%~/FbQŀ;فu#ăBi  L e m u}̇FU#D$%&'%(R)*+,M-s./1ی2@34ݍ5*6c79L:(;<=#>Y?@ABiCDvEFnGHIRJӕK2LMNKOPQRSUYV|WXYXZ[\H]\^}_`aAbcd5efƜghcj kglҟm;oprst>udvwxyƢz{|}M~pqc8x<{E4DıױAmøf#Nݽ13nC \nBH 9& /E~5 Nm <{;Sq6@To &2F\{"<|2Bfy 5NVdu~  5KU~5 6 7 8 9 : $; ,< := [> v? @ A B C D E F G H I 0J JK L M AN JO SP XQ R S T <U ]V vW X Y Z [ f z } !~ , W r  ( H L S ~   % 3 B W _ e s   " : Q ^ u   ( = Z o   A B C D E @F eG H I J K L M N %O 9P CQ R S T /U oV     Tw     '7NYagl !6"D#R$b%t&'()*+, -.%/G0}12B345d678B9:;<=>H?Y@hABCDE%FEGRHIJK=LMNO P`QgRSTUVWXYAZN[_\t]^_`abcde!f'g5hIiOjXkclkmunzopqrst uLv^wxyz{|0}A~bSt;ECe_h )=Hmx 5]!,EPp %>NTY`eq %8Tn%EJcA     : w[r| <] r!"* #[ $ % & 'C ( ) * + , -< . / 0 1 2 33 4Q 5a 6o 7 8 9 : ;E4FAGWHgIsJxKLMNOPQRSTU V'W0XhYxZ[\VnQ6>]}&?Z\mv #/8>`jt}$/QkzN"Zy-8W=K[|   + _ gn 'I b!r"#$%&'(;)N*m+,-./01213O4g56789: ;& <0 =9 >E ?M @_ Az B C D E F!G.!HD!IV!Jo!K!L!M!N!O!P!Q!R!S!T"U="VG"WT"Xl"Y"Z"["\"] #^#_*#`.#aL#bb#fv#g#h#i#j#k#l#m$n$oI$pz$q$r$s$t$u$v$w$x$y$z%{%|%}$%~%%/%7%:%J%X%_%f%o%%%%%%%%%%%%&&&"&-&9&R&k&&&&&&' 'L'V'{''''''''' (((?(M(^(d(}((()+)>)n)))))*1****+U+o+++++@,_,,, --X-j-----..1.A..... /"/a/w/////$0:0B0Q0W000000000011p11 2K222222 3 3 3 3 3333 484d444444444 55 5 '5!35"C5#l5$}5%5&5'5(5)6*)6+26,T6-6.6/60616263646576,7778&898:S:;g:>t:?:@:G:H:I:J:K ;L(;M0;N9;OG;PO;QY;R`;S;T;U;V;W;X4<Y@=Z=[>\0>]@>_Q>`^>au>b>c>d>e>fn?g?h@i@@jc@k@l@m AnUAoApAqArBsQBt~BuBvBwCx;CyjCzC{C|C}(D~fDDDD+EYEEEF@FeFFFFGPGGGGG HPH{HHHI,INIoIIISJZJdJqJ~JJJJJJJJJK K1K@KmKKKKL;LGLSLLLLLM1MDM_MMMMMMMMMNN8NBNKNSNYN`NNNNOO,O;O=O?O@OBOMONOZO[O]OaOdOeOuOOOOOOO!PJPsPPPP%Q@Q]QzQQQRZRRRRR!SWSSSTCTfTTTT U'U5UJU iU U U U VV-VPVrVVVVVWW/WEW_WpWWWWW X!X"OX#lX$wX%X&X'X(X)X*Y+Y,$Y-EY.WY/]Y0dY1gY2xY3Y4Y5Y6Y7Y8Y9Y:Y; Z<DZ=}Z>Z?Z@ZA [B[C.[D@[Ee[F[G[H[I(\Jd\K\L\M\N]OH]Pb]Q]R]S]T,^U5^VE^Wr^X^Y^Z^[^\^]^^8___`_a_b_c `d`e$`fE`g`h`imajak;bl\bmbncoVcp\cqlcr|csctcucvdw.dxXdy{dzd{d|e}-e~Oe^eeeeefmWmgm}mmmmmmmnnn+n6nGnbnsnnnnnnnoo3oEo_oqooooo pepppDqkqq0r~?~@+AUBrCDEFXGyHIJKL6MaNOǁPցQRSAToUVW݂XY?Z[̓\]D^_`؄a(bicd˅ef$gIhzij͆klm҇n op;q`rnstu,vqwx y3zk{|Ȋ}~Leً-]̌.bō'ʎ 2?jȏRϐ2j Dǒ)lѓ sDxYĖ(Oܘ DΚUޛ0Jpќ 25C\ĝ .bgwƞΞ!^hq|ٟ!,4<D]foz٠.9>IR     ȡߡ 4SgoϢۢ .!D"b#u$%&'ƣ()*+ ,0-P.p/012+3d456ѥ7892:E;v<=Ǧ>֦?@ABC0DDEFG2H@IeJwKLӨMNȩOPQRS$T7UBVWWeXsY{Z[\]^_`'a:bJcSdhezfghiիjkl5mn otpqrǭstHu v5wyx̯yz_{|&}T~M޳8Ǵ K^mNɸt%RtC|=ŽϽ{0 &*?DQ^u 0Nj^8\E 4\ ;l^Rg )2{r/i  6 d  .RBdE?-` !(:)Z*+,-/01B2x34567W8z9 :;<E=>?@$A=BCDEFGBHIJDKhLMNDO{PQT]UVmWrXY\]^_`'abcd#eOfVg]hmijklmnopHqr.stuvBua/jt5uOGk}_m1\Wg"K      4 X    c   fdAu. <P]Ii!,_Qq  ) V  x(8BRp  !-!!!!" Z"!"""#B#$K#%U#&#'#(#):$*O$+$,$-%.%/%0@%1%2&3g&4&5&6'7r'8'9C(:S(;w(<(=(>G)?a)@)A)B4*Cj*D*E*FL+GS+HY+Ic+J+K,L5,Mc,Nf,Oi,Pl,Qp,R,S,T,U,V,W,X,Y-Z-[-\-]-^a-a.b.i.j6/k/l/q50ru0s0t0uq1v1wP2xm2y2z2{3|3}4~U56A666`777 89]9):K::;h<<<<===>>@\@@/AAABBCbCCDDDDE;E^EEE F+FJF[F{FFFFGGPGGGHHWHkHHHHHHHIDI_IrIIIJgJJJKfKKK%L.L0L8LLL`MMNANuNODOOOOOO PPP!P'P5PEPXPPPPPQQ)QAQrQQQQ Q Q LR R RR8SDS]S{SSS TiTqT{TTUYUUUV\V V!V"V#)W$0W%:W&WW'bW(qW)W*W+W,W-W.W/W2KX3|X4X5Y61Y7EY8YY9Y:Y;Y<Y=+Z>;Z?Z@ZA/[B[C[D[E\G(\HJ\IU\Jp\K\L\M\N\P]Q ]R]S=]TL]UQ]VY]W]]X]Y]Z][]\]]]^]_]`]a^b^c+^d9^eA^fR^gZ^hk^i^j#_kaliamqanaoapaqarasat}bubvbwbxbybzc{c|#c}&c~)cOcccddd-d;dFdQdhddddddddde#e9eWegeueeeeeee2f>fNfhfvf|ffff9gzgggghj8k@kckskklll m#m>mLmRmZmbmmmmmn8nNncnnnnno2oBo]oooooop pppfq|rrrr!svsss4tOtattttttt3ujuuuuuv(vjvvvHwuwwwx&x-xAxxxy_yfynyvyyy y y y >zzzzz0{{{{{G|{||||Z}}} }!}"}#}$~%F~&e~'k~(~)~*8+u,-./01O234<5R6\7f8j9r:{;<=>? @A)BdCD^EzFGɃHIhJ̄KL M/N=OJPdQȅRS3TZ\g]^_`݆a5bHcndwefڈgshi!j?k^lmnop̊q$rWsыtuv"ARs D`n͎ގ"-<JbxϏ%?_m|  _  đ .`Ò=j~mؔ7 !"l#$Ö%&"'m(̗)*+^,d2n34567*9A:z=>@ AuZ~[bcdКeךfghi=jrklmnoћpݛqr)s=tZurvwxÜyz{|&}<~S|\fpΞ{+3ƠOb8X/5[r̥ۥQW_lȦۦ(`p˧Cxۨ"/5_ܩ&8Ѫ)AЫcܬ "bFrŮJȯ6OcPemr   & 2 ? ^ٴ0ANTWiѵڵN Ͷ!"#$%5&Q'q()*ɷ+,--.J/f0O1ٹ2&3w4̺5%67»895:;Լ<=4>b?@˽ABCDHI)JRKL;M6N>OTP]QRVW XYYZa[\]^_`a3bAcGdSeafrgzhijklmno0p7q=rEsKtWunvywxyz{|2}6~Ddt ,LXa}!2Ojq'1;Pai,7]f /GX]vLTbp+0;Q^o)6GVr-@Rbjlqx      #B[u !5 A!Q"Z#`$i%l&q'()*+,-.F/]0h1234536j789:;<=>G?@ABCDDEFGH IJ"K$LBMJNROP QRSSThUVWXYZ[\]0^H__`eanb|cPdoefghik l/menopiqrstuvwx&y=zN{Z|_}g~n|+q>~ .;DIOVaHiszAY}Nh2FZh8T|)`&/})V9CSjC^j129EO) tKT^ a |   (1Yhw,=Hjt |!"#$%o/7r_<3o)P0p6+N*B&/Y1^ [ ~    E l     r            - H q     R t     &Rt !"#W${%&'()*+n, - .A/[0i1x234567e89g:;R<=>+?@.A<BCCDEFyGHIJK`LMNO!P!Q!R!SB"T"U"V"W#X#Yq$Z$[e%\%]%^%_%`&a"&c/&dD&eV&jp&k&l&m&n'o'p'qE're's_(t(u?)vr)w)x*y,z,{!-|7-}=-~F-P-S-Y-g-|-------N.k.x..!/i//000o11W2s22333o4475M566666.7K777l88&929j99f::;;><L<<<<!=I=e===>>>> ? ?(?0?7?`?j?v???????@-@@@O@Z@j@@@ @ @ @ A %AfAAAAABdBBBBBBRCfCuCC DE E!E"E#-F$pF%~F&F'F(F)F*[G+G,G-!H.*H/iH0H1H2H3I4"I58I6JI7J8%J93J:J;J<J=J>K?K@kKAKBKCKDKEuLFLGLHLILJ1MK]MLMMMNMOMPNQ+NR=NSLNTUN[wN\N]NhOiOjmOkOnPoQpERqRrRs?StKSuSvSwTxFTyQTzjT{T|T}U~VVGVVVV WMWWWXXXXXXYMZfZyZZ[\\\\\]]]]^q^^^^^'__4``\aa\bb4c]ccd\dd eefxffghiiiiijnjjkkkkkllllllmm nn8nnopqq r1rXrsAsYs{sssssstDttuuuuv4vvv3wwwFxNxXx]xjxrxxxxxxxxxxxx\Ѕن);@TjЈ;hƉҊˋ"5C׌"Fƍ΍#y oՏߏ(Րԑ {''''''Ò'Œ'ǒ'ɒ'˒'̒' '!'?"'g$'%'“&'''x(')'*'+'1'2'3'*4'at'u'v'w'x'ɕy'Εz'ە{'|'}'~' ''','1'@'K'Z'_'p'y''''''ǖ'Ζ'ݖ''''''''1'9';'='>:?::: ::?:V::Ę:ޘ::::?:G:Y:k:z:ř::::::7:s::::ě:̛:ϛ:ٛ:ܛ:::::::: ::":):/:5:@:I:M:[:b:: :J:::ڝ:?:V:i::;;;p;;;;;c; ;ؠ ;* ; ; ;ߡ;";R;ۢ;;; ;$;%;1;4;F;O;U;Z;h;~; ;!;";ƣ#;ۣ$;%;&;';(;0;+1;Q2;V3;b4;w5;6;7;8;D9;P:;_;;<;=;>;N?;@; A;ZB;`C;jD;E;F;G;H;@I;J;K;ȪL;M;0N;KO;SP;`Q;R;S;T;U;0V;W;X;Y;Z;˭[;\;];)^;R_;`;a;Eb;Sc;Zd;ye;f;g;h;ůi;ͯj;k;l;(m;Cn;So;np;rq;ur;s;t;u;v;w;x;ʰy; };8~;;;#;;;!;<;t;;;!;;;;; ;;;ٷ;;4;O;;;۸;;/;й;;-;;պ;;+;;;;;;;%;p;;;.;~;¿;;;;;;C;[;;S;;;4;;;B;~;2;|;^;k;;;n;;;=;d;;;;;m;;;*;L;;W;;;;;;<;G;R;';;;;$;[;r;;;;;;; ;;n;w;;;;; ;F;Q;\;f;~;;;<?<@<A4=S5=e6=t7=~8=9=:=;=<=X==>=?=@=!A=!B= "C=&#D=I#E=l$F=$G=%H=%I=,'J=N'K='L=(M=)N=)O=&+P=b+Q=,R=,S=-T=-U=-V=".W="/X=P/Y=|0Z=0[=2\=02]=v2^=2_=2`=3a=O3b=]3c=s3d=3e=14f=t4g=4h=5i=_5j=5k=5l=5m=5n= 6o=/6p=T6q=z6r=6s=6t=6u=Z7v=7w=7x=7y=7z=7{=7|= 8}=8~=&8=Q8=f8=8=79=M9=`9=9=9=Q:=:=:=:=;==;=r;=;=;=;=;=;=<=><=s<=<=<=<=<=(==k==========>=>=:>=I>=a>=p>=>=>=>=>=>=>=?=&?=9?=??=A?=X?=j?=}?=?=?=?=?=?=?=?=?=?=?=@= @=@=@=#@=)@=0@=5@==@=E@=K@=\@=^@=k@=t@=@=@=@=@=@=@=@=@=A= A=CANTAN_ANgANANANANANANANANANANANBN!BN4BN;BNBBNIBNPBNWBNYBN[BN_BN~BNBNBNBNBNBNBNCN7CNXCNkCNsCNyCNCNCNCNCNCNCNCNCNCNCNDNDNDN)DN0DNBDNLDNVDN]DN}DNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDNDODOEOEO#EO'EOIEOiEOEOE OE OE OE OF OFOFO5FOLFO`FOxFOFOFOFOFOGOGOBGObGO}GOGOGOGOG OH!O H"OH#OH$O"H%O%H&O6H'OXH(OjH)OH*OH+OI,OAI-O{I.OI/OI0O(J1O]J2OJ3OJ4OJ5O&K6O6K7OIK8O}K9OK:OK;OKO3L?OuL@OLAOMBO]MCOdMDOoMEO~MFOMGOMHOMIOMJOMKOMLOMMOMNOM,`N-`nN.`N/`N0` O1`?O2`qO3`O4`O5`/P6`MP7`P8`P9`P:`Q;`Q<`WQ=`Q>`,R?`R@`RA`SB`3SC`HSD`tSE`SF`SG`SH`fiCfiHfiNfiUfi\ficfijfiqfifififififigi[gihgixgigigigigigigigigihihi*hi=hiQhi[hizhihihihihiii'ii7i}KiUiInformácie o prehliadači ChromiumPomoc s prehliadačom ChromiumChromium sa aktualizujeAktualizuje sa Chromium ($1)Aktualizácia je takmer hotová! Dokončite ju reštartovaním prehliadača Chromium.Prehliadač Chromium bol aktualizovaný.Google Payments (skopírované do prehliadača Chromium)Chromium je vaším predvoleným prehliadačom. Ďakujeme!Nastavte Chromium ako svoj predvolený prehliadačChromium nedokáže určiť ani nastaviť predvolený prehliadač.Toto je sekundárna inštalácia prehliadača Chromium – nemôže byť nastavený ako váš predvolený prehliadač.Chromium môže používať webové služby, aby vám spríjemnil prehliadanie. Tieto služby môžete kedykoľvek zakázať.Táto akcia odstráni zo zariadenia jednu položku. Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $1.Táto akcia odstráni zo zariadenia niekoľko položiek (počet: $1). Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.Táto akcia odstráni zo zariadenia údaje prehliadania. Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $1.Prihlásiť sa do prehliadača ChromiumV záujme vyššej miery zabezpečenia budú dáta v prehliadači Chromium šifrované.Odhlásenie sa z prehliadača ChromiumChromium sa zobrazuje v tomto jazyku.Zobraziť Chromium v tomto jazykuPo zatvorení prehliadača Chromium ponechať spustené aplikácie na pozadíNahláste aktuálne nastavenia a pomôžte tak zlepšiť prehliadač ChromiumAk odpojíte účet $1, vymaže sa história, záložky, nastavenia a všetky ďalšie údaje prehliadača Chromium uložené na vašom zariadení. Údaje uložené v účte Google sa nevymažú a môžete ich spravovať v službe Google Dashboard.ChromiumChromiumChromiumChromium je webový prehliadač, ktorý spúšťa webové stránky a aplikácie rýchlosťou svetla. Je rýchly, stabilný a ľahko sa používa. S ochranou proti škodlivému softvéru a phishingu, ktorá je zabudovaná do prehliadača Chromium, môžete prehliadať web bezpečnejšie.Nové oknoprihláste sa do prehliadača ChromiumSprávca úloh – ChromiumPomôcť zlepšiť prehliadač Chromium odosielaním správ o zlyhaní a $1 spoločnosti Google$1 – ChromiumZískajte pomoc pri používaní prehliadača ChromiumAutori prehliadača ChromiumCopyright {0,date,y} Autori Chromium. Všetky práva vyhradené.