …PrekličiPrijavaDodajDodajanje galerije predstavnosti po imenikupriključenani priključenoTrajno odstrani dostop za vse aplikacijePresneto! $1 je naletel na težavo.WebGLPepper 3DPrezriPonovno naložiPredpomnilnik žetonov za API za identitetoŽeton za dostopIme razširitveID razširitveStanje žetonaNi najdenoŽeton je na voljoUra potekaObsegiPrekličiHiter, preprost in varen brskalnik, razvit za sodobni splet.Spletna trgovinaZaznana je bila visoka uporaba diskaAplikacija/razširitev $1 uporablja $2 MB prostora na disku.Ne opozori več za to aplikacijoNe opozori več za to razširitevOdstrani aplikacijoOdstrani razširitevSkupna raba zaslonaAplikacija $1 želi deliti vsebine vašega zaslona z drugimi. Izberite, kaj želite deliti.Aplikacija $1 želi deliti vsebino vašega zaslona s spletnim mestom $2. Izberite, kaj želite deliti.Skupna raba zvokaVaš celotni zaslonOkno aplikacijeCeloten zaslon{SCREEN_INDEX,plural, =1{Zaslon #}one{Zaslon #}two{Zaslon #}few{Zaslon #}other{Zaslon #}}Navidezni zaslonRegistracijaUpravljanje{NUM_PRINTER,plural, =1{Nov tiskalnik v vašem omrežju}one{Novi tiskalniki v vašem omrežju}two{Novi tiskalniki v vašem omrežju}few{Novi tiskalniki v vašem omrežju}other{Novi tiskalniki v vašem omrežju}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Dodajte tiskalnik v Google Tiskanje v oblaku, da boste lahko tiskali od koder koli.}one{Dodajte # tiskalnik v Google Tiskanje v oblaku, da boste lahko tiskali od koder koli.}two{Dodajte # tiskalnika v Google Tiskanje v oblaku, da boste lahko tiskali od koder koli.}few{Dodajte # tiskalnike v Google Tiskanje v oblaku, da boste lahko tiskali od koder koli.}other{Dodajte # tiskalnikov v Google Tiskanje v oblaku, da boste lahko tiskali od koder koli.}}Google Tiskanje v oblakuDodaj v Google Tiskanje v oblakuNapraveAli želite tiskalnik $1 registrirati v storitvi Google Tiskanje v oblaku?Ali želite registrirati napravo $1 kot Googlovo napravo v oblaku?Uporabnik:Potrditev registracijeDodajanje tiskalnika …Dodajanje naprave …Registracije ni bilo mogoče dokončatiTa postopek končate tako, da v tiskalniku potrdite registracijo – preverite jo zdaj.Dodajanje tiskalnika računu – to lahko traja nekaj časa …Dodajanje naprave računu – to lahko traja nekaj časa …Naprava mora prikazovati isto kodo.PotrdiPrišlo je do napake. Preverite tiskalnik in poskusite znova.Tiskalnik v Google Tiskanju v oblakuNaprava v Googlovih napravah v oblakuNi drugih razpoložljivih naprav.Ena druga razpoložljiva naprava.Število drugih razpoložljivih naprav: $1.NalaganjeDodaj napraveZdi se, da ni naprav, ki bi jih bilo mogoče registrirati v omrežju. Če je vaša naprava vklopljena in ima internetno povezavo, jo poskušajte registrirati po postopku iz priročnika z navodili za napravo.Naprav ni bilo mogoče naložiti.Poskusite znovaČe želite videti svoje naprave, se morate prijaviti v ChromeZa registracijo novih naprav se morate prijaviti v ChromeprijavaUpravljanjeNove napraveMoje napraveV $1 lahko dodate navadne tiskalnike, priključene na računalnik.Navadni tiskalnikiPokaži obvestila, ko so v omrežju zaznani novi tiskalnikiNe prikaži več tegaRegistracija tiskalnika je bila preklicana.Časovna omejitev za registracijo tiskalnika je potekla. Če želite tiskalnik registrirati, potrdite registracijo v tiskalniku.Zavihek uporablja vašo kamero ali mikrofon.Vsebina tega zavihka je v skupni rabi.Na tem zavihku se predvaja zvok.Zvok tega zavihka je izklopljen.Ta zavihek je povezan z napravo Bluetooth.Ta zavihek je povezan z napravo USB.$1 – snemanje fotoaparata ali mikrofona$1 – vsebina zavihka deljena z drugimi$1 – zvok se predvaja$1 – zvok utišan$1 – naprava Bluetooth povezana$1 – naprava USB povezana$1 – napaka omrežja$1 – zrušitevZapriOdkleni profil in zaženi znovaSkupna rabaSamodejno izpolnjevanje z enim klikomPrikaz predlogov za samodejni vnos pri prvem kliku elementa obrazca z miško.Pokaži nastavitve v oknuNastavitve bodo prikazane v posebnem oknu in ne na zavihku brskalnika.Omogočanje povezav WebSocket, ki niso varne, iz izvora httpsČe uporabljate to zastavico, Chrome ni varen. Uporabljajte jo samo, če se zavedate njenih posledic. Zastavica je lahko brez opozorila umaknjena. Če je omogočena, lahko okvirji z izvorom https uporabljajo povezave WebSocket z URL-jem, ki ni varen (ws://).Preverjanje vsebine razširitveTa zastavica omogoča vklop preverjanja, ali se vsebina datotek za razširitve iz spletne trgovine na disku ujema s pričakovano vsebino. S to zastavico je mogoče funkcijo vklopiti, če še ni bila vklopljena, izklopiti pa je ni mogoče (to nastavitev lahko namreč spremeni zlonamerna programska oprema).Zagon (pridobi pričakovano razprševanje, vendar ga ne vsili)Vsili (poskusi pridobiti razprševanje in jih ob uspešnem pridobivanju vsili)Vsili dosledno (popolna prekinitev postopka, če ni mogoče dobiti razprševanja)Potisna sporočilaVsem spletnim mestom dovoli pošiljanje potisnih sporočilVprašaj me, ko mi želi spletno mesto poslati potisna sporočila (priporočeno)Spletnim mestom ne dovoli pošiljanja potisnih sporočilTo spletno mesto je bilo posodobljeno v ozadju.ObvestilaSmart Lock za ChromebookSte že naveličani vnašanja gesel? Napravo $1 lahko odklenete s telefonom – brez gesla.Nastavitev v 1 minutiFunkcija Smart Lock je skoraj pripravljenaAktivirana bo, ko naslednjič odklenete to napravo $1. S funkcijo Smart Lock bo vaš telefon odklenil to napravo – brez gesla. Zaradi omogočanja funkcije Smart Lock bo vklopljen Bluetooth.Več o temTelefon za Smart Lock spremenjenPri naslednjem odklepanju naprave $1 se bo funkcija Smart Lock posodobila, tako da boste lahko za dostop samo kliknili sliko.PosodobiVeč o temSprememba telefona posodobljenaVaš telefon $1 lahko zdaj odklene tudi to napravo $2.Pa začnimoOmogočite, da bo naprava $1 odklenjena, ko je vaš telefon odklenjen in v bližini. Upoštevajte, da bo Bluetooth vklopljen za vse združljive naprave uporabnika $2 in bodo Googlu poslani nekateri podatki o strojni opremi. Več o temPoiščite telefonIskanje telefonaPoskusi znovaZapriKako je to varnoČe želite nadaljevati, zaščitite $1Zaradi varnosti naprave $1 zahteva funkcija Smart Lock za Chromebook zaklepanje zaslona v telefonu, ki jo odklene. Ste že zaščitili telefon? Kliknite »Vnovično preverjanje«, da preverite in nadaljujete namestitev.Kako zaščititi telefonVnovično preverjanjeŽelite s tem telefonom odklepati $1?Google je v ta telefon poslal obvestilo. Upoštevajte, da lahko z Bluetoothom naprava $1 ostane odklenjena, tudi če je telefon oddaljen več kot 30 metrov. Če je to lahko težava, lahko to funkcijo začasno onemogočite.Google je v ta telefon poslal obvestilo. Upoštevajte, da lahko z Bluetoothom naprava $1 ostane odklenjena, tudi če je telefon oddaljen več kot 30 metrov. Če je to lahko težava, lahko to funkcijo začasno onemogočite.Uporabi ta telefonUporabi telefon $1Prikaži drug telefonZnova zaženiPriporočeno: Nastavite Smart Lock za AndroidPosodobite zaklepanje zaslona, da se izklopi, ko ste v bližini. Telefon boste odklenili hitreje in funkcija Smart Lock v napravi $1 bo delovala bolje.NaprejVeč o temPripravljeni ste!Če imate druge naprave Chrome, se sinhronizirajo samodejno, tako da bo telefon odklenil tudi njih.PreskusiteNastavitveKončanoVeč o temVašega telefona ni mogoče najti. Naprava $1 mora imeti omogočen Bluetooth. Več o temVašega telefona ni mogoče najti. Naprava $1 mora biti povezana v internet. Več o temVaš $1 je bil najden, vendar pametno zaklepanje deluje samo v napravah s sistemom Android 5.0 in novejšim. Več o temVaš telefon je bil najden, vendar Smart Lock deluje samo v napravah s sistemom Android 5.0 in novejšim. Več o temVašega telefona ni mogoče najti. Uporabljati morate združljiv telefon Android, ki je vklopljen in v bližini. Več o temFunkcija Smart Lock trenutno ni na voljo. Poskusite znova pozneje.Ni bilo mogoče vzpostaviti povezave z vašim telefonom. Uporabljati morate združljiv telefon Android, ki je vklopljen in v bližini. Več o temBluetooth je izklopljen v tej napravi: $1. Za dostop vnesite geslo in vklopite Bluetooth.Telefona ni mogoče najti. Poskrbite, da je v bližini in je vklopljen Bluetooth.Odklepanje ni mogoče. Vnesite geslo.Telefon je zaklenjen. Za dostop ga odklenite.Zaradi varnosti naprave $1 zahteva funkcija Smart Lock za Chromebook v telefonu zaklepanje zaslona.Vašega telefona ni mogoče najti. Poskrbite, da bo v bližini.Približajte telefon napravi $1, če želite dostopati do nje.Odklenite telefon in ga približajte napravi $1, če želite dostopati do nje.Ko je telefon odklenjen in v bližini, samo kliknite za dostop. V nasprotnem primeru je prikazana ikona zaklenjenega načina in morate vnesti geslo.