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync. It expects one argument: $1.Budúce verzie prehliadača Chromium už nebudú podporovať systémy Windows XP a Windows Vista.Chromium nemusí fungovať správne, pretože v systémoch Windows XP a Windows Vista už nie je podporovaný.ChromiumhlavnéChromium nereaguje. Chcete ho spustiť znova?Záložky nájdete v ponuke Chromium alebo na paneli so záložkami.Nastavenia prehliadača Mozilla Firefox žiaľ nie sú k dispozícii, kým je prehliadač spustený. Ak chcete tieto nastavenia importovať do prehliadača Chromium, uložte svoju prácu a zatvorte všetky okná prehliadača Firefox. Následne kliknite na tlačidlo Pokračovať.Zatvorte všetky okná prehliadača Chromium a skúste to znova.Zavrite všetky okná Chromium (vrátane okien v režime systému Windows 8) a skúste to znova.Naozaj chcete Chromium odinštalovať?Odinštalovať ChromiumNastavte Chromium ako svoj predvolený prehliadačVitajte v prehliadači ChromiumPrehliadač Chromium vyžaduje systém Windows XP alebo novší. Niektoré funkcie nemusia fungovať.Ak chcete, aby sa prejavila táto zmena, uzavrite všetky okná prehliadača Chromium a znova ho spustite.Povoliť prehliadaču Chromium spustenie na pozadíPo zatvorení prehliadača Chromium ponechať spustené aplikácie na pozadíPoužívať hardvérovú akceleráciu (keď je dostupná)(vyžaduje reštartovanie prehliadača Chromium)Prehliadač Chromium nemôže čítať ani zapisovať do adresára s údajmi: $1Váš profil sa nedá použiť, pretože pochádza z novšej verzie prehliadača Chromium. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Zadajte iný adresár profilu alebo použite novšiu verziu prehliadača Chromium.Vaše predvoľby sa nedajú načítať. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii a zmeny vykonané v predvoľbách sa neuložia.Súbor predvolieb je poškodený alebo neplatný. Prehliadač Chromium nedokáže obnoviť vaše nastavenia.ChromiumPrehliadač Chromium zlyhal. Chcete ho spustiť znova?Chromium uloží toto heslo do vašich $1 a ponúkne vám ho, keď ho budete najbližšie potrebovať.Použiť heslo vygenerované prehliadačom ChromiumChromiumPrehliadač Chromium sa pokúša zobraziť heslá. Ak to chcete povoliť, zadajte svoje heslo systému Windows.Tento počítač už obsahuje novšiu verziu prehliadača Chromium. Ak softvér nefunguje, odinštalujte prehliadač Chromium a skúste to znova.Inštalácia zlyhala kvôli neurčenej chybe. Ak je prehliadač Chromium momentálne spustený, zatvorte ho a skúste znova.Nemôžete nainštalovať rovnakú verziu prehliadača Chromium ako je tá, ktorá je momentálne spustená. Zatvorte prehliadač Chromium a skúste to znova.Inštalácia zlyhala kvôli neznámej chybe. Skúste prehliadač Chromium stiahnuť znova.Chromium vyžaduje Windows 7 alebo vyšší.V priebehu inštalácie sa vyskytla chyba operačného systému. Stiahnite prehliadač Chromium znova.V prehliadači Chromium práve prebieha iná operácia. Skúste to znova neskôr.Inštalátor nemohol vytvoriť dočasný priečinok. Skontrolujte úroveň zaplnenia disku a povolenie na inštaláciu softvéru.Inštalačný program pri dekomprimácii archívu zlyhal. Stiahnite prehliadač Chromium znova.Archív inštalácie je poškodený alebo neplatný. Stiahnite prehliadač Chromium znova.Nemáte potrebné práva na inštaláciu na úrovni systému. Skúste inštalátor spustiť znova ako správca.Chromium už majú nainštalovaný všetci používatelia na vašom počítači.Prehliadač Chromium vám môže spríjemniť prehliadanie pomocou webových služieb.Prístup do siete InternetChcete tiež odstrániť svoje údaje prehliadania?Zmeniť predvolený prehliadač na:OdinštalovaťPrehliadač Chromium nie je váš predvolený prehliadač.Informácie o prehliadači ChromiumK dispozícii je nová verzia prehliadača Chromium.K dispozícii je nová verzia prehliadača Chromium, ktorá je rýchlejšia ako kedykoľvek predtým.K dispozícii je nová bezpečnejšia verzia prehliadača Chromium.Prehliadač Chromium bol aktualizovaný, ale najmenej 30 dní ste ho nepoužili.Prehliadač Chromium vám umožňuje vybrať telefónne číslo na webe a zavolať naň pomocou aplikácie Skype.Vyskúšať, prehliadač je už nainštalovanýNezobrazovať výzvuPrečo sa zobrazila táto výzva?Moduly načítané do prehliadača ChromiumTento modul zvykne spôsobovať konflikt s prehliadačom Chromium.Zistilo sa, že modul s rovnakým názvom spôsobuje konflikt s prehliadačom Chromium.Prehliadač Chromium neobsahuje nástroj na zobrazovanie súborov PDF, ktorý je potrebný pre funkciu Ukážka pred tlačou.Pridáva sa do prehliadača Chromium…Súbor $1 môže byť nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Tento súbor je nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Súbor $1 je nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Tento súbor je nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Tento súbor môže byť nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Momentálne prebieha sťahovanie. Chcete ho zrušiť a ukončiť prehliadač Chromium?}few{Momentálne prebieha sťahovanie # položiek. Chcete ho zrušiť a ukončiť prehliadač Chromium?}many{Momentálne prebieha sťahovanie # položky. Chcete ho zrušiť a ukončiť prehliadač Chromium?}other{Momentálne prebieha sťahovanie # položiek. Chcete ho zrušiť a ukončiť prehliadač Chromium?}}Povolí ďalšie klávesové skratky, ktoré sú užitočné na ladenie aplikácie Chromium.Prehliadač Chromium sa prestal aktualizovať a túto verziu vášho operačného systému už nepodporuje.Chýbajú kľúče rozhrania Google API. Niektoré funkcie prehliadača Google Chromium budú zakázané.Aktualizácia je takmer hotová! Dokončite ju reštartovaním prehliadača Chromium.Prehliadač Chromium bol aktualizovaný.Prebieha aktualizácia prehliadača Chromium…Pridať do prehliadača ChromiumRozšírenie $1 bolo pridané do prehliadača Chromium.prihláste sa do prehliadača ChromiumPrihlásiť sa do prehliadača ChromiumSkryť v Ponuke ChromiumNahláste aktuálne nastavenia a pomôžte tak zlepšiť prehliadač ChromiumUpozornenie: Prehliadač Chromium nemôže zabrániť rozšíreniam v zaznamenávaní vašej histórie prehliadania. Ak chcete toto rozšírenie v režime inkognito zakázať, zrušte výber tejto možnosti.Odstrániť z prehliadača Chromium…V prehliadači ChromiumZ dôvodu vyššej bezpečnosti prehliadača Chromium sme zakázali niektoré rozšírenia, ktoré nedodáva $1 a mohli byť pridané bez vášho vedomia.Z dôvodu zvýšenia bezpečnosti prehliadača Chromium sme zakázali nasledujúce rozšírenie, ktoré nie je uvedené v službe $1 a mohlo byť pridané bez vášho vedomia.Prispôsobiť a spravovať ChromiumInformácie o prehliadači &ChromiumAktualizovať prehliadač &ChromiumChromiumSte prihlásený/-á do prehliadača ChromiumToto je váš prehliadač ChromiumZdieľať počítač? Teraz si môžete prehliadač Chromium nastaviť podľa vlastných predstáv.Po odstránení účtu z prehliadača Chromium možno budete musieť znova načítať otvorené karty, aby sa zmena uplatnila.Na synchronizáciu prehliadača Chromium používate účet $1. Ak chcete upraviť predvoľby synchronizácie alebo používať prehliadač Chromium bez účtu Google, prejdite na $2.Ak tento počítač zdieľate s používateľom $1, pridajte sa do prehliadača Chromium, aby ste mohli samostatne prehliadať. V inom prípade odpojte účet Google daného používateľa.Ste prihlásený/-á do prehliadača Chromium.Ste prihlásený/-á ako $1. Teraz môžete na všetkých zariadeniach, kde ste prihlásený/-á, pristupovať k svojim záložkám, histórii a ďalším nastaveniam.Prihlásili ste sa do prehliadača Chromium. Synchronizácia je zakázaná administrátorom.Do prehliadača Chromium ste boli prihlásený/-á ako $1. Ak sa chcete prihlásiť znova, použite rovnaký účet.Do prehliadača Chromium sa už na tomto počítači niekto prihlásil pomocou účtu $1. Ak tento účet nepatrí vám, vytvorte nového používateľa prehliadača Chromium, aby ste zachovali oddelenie informácií. Ak sa chcete aj napriek tomu prihlásiť, informácie prehliadača Chromium, ako sú záložky, história a iné nastavenia, sa priradia k účtu $2.Do prehliadača Chromium sa už na tomto počítači niekto prihlásil pomocou účtu $1. Ak chcete ponechať svoje informácie oddelené, vytvorte v prehliadači Chromium nového používateľa.Chcete prepojiť údaje prehliadača Chromium s týmto účtom?Prihlasujete sa pomocou spravovaného účtu a jeho správcovi dávate kontrolu nad vaším profilom Chromium. Vaše údaje prehliadača Chromium, ako sú aplikácie, záložky, história, heslá a iné nastavenia, sa natrvalo priradia k účtu $1. Tieto údaje budete môcť odstrániť len pomocou panela Dashboard v Účtoch Google, ale nebudete ich môcť priradiť k inému účtu. $2Prihlasujete sa pomocou spravovaného účtu a jeho správcovi dávate kontrolu nad vaším profilom Chromium. Vaše údaje prehliadača Chromium, ako sú aplikácie, záložky, história, heslá a iné nastavenia, sa natrvalo priradia k účtu $1. Tieto údaje budete môcť odstrániť len pomocou panela Dashboard v Účtoch Google, ale nebudete ich môcť priradiť k inému účtu. Ak chcete, aby boli existujúce údaje prehliadača Chromium oddelené, môžete vytvoriť nový profil. $2Účet $1 predtým používal ChromiumPrehliadač Chromium zistil neobvyklé správaniePrehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje. Aktualizujte prístupovú frázu synchronizácie.Prehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje, pretože vaše prihlasovacie údaje účtu sú zastarané.Prehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje, pretože možnosť synchronizácie nie je pre vašu doménu k dispozícii.Prehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje pre chybu prihlásenia.Uložiť podrobnosti v prehliadači ChromiumChromium vaše osobné údaje bezpečne uloží, aby ste ich už nemuseli znova zadávať.Skopírovaná do prehliadača ChromiumAplikácie ChromiumAplikácie ChromiumSoftvér spustený vo vašom počítači nie je kompatibilný s prehliadačom Chromium.Chromium používa vašu kameru a mikrofón.Chromium používa váš mikrofón.Chromium používa vašu kameru.Nastavte Chromium ako svoj predvolený prehliadačNastavte Chromium ako svoj predvolený prehliadačAk chcete nastaviť, ktoré weby môže používateľ $1 zobraziť, môžete na adrese $4 nakonfigurovať obmedzenia a nastavenia. Ak nezmeníte predvolené nastavenia, používateľ $1 bude môcť prehliadať všetky stránky na príslušnom webe. Ak chcete profilu $1 zabrániť pristupovať do vášho účtu, uzamknite svoj profil, keď Chromium nepoužívate. Urobíte to tak, že kliknete na názov profilu v pravom hornom rohu tohto prehliadača a vyberiete možnosť Ukončiť a aktivovať detskú zámku. Ďalšie informácie Ďalšie pokyny si prečítajte v e-mailovej správe odoslanej na adresu $2.{NUM_ITEMS,plural, =1{Táto akcia natrvalo odstráni $1 položku z tohto zariadenia. Ak budete chcieť tieto dáta neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.}few{Táto akcia natrvalo odstráni $1 položky z tohto zariadenia. Ak budete chcieť tieto dáta neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.}many{Táto akcia natrvalo odstráni $1 položky z tohto zariadenia. Ak budete chcieť tieto dáta neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.}other{Táto akcia natrvalo odstráni $1 položiek z tohto zariadenia. Ak budete chcieť tieto dáta neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.}}{NUM_ITEMS,plural, =1{Táto akcia natrvalo odstráni minimálne $1 položku z tohto zariadenia. Ak budete chcieť tieto dáta neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.}few{Táto akcia natrvalo odstráni minimálne $1 položky z tohto zariadenia. Ak budete chcieť tieto dáta neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.}many{Táto akcia natrvalo odstráni minimálne $1 položky z tohto zariadenia. Ak budete chcieť tieto dáta neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.}other{Táto akcia natrvalo odstráni minimálne $1 položiek z tohto zariadenia. Ak budete chcieť tieto dáta neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.}}Táto akcia natrvalo odstráni údaje prehliadania z tohto zariadenia. Ak budete chcieť tieto údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.Táto akcia natrvalo odstráni niekoľko položiek (najmenej $1) z tohto zariadenia. Ak budete chcieť tieto dáta neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.Prehliadač Chromium bol práve vylepšenýTeraz je používanie prehliadača Chromium s účtom Google a na zdieľaných počítačoch oveľa ľahšie.Toto je váš prehliadač ChromiumTu nájdete svoj obsah na webe, záložky a ďalšie položky prehliadača Chromium.Hostia môžu používať prehliadač Chromium bez toho, aby po sebe zanechali akékoľvek informácie.Ak počítač zdieľate s rodinou a priateľmi, môžu v prehliadači Chromium prehliadať oddelene a tiež si ho nastaviť podľa vlastných požiadaviek.Ak chcete otvoriť prehliadač Chromium a začať prehliadať, kliknite na svoje meno.Pridajte si účet do prehliadača ChromiumToto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium.Rozšírenie „$1“ zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium alebo po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium alebo pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa. Práve si prezeráte zabezpečenú stránku prehliadača Chromium.Objavte skvelé aplikácie, hry, rozšírenia a motívy pre prehliadač Chromium.Chromium (mDNS-In)Chromium (mDNS-In)Pravidlo pre prichádzajúce prenosy pre prehliadač Chromium, ktoré povoľuje prenos dát mDNS.Pravidlo pre prichádzajúce prenosy pre prehliadač Chromium, ktoré povoľuje prenos dát mDNS.Prehliadač Chromium vám ponúka inteligentnejšiu kontrolu pravopisu tým, že text zadaný do prehliadača odošle serverom spoločnosti Google. Umožňuje vám tak využiť rovnakú technológiu kontroly pravopisu, aká sa používa vo Vyhľadávaní Google.Nahláste aktuálne nastavenia a pomôžte tak zlepšiť prehliadač ChromiumVyhľadávanie jediným klepnutímZískajte informácie o témach zmienených na stránke bez toho, aby ste danú stránku museli opustiť.Vyhľadávanie klepnutímodošle slovo a súvisiaci kontext do Vyhľadávania Google, pričom vráti definície, obrázky, výsledky vyhľadávania a ďalšie podrobnosti.Prijať a vyhľadaťNie, ďakujemZnova spustiť prehliadač ChromiumChromium je zastaraný, pretože nebol dlhší čas reštartovaný. K dispozícii je aktualizácia, ktorá bude uplatnená po najbližšom opätovnom spustení.Znova spustiťPreinštalovať prehliadač ChromiumPrehliadač Chromium je zastaranýPrehliadač Chromium je zastaranýPrehliadač Chromium sa nedokázal aktualizovať na najnovšiu verziu. K dispozícii tak nie sú niektoré skvelé nové funkcie a bezpečnostné opravy. Prehliadač Chromium je potrebné preinštalovať ručne.Prehliadač Chromium sa nedokázal aktualizovať na najnovšiu verziu. K dispozícii tak nie sú niektoré skvelé nové funkcie a bezpečnostné opravy. Prehliadač Chromium je potrebné aktualizovať.Správca vás musí odstrániť a znova pridať do prehliadača Chromium.Prehliadač Chromium je zastaranýAktualizovať ChromiumAk chcete spustiť synchronizáciu, aktualizujte ChromiumAktualizovať ChromiumAktualizovať ChromiumNie, ďakujemPrehliadač Chromium je zastaranýV najnovšej verzii sú k dispozícii dôležité vylepšenia zabezpečenia a nové funkcie.{SECONDS,plural, =1{Chromium sa reštartuje o 1 sekundu.}few{Chromium sa reštartujte o # sekundy.}many{Chromium sa reštartujte o # sekundy.}other{Chromium sa reštartujte o # sekúnd.}}Mali by ste reštartovať Chromium.Práve bola použitá mimoriadna bezpečnostná aktualizácia pre prehliadač Chromium. Zmeny sa prejavia až po jeho reštartovaní (vaše karty sa automaticky obnovia).OK — reštartovaťNereštartovaťPomôže zlepšiť ChromiumAutomatickým nahlasovaním podrobností o možných bezpečnostných problémoch môžete prispieť k zvýšeniu zabezpečenia prehliadača Chromium a k zjednodušeniu jeho používania.Automatickým odosielaním niektorých informácií o systéme a obsahu stránok môžete prispieť k lepšiemu rozpoznávaniu nebezpečných aplikácií a webov a zvýšiť tak zabezpečenie prehliadača Chromium a zjednodušiť jeho používanie.Prehliadač Chromium overil, že certifikát tohto webu bol vydaný vydavateľom $1.Karta ChromiumAk chcete zapnúť doplnok $1, reštartujte ChromiumVitajte v prehliadači ChromiumPrehliadač Chromium je takmer pripravenýLogo prehliadača ChromiumVitajte v prehliadači ChromiumVezmite si Chromium všadeVitajte v prehliadači ChromiumPrechádzajte do prehliadača Chromium rýchlejšieNastavenie prehliadača Chromium ako predvoleného prehliadačaPripnutie prehliadača Chromium na panel úlohVyberte