Če kliknete to ikono, boste ročno zaklenili to napravo: $1. Naslednjič boste morali za odklenitev vnesti geslo.Posodobite telefon na novejšo različico Androida, če želite odkleniti to napravo $1.Naprava $1 je ročno zaklenjena. Če jo želite odkleniti, morate vnesti geslo.Telefon, uporabljen za Smart Lock, je spremenjen. Vnesite geslo, da v tej napravi posodobite Smart Lock za Chromebook. Naslednjič lahko za dostop samo kliknete sliko.Enkratno aktiviranje: vnesite geslo, da aktivirate funkcijo Smart Lock v tej napravi: $2. Z njo lahko telefon odklene to napravo brez gesla. To funkcijo lahko spremenite ali izklopite v nastavitvah za napravo $2.Funkciji Smart Lock ni uspelo preveriti vašega računa. Vnesite geslo za dostop.Če želite nastaviti Smart Lock za Chromebook, se mora Google prepričati, da ste to res vi – vnesite geslo, če želite začeti.Kliknite fotografijoIskanje telefonaNaprava ChromeZapomni si odločitve za nadaljevanje kljub napakam SSL za določen čas.Zapomni si odločitve za nadaljevanje kljub napakam SSL za določen čas.Simulirane funkcije »Ok Google« strojne opremeOmogoči poskusno različico funkcij zaznavanja sprožilne besede »Ok Google«, ki so odvisne od strojne opreme.Preskusi, ki jih lahko center za sporočanje vedno premakne navzgor po odstranitvi obvestilaOmogočanje preskusa, ki ga lahko center za sporočanje vedno premakne navzgor po odstranitvi obvestila.IzberiKodiranje videa s strojno opremo v storitvi Cast StreamingTa možnost omogoča podporo za kodiranje videotokov s strojno opremo okolja v storitvi Cast Streaming.Brskalnik $1ZapriPREKLIČIGlasovno iskanje kadar koliIzgovorite »Ok Google«, ko je zaslon vklopljen in odklenjenČe želite to izvesti, morate omogočiti glasovno in zvočno dejavnost ter usposobiti napravo $1 s tem postopkom.Če želite to izvesti, morate usposobiti napravo $1 s tem postopkom.ZačniteOmogočanje glasovne in zvočne dejavnostiKo uporabljate glasovne ukaze za aktiviranje, kot je »Ok Google«, ali se dotaknete ikone mikrofona, vaša zasebna glasovna in zvočna dejavnost v račun shrani nekaj trenutkov glasu in drugih zvokov. Shrani se posnetek govora in zvoka, ki sledi, ter nekaj sekund pred tem.To Googlu pomaga pri prepoznavanju vašega glasu ter izboljšavi prepoznavanja govora in zvoka, tako da vam lahko prikaže rezultate prej in preprosteje. Več o temKadar koli lahko spremenite to nastavitev ali upravljate osebne podatke. Če je glasovna in zvočna dejavnost vklopljena, je te podatke mogoče shraniti v kateri koli prijavljeni napravi.OmogočiOmogočanje glasovne in zvočne dejavnosti …Prišlo je do napake. Poskusite znova.Usposobimo napravo $1Če želite poskrbeti, da se bo naprava $1 lažje odzivala na vaš glas in da boste imeli zanesljivejši ter preprostejši dostop do glasovnega iskanja, morate Google naučiti, kakšen glas imate.Trikrat izgovorite »Ok Google«Izgovorite »Ok Google«Znova izgovorite »Ok Google«Še zadnjič izgovorite »Ok Google«DokončanoČasovna omejitev usposabljanja je poteklaPOSKUSI ZNOVAPripravljeni ste.Vaša naprava $1 zmore zdaj to:Prepoznavanje glasu pri izgovorjavi »Ok Google«Odziv na »Ok Google«, ko je zaslon vklopljen in odklenjenTo lahko kadar koli spremenite v nastavitvah za Chrome.Iskalne poizvedbe bodo povezane z Google Računom. V zgodovini računa si jih lahko ogledate in jih izbrišete.V reduObdelava …Odobritev prestreznega portalaGlasovno iskanje kadar koliOmogočanje »Ok Google« za glasovno iskanje, ko je zaslon vklopljen in odklenjenOmogoči »Ok Google« (»V redu, Google«)Dovoli neveljavna potrdila za sredstva, naložena iz gostitelja »localhost«.Dovoli zahteve za »localhost« prek povezav HTTPS, tudi če je predloženo neveljavno potrdilo.Dnevnik napraveČe želite, da se stran samodejno osveži, v URL-ju dodajte parameter iskalne poizvedbe: chrome://device-log/?refresh=OsvežiPrikaži:NapakaUporabnikDogodekOdpravljanje napakPrijavaOmrežjeNapajanjeBluetoothUSBHIDPodatki o datotekiPodrobni časovni žigi[$1] $2 $3Vklop omogočanja poročanja o neveljavnih verigah potrdil TLS/SSL.Uporabnikom dovoli omogočanje zbiranja neveljavnih verig potrdil TLS/SSL.Ali želite, da $1 shrani geslo za spletno mesto $2?Ali želite, da $1 posodobi geslo za spletno mesto $2?Shranjena gesla za $1:Samodejno zavrženje zavihkovČe je ta zastavica omogočena, bodo zavihki zavrženi iz pomnilnika, ko primanjkuje sistemskega pomnilnika. Zavrženi zavihki so še vedno vidni na traku z zavihki in se naložijo, če jih kliknete. Podatke o zavrženih zavihkih je mogoče najti na chrome://discards.Omogočanje izvažanja dogodkov sledenja v ETW.Če je zastavica omogočena, so dogodki sledenja izvoženi v ETW (Event Tracing for Windows) in jih je mogoče zajeti z orodji, kot je UIForETW ali Xperf.Omogočanje ali onemogočanje združevanja dogodka za tipko (WM_KEY*) z dogodkom za znak (WM_CHAR).Če je zastavica onemogočena, bo Chrome WM_KEY* in WM_CHAR obravnaval ločeno.Uporaba API-ja MIDI izvajalnika sistema WindowsUporaba API-ja MIDI izvajalnika sistema Windows za WebMIDI (deluje samo z napravami s sistemom Windows 10 in novejšim).Onemogočanje API-ja MIDI izvajalnika sistema WindowsOnemogočanje API-ja MIDI izvajalnika sistema Windows za WebMIDI, ki je privzeto omogočen v sistemu Windows 10 ali novejših.Odprite $1, če želite vzpostaviti povezavo.Zaznana naprava USB: $1PrivzetoKomunikacije$1 želi izvesti seznanitev»$1« želi izvesti seznanitev$1 se želi povezati»$1« se želi povezatiNajti ni mogoče nobene naprave$1 ($2)Najdena ni bila nobena naprava Bluetooth$1, če želite omogočiti seznanjanjeVklop vmesnika Bluetooth med iskanjem naprav …vnovično iskanjeSeznaniPovezovanjePrekličiPoiščite pomoč$1$1 ali $2Povezano$1 – seznanjenoNeznana naprava ponudnika $1Neznana naprava [$1:$2]Kodiranje vsebine Brotli.Omogočanje podpore za kodiranje vsebine Brotli.Nova različica posredovanja uporabnikovega posrednika za nalaganje spletnih pisav.Omogočanje nove različice posredovanja uporabnikovega posrednika za nalaganje spletnih pisav.PrivzetoOmogočeno: 2GOmogočeno: 3GOmogočeno: počasen 2GOnemogočenoVedno sproži posredovanje uporabnikovega posrednika za nalaganje spletnih pisav.Omogočite, če želite vedno sprožiti posredovanje uporabnikovega posrednika za nalaganje spletnih pisav. Ta zastavica vpliva samo na to, kdaj bo omogočeno posredovanje.Sidranje drsenjaPoložaj drsenja prilagodi tako, da prepreči vidne skoke pri spremembah vsebine zunaj zaslona.Omogočanje uporabniškega vmesnika upravitelja prenosov v meniju aplikacije.Omogočanje uporabniškega vmesnika upravitelja prenosov v meniju aplikacije.WebUSBOmogočanje podpore za WebUSB.Splošno tipaloOmogoča API-je za tipala na podlagi splošnega API-ja za tipala.Razširitev $1 bo morda lahko beležila vse besedilo, ki ga vnesete, vključno z osebnimi podatki, kot so gesla in številke kreditnih kartic. Ali jo želite uporabiti?Tega ne prikaži nikoli večOmogočanje nalaganja optimizacije IPC-za majhna sredstva.Omogočanje nalaganja optimizacije IPC-za majhna sredstva.Prilagajanje velikosti predpomnilnika za pisavoVnovična uporaba predpomnjene pisave v upodabljalniku zaradi prikazovanja različnih velikosti pisave za hitrejši prikaz postavitve.Razbijanje okvirjev zahteva isti izvor ali uporabniško potezoOznaki