ChromiumAk chcete mať záložky vždy poruke, dajte si ich na tento panel so záložkami.Importovať záložky…Importované z prehliadača IEImportované z prehliadača EdgeImportované z prehliadača FirefoxImportované z prehliadača SafariImportovanéZobraziť skratku aplikáciíZobraziť spravované záložkyZobraziť priečinok $1AplikácieZobraziť aplikácie&Otvoriť všetky záložkyOtvoriť všetky záložky v &novom okneOtvoriť všetky záložky v &okne inkognito&Otvoriť na novej karteOtvoriť v &novom okneOtvoriť v okne &inkognito&Upraviť…&Premenovať…&OdstrániťPridať strán&ku…Pridať &priečinok…&Zobraziť panel so záložkamiNaozaj chcete otvoriť tento počet kariet: $1?Záložka bola pridanáZáložkaUpraviť záložkuNázov:Názov záložkyPriečinok:Priečinok so záložkamiUpraviť…Vybrať iný priečinok…Ak chcete mať záložky vo všetkých svojich zariadeniach, $1.Názov:Názov záložkyWebová adresa záložkyWebová adresa:Nový priečinok&Nový priečinok{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Tento priečinok obsahuje záložku. Naozaj ho chcete odstrániť?}few{Tento priečinok obsahuje # záložky. Naozaj ho chcete odstrániť?}many{Tento priečinok obsahuje # záložky. Naozaj ho chcete odstrániť?}other{Tento priečinok obsahuje # záložiek. Naozaj ho chcete odstrániť?}}Upraviť názov priečinkaNový priečinokUložiť všetky karty ako záložkySprávca záložiekPrehľadať záložky&Správca záložiekPriečinkyUsporiadaťZobraziť v priečinkuZoradiť podľa názvuImportovať záložky zo súboru HTML …Exportovať záložky do súboru HTML …Neplatná webová adresa.NedávneVyhľadávaniebookmarks_$1.htmlZáložkyVymazať vyhľadávanieTento priečinok je prázdnyPridať novú záložkuPridať nový priečinokHromadné úpravyKopírovať webovú adresuExportovať záložkyImportovať záložkyZoradiť podľa názvu&ZáložkyVytvoriť záložku pre túto stránku…Pridať otvorené stránky medzi záložky…Upraviť záložku pre túto stránkuSmerovač médiíZobraziť na inej obrazovke&Prenášať…Viac informáciíNaspäťZavrieťVyhľadávanieZobraziť zoznam režimov prenosuZobraziť zoznam zariadeníPrenášať doPrenášať $1Prenášanie plochyPrenášanie kartyVýber zdrojaZdieľanie obrazovkyInformáciePovoliť cloudové službyPomocníkVždy zobrazovať ikonuNahlásiť problémSpravovať zariadenia CastPovoliť prenos do cloudových služieb, napríklad do služby Google Hangouts.Víta vás služba Cast v prehliadači Chromium!Túto funkciu môžete použiť na zobrazenie obsahu z prehliadača Chromium v televízore alebo iných zariadeniach.Ok, dobreZatvoriťChybaNie je možné prenášať hostiteľskú službu $1.Plochu sa nepodarilo prenášať. Skontrolujte, či ste potvrdili výzvu na zdieľanie obrazovky.Kartu nie je možné prenášať.Naraz je možné vytvoriť iba jednu reláciu.Plochu sa nepodarilo prenášať.Prebieha prenášanie: $1PrenášaťZastaviťNenašli sa žiadne ciele prenášania. Potrebujete pomoc?VyhľadávanieŽiadne zhodyVerzia $1 ($2) $3 $4Znova spustiťPrebieha kontrola aktualizáciíDostupnosťVyberte si z Internetového obchodu ChromePridať funkcie dostupnostiPovoliť funkcie zjednodušeného ovládaniaVzhľadwww.example.comTapetaMotívyObnoviť na predvolené hodnotyZobrazovať tlačidlo domovskej stránkyZobrazovať panel so záložkamiPoužiť stránku na novej karteInéZmeniťVyberte si z Internetového obchodu ChromeOtvoriť aplikáciu tapetyVýber z rôznych typov písmaRozšírenéZákladnéHlavná ponukaNastavenia vyhľadávaniaNenašli sa žiadne výsledky vyhľadávaniaAk neviete nájsť požadovaný obsah, prejdite do pomocníka Google ChromeNastaveniaZnova spustiťToto nastavenie je ovládané rozšírením $1PonukaHeslá a formuláreNastavenia automatického dopĺňaniaGoogle PaymentsAdresyPridať adresuUpraviť adresuKrajina alebo oblasťTelefónE-mailPridať adresuKreditné kartyPridať kreditnú kartuTypPovoliť Automatické dopĺňanie na vyplňovanie formulárov jediným kliknutímUpraviťOdstrániťUpraviťOdstrániťVymazať kópiuUpraviť kreditnú kartuPridať kreditnú kartuMeno na karteČíslo kreditnej kartyKoniec platnostiMesiac vypršania platnostiRok ukončenia platnostiPlatnosť vašej kreditnej karty vypršala.Spravovať hesláAutomaticky prihlásiťPrihlasovať sa na weby automaticky pomocou uložených poverení. Keď je táto funkcia zakázaná, zobrazí sa pred každým prihlásením na web výzva s potvrdením.Ponúkať uloženie hesiel webových stránokUložené hesláNeuloženéOdstrániť túto položkuHotovoOdstrániťVyhľadávanie hesielPodrobnosti uloženého heslaZobraziť podrobnostiWebové stránkyMeno používateľaHesloNenašli sa žiadne adresyNenašli sa žiadne kreditné kartyNenašli sa žiadne hesláUložené sú heslá všetkých webovHeslá môžete zobraziť v ľubovoľnom zariadení na stránke passwords.google.comPredvolený prehliadačNastaviť ako predvolenýVymazať nasledujúce položky zHistória prehliadaniaHistória sťahovaniaObrázky a súbory vo vyrovnávacej pamätiSúbory cookie a ďalšie dáta webovSúbory cookie a ďalšie dáta webov a doplnkovHesláDáta automatického dopĺňania formulárovDáta hostených aplikáciíLicencie médiíposlednú hodinuposledný deňposledný týždeňposledné 4 týždnecelú dobuNiektoré nastavenia, ktoré môžu odzrkadľovať návyky pri prehliadaní, nebudú vymazané.Táto akcia vymaže synchronizované dáta zo všetkých zariadení.TlačNastaviť alebo spravovať tlačiarne v službe Google Cloud Print.Zobrazovať upozornenia, keď sa v sieti zistia nové tlačiarneSpravovať zariadenia služby Cloud PrintPridať alebo odstrániť tlačiarneGoogle Cloud PrintNastavenie zariadení podporujúcich tlač z clouduStiahnutéPolohaZmeniťPred každým sťahovaním sa spýtať, kam uložiť súborOdpojiť účet služby Disk GooglePri spusteníOtvoriť stránku Nová kartaPokračovať tam, kde ste prestaliOtvoriť konkrétnu stránku alebo skupinu stránokPoužiť aktuálne stránkyPridať novú stránkuÚprava stránkyWebová adresa stránokOdstrániťUpraviťJazykyJazykZobraziť možnosti jazykaObjednajte si jazyky na základe svojich preferencií.Presunúť na začiatokPresunúť nahorPresunúť nadolOdstrániťPridať jazykyPonúkať preklady stránok v tomto jazykuPridať jazykyVšetky jazykyPovolené jazykyKontrola pravopisuZobraziť možnosti kontroly pravopisu$1, $2$1, $2 a 1 ďalší$1, $2 a ďalšie ($3)Vlastný pravopisSpráva kontroly pravopisuPridať nové slovoPridať slovoVlastné slováOchrana súkromia a zabezpečeniePoužiť webovú službu na riešenie chýb navigácieNa automatické dokončovanie zadávaných vyhľadávaní a webových adries na paneli s adresou používať službu predpovedí.Používať službu predpovedí na rýchlejšie načítanie stránokOchráňte seba aj svoje zariadenie pred nebezpečnými stránkamiAutomaticky hlásiť Googlu podrobnosti možných bezpečnostných incidentovAutomaticky odosielať niektoré informácie o systéme a obsah stránok Googlu s cieľom pomôcť rozpoznávať nebezpečné aplikácie a webyPoužiť webovú službu na opravu pravopisných chýbInteligentnejšia kontrola pravopisu odosielaním textu zadaného v prehliadači do GoogluAutomaticky odosielať Googlu štatistiky používania a správy o zlyhaníAutomaticky odosielať diagnostiky a údaje o využívaní Googlu.Posielať s údajmi prehliadania požiadavku NesledovaťPovolí overený prístupPočas spánku ponechať zapnutú sieť Wi-FiSpravovať certifikátySpráva certifikátov a nastavení HTTPS/SSLNastavenia obsahuNastavenia webuOvládajte, aký obsah vám môžu webové stránky zobrazovať a aké údaje môžu používať počas prehliadaniaVymazať dáta prehliadaniaOvládať dáta prehliadania$1 – $2ObnoviťZobraziť nahlásené nastaveniaVyhľadávačVyhľadávač používaný pri vyhľadávaní vo všeobecnom poliSpravovať vyhľadávacie mechanizmyPridať, upraviť alebo odstrániť vyhľadávačeUmožňovať aktiváciu hlasového vyhľadávania vyslovením frázy „Ok Google“Vyslovte výraz „Ok Google“, keď je obrazovka zapnutá a odomknutá.Vyslovte na novej karte alebo webe google.com výraz „Ok Google“Prečítajte si viac informácií.Hlasová a zvuková aktivita pre používateľa $1.Povolené (vyžaduje sa na používanie funkcie „Ok Google“)ZmeniťZobraziť karty Google Now v aplikácii launcherVyhľadávacie mechanizmyPridať vyhľadávačÚprava vyhľadávačaNeplatnéPredvolené vyhľadávačeIné vyhľadávačeVyhľadávacie nástroje pridané rozšíreniamiVyhľadávačKľúčové slovoWebová adresa dopytuURL s %s miesto dopytuNastaviť ako predvolenýUpraviťOdstrániť zo zoznamuSpravovaťKategória povoleníVšetky stránkyAutomatické sťahovanieSynchronizácia na pozadíKameraSúbory cookieObslužné nástrojePolohaMikrofónUpozorneniaObrázkyJavaScriptFlashDokumenty PDFOtvárať súbory PDF pomocou inej aplikácieKontextové oknáPrístup k doplnku mimo karantényZariadenia USBÚrovne priblíženiaWebové stránky môžu ukladať a čítať údaje súborov cookieNajprv sa spýtaťNajprv sa opýtať (odporúčané)Spýtať sa pred pristupovanímSpýtať sa pred pristupovaním (odporúčané)Spýtať sa pred odoslanímSpýtať sa pred odoslaním (odporúčané)Nezobraziť žiadne obrázkyZobraziť všetkyZobraziť všetko (odporúčané)Povoliť webom ukladať a čítať údaje súborov cookiePovoliť stránkam ukladať a čítať údaje súborov cookie (odporučané)Povoliť webom spúšťať obsah vo formáte FlashBlokovať na weboch spúšťanie obsahu vo formáte FlashSpúšťať iba dôležitý obsahRozpoznať a spustiť iba obsah dôležitých doplnkov (odporúčané)Najprv sa spýtaťOpýtať sa pred udelením povolenia umožňujúceho webom spúšťať obsah vo formáte Flash (odporúčané)Povoliť nedávno zatvoreným webom dokončiť posielanie a prijímanie údajovPovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie údajov (odporúča sa)Nepovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie údajovPovoliť stránkam požiadať o nastavenie za predvolené obslužné nástroje protokolovPovoliť webovým stránkam požiadať o nastavenie za predvolené obslužné nástroje protokolov (odporúčané)Nepovoliť žiadnym stránkam obsluhovať protokolyOpýtať sa, keď sa stránky pokúsia sťahovať súbory automaticky po stiahnutí prvého súboruOpýtať sa, keď sa stránky pokúsia sťahovať súbory automaticky po stiahnutí prvého súboru (odporúčané)Nepovoliť žiadnemu webu automaticky sťahovať viacero súborov súčasne.Opýtať sa, keď bude web chcieť použiť doplnok na prístup do počítačaOpýtať sa, keď budú chcieť stránky použiť doplnok na prístup do počítača (odporúčané)Nepovoliť žiadnemu webu používať doplnok na prístup do počítačaPovolenéPovolené (odporúčané)ZablokovanéBlokované (odporúčané)PovoliťBlokovaťVymazať po ukončeníWebová adresa stránokPovoliťBlokovaťOdstrániťVymazať po ukončeníPoužitiePovoleniaVymazať a obnoviťOdstrániťVšetky súbory cookie a údaje webuOdstrániťOdstrániť všetkoOdstrániť všetky zobrazenéVymazanie dát webuMiestne uložené údaje webu $1Vymazanie a resetovanie webuTáto akcia odstráni všetky dáta, ktoré web $1 uložil do zariadenia, a resetuje všetky povolenia, ktoré ste mu udelili. Chcete pokračovať?Táto akcia odstráni všetky dáta uložené v zariadení pre všetky zobrazené weby. Chcete pokračovať?Vymazať všetkoVymazať a obnoviťHľadať súbory cookieBlokovať súbory cookie tretích stránBrániť webom tretích strán ukladať a čítať dáta súborov cookieUchovávať miestne údaje iba do zavretia prehliadačaNastavenia úložiska aplikácie Adobe Flash PlayerViac informáciíPredvolenéNastaviť ako predvolenýOdstrániťIba aktuálna relácia inkognitoAktuálna relácia inkognitoAktuálna relácia inkognito ($1)Žiadne weby neboli priblížené ani oddialené.Podrobnosti o webeNeboli pridané žiadne webyPridať výnimku pre webPridanie výnimky pre webWebové stránkyNázovObsahDoménaCestaOdoslať prePrístupné pre skriptVytvorenéKoniec platnostiVyrovnávacia pamäť aplikácieÚdaje FlashManifestPočet súborov cookie: 1Počet súborov cookie: $1PopisPôvodVeľkosť na diskuNaposledy upravenéUkladací priestor databázyMiestny ukladací priestorLicencia pre médiáSystém súborovDočasné úložiskoTrvalé úložiskoDátum posledného prístupuID kanálaDoménaTyp certifikátuVytvorenéKoniec platnostiService WorkersRozsahyÚložisko vyrovnávacej pamäteOsobySpravovať ďalšie osobySpráva kontrolovaných používateľovOtvoriť informačný panel kontrolovaných používateľovFotografia profilu GoogleSpravované doménou $1Keďže tento účet spravuje doména $1, budú z tohto zariadenia vymazané vaše záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia. Vaše údaje však zostanú uložené v účte Google a môžete ich spravovať pomocou panela Google Dashboard.Úprava osobyZobraziť odkaz na pracovnej plochePrihláste sa, aby ste získali svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých zariadeniach. Navyše vás bude systém automaticky prihlasovať do služieb Google.Odhlásiť saZáložky, história, heslá a ďalšie nastavenia sa už nebudú ďalej synchronizovať do vášho účtu Google. Vaše existujúce údaje však zostanú uložené v účte Google a môžete ich spravovať pomocou panela Google Dashboard.Zobraziť štatistiky profiluZároveň z tohto zariadenia odstrániť existujúce údaje.Vymazať a odhlásiť saSynchronizáciaRozšírené nastavenia synchronizáciePočkajte…Skontrolujte, či máte pripojenie k sieti a ak problém pretrváva, obnovte svoje poverenia tým, že sa odhlásite a znova prihlásite.Synchronizovať všetkoAplikácieRozšíreniaNastaveniaAutomatické dopĺňanieHistóriaMotívy a tapetyZáložkyHesláKreditné karty a adresy pomocou služby Google PaymentsOtvorené kartySpravovať synchronizované údajeOtvorí sa panel Google DashboardMožnosti šifrovaniaŠifrovať synchronizované heslá pomocou poverení GoogleŠifrovať synchronizované údaje pomocou vlastnej prístupovej frázy pre synchronizáciu.Šifrované údaje môže čítať iba používateľ s prístupovou frázou. Prístupová fráza sa do Googlu neodosiela a Google ju ani neukladá. Ak zabudnete prístupovú frázu alebo budete chcieť zmeniť toto nastavenie zmeniť, musíte resetovať synchronizáciu.Ak chcete zmeniť toto nastavenie, resetujte synchronizáciu.Prístupová fráza nemôže byť prázdna.Rovnakú prístupovú frázu musíte zadať dvakrát.Zadaná prístupová fráza je nesprávna.Ak ste zabudli prístupovú frázu alebo chcete toto nastavenie zmeniť, resetujte synchronizáciu.Prístupová frázaPotvrďte prístupovú frázuOdoslaťPoužiť predvolené nastaveniaPrispôsobenie služieb GoogleOvládajte, ako Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania, reklám a ďalších služieb GoogleImportovať záložky a nastaveniaZdroj:Vyberte položky na import:Načítava sa…História prehliadaniaObľúbené položky/záložkyUložené hesláVyhľadávačeDáta automatického dopĺňania formulárovVybrať súborImportovaťVaše záložky a nastavenia sú k dispozícii.Nenašiel sa žiadny podporovaný prehliadačSpráva ostatných používateľovWebový obsahPriblíženie stránkyVeľkosť písmaVeľmi maléMaléStrednéVeľkéVeľmi veľkéVlastnéPrispôsobiť písmaPísmaŠtandardné písmoPätkové písmoBezpätkové písmoPísmo s pevnou šírkouMinimálna veľkosť písmaDrobnéObrovskéLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Načítava sa…Rozšírené nastavenia písmaOtvoriť možnosti rozšíreniaKŕdeľ ďateľov učí koňa žrať kôruVyžaduje rozšírenie z Internetového obchodu ChromeSystémPoužívať hardvérovú akceleráciu (keď je dostupná)Zmeniť nastavenia proxyBola pridaná nová aplikácia na pozadíAplikácia $1 sa spustí pri spustení systému a bude fungovať na pozadí aj po zatvorení všetkých okien programu $2.$1 zlyhala. Aplikáciu reštartujte kliknutím na túto bublinu.$1 zlyhalo. Rozšírenie obnovíte kliknutím na túto bublinu.Na pozadí nie sú spustené žiadne aplikácieSpráva webových stránokNové nastavenia povolení webových stránok sa prejavia po opätovnom načítaní stránky.ObnoviťPovoliť (na základe pravidla)Blokovať (na základe pravidla)Opýtať sa (na základe pravidla)Povoliť (rozšírením)Blokovať (rozšírením)PovoliťBlokovaťOpýtať saRozpoznávaťPovoliť (predvolené)Blokovať (predvolené)Opýtať sa (predvolené)Rozpoznávať (predvolené)$1Odvolať prístupPovoleniaSúbory cookiepovoliťblokovaťopýtať saAutomatické prehrávanieSynchronizácia na pozadíBatériaObrázkyJavaScriptKontextové oknáFlashPolohaUpozorneniaCelá obrazovkaZámok myšiMikrofónKameraÚplné ovládanie zariadení MIDIÚložiskoPripojeniePovoleniaTento web používa slabú konfiguráciu zabezpečenia (podpisy SHA-1). Pripojenie preto nemusí byť súkromné.Vaše pripojenie k týmto stránkam nie je súkromné.PodrobnostiVaše pripojenie k týmto stránkam nie je súkromné. Útočníci sa môžu pokúsiť ukradnúť vaše informácie (napríklad fotky, heslá, správy a kreditné karty) z domény $1.Vaše pripojenie k týmto stránkam nie je súkromné, pretože stránky načítali nezabezpečený skript.Vaše pripojenie k týmto stránkam je súkromné, ale niekto v sieti možno dokáže zmeniť vzhľad danej stránky.Vaše pripojenie k týmto stránkam nie je súkromné. Režim VR môžete kedykoľvek ukončiť, stačí odpojiť náhlavnú súpravu a stlačiť možnosť Späť.Nezabezpečené{NUM_COOKIES,plural, =1{Používa sa 1}few{Používajú sa #}many{Používa sa #}other{Používa sa #}}Použiť predvolené všeobecné nastavenie (Povoliť)Použiť predvolené všeobecné nastavenie (Blokovať)Použiť predvolené všeobecné nastavenie (Opýtať sa)Použiť globálne predvolené nastavenie (zistiť)Vždy povoliť na týchto stránkachVždy blokovať na týchto stránkachVždy sa opýtať na tomto