iframe ne dovoli pomikanja po vrhnjem kontekstu brskanja, razen če je istega izvora ali če oznaka iframe obdeluje uporabniško potezo.Pravilnik o funkcijahOmogoča odobritev in preklic dostopa do funkcij prek glave HTTP za pravilnik o funkcijah.PlačiloPovzetek naročilaRazumemNaloži celotno mestoVsebina je blokiranaChrome je blokiral dele tega spletnega mesta, da bi vas zaščitil pred morebitno zavajajočo vsebino.Nova strategija miksanja za upodabljanje zvokaUporaba nove strategije miksanja za upodabljanje zvokaOptimiziranje predvajanje videoposnetkov v ozadju.Onemogočanje videoposnetkov, ko se video predvaja v ozadju, zaradi optimiziranja delovanja.Zakleni usmerjenost zaslona pri predvajanju videa v celozaslonskem načinu.Zaklepanje usmerjenosti zaslona naprave, da se ujema z usmerjenostjo videa v celozaslonskem načinu. Samo v telefonih.Rutina za obravnavo školjkeGooglov brskalnik za vasPrijavite se v Chrome z Google Računom, če želite dostopati do zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev v vseh napravah.PrijavaNe, hvalaOdpiranje nastavitev sistema WindowsV razdelku »Brskalnik« kliknite Microsoft EdgeBrskalnikMicrosoft EdgeZ desnim miškinim gumbom kliknite ikono za
v opravilni vrsticiIzberite Pripni v opravilno vrsticoPripenjanje v opravilno vrsticoNadaljujPredvajanje videoposnetka …Napaka pri predvajanjuBlokirano pretočno predvajanje videoposnetkovTo spletno mesto je blokiralo pretočno predvajanje prek naprave Google Cast. Naložite znova, če želite poskusiti ponovno.Ponovno naložiPrekličiIzhod iz celozaslonskega načinaOmejitev potratnih časovnikov v ozadjuOmogoči posredovanje za omejevanje uporabe CPE-ja za izvajanje časovnikov v ozadju na 1 %.Upravljaj osredotočenost zvoka na zavihkihUpravljanje osredotočenosti zvoka na zavihkih zaradi izboljšanja mešanja zvoka.OnemogočenoOmogočenaOmogočeno (glasnost vsebine Flash se ob prekinitvi z drugim zvokom zmanjša; poskusno)Persistence Toggle in Permission PromptsWhether to display a persistence toggle in permission prompts.PrenosiTu so prikazani prenosiMedia Remoting during Cast Tab MirroringWhen Casting a tab to a remote device, enabling this turns on an optimization that forwards the content bitstream directly to the remote device when a video is fullscreened.Media Remoting during Cast Tab Mirroring: Encrypted content tooWhen Media Remoting is enabled, this flag must be enabled to allow the remoting of encrypted content. When disabled, only non-encrypted content can be remoted.Chrome OS Flash Component UpdatesEnable Flash component updates for Chrome OS.Faster location.reload()Enable faster location.reload() to use a reload mode that revalidates only main resource forcibly.Chrome upravlja avtomatizirana preskusna programska oprema.sl555555350467025508https://www.google.com/intl/sl/chrome/browser/welcome.html52https://chrome.google.com/webstore?hl=sl&category=themehttps://chrome.google.com/webstore?hl=slhttp://www.google.com/chrome/intl/sl/welcome.htmlhttp://www.adobe.com/go/settmgr_storage_enhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager02.htmlhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.htmlhttps://support.google.com/chrome/answer/118142065782681https://support.google.com/chrome/?p=settings_clear_browsing_datahttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_cbdhttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_nhttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_hTimes New RomanCourier NewConsolasTimes New RomanArialComic Sans MSImpactSegoe UI SymbolTimes New RomanCourier NewCourier NewSegoe UITimes New RomanArialTimes New RomanCourier NewTimes New RomanArial,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMincho,Meiryo,Yu GothicMalgun GothicGulimcheBatangMalgun GothicGungsuhMicrosoft YaHeiNSimsunSimsunMicrosoft YaHeiKaiTiMicrosoft JhengHeiMingLiUPMingLiUMicrosoft JhengHeiDFKai-SB161306

This Space Intentionally Blank

In official builds this space will show the terms of service.

sl-SI,sl,en-GB,enISO-8859-2$1 sporoča:Vdelana stran na spletnem mestu $1 sporoča:Ta stran sporoča:Vdelana stran na tej spletni strani sporoča:Tej strani preprečite, da bi ustvarila dodatna pogovorna okna.Ali želite zapustiti to spletno mesto?Spremembe, ki ste jih naredili, morda niso shranjene.ZapustiOstaniAli želite znova naložiti to spletno mesto?Ponovno naložiNe naloži znovaPočisti obrazecPočisti kopijoSpletna stran je onemogočila samodejno izpolnjevanje za ta obrazec.Samodejno izpolnjevanje podatkov za plačevanje je onemogočenoSamodejno izpolnjevanje podatkov o kreditni kartici je onemogočeno, ker ta obrazec ne uporablja varne povezave.Več o temPlačilo ni varnoČe želite uporabljati kartice iz Google Računa, se prijavite v ChromeŽelite predlog obrazca odstraniti iz Chromiuma?Želite kreditno kartico odstraniti iz Chromiuma?Želite naslov odstraniti iz Chromiuma?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverJCBMastercardMirChina UnionPayVisaKartica, , Zvezna državaObmočjeOkrajDepartmaOkrajEmiratOtokOkrožjePrefekturaProvincaPoštna številkaPoštna številkaDržavaoverall type: $1 server type: $2 heuristic type: $3 label: $4 parseable name: $5 field signature: $6 form signature: $7Pravilnik o zasebnostiNastavitve samodejnega izpolnjevanja v Chromiumu …Nastavitve samodejnega izpolnjevanja v Chromiumu …nastavitveTa vrsta kartice ni podprta v storitvi Google Payments. Izberite drugo kartico.Ta vrsta kartice ni podprta v storitvi Google Payments pri tem trgovcu. Izberite drugo kartico.Optično branje nove karticeUporaba gesla za:Prijava ni varnaShraniAli želite, da Chromium shrani to kartico?Ali želite to kartico shraniti v Google Račun?Hitro plačevanje na spletnih mestih in v aplikacijah v vseh napravah s karticami, ki ste jih shranili v Googlu.Veljavnost do: $1/$2, datum poteka veljavnosti: $1Preverite CVC in poskusite znovaPreverite datum poteka veljavnosti in poskusite znova.Preverite datum poteka in številko CVC ter poskusite znovaPreverite mesec poteka veljavnosti in poskusite znovaPreverite leto poteka veljavnosti in poskusite znovaChromium trenutno ni mogel potrditi vaše kartice. Poskusite znova pozneje.Težava pri potrditvi kartice. Preverite internetno povezavo in poskusite znova.Vnesite CVC za $1Vnesite datum poteka veljavnosti in kodo CVC za kartico $1Ko potrdite, bodo temu spletnemu mestu razkriti podatki o kartici.Ohrani kopijo te kartice v tej napraviČe je izbrana ta možnost, bo Chromium shranil kopijo kartice v tej napravi za hitrejše izpolnjevanje obrazcev.PotrdiPotrjevanje karticeKartica je potrjena.Kartica je potekla/Nova kartica?CVCPovzetek naročila$1: $3 $2Plačilo$2 $1Naslov za pošiljanjePodatki o stikuVrstica z zaznamkiZaznamki mobilne napraveDrugi zaznamkiZaznamki $1Upravljani zaznamkiPredlogi starševOdstraniNova mapaUredi zaznamekImeURLZaznamujte to stranNikoliPravkarIzračunavanje …neznana velikostneznana količina{COUNT,plural, =0{nič}=1{1 element}one{# element}two{# elementa}few{# elementi}other{# elementov}}{COUNT,plural, =0{vsaj en element v sinhroniziranih napravah}=1{1 element (in več v sinhroniziranih napravah)}one{# element (in več v sinhroniziranih napravah)}two{# elementa (in več v sinhroniziranih napravah)}few{# elementi (in več v sinhroniziranih napravah)}other{# elementov (in več v sinhroniziranih napravah)}}manj kot $1manj kot 1 MB{COUNT,plural, =0{nič}=1{1}one{#}two{#}few{#}other{#}}brez{COUNT,plural, =1{1 kreditna kartica}one{# kreditna kartica}two{# kreditni kartici}few{# kreditne kartice}other{# kreditnih kartic}}{COUNT,plural, =1{1 naslov}one{# naslov}two{# naslova}few{# naslovi}other{# naslovov}}{COUNT,plural, =1{1 predlog}one{# predlog}two{# predloga}few{# predlogi}other{# predlogov}}{COUNT,plural, =1{in še 1 predlog}one{in še # predlog}two{in še # predloga}few{in še # predlogi}other{in še # predlogov}}{COUNT,plural, =1{in še 1 drug}one{in še # drug}two{in še # druga}few{in še # drugi}other{in še # drugih}}$1, $2$1, $2, $3S tem boste odjavljeni z večine spletnih mest.