webeVždy na týchto stránkach zisťovať dôležitý obsahZapamätať si toto rozhodnutie$1 vyžaduje:PovoliťPovoliť všetky alebo prispôsobiťBlokovaťPrispôsobiťChceli ste prejsť na adresu $1?StiahnutéNačítava sa…Hľadať v históriiVymazať vyhľadávanieOdstrániťPočet vybratých položiek: $1Zobrazuje sa história zo zariadení, na ktorých ste prihlásený/-á. Viac informáciíZobrazuje sa história zo zariadení, na ktorých ste prihlásený/-á.Hlavná ponukaHistória ChromuŽiadne karty z iných zariadeníKarty z iných zariadeníPrihlásenie do prehliadača ChromePokračovať na inom zariadeníAk chcete získať karty z ďalších svojich zariadení, prihláste sa do Chromu.Dáta prehliadania môžete vymazať v tejto ponukeZavrieťPridaťVrátiť späť odstránenie&UpraviťUložiťPotvrdiťZakázaťSmer písaniaPredvolenéZľava dopravaSprava doľavaP&reskúmať&Stiahnuť…&Naspäť&DopreduUložiť &ako…&Tlačiť…&Zobraziť zdrojový kód stránkyOtvoriť odkaz pomocou…Konfigurovať…Skontrolovať &stránku na pozadí&ObnoviťSimulovať reštartovanie prehliadača&Znova načítať aplikáciu&Preložiť do jazyka $1Ukončiť zobrazenie na celú obrazovkuZnova načítať prvok &frame&Tlačiť rámec…&Zobraziť zdrojový kód rámuOtvoriť odkaz na novej &karteOtvoriť odkaz v novom &okneOtvoriť odkaz v okne inko&gnitoOtvoriť odkaz akoOtvoriť odkaz ako $1Uložiť &odkaz ako…&Stiahnuť odkaz…Kopírovať adre&su odkazuKopírovať &e-mailovú adresuKopírovať te&xt odkazuUložiť &obrázok ako…&Stiahnuť obrázok…K&opírovať adresu obrázka&Kopírovať obrázokOtvoriť &obrázok na novej karteOtvoriť pôvodný &obrázok na novej karteNačítať obrázokOpa&kovať&Prehrať&PozastaviťStl&miťZrušiť stl&menieZobraziť &ovládacie prvkyOtočiť &v smere hodinových ručičiekOtočiť &proti smeru hodinových ručičiekUložiť &video ako…&Stiahnuť video…K&opírovať adresu videa&Otvoriť video na novej karteUložiť &audio ako…&Stiahnuť zvuk…K&opírovať adresu zvuku&Otvoriť audio na novej karte&Naspäť&Dopredu&Vystrihnúť&Kopírovať&VložiťVložiť ako čistý text&OdstrániťPrid&ať do slovníka&Žiadne pravopisné návrhyŽiadať návrhy od spoločnosti GoogleAktivovaťNie, ďakujemNačítavajú sa návrhyŽiadne ďalšie návrhy od spoločnosti GoogleVybrať &všetkoPomocou &služby $1 vyhľadať text „$2“&Hľadať obrázok v službe $1&Prejsť na adresu $1Uložiť hesloGenerovať hesloViacOtvoriť pomocou aplikácie $1Spustiť tento doplnokSkryť tento doplnok&Nastavenia jazyka&Kontrola pravopisu&Všetky vaše jazyky&Skontrolovať pravopis textových políNová &karta&Zobraziť ako kartu&Nové oknoNové okno i&nkognitoPripnúť túto stránku na Úvodnú obrazovku…Odopnúť túto stránku z úvodnej obrazovky…Upraviť&Vystrihnúť&Kopírovať&Vložiť&Odstrániť&Nájsť…Uložiť stránku &ako…&Stiahnuť stránku…Destilovať stránkuĎalšie nástro&je&LupaLupa&Väčší+&Normálny&Menší−Zväčšiť textZmenšiť text$1 ($2)UnicodeZápadnéZjednodušená čínštinaTradičná čínštinaKórejčinaJapončinaThajčinaStredoeurópskeCyrilikaGréčtinaBaltickéJuhoeurópskeSeverskéKeltskéRumunčinaTurečtinaArabčinaHebrejčinaVietnamčina&Zobraziť zdrojový kódNahlásenie p&roblému…&Nástroje pre vývojárov&Konzola jazyka JavaScript&Preskúmať zariadenia&Správca úloh&Vytvoriť snímku obrazovkyZnovu o&tvoriť zatvorenú kartuZnovu o&tvoriť zatvorené oknoNekompatibilita softvéru: viac informáciíP&omocníkImportovať záložky a nastavenia…&Profilovanie povolené&Celá obrazovka&Vymazať údaje prehliadania…&Preberanie&Rozšírenia&Nastavenia&MožnostiCentrum pomociZískať p&omocU&končiť - &Upraviť vyhľadávacie mechanizmy…VyhľadávačeKľúčové slovoNázovNastaviť ako predvolenýNázov musí obsahovať minimálne jeden znakMusíte zadať platnú webovú adresuKľúčové slovo musí byť prázdne alebo jedinečnéPredvolené nastavenia vyhľadávaniaIné vyhľadávačeVyhľadávacie nástroje pridané rozšíreniami$1 (predvolené nastavenie)Zobraziť všetkyChyba sťahovaniaNedostatočné povoleniaUloženie nie je možné z dôvodu nedostatočných oprávnení. Uložte položku inde.Cesta je príliš dlháNázov súboru alebo cesta má veľa znakov. Uložte súbor pod kratším názvom alebo inde.Disk je plnýPevný disk je plný. Uložte inde alebo uvoľnite viac miesta na pevnom disku. Súbor je príliš veľkýSúbor je príliš veľký a váš počítač ho nemôže spracovať. Ľutujeme.Systém je zaneprázdnenýPočítač momentálne vykonáva priveľa úloh. Skúste to znova neskôr.Našiel sa vírusAntivírusový softvér našiel vírus.ZablokovanéTento súbor je blokovaný nastaveniami zabezpečenia počítača.Antivírusová kontrola zlyhalaAntivírusový softvér pri skenovaní tohto súboru neočakávane zlyhal.Súbor bol upravenýCieľový súbor bol od posledného stiahnutia upravený alebo odstránený.Časový limit sieteSťahovanie trvalo príliš dlho a bolo zastavené sieťou.Sieť je odpojenáInternet je odpojený. Skontrolujte svoje pripojenie k Internetu a skúste znova.Server je nedostupnýServer je nedostupný.Chyba sieteNeznáma chyba sieteŽiadny súborServer nemohol nájsť súbor.Problém serveraNeznáma chyba servera. Skúste to znova alebo sa obráťte na správcu servera.VypnúťPrehliadač bol zatvorený pred dokončením sťahovania.ZrúteniePrehliadač zlyhal pred dokončením sťahovania.Vyžaduje autorizáciuServer vám neudelil autorizáciu na používanie tohto zdroja.Nesprávny certifikátVyskytol sa problém s certifikátom servera.ZakázanéServer zakázal prístup k tomuto zdrojuServer je nedostupnýServer môže byť nedostupný. Skúste to znova neskôr.Otvoriť po stiahnutíOtvoriťSpúšťa sa…$1, $2Prijaté údaje z domény $2: $1. Zvyšný čas: $3.$1/$2Čas do otvorenia: $1Otvoriť po prebratíOtváranie súboru $1…PrebiehaZrušenéOdstránenéZlyhanie – $1HotovoNepotvrdenéTento typ súboru môže poškodiť váš počítač. Chcete súbor $1 aj napriek tomu uložiť?Rozšírenia, aplikácie a motívy môžu poškodiť váš počítač. Naozaj chcete pokračovať?Súbor $1 sa bežne nesťahuje a môže byť nebezpečný.Tento súbor sa bežne nesťahuje a môže byť nebezpečný.Tento typ súboru môže poškodiť váš počítač.Potvrdenie sťahovaniaPonechať nebezpečný súbor?Ponechať súbor?Tento súbor môže poškodiť váš počítať.Aj keď ste z tohto webu v minulosti stiahli súbory, môže byť dočasne nebezpečný (napadnutý). Skúste daný súbor stiahnuť neskôr.Aj tak ponechaťUložiťPonechať nebezpečný súborPokračovaťOdstrániťPozastaviťHľadať stiahnuté súboryVymazať vyhľadávanieVýsledky vyhľadávania pre dopyt „$1“Nenašli sa žiadne výsledky vyhľadávaniaTento priečinok je prázdny…PokračovaťOdstrániť zo zoznamuZrušiťSkúsiť znovaZobraziť v priečinkuZobraziť všetky stiahnuté súboryZrušenéOdstránené$1 – $2$1 – $2, $3$1 z $2PozastavenéVymazať všetkoOtvoriť priečinok stiahnutých súborovĎalšie akcie…Stiahnuté rozšírením $2Stiahnuté v režime inkognitoKopírovať do schránkyPridať k obrázku poznámku&Zobraziť v priečinkuOtvoriť po prebratí&Otvoriť&Vždy otvoriť súbory tohto typuOtvoriť pomocou systémového zobrazovačaVždy otvárať pomocou systémového zobrazovača&Zrušiť&Pozastaviť&Obnoviť&Zahodiť&Ponechať&Viac informácií&Viac informáciíVždy otvoriť v programe Adobe Reader{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Prebieha sťahovanie}few{Prebieha sťahovanie}many{Prebieha sťahovanie}other{Prebieha sťahovanie}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Zrušiť sťahovanie}few{Zrušiť sťahovania}many{Zrušiť sťahovania}other{Zrušiť sťahovania}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Pokračovať v sťahovaní}few{Pokračovať v sťahovaní}many{Pokračovať v sťahovaní}other{Pokračovať v sťahovaní}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Momentálne prebieha sťahovanie. Chcete ho zrušiť a ukončiť režim inkognito?}few{Momentálne prebieha sťahovanie # položiek. Chcete ho zrušiť a ukončiť režim inkognito?}many{Momentálne prebieha sťahovanie # položky. Chcete ho zrušiť a ukončiť režim inkognito?}other{Momentálne prebieha sťahovanie # položiek. Chcete ho zrušiť a ukončiť režim inkognito?}}Áno, chcem pomôcťNie, ďakujemPridať na plochuNázov skratkyOtvoriť ako oknoVytvoriť &skratky pre aplikácie…Pridať na plochu…Zobraziť v obchodeWebové stránky vývojáraSpravovať podporované odkazyPrehľadPovoleniaOdstrániť…LicencieVeľkosť:Verzia:Vytvoriť odkazy na pracovnej ploche…Prebieha výpočet…< 1 MBOdvolať povolenie „$1“Táto aplikácia nevyžaduje žiadne špeciálne povolenia.Toto rozšírenie nevyžaduje žiadne špeciálne povolenia.{NUM_FILES,plural, =1{Pristupujte k súboru uloženému vo vašom počítači}few{Pristupujte k # súborom uloženým vo vašom počítači}many{Pristupujte k # súboru uloženému vo vašom počítači}other{Pristupujte k # súborom uloženým vo vašom počítači}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikujte so zariadením USB}few{Komunikujte s # zariadeniami USB}many{Komunikujte s # zariadením USB}other{Komunikujte s # zariadeniami USB}}Vytvoriť odkazy na aplikáciuPridajte skratky na nasledujúce miesta:Pracovná plochaPonuka AplikáciePonuka ŠtartPanel Rýchle spusteniePripnúť na panel úlohVytvoriťAutomatické stiahnutiaPovoliť všetkým stránkam automaticky sťahovať viacero súborov súčasneOpýtať sa, keď sa stránky pokúsia sťahovať súbory automaticky po stiahnutí prvého súboru (odporúčané)Nepovoliť žiadnym stránkam automaticky sťahovať viacero súborov súčasneNaďalej blokovať automatické sťahovanie viacerých súborov súčasneVždy povoliť hostiteľovi $1 sťahovať viacero súborovSpravovať nastavenia stiahnutia…Tieto stránky sa pokúsili stiahnuť automaticky viacero súborov súčasne.Stiahnutie bolo zablokovanéTieto stránky automaticky stiahli viacero súborov súčasne.Naďalej povoľovať automatické sťahovanie viacerých súborov súčasneVždy blokovať viaceré automatické stiahnutia na stránkach $1Tejto stránke bolo zabránené nastaviť súbory cookie.Táto stránka nastavila súbory cookie.Spravovať blokovanie súborov cookie…Zobraziť súbory cookie a ďalšie dáta webov…Obrázky boli na tejto stránke zablokované.Vždy povoliť prehliadaču $1 nastavovať súbory cookieVždy povoliť stránkam $1 zobrazovať obrázkyPokračovať v blokovaní súborov cookiePokračovať v povoľovaní súborov cookieVždy blokovať súbory cookie na stránkach $1Pokračovať v blokovaní obrázkovSpravovať blokovanie obrázkov…Na tejto stránke boli zablokované kontextové okná.Na tejto stránke boli zablokované nasledujúce kontextové okná:Vždy povoliť zobrazovanie kontextových okien zo stránok $1Pokračovať v blokovaní kontextových okienSpravovať blokovanie kontextových okien…Vždy povoliť stránkam $1 prístup ku kamere a mikrofónuVždy povoliť stránkam $1 prístup k mikrofónuVždy povoliť stránkam $1 prístup ku kamereOpýtať sa, ak stránky $1 chcú pristupovať ku kamere a mikrofónuOpýtať sa, ak chcú stránky $1 pristupovať k mikrofónuOpýtať sa, ak chcú stránky $1 pristupovať ku kamereVždy blokovať prístup ku kamere a mikrofónuVždy blokovať prístup k mikrofónuVždy blokovať prístup ku kamereAj naďalej blokovať prístup ku kamere a mikrofónuAj naďalej blokovať prístup k mikrofónuAj naďalej blokovať prístup ku kamereAj naďalej povoliť stránkam $1 prístup ku kamere a mikrofónuAj naďalej povoliť stránkam $1 prístup k mikrofónuAj naďalej povoliť stránkam $1 prístup ku kamereKontextové okno bolo zablokovanéDoplnok je blokovanýJavaScript bol na tejto stránke zablokovaný.Vždy povoliť jazyk JavaScript na stránkach $1Pokračovať v blokovaní jazyka JavaScriptSpravovať blokovanie pre JavaScript…Na tejto stránke boli zablokované nasledujúce doplnky:Na tejto stránke sú zablokované doplnkyVždy povoliť doplnky na stránkach $1Pokračovať v blokovaní doplnkovSpravovať blokovanie doplnkov…Spustiť tentokrát všetky doplnkyPoužíva sa certifikát, ktorý poskytol správcaK obsahu ste pristúpili pomocou certifikátu, ktorý poskytol správca. Údaje, ktoré poskytnete doméne $1 môžu byť zachytené správcom.SubjektVydavateľPoskytovateľSériové č.Vydané preVydavateľBežný názov (CN)Organizácia (O)Organizačná jednotka (OU)Sériové čísloDoba platnostiVydané dňaDátum vypršania platnostiOdtlačkyOdtlačok SHA-256Odtlačok SHA-1ASCII s kódovaním Base64, jeden certifikátASCII s kódovaním Base64, certifikačná reťazBinárny súbor s kódovaním DER, jeden certifikátŠtandard PKCS #7, jeden certifikátŠtandard PKCS #7, certifikačná reťazZobrazovač certifikátov: $1&Všeobecné&PodrobnostiTento certifikát bol overený pre nasledujúce typy použitia:Klientsky certifikát SSLCertifikát servera SSLServer SSL s prestupom na vyššiu edíciuCertifikát podpisovateľa e-mailuCertifikát na šifrovanie e-mailovPodpisovateľ kóduCertifikačná autorita SSLCertifikát stavového odpovedajúceho zariadenia$1 ($2)Hierarchia certifikátuPolia certifikátuHodnota poľaCertifikátVerziaVerzia $1Sériové čísloAlgoritmus podpisu certifikátuVydavateľPlatnosťNie predNie poSubjektInformácie verejného kľúča subjektuAlgoritmus verejného kľúča subjektuVerejný kľúč subjektuModul ($1 bitov): $2 Verejný exponent ($3 bitov): $4RozšíreniaHodnota podpisu certifikátuE&xportovať…CNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodeŠtandard PKCS #1 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 MD2 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 MD4 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 MD5 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-1 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-256 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-384 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-512 so šifrovaním RSAPodpis X9.62 ECDSA s SHA-1Podpis X9.62 ECDSA s SHA-256Podpis X9.62 ECDSA s SHA-384Podpis X9.62 ECDSA s SHA-512Verejný kľúč založený na eliptickej krivkeEliptická krivka SECG secp256r1 (známa tiež ako ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)Eliptická krivka SECG secp384r1 (známa tiež ako NIST P-384)Eliptická krivka SECG secp521r1 (známa tiež ako NIST P-521)Netscape – typ certifikátu E-mailový certifikátE-mailová certifikačná autoritaNetscape – základná webová adresa certifikátuNetscape – webová adresa pre zrušenie certifikátuWebová adresa pre odvolanie certifikačnej autority služby NetscapeNetscape – webová adresa pre obnovenie certifikátuWebová adresa pre pravidlá certifikačnej autority služby NetscapeNetscape – názov servera SSL certifikátuNetscape – komentár certifikátuNetscape – webová adresa pre zabudnuté hesloNetscape – čas pre obnovenie certifikátuAtribúty adresára subjektu certifikátuID kľúča subjektu certifikátuIdentifikácia kľúča: $1Vydavateľ: $1Sériové číslo: $1Použitie kľúča certifikátuAlternatívny názov subjektu certifikátuAlternatívny názov vydavateľa certifikátuZákladné obmedzenia certifikátuObmedzenia názvu certifikátuDistribučné body CRLCertifikačné politikyPriraďovanie politiky certifikátuObmedzenia certifikačnej politikyID kľúča certifikačnej autorityRozšírené použitie kľúčaPrístup k informáciám certifikačnej autorityPodpísanieZrušenie zamietnutiaZašifrovanie kľúčaZašifrovanie údajovOdsúhlasenie kľúčaPodpisovateľ certifikátuPodpisovateľ CRLLen zašifrovanieIba dešifrovanieJe certifikačnou autoritouNie je certifikačnou autoritouMaximálny počet sprostredkujúcich certifikačných autorít: $1bez obmedzeniaUkazovateľ na Prehlásenie o procese certifikácieOznámenie pre používateľaNepoužitýOhrozenie zabezpečenia kľúčaOhrozenie zabezpečenia CAPridruženie bolo zmenenéNahradenéZastavenie operáciePozastavený certifikátVýsada bola stiahnutáKompromis AAOdpovedajúce zariadenie OCSP: $1Vydavatelia CA: $1$1: $2$1 ($2)$1:E-mailová adresaNázov DNSAdresa X.400Názov X.500Názov strany EDIURIAdresa IPRegistrovaný identifikátor OIDNázov strany: $1Nástroj na prideľovanie názvov: $1Názov šablóny certifikátu od spoločnosti MicrosoftCertifikačná autorita spoločnosti Microsoft – verziaHlavný názov MicrosoftIdentifikátor GUID domény spoločnosti MicrosoftOverenie WWW servera protokolom TLSOverenie WWW klienta protokolom TLSPodpisovanie kóduOchrana e-mailuČasová pečiatkaPodpisovanie odpovedí protokolu OCSPKomerčné podpisovanie kódu MicrosoftKomerčné podpisovanie kódu MicrosoftPodpisovanie zoznamu dôveryhodných inštitúcií spoločnosti MicrosoftČasová pečiatka od spoločnosti MicrosoftŠifrovanie Server Gated Cryptography spoločnosti MicrosoftSystém šifrovania súborov spoločnosti MicrosoftObnovenie súboru MicrosoftOverovanie ovládačov hardvéru systému Microsoft WindowsOprávnené podriadenie od spoločnosti MicrosoftObnovenie kľúčov spoločnosti MicrosoftPodpis dokumentu MicrosoftPodpisovanie s neobmedzenou platnosťou spoločnosti MicrosoftKarta Smart Card – prihlásenieAgent pre obnovenie kľúčov spoločnosti MicrosoftNetscape – medzinárodný prestup na vyššiu edíciuKritickéNie je kritickýChyba: Nepodarilo sa dekódovať rozšírenieSprávca certifikátovVaše certifikátyServeryAutorityOstatnéMáte certifikáty z týchto organizácií, ktoré vás identifikujú:V súbore máte certifikáty, ktoré identifikujú tieto servery:V súbore máte certifikáty, ktoré identifikujú tieto certifikačné autority:V súbore máte certifikáty, ktoré sa nedajú zaradiť do žiadnej z iných kategórií:Zobraziť…Importovať…Exportovať…Upraviť…Odstrániť…Odstrániť certifikát „$1“?Ak odstránite jeden z vlastných