{COUNT,plural, =0{nič}=1{1 element}one{# element}two{# elementa}few{# elementi}other{# elementov}}{COUNT,plural, =0{nič}=1{1 aplikacija ($1)}=2{2 aplikaciji ($1, $2)}one{# aplikacija ($1, $2, $3)}two{# aplikaciji ($1, $2, $3)}few{# aplikacije ($1, $2, $3)}other{# aplikacij ($1, $2, $3)}}{COUNT,plural, =1{in še 1}one{in še #}two{in še #}few{in še #}other{in še #}}Morda boste izgubili dostop do plačljive vsebine na nekaterih spletnih mestih.Morda boste izgubili dostop do plačljive vsebine na spletnem mestu $1 in drugih spletnih mestih.NastavitveSkrij dodatne nastavitve …Prikaži dodatne nastavitve …Uporaba storitve predvidevanja za hitrejše nalaganje straniSpremeni nastavitve proxyja …ZrušitveZrušitve ($1)ID zrušitve $2 (ID strežnika: $1)ID zrušitve $1Poročilo o zrušitvi je bilo naloženo takrat: $1Poročilo o zrušitvi je bilo zajeto takrat: $1, naloženo takrat: $2Poročilo o zrušitvi, zajeto takrat: $1, ni bilo naloženoPoročilo o zrušitvi je bilo zajeto takrat: $1 (ni še naloženo ali je prezrto)Poročilo o zrušitvi, zajeto takrat: $1 (uporabnik je zahteval nalaganje; ni še bilo naloženo)Navedite dodatne podrobnostiNimate nedavnih poročil o zrušitvah. Zrušitve, do katerih je prišlo, ko je bilo poročanje onemogočeno, ne bodo prikazane zukaj.Poročanje o zrušitvah je onemogočeno.Začetek prenašanja zrušitev v storitevPošljiVelikosti v lokalni shrambi je $1.Potrdite ponovno pošiljanje obrazcaStran, ki jo iščete, je uporabila informacije, ki ste jih vnesli. Z vrnitvijo na to stran se bodo morda ponovila vsa vaša dejanja, ki ste jih opravili. Ali želite nadaljevati?NadaljujČe želite uporabljati to funkcijo, mora biti omogočen JavaScript.URLDodajČlanka ni bilo mogoče dodati.PogledČlanka si ni bilo mogoče ogledati.OsvežiPrenos vnosov …ZapriČlanka ni bilo mogoče najtiZahtevanega članka ni bilo mogoče najti.Način bralnikaNi podatkov.Nalaganje …Ali je bilo besedilo pravilno izvlečeno?DaNeDOM DistillerPodrobnostiSkrij podrobnostiVečManjPonovno naložiPokaži shranjeno kopijoPrikaži shranjeno (zastarelo) kopijo te strani.Lastnik te naprave je izklopil igro z dinozavriOdprite predpomnjeno kopijo strani na naslovu Ali ste mislili ?Pojdite na Pritisnite gumb za vnovično nalaganje, da znova pošljete podatke za nalaganje strani.Preverite internetno povezavoPreverite kable in znova zaženite usmerjevalnike, modeme ali druge omrežne naprave, ki jih uporabljate.Preverite nastavitve za DNSČe niste prepričani, kaj to pomeni, se obrnite na skrbnika omrežja.Poskusite onemogočiti omrežno predvidevanjeČe je že na seznamu programov, ki jim je dovoljen dostop do omrežja, ga poskusite odstraniti s seznama in znova dodati.Če uporabite namestniški strežnik …Preverite nastavitve strežnika proxy ali se obrnite na skrbnika omrežja in poskrbite za delovanje strežnika proxy. Če menite, da vam strežnika proxy ni treba uporabljati: $1Preverite skrbnikove pravilnikeNa chrome://policy si lahko ogledate seznam blokiranih URL-jev in drugih pravilnikov, ki jih uveljavlja skrbnik sistema.Nepodprt protokolOdjemalec in strežnik ne podpirata skupne različice protokola SSL ali šifrirne zbirke.Poskusite obiskati domačo stran spletnega mesta.Tega spletnega mesta ni mogoče dosečiInternetni dostop je blokiranNi internetne povezaveTega spletnega mesta ni mogoče naložiti iz predpomnilnikaPovezava je bila prekinjenaTe strani spletnega mesta ni mogoče najtiDatoteke ni bilo mogoče najtiTa spletna stran ima preusmeritveno zankoPrejeti niso bili nobeni podatkiSpletno mesto je blokiranoSpletna stran na naslovu morda začasno ne deluje ali pa je trajno premaknjena na novi spletni naslov.Spletno mesto se ni odzvalo v ustreznem času.Povezava je bila obnovljena.Spletno mesto je nepričakovano prekinilo povezavo.Spletno mesto trenutno ni dosegljivo.Zaznana je bila sprememba omrežja.Spletno mesto ni dovolilo povezave.Naslova DNS strežnika spletnega mesta ni bilo mogoče najti.DNS je omrežna storitev, ki ime spletnega mesta prevede v njegov internetni naslov.To spletno mesto v intranetu podjetja, organizacije ali šole ima enak URL kot zunanje spletno mesto.

Poskusite se obrniti na skrbnika sistema.Naslov je nedosegljiv.Datoteke na ni mogoče prebrati. Morda je odstranjena, premaknjena ali pa dostop preprečujejo dovoljenja za datoteke.Povezavo je morda blokiral požarni zid ali protivirusni program.Nekaj je narobe s strežnikom proxy ali pa naslov ni pravilen.Shranjena (predpomnjena) kopija tega spletnega mesta je bila neberljiva.Računalnik je preklopil v stanje pripravljenosti.Za ta spletni naslov in bilo mogoče najti nobene spletne strani:Morda je premaknjena ali izbrisana.Spletno mesto vas je prevečkrat preusmerilo.Spletno mesto ni poslalo nobenih podatkov.Spletno mesto je poslalo neveljaven odgovor.Naslova DNS spletnega mesta ni bilo mogoče najti. Poteka diagnosticiranje težave.Dostop do spletnega mesta je bil zavrnjenDostop do datoteke je bil zavrnjenNimate dovoljenja za ogled te strani.Morda je premaknjena ali izbrisana.Ta stran ne delujeSpletno mesto trenutno ne more obdelati te zahteve.Spletna stran na naslovu trenutno ni na voljo. Morda je preobremenjena ali nedosegljiva zaradi vzdrževanja.Spletno mesto se ni odzvalo v ustreznem času.Spletno mesto ne upošteva varnostnih standardov.Spletno mesto uporablja nepodprt protokol.Videti je, da je potrdilo strežnika na ponarejeno.To spletno mesto ne more zagotoviti varne povezaveSpletno mesto ni sprejelo potrdila za prijavo ali pa to ni bilo posredovano.Zahteve za strežnik je blokirala razširitev.Chrome je zaznal nenavadno kodo na tej strani in jo zaradi zaščite vaših osebnih podatkov (na primer gesel, telefonskih številk in kreditnih kartic) blokiral.Oseba, ki je nastavila ta računalnik, je blokirala to spletno mesto.Za pravilen prikaz te strani so potrebni podatki, ki ste jih vnesli prej. Podatke lahko pošljete še enkrat, vendar se bodo s tem ponovila vsa prejšnja dejanja strani.Poskusite:preveriti povezavopreveriti strežnik proxy, požarni zid in konfiguracijo DNS-japreveriti požarni zid in konfiguracije protivirusnega programapreveriti strežnik proxy in požarni zidpreveriti naslov strežnika proxyse obrniti na skrbnika sistemaPoskusite se obrniti na skrbnika sistema.Preberite več o tej težavi.Več o tej težavi.Poskusite izbrisati piškotke.preveriti omrežne kable, modem in usmerjevalnikznova vzpostaviti povezavo z omrežjem Wi-FiOdpravite težave s povezavo z aplikacijo za diagnostikoOdjavite se in dokončajte nastavitevPoskusite onemogočiti razširitve.Iščite v Googlu s poizvedbo Izvajanje orodja Omrežna diagnostika WindowsPoskušajte zagnati orodje Omrežna diagnostika Windows.$1 od $2NazajNaprejZapri vrstico za iskanjePrevidno, ti poskusi lahko škodujejoPoskusiOPOZORILOTe poskusne funkcije se lahko kadar koli spremenijo, odpovedo ali izginejo. Ne dajemo nikakršnih jamstev o tem, kaj se lahko zgodi, če omogočite katerega od teh poskusov, vaš brskalnik pa lahko celo spontano zagori. Šalo na stran, vaš brskalnik lahko izbriše vse vaše podatke ali pa sta lahko varnost in zasebnost ogrožena na nepričakovane načine. Vsi poskusi, ki jih omogočite vi, bodo omogočeni za vse uporabnike tega brskalnika. Nadaljujte previdno.Vas zanimajo super nove funkcije Chroma? Preskusite naš kanal za različice beta na chrome.com/beta.Vas zanimajo super nove funkcije Chroma? Preskusite naš kanal za razvijalce na chrome.com/dev.OnemogočiOmogočiPonastavi vse na privzetePreizkusi, ki niso na voljoOprostite, ta poskus ni na voljo za vaše okolje.Tehnologija Native ClientZnova zaženiSamodejnoPrivzetoOmogočenaOnemogočenoDejanjaPreprečen poskus dostopa do strani v domeni $3.ZgodovinaPrekliči(Nadalj.)