certifikátov, nebudete ho viac môcť používať na vlastnú identifikáciu.Odstrániť certifikát servera „$1“?Ak odstránite certifikát servera, obnovíte zvyčajné bezpečnostné kontroly servera a server bude musieť používať platný certifikát.Odstrániť certifikát CA „$1“?Ak odstránite certifikát Certifikačnej autority (CA), váš prehliadač prestane dôverovať akýmkoľvek certifikátom vydaným príslušnou certifikačnou autoritou.Odstrániť certifikát „$1“?Zadajte heslo na zašifrovanie tohto certifikačného súboru.Zvolené heslo budete neskôr potrebovať na obnovenie tohto súboru. Zapíšte si ho na bezpečné miesto.Zadajte heslo, ktoré bolo použité na zašifrovanie tohto súboru certifikátu.Heslo:Potvrďte heslo:Súbory PKCS #12Chyba exportovania súborov PKCS #12Pri zapisovaní súboru sa vyskytla chyba: $1.NedôveryhodnéTento certifikát nainštaloval správca systému.Chyba importovania certifikátuNesprávne heslo alebo poškodený súbor.Neplatný alebo poškodený súbor.Súkromný kľúč pre tento klientsky certifikát chýba alebo je neplatný.Súbor používa nepodporované funkcie.Pri čítaní súboru sa vyskytla chyba: $1.Nesprávne heslo.Súbor nie je možné analyzovať.Neznáma chyba.Vybratá položka nie je certifikačnou autoritou.Certifikát už existuje.Chyba odstránenia certifikátuCertifikačná autoritaUpraviť nastavenia dôveryhodnosti:Certifikát „$1“ predstavuje certifikačnú autoritu.Dôverovať tomuto certifikátu na identifikáciu webových stránok.Dôverovať tomuto certifikátu na identifikáciu e-mailových používateľov.Dôverovať tomuto certifikátu na identifikáciu tvorcov softvéru.Chyba nastavenia dôveryhodnosti certifikátuChcete dôverovať „$1“ ako certifikačnej autorite?Chyba importovania certifikačnej autority$1: $2Súbor obsahoval jeden certifikát, ktorý nebol importovaný:Súbor obsahoval viacero certifikátov a žiadny z nich nebol importovaný:Súbor obsahoval viacero certifikátov a niektoré z nich neboli importované:Chyba importovania certifikátu servera$1 ($2)hardvérová záloha$1 (poskytnuté rozšírením)$1 ladí tento prehliadač.Nástroj DevTools požaduje úplný prístup k priečinku $1. Dajte pozor, aby ste mu nesprístupnili žiadne citlivé informácie.PovoliťOdmietnuťOpätovne načítaťVynútiť opätovné načítanieVymazať vyrovnávaciu pamäť a vynútiť opätovné načítanieUkončiť zobrazenie na celú obrazovku($1)Ukončiť procesIdentifikátor procesuGDI – popisovačePOUŽÍVATEĽ – popisovačeÚlohaNative Client – port pre ladenieSieťCPUČas začiatkuČas využitia procesoraPamäťSúkromná pamäťZdieľaná pamäťSwapovaná pamäťProfilPrebudenia z nečinnostiDeskriptory súborovPriorita procesovVyrovnávacia pamäť obrázkovVyrovnávacia pamäť skriptovVyrovnávacia pamäť CSSPamäť grafického procesoraPamäť nástroja SQLitePamäť jazyka JavaScriptStav pamäte$1 kB$1 kB (aktívne: $2 kB)–NízkaNormálnyNeznámeZakázanéNormálnyZahltenéPozastavené$1 (maximum: $2)PrehliadačRozšírenie: $1Rozšírenie inkognito: $1Aplikácia: $1Aplikácia inkognito: $1Karta: $1Karta inkognito: $1Aplikácia na pozadí: $1Stránka na pozadí: $1Doplnok: $1Doplnok Broker: $1Predbežne vykresliť: $1Neznámy doplnokWebový pracovník: $1Pomôcka: $1Modul miestneho klienta: $1Správca zabezpečenia natívneho klientaProces GPUTlač: $1Podrámec: $1Podrámec inkognito: $1Aplikácia: $1Služba: $1Prijímač: $1Systém: $1Podrámce pre: $1Anonymné podrámce pre: $1Component PatcherImage DecoderV8 Proxy ResolverProfile ImporterSafe Browsing Zip File AnalyzerEMF ConvertorFile Open/Save DialogDirectWrite Font Cache BuilderWiFi Credentials GetterChromeOS System Image WriterMedia File CheckerMedia Library File CheckerZip File InstallerService Discovery HandlerBol nainštalovaný motív „$1“SpäťVynútiť zastavenie?Ak vynútite zastavenie aplikácie, môže sa správať zvláštne.Najnovšia verzia rozšírenia „$1“ požaduje viac povolení, a preto bola zakázaná.Najnovšia verzia aplikácie „$1“ požaduje viac povolení, a preto bola zakázaná.Rozšírenie $1 vyžaduje nové povoleniaRozšírenie $1 označila spoločnosť Google ako škodlivé a jeho inštalácia sa zakázala.Rozšírenie $1 bolo pridané vzdialeneVyžaduje sa obnovenieAk chcete toto rozšírenie spustiť, musíte obnoviť stránku. Na týchto webových stránkach ho môžete spúšťať aj automaticky pravým kliknutím myši na jeho ikonu.OK, obnoviťRadšej nieOdinštalovať aplikáciu?Aplikácia $1 bude odinštalovaná.Dáta priradené k danej aplikácii budú odstránené z tohto zariadenia.Potvrdiť odstráneniePotvrdiť povoleniaPridať rozšírenie $1 pre používateľa $2?Pridať rozšírenie $1?Balík $1 pridá nasledujúce rozšírenia:Balík $1 pridá nasledujúce aplikácie:Balík $1 pridá tieto aplikácie a rozšírenia:Balík $1 pridá pre používateľa $2 tieto rozšírenia:Balík $1 pridá pre používateľa $2 tieto aplikácie:Balík $1 pridá pre používateľa $2 tieto aplikácie a rozšírenia:Odstrániť rozšírenie $1?$1 chce odstrániť rozšírenie $2.Najnovšia verzia doplnku „$1“ bola zakázaná, pretože vyžaduje viac povolení.Rozšírenie $1 vyžaduje ďalšie povolenia.Aktuálne povolenia pre rozšírenie $1Chcete skúsiť rozšírenie $1?Povoliť rozšírenie $1?Chcete opraviť rozšírenie $1?Iný program v počítači pridal aplikáciu, ktorá môže zmeniť spôsob fungovania Chromu. $1Iný program v počítači pridal rozšírenie, ktoré môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome. $1Iný program v počítači pridal motív, ktorý môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome. $1Povoliť rozšíreniePovoliť aplikáciuPovoliť motívOdstrániť z prehliadačaPotvrdiť zmenyRozšírenie $1 bolo pridané.Rozšírenie $1 bolo automaticky deaktivované.Aplikácia $1 je pridaná.Aplikácia $1 bola automaticky odstránená.OKPodrobnostiWeb $1 chce komunikovať s aplikáciou $2Web $1 chce komunikovať s rozšírením $2Môže:Teraz môže:Môžu:Mohli by:Môže:Upozornenie: Na tomto počítači ste povolili príznak --scripts-require-action, ktorý obmedzuje možnosti tohto rozšírenia. Iné zariadenia ho však nemusia podporovať alebo ho mať povolený. Na týchto zariadeniach môže toto rozšírenie tiež:Nemá zvláštne povolenia.• $1($1)Počet používateľov: $1Zobraziť podrobnosti{NUM_FILES,plural, =1{Aplikácia má trvalý prístup k jednému súboru.}few{Aplikácia má trvalý prístup k # súborom.}many{Aplikácia má trvalý prístup k # súboru.}other{Aplikácia má trvalý prístup k # súborom.}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikujte so zariadením USB}few{Komunikujte s # zariadeniami USB}many{Komunikujte s # zariadením USB}other{Komunikujte s # zariadeniami USB}}Čítať a meniť všetky údaje na počítači a navštevovaných webochČítať a meniť všetky údaje na navštevovaných webochČítať všetky vaše údaje na weboch, ktoré navštevujetePoužívať mikrofónPoužívať fotoaparátPoužívať mikrofón a fotoaparátPrístup k informáciám o zariadeniach Bluetooth spárovaných s vaším systémom a objavovanie zariadení Bluetooth v blízkosti.Posielať správy zariadeniam Bluetooth a prijímať správy zo zariadení Bluetooth.Ovládanie stavu a párovania adaptéra BluetoothMať prístup k zariadeniam pripojeným cez Bluetooth a sériový portČítať a meniť záložkyČítať údaje, ktoré kopírujete a prilepujeteČítať a upravovať dáta, ktoré kopírujete a prilepujeteUpravovať dáta, ktoré skopírujete a prilepítePristupovať k ladiacemu nástroju stránok na strane serveraBlokovať časti webových stránokMať prístup ku skenerom dokumentov pripojeným cez USB alebo v miestnej sietiČítať ikony webov, ktoré navštevujeteUrčiť vašu fyzickú polohuČítať históriu prehliadaniaČítať históriu prehliadania na všetkých prihlásených zariadeniachČítať a upravovať históriu prehliadaniaČítať a meniť históriu prehliadania na všetkých prihlásených zariadeniachZmeniť domovskú stránku na: $1Čítať a meniť údaje pre $1Čítať vaše údaje na: $1Čítanie a úprava údajov na weboch $1 a $2Čítať vaše údaje na weboch $1 a $2Čítať a meniť údaje na weboch $1, $2 a $3Čítať vaše údaje na weboch $1, $2 a $3Čítanie a úprava údajov na rôznych webochČítať vaše údaje na viacerých webových stránkachvšetky weby $1Všetky weby $1Čítať a meniť všetko, čo napíšeteSpravovať vaše aplikácie, rozšírenia a motívyObjavovať zariadenia vo vašej miestnej sietiPristupovať k zoznamu sieťových pripojeníKonfigurovať sieťové pripojeniaSpravovať sieťové pripojeniaZmeniť nastavenia vyhľadávania na: $1Mať prístup k zariadeniam pripojeným cez sériový portVymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením v miestnej sieti alebo na interneteVymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením z domény $