$1 – $2OdstraniAli ste prepričani, da želite te strani izbrisati iz zgodovine? Pst! Naslednjič vam lahko pride prav bližnjica $1 za način brez beleženja zgodovine.Ali ste prepričani, da želite te strani izbrisati iz svoje zgodovine?IzbrišiIzbriši$1, $2, $3Zaznamovano$1 $2 $3 $4BlokiranoZa »$3« je bilo najdenih toliko $2: $1.Prikazana je zgodovina iz naprav, v katere ste prijavljeni. Več o temV Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na history.google.com$1–$2Nalaganje …Več s tega mestaNovejšaNajnovejšeNi vnosov v zgodovinoNi rezultatov iskanjaPrikazana je zgodovina iz te naprave. Več o tem($1)StarejšeIzbriši podatke brskanja …In še $1 …Strni seznamRazširi seznamZaenkrat skrijOdpri vseVsePokažiMesecNaprejNazajDanesTedenOdstrani zaznamekOdstrani iz zgodovineOdstrani izbrane elementeZgodovina iskanjarezultat iskanjarezultati iskanjaRezultati iskanja za »$1«&ZgodovinaPrikaži celotno zgodovinoUrediZgodovinaNeznana napravaZahtevano je preverjanje pristnostiDomena $1 zahteva uporabniško ime in geslo.Strežnik proxy $1 zahteva uporabniško ime in geslo.Uporabniško ime:Geslo:PrijavaBrez naslovaTi šment!Med prikazom spletne strani je prišlo do napake.Chromiumu je med poskusom prikazovanja te spletne strani zmanjkalo pomnilnika.Če se to pogosto pokaže, poskusite $1.predlogiPonovno naložiNov zavihekUporabljate način brez beleženja zgodovineStrani, ki si jih ogledujete na zavihkih brez beleženja zgodovine, se ne bodo ohranile v zgodovini brskalnika, hrambi piškotkov ali zgodovini iskanja, ko boste zaprli vse zavihke brez beleženja zgodovine. Datoteke, ki jih prenesete, ali zaznamki, ki jih ustvarite, se bodo ohranili.Več o temKljub temu pa niste nevidni. Z uporabo načina brez beleženja zgodovine brskanja ne skrijete pred delodajalcem, ponudnikom internetnih storitev ali spletnimi mesti, ki jih obiščete.RazveljaviČlanki za vasTu so prikazani predlagani člankiNedavni zaznamkiTu so prikazani nedavno obiskani zaznamkiZavihki iz drugih napravTu so prikazani nedavni zavihki iz drugih napravV bližiniTu so prikazani predlogi v bližiniOdpri zavihkeTu so prikazani odprti zavihki$1 IskanjePovezava, ki ste jo kopirali$1 [$2]VarnoNi varnoNevarnoPredlogi za Fizični splet{URL_count,plural, =1{in še 1 spletna stran}one{in še # spletna stran}two{in še # spletni strani}few{in še # spletne strani}other{in še # spletnih strani}}{URL_count,plural, =1{1 spletna stran v bližini}one{# spletna stran v bližini}two{# spletni strani v bližini}few{# spletne strani v bližini}other{# spletnih strani v bližini}}Varna povezavaPovezava s tem mestom ni povsem varna.Povezava s tem spletnim mestom ni zasebnaTo spletno mesto vsebuje zlonamerno programsko opremoTo spletno mesto je zavajajočeNa tem spletnem mestu so škodljivi programiVaši podatki (npr. gesla ali številke kreditnih kartic) so zasebni, kadar so poslani temu spletnemu mestu.Napadalci morda vidijo slike, ki si jih ogledujete na tem spletnem mestu, in vas ukanijo, tako da jih spremenijo.Na tem spletnem mestu ne vnašajte občutljivih informacij (npr. gesel ali številk kreditnih kartic), ker jih lahko ukradejo napadalci.Izbrali ste onemogočanje varnostnih opozoril za to spletno mesto.Napadalci na tem spletnem mestu lahko poskusijo v vašem računalniku namestiti nevarne programe, ki kradejo ali brišejo podatke (na primer fotografije, gesla, sporočila in podatke kreditnih kartic).Napadalci na tem spletnem mestu vas lahko z zavajanjem morda pripravijo do tega, da storite kaj nevarnega – denimo, da namestite programsko opremo ali razkrijete osebne podatke (na primer gesla, telefonske številke ali podatke kreditnih kartic).Napadalci na tem spletnem mestu vas bodo morda poskusili zavesti, da bi namestili programe, ki škodljivo vplivajo na brskanje (na primer tako, da spremenijo vašo domačo stran ali na spletnih mestih, ki jih obiščete, prikazujejo dodatne oglase).Več o teh nastavitvahVeriga potrdil za to spletno mesto vsebuje potrdilo, podpisano z algoritmom SHA-1.Povezava z domeno $1 je šifrirana s sodobno šifrirno zbirko.Poleg tega so na tej strani druga sredstva, ki niso varna. Ta sredstva lahko med prenosom pregledujejo drugi, morebitni napadalec pa jih lahko spremeni, tako da se spremeni način delovanja strani.Poleg tega so na tej strani druga sredstva, ki niso varna. Ta sredstva lahko med prenosom pregledujejo drugi, morebitni napadalec pa jih lahko spremeni, tako da se spremeni videz strani.$1 $2Povezava je šifrirana s $1 in uporablja $2 za preverjanje pristnosti sporočil ter $3 kot mehanizem za izmenjavo ključev.Za šifriranje in preverjanje pristnosti povezave se uporablja $1, kot mehanizem za izmenjavo ključev pa $2.Identiteta tega spletnega mesta ni bila potrjena.Identitete strežnika, s katerim ste povezani, ni mogoče v celoti preveriti. S strežnikom ste povezani z uporabo imena, ki je veljavno samo v vašem omrežju, zato zunanji overitelj potrdil ne more preveriti njegovega lastništva. Ker nekateri overitelji potrdil kljub temu izdajajo potrdila za takšna imena, ni mogoče zagotoviti, da ste povezani z želenim spletnim mestom in ne z napadalcem.Vaša povezava z $1 ni kodirana.Potrdilo ne navaja mehanizma za preverjanje tega, ali je bilo preklicano.Povezava uporablja $1.Ni mogoče preveriti, ali je bilo potrdilo preklicano.neznano imePovezava z domeno $1 je šifrirana z zastarelo šifrirno zbirko.Ogledujete si stran z razširitvami.Ogledujete si vir spletne strani.Informacije o potrdilu(Ni uporabniškega imena)Nikoli shranjenoShranjena geslaGoogle Smart LockDokument je zaščiten z geslom. Vnesite geslo.PošljiNepravilno gesloNalaganje …Dokumenta PDF ni bilo mogoče naložitiPonovno naložiZaznamkiSukanje v smeri urnega kazalcaPrenosNatisniPrilagodi straniPrilagoditev prikaza širiniPovečajPomanjšajŠtevilka strani{COUNT,plural, =1{Stran 1}one{Stran #}two{Stran #}few{Stran #}other{Stran #}}Fizični spletZahteva je uspelaNeveljavna zahteva ali parametri zahteveNapaka v omrežjuZačasna napaka strežnikaNapaka HTTPDekodiranje odziva ni uspeloUpravljanje ni podprtoManjka zapis o napraviNeveljaven žeton za upravljanje napraveČakanje na aktivacijo v strežnikuNeveljavna serijska številka napraveIdentifikator naprave je v sporuNi dovolj licencNepripravljenPravilnika ni mogoče najtiNeznana napakaNeujemanje domenZahteve ni bilo mogoče podpisatiPreverjanje veljavnosti uspešnoNeveljaven prvotni podpisNapačen podpisKoda napake v odzivu pravilnikaNapaka pri razčlenjevanju pravilnikaNapačna vrsta pravilnikaNapačni identifikator subjektaNapačen časovni žig pravilnikaVrnjen žeton pravilnika je prazen ali se ne ujema s trenutnim žetonomVrnjen ID naprave pravilnika je prazen ali se ne ujema s trenutnim ID-jem napraveNapačen subjekt pravilnikaNapaka pri razčlenjevanju nastavitev pravilnikaNeveljavni podpis za preverjanjeNeznana napakaPredpomnilnik pravilnika ustrezenNastavitev pravilnika ni bilo mogoče naložitiNastavitev pravilnika ni bilo mogoče shranitiNapaka pri razčlenjevanju pravilnikaNapaka pri serializacijiNapaka pri preverjanju veljavnosti: $1Neprimerno stanje rezervne shrambeNeznana napakaAktivnoOdstranjen iz uporabeNepripravljenPričakovana vrednost je vrste $1.Vrednost je zunaj obsega $1.Vrednost se ne ujema z obliko.Prezrto, ker je pravilnik onemogočil privzeto iskanje.Vrednost mora biti določena.Ključ »$1«: $2Vnos na sznamu »$1«: $2Napaka preverjanja sheme pri »$1«: $2Neveljaven URL iskanja.Neveljaven način strežnika proxy.Neveljaven posodobitveni URL za razširitev z ID-jem »$1«.Uporaba strežnika proxy je onemogočena, vendar je njegova konfiguracija izrecno določena.Strežnik proxy je nastavljen na samodejno konfiguriranje.Konfiguracija strežnika proxy je nastavljena na uporabo URL-ja skripta .pac, ne na stalne strežnike proxy.Proxy je nastavljen na uporabo stalnih strežnikov proxy, ne na URL skripta .pac.Za uporabo so nastavljene sistemske nastavitve strežnika proxy, vendar je navedena tudi izrecna konfiguracija proxyja.Določeni so stalni strežniki proxy in URL skripta .pac.Določeni niso ne stalni strežniki proxy ne URL skripta .pac.Prezrto, ker je to preglasil pravilnik $1.Ta pravilnik je zastarel.Vrednost za ta pravilnik je zastarela.Raven pravilnika ni podprta.V reduNi nastavljen.Neznan pravilnikPravilnikiFiltriraj pravilnike po imenuZnova naloži pravilnikeUporabljate Chrome v službi? Podjetja lahko upravljajo nastavitve Chroma za zaposlene. Preberite več o tem.StanjePravilniki za napraveUporabniški pravilnikiDomena za prijavo:Uporabnik:ID odjemalca:ID sredstva:Dodeljena lokacija:ID API-ja imenika:Nazadnje preneseno:Ni navedenoNikoliInterval prejemanja:Stanje:Pokaži pravilnike brez nastavljene vrednostiNi nastavljenih pravilnikovVelja zaRavenIme pravilnikaVrednost pravilnikaStanjeVirPokaži vrednostSkrij vrednostTrenutni uporabnikRačunalnikPriporočeniObvezenNeveljaveni zaznamek na indeksu $1 je bil prezrtPrivzeto za podjetjaOblakMicrosoft® Active Directory®OkoljePreglasitev javne sejePolni skrbniški dostopVarnost sistemaDeljenje s spletnimi mestiDeljenje s skrbnikomFiltriranjeDostop do lokalnih podatkovDeljenje z GooglomDodatnoSkrij podrobnostiNapaka ureUra prehitevaUra zaostajaPosodobi datum in uroZasebne povezave z domeno $1 ni mogoče vzpostaviti, ker sta datum in ura ($2) v računalniku nepravilna.Če želite vzpostaviti varno povezavo, mora biti ura pravilno nastavljena. Potrdila, ki jih uporabljajo spletna mesta za prepoznavanje, namreč veljajo samo določen čas. Ker je ura sistema nepravilna, Chromium teh potrdil ne more preveriti.https://www.google.com/chrome/browser/privacy/#safe-browsing-policieshttps://www.google.com/chrome/browser/privacy/whitepaper.html#extendedreportNapaka zasebnostiVaša povezava ni zasebnaNapadalci morda poskušajo ukrasti vaše podatke s spletnega mesta $1 (na primer gesla, sporočila ali kreditne kartice).Nazaj na varnostNadaljuj na spletno mesto $1 (ni varno)Ponovno naložiSpletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, ker uporablja pripenjanje potrdil. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje. Več o temSpletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, saj uporablja protokol HSTS. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje. Več o temSpletnega mesta $1 trenutno ni mogoče obiskati, saj je to potrdilo preklicano. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje. Več o tem.Spletno mesto $1 za zaščito vaših podatkov običajno uporablja šifriranje. Ko se je Chromium tokrat poskusil povezati s spletnim mestom $1, je to vrnilo nenavadne in nepravilne poverilnice. Do tega lahko pride, če se napadalec lažno predstavlja za spletno mesto $1 ali če je povezavo prekinil zaslon za prijavo v omrežje Wi-Fi. Vaši podatki so še vedno varni, saj je Chromium pred izmenjavo podatkov prekinil povezavo.Spletnega mesta $1 trenutno ne morete obiskati, saj je poslalo šifrirane poverilnice, ki jih Chromium ne more obdelati. Napake omrežja in napadi na omrežje so običajno začasni, zato bo ta stran verjetno delovala pozneje. Več o tem.Varnostna napakaPodrobnostiSkrij podrobnostiNazaj na varnostSpletno mesto z zlonamerno programsko opremoNapadalci, ki so trenutno na spletnem mestu $1, lahko poskusijo v vašem računalniku namestiti nevarne programe, ki kradejo ali brišejo podatke (na primer fotografije, gesla, sporočila in podatke kreditnih kartic).Googlova funkcija varnega brskanja je na spletnem mestu $1 nedavno zaznala zlonamerno programsko opremo.Spletna mesta, ki so običajno varna, so včasih okužena z zlonamerno programsko opremo. Več o tem.Googlova funkcija varnega brskanja je na spletnem mestu $1 nedavno zaznala zlonamerno programsko opremo. Spletna mesta, ki so običajno varna, so včasih okužena z zlonamerno programsko opremo. Zlonamerno vsebino razširja znani distributer zlonamerne programske opreme, $2. Več o tem.Če se zavedate varnostnega tveganja, lahko obiščete to spletno mesto, ki ni varno, preden bodo nevarni programi odstranjeni.Pravilnik o zasebnostiSamodejno poročanje podrobnosti morebitnih varnostnih dogodkov Googlu. $1Samodejno pošlji Googlu nekatere sistemske podatke in vsebino strani zaradi zaznavanja nevarnih aplikacij in spletnih mest. $1Pozor: Spletno mesto vsebuje škodljive programe.Napadalci na spletnem mestu $1 vas bodo morda poskusili zavesti, da bi namestili programe, ki škodljivo vplivajo na brskanje (na primer tako, da spremenijo vašo domačo stran ali na spletnih mestih, ki jih obiščete, prikazujejo dodatne oglase).Googlova funkcija varnega brskanja je na spletnem mestu $1 nedavno odkrila škodljive programe. Več o tem.Če se zavedate varnostnega tveganja, lahko obiščete to spletno mesto, preden bodo škodljivi programi odstranjeni.Zavajajoče spletno mestoNapadalci na spletnem mestu $1 vas lahko z zavajanjem pripravijo do tega, da storite kaj nevarnega – denimo, da namestite programsko opremo ali razkrijete osebne podatke (na primer gesla, telefonske številke ali podatke kreditnih kartic).Googlova funkcija varnega brskanja je nedavno zaznala lažno predstavljanje na spletnem mestu $1. Spletna mesta z lažnim predstavljanjem zavajajo ljudi, tako da se izdajajo za druga spletna mesta. Več o tem.Prijavite lahko težavo z zaznavanjem, če razumete varnostna tveganja, pa lahko obiščete to spletno mesto, ki ni varno.Private User Data InputThis page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).SHA-1 CertificateThe certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Certificate ErrorThere are issues with the site's certificate chain ($1).Valid CertificateThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate.Secure ConnectionThe connection to this site is encrypted and authenticated using a strong protocol ($1), a strong key exchange ($2), and a strong cipher ($3).Obsolete Connection SettingsThe connection to this site uses $1 ($2), $3 ($4), and $5 ($6).$1 with $2an obsolete protocola strong protocolan obsolete key exchangea strong key exchangean obsolete ciphera strong cipher$1 with $2Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena $1; njegovo varnostno potrdilo je od $2. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.Potrdilo strežnika se ne ujema z URL-jem.{1,plural, =1{Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo je poteklo včeraj. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran. Več o tem.}one{Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevom. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran. Več o tem.}two{Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevoma. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran. Več o tem.}few{Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevi. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran. Več o tem.}other{Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo je poteklo pred # dnevi. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na {2, date, full}. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran. Več o tem.}}Potrdilo strežnika je poteklo.{1,plural, =1{Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo jutrišnji datum. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.}one{Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dan od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.}two{Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dneva od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.}few{Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dni od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.}other{Temu strežniku ni uspelo dokazati, dokazati, da je domena {0}; njegovo varnostno potrdilo naj bi imelo datum v prihodnosti – # dni od danes. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.}}Potrdilo strežnika še ni veljavno.Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena $1; njegovo varnostno potrdilo trenutno ni veljavno. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.Potrdilo strežnika trenutno ni veljavno.Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena $1; njegovo varnostno potrdilo je poteklo. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura vašega računalnika je trenutno nastavljena na $3. Je to videti v redu? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in nato osvežite stran. Več o tem.Korensko ali vmesno potrdilo je poteklo.Potrdilo strežnika ni zaupanja vredno.Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena $1; njegovo varnostno potrdilo vsebuje napake. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.V potrdilu strežnika so napake.Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena $1; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda preklicano. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.Potrdila strežnika ni mogoče preveriti.Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena $1; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda preklicano. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.Najden ni bil noben mehanizem za preklic.Poskusili ste dostopati do domene $1, vendar je izdajatelj preklical potrdilo, ki ga je posredoval strežnik. To pomeni, da varnostnim poverilnicam, ki jih je posredoval strežnik, nikakor ne smete zaupati. Morda komunicirate z napadalcem. Več o temPotrdilo strežnika je bilo preklicano.Poskusili ste dostopati do domene $1, vendar je strežnik posredoval neveljavno potrdilo. Več o tem.Potrdilo strežnika ni veljavno.Poskusili ste dostopati do domene $1, vendar je strežnik posredoval potrdilo, podpisano s šibkim podpisnim algoritmom (na primer SHA-1). To pomeni, da so varnostne poverilnice, ki jih je posredoval strežnik, morda ponarejene in strežnik morda ni tisti, ki ga pričakujete (morda komunicirate z napadalcem). Več o tem.Strežnikovo potrdilo je podpisano s šibkim podpisnim algoritmom.Poskusili ste dostopati do domene $1, vendar ima strežnik potrdilo s šibkim ključem. Napadalec je morda dešifriral zasebni ključ in strežnik morda ni tisti, ki ste ga pričakovali (morda komunicirate z napadalcem). Več o tem.Potrdilo strežnika vsebuje šibek šifrirni ključ.Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena $1; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda izdano z goljufijo. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.Strežnikovo potrdilo krši omejitve imen.Poskusili ste dostopati do domene $1, vendar je strežnik uporabil potrdilo, ki ima predolgo obdobje veljavnosti, da bi bilo verodostojno. Več o tem.Potrdilo strežnika ima predolgo obdobje veljavnosti.Prišlo je do neznane napake.Neznana napaka potrdila strežnika.Strežnik je poslal potrdilo, ki se ne ujema z vgrajenimi pričakovanji. Ta pričakovanja so zaradi vaše varnosti vključena za nekatera strogo zavarovana spletna mesta. Več o tem.Potrdilo strežnika je očitno ponaredek.Strežnik je posredoval potrdilo, ki ni bilo javno razkrito na podlagi pravilnika o preglednosti potrdila. To je obvezno za nekatera potrdila zaradi zagotavljanja, da so zaupanja vredna in ščitijo pred napadalci. Več o tem.Potrdilo strežnika ni bilo razkrito na podlagi pravilnika o preglednosti potrdila.Temu strežniku ni uspelo dokazati, da je domena $1; operacijski sistem vašega računalnika ne zaupa njegovemu varnostnemu potrdilu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Več o tem.Spletno mesto blokirano$1 vam mora odobriti obisk tega spletnega mestaProsi staršaVideti je, da nimate pravice za obisk tega spletnega mestaZačnite s prijavo v Chrome, preden začnete uporabljati to aplikacijo.Videti je, da za obisk tega spletnega mesta potrebujete dovoljenjeNazajZahtevaj dovoljenjeVaša zahteva za dostop do tega mesta je poslana uporabniku $1Zahteve za dostop do tega spletnega mesta ni bilo mogoče poslati osebi $1. Poskusite znova.Starša si vprašal(-a), ali smeš obiskati to spletno mestoStarše si vprašal(-a), ali smeš obiskati to spletno mestoTrenutno ni mogoče vzpostaviti stika s staršem. Poskusi znova pozneje.Trenutno ni mogoče vzpostaviti stika s starši. Poskusi znova pozneje.Ali tega niste pričakovali? Sporočite namPodrobnostiSkrij podrobnostiTo spletno mesto je blokiranoStarši še niso odobriliStarši še niso odobriliSkrbnik še ni odobrilMorda vsebuje vsebino za odrasleStarš ga lahko odblokiraStarši ga lahko odblokirajoSkrbnik ga lahko odblokiraZačnite s prijavo v Chrome, da lahko Chrome preveri, ali vam je dovoljeno dostopati do tega spletnega mesta.Šifrirajte sinhronizirana gesla s poverilnicami za GooglePosodobite geslo za sinhronizacijo.Samodejno izpolnjevanjeZaznamkiGeslaNastavitveOdpri zavihkeZgodovinaReading ListPrazno geslo ni dovoljeno.Možnosti šifriranjaPodatke, ki so šifrirani z drugo različico gesla za Google Račun, že imate. Geslo vnesite spodaj.Šifrirajte vse sinhronizirane podatke s svojim geslomNastavljanje …GesloDvakrat morate vnesti isto geslo.Sinhronizacija ni na voljo za vašo domenoPodatki so bili šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo $1. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.Podatki so šifrirani z vašim geslom za sinhronizacijo. Vnesite ga, če želite začeti sinhronizacijo.MožnostiNikoli ne prevedi iz jezika: $1Nikoli ne prevedi tega spletnega mestaVedno prevedi iz jezika $1 v jezik $2Ni v $1? Obvestite nas o tej napakiGoogle Prevajalnik – vizitkaTa stran je v jeziku:$1Jo želite prevesti?PrevediNeNikoli ne prevedi iz jezika: $1Vedno prevedi ta jezik: $1Prevajanje strani v jezik $1 …Ta stran je bila prevedena iz jezika$1v jezik$2Ta stran je prevedena v jezik $1Pokaži izvirno besediloPoskusite znovaPrevod ni uspel zaradi težave s povezavo omrežja.Prevajanje ni uspelo zaradi napake strežnika.Prevod ni uspel, ker ni mogoče določiti jezika strani.Prevod ni uspel, ker je stran že v jeziku $1Stran je bila iz neznanega jezika prevedena v jezik »$1«&Razveljavi&Uveljavi&Razveljavi dodajanje&Uveljavi dodajanje&Razveljavi izbris&Uveljavi izbris&Razveljavi urejanje&Uveljavi urejanje&Razveljavi premik&Uveljavi premik&Razveljavi razvrstitev&Uveljavi razvrstitevO različiciUradna različicaRazličica za razvijalce(32-bitno)(64-bitno)RazličicaOperacijski sistemUporabnikov posrednikUkazna vrsticaPot do izvedljive datotekePot profilaTaka datoteka ali imenik ne obstajaRazličiceVečOdtenekNasičenostVrednostNastaviPrekličiIzbira barveRdečaCianovaModraZelenaŠkrlatnaRumenaČrnaBelaPrekličiZapriKončanoVeč o temV reduNe, hvalaNe zdajTa vtičnik ni podprt&Natisni …Nedavno zaprtoNazajNaprejPrekličiZapriNaslovna in iskalna vrsticaRazčlenjevalnik za JSONObnoviPovezava s tem mestom ni zasebna.ZasebnostPodrobnostiShraniTo je kazalo, ki omogoča iskanje. Vnesite ključne besede za iskanje: PočistiDanesDanMesecLetoPošljiPošljiPonastaviIzberite datotekoIzberi datotekeNobena datoteka ni izbranaŠtevilo datotek: $1Drugo …Drugo …Drugo …Drugo …Drugo …ddmmllllŠt. izbranih: $1Ta mesecTa tedenTedenNi zadnjih iskanjZadnja iskanjaPočisti zadnja iskanjaPrikaz podokna za izbiro mesecaPrikaz naslednjega mesecaPrikaz prejšnjega meseca$1, začne se $2člnkpasicadopolnilnopotrditveno poljepodatki o vsebiniopredelitevseznam opredelitevizrazštevilkaobrazecnogapreklopni gumbnaslovslikovni zemljevidpovezavaoznačevalnik seznamaglavnoznačena vsebinamatematikakrmarjenjeobmočjebesedilno polje za iskanjestanjepreklopVsebina HTMLDopoldne/popoldneDanUrenadziranje predstavnostizvokvideonemovklop zvokapredvajanjepremorčas filmasličica časovne premice filmapretečeni časpreostali časstanjeprehod v celozaslonski načinizhod iz celozaslonskega načinaprikaz podnapisovskrivanje podnapisovpredvajanje v oddaljeni napraviupravljanje oddaljenega predvajanjaprenos predstavnostiprikaz več kontrolnikov za predstavnostzvokvideoizklop zvoka za zvočni posnetekvklop zvoka za zvočni posnetekzačetek predvajanjazačasna ustavitev predvajanjačasovni krmilnik za predvajanje zvokačasovni krmilnik za predvajanje filmasličica časovnega krmilnika za predvajanje filmatrenutni čas v sekundahpreostale sekunde filmatrenutno stanje filmapredvajanje filma v celozaslonskem načinuizhod iz celozaslonskega načinazačetek predvajanja podnapisovustavitev prikazovanja podnapisovpredvajanje v oddaljeni napraviupravljanje oddaljenega predvajanjaveč možnostiMilisekundeMinuteMesecSekundeTedenLeto$2. teden, $1Izberite eno ali več datotek.Neveljavna vrednost.Vnesite e-poštni naslov (polje ne sme biti prazno).Vnesite nekaj po znaku »$1«. Naslov »$2« je nepopoln.Vnesite nekaj in nato $1. Naslov »$2« je nepopoln.Del po »$1« ne sme vsebovati znaka »$2«.»$1« je na napačnem mestu v »$2«.Del pred »$1« ne sme vsebovati znaka »$2«.V e-poštnem naslovu mora biti znak »$1«. V naslovu »$2« manjka »$1«.Vnesite seznam e-poštnih naslovov, ločenih z vejicamiVrednost mora biti večja od $1 ali enaka.Vrednost mora biti $1 ali pozneje.Vrednost mora biti manjša od $1 ali enaka.Vrednost mora biti $1 ali prej.Vnesite veljavno vrednost. Vnos v polje je nepopoln ali vsebuje neveljaven datum.Vnesite številko.Izpolnite to poljePotrdite to polje, če želite nadaljevati.Izberite datoteko.Izberite eno od teh možnosti.Izberite element s seznama.Vnesite e-poštni naslovVnesite URL.Poskrbite za ujemanje z zahtevano obliko.Vnesite veljavno vrednost. Najbližji veljavni vrednosti sta $1 in $2.Vnesite veljavno vrednost. Najbližja veljavna vrednost je $1.Skrajšajte to besedilo na $2 znakov ali manj (trenutno uporabljate $1 znakov).Podaljšajte to besedilo na toliko znakov ali več: $2 (trenutno uporabljate toliko znakov: $1).NapisiPredvajanjeCelozaslonskoZapri celozaslonski načinUstavi predvajanjeIzklopi zvokVklopi zvokPredvajanjePrekiniPrenosBesedilni posnetek $1IzklopljenoVtičnika ni bilo mogoče naložiti.Ta razširitev vključuje datoteko s ključem »$1«. Verjetno ne želite narediti tega.Ni bilo mogoče naložiti Vizitke »$1«.Skripta za ozadje »$1« ni bilo mogoče naložiti.Strani za ozadje »$1« ni bilo mogoče naložiti.Ikone razširitve »$1« ni bilo mogoče naložiti.Strani zaganjalnika »$1« ni bilo mogoče naložiti.Strani z možnostmi »$1« ni bilo mogoče naložiti.Uporabljena je bila lokalizacija, vendar v manifestu ni bil naveden parameter default_locale.Datoteka manifesta manjka ali pa je ni mogoče prebrati.Datoteka manifesta ni veljavna.Imenika za odpakiranje ni bilo mogoče ustvariti: »$1«Neveljavna pot (absolutna ali v povezavi z »..«): »$1«Slike ni bilo mogoče dekodirati: »$1«Razširitve ni bilo mogoče odpakiratirazširitev $1$1 (ID razširitve »$2«) je blokiral skrbnik.Skrbnik tega računalnika zahteva namestitev razširitve $1. Ni je mogoče odstraniti ali spremeniti.Skrbnik te naprave zahteva, da je nameščena razširitev $1. Odstranitev ni mogoča.Skrbnik te naprave zahteva, da je $1 različice najmanj $2. Ni je mogoče omogočiti, dokler ni posodobljena na to (ali novejšo) različico.$1 (serijska številka $2)$1 dobavitelja $2$1 dobavitelja $2 (serijska številka $3)$1 proizvajalca $2$1 proizvajalca $2 (serijska številka $3)Neznan izdelek $1 dobavitelja $2Neznan izdelek $1 dobavitelja $2 (serijska številka $3)Neznan izdelek $1 dobavitelja $2Neznan izdelek $1 dobavitelja $2 (serijska številka $3)Aplikacija »$1« zahteva dostop do ene od vaših naprav:Aplikacija »$1« zahteva dostop do ene ali več vaših naprav:$1 proizvajalca $2Komponenta appview: $1Možnosti: $1ExtensionView: $1Komponenta mimehandler: $1Spletni pogled: $1Ta razširitev upočasnjuje $1. Onemogočite jo, če želite obnoviti delovanje storitve $1.Tej razširitvi ni uspelo spremeniti omrežne zahteve, ker je bila sprememba v sporu z drugo razširitvijo.Razširitvi ni uspelo preusmeriti omrežne zahteve $1, ker jo je druga razširitev ($2) preusmerila na cilj $3.Razširitvi ni uspelo spremeniti glave zahteve »$1« omrežne zahteve, ker je sprememba v sporu z drugo razširitvijo ($2).Razširitvi ni uspelo spremeniti glave odziva »$1« omrežne zahteve, ker je sprememba v sporu z drugo razširitvijo ($2).Razširitev je neuspešno podala poverilnice omrežni zahtevi, ker je druga razširitev ($1) podala druge poverilnice.Ta razširitev ni mogla prenosa poimenovati »$1«, ker je druga razširitev ($2) določila drugo ime datoteke: »$3«.Ta razširitev se je prepogosto naložila znova.Paketa ni bilo mogoče namestiti, ker se je pomožni proces zrušil. Znova zaženite Chrome in poskusite znova.Paket je neveljaven: »$1«.Paket je neveljaven. Podrobnosti: »$1«.Paketa »$1« ni bilo mogoče namestitiRazširitve ne morete odpakirati. Če želite varno odpakirati razširitev, mora biti navedena pot do imenika vašega profila, ki se začne s črko pogona in ne vsebuje spoja, točke vpenjanja ali simbolne povezave. Za vaš profil ni takšne poti.Orodje za odpakiranje razširitevRazčlenjevalnik manifesta razširitve5defaultdefault100100'Segoe UI', Tahoma, sans-serifTahoma, sans-serif75%75%{SECONDS,plural, =1{1 s}one{# s}two{# s}few{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 s}one{# s}two{# s}few{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 s}one{# s}two{# s}few{# s}other{# s}}{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}two{# min}few{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}two{# min}few{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 min in }one{# min in }two{# min in }few{# min in }other{# min in }}{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}two{# min}few{# min}other{# min}}{HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}two{# h}few{# h}other{# h}}{HOURS,plural, =1{1 h in }one{# h in }two{# h in }few{# h in }other{# h in }}{HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}two{# h}few{# h}other{# h}}{DAYS,plural, =1{1 dan}one{# dan}two{# dneva}few{# dni}other{# dni}}{DAYS,plural, =1{1 dan in }one{# dan in }two{# dneva in }few{# dni in }other{# dni in }}{SECONDS,plural, =1{Še 1 s}one{Še # s}two{Še # s}few{Še # s}other{Še # s}}{SECONDS,plural, =1{Še 1 s}one{Še # s}two{Še # s}few{Še # s}other{Še # s}}{MINUTES,plural, =1{Še 1 min}one{Še # min}two{Še # min}few{Še # min}other{Še # min}}{MINUTES,plural, =1{Še 1 min}one{Še # min}two{Še # min}few{Še # min}other{Še # min}}{HOURS,plural, =1{Še 1 h}one{Še # h}two{Še # h}few{Še # h}other{Še # h}}{DAYS,plural, =1{Še 1 dan}one{Še # dan}two{Še # dneva}few{Še # dni}other{Še # dni}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 s}one{Pred # s}two{Pred # s}few{Pred # s}other{Pred # s}}{MINUTES,plural, =1{Pred 1 min}one{Pred # min}two{Pred # min}few{Pred # min}other{Pred # min}}{HOURS,plural, =1{Pred 1 h}one{Pred # h}two{Pred # urama}few{Pred # urami}other{Pred # urami}}{DAYS,plural, =1{Pred 1 dnevom}one{Pred # dnevom}two{Pred # dnevoma}few{Pred # dnevi}other{Pred # dnevi}}DanesVčeraj(prazno)Spletna stran brez naslovaVse datotekeDatoteka $1 (.$2)Izberite mapo, ki jo želite prenestiIzberite mapoShrani datotekoOdpri datotekoOdpri datotekeVse datotekePrenesiaktivirajpotrdikliknitiskočiodpretipritisniizberipočisti izborZapriPomanjšajPovečajObnoviPomik do semLevi robDesni robNa vrhNa dnoStran gorStran dolPomik levoPomik desnoPomik gorPomik dol&RazveljaviIzrež&i&Kopiraj&Prilepi&IzbrišiIzberi &vseV reduPrekličiZapriEscZavihekInsDomovDelEndStran gorStran dolPuščica levoPuščica desnoPuščica gorPuščica dolEnterPresledekAltF1F11VračalkaVejicaObdobjeNaslednja skladbaUstavitev/začasna ustavitevPrejšnja skladbaUstavitevCtrl+$1Alt+$1Shift+$1Command + $1Tipka za iskanje + $1$1 B$1 KB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PB$1 B/s$1 KB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sSredišče za obvestilaIzklop obvestil za $1ObvestilaČe si želite ogledati obvestila, odklenite napravoNastavitveOmogočanje obvestil teh aplikacij:Za vsakega uporabnika dovoli obvestila naslednjih storitev:Nastavitve …Izbriši vseNe motiNimate obvestilZapri obvestiloZapriNastavitve obvestilPomočPošlji povratne informacijeNazajVse aplikacijeNeimenovana mapaMapa $1Odpri mapoZapri mapoZačnite govoritiNi internetne povezaveČe želite zapustiti umerjanje, pritisnite tipko Esc.Določanje zaslona na dotikDotaknite se ciljev za dotik na zaslonu.Dotaknite se tukajUmerjanje je končanoNeznan prikazNotranji zaslonNavidezni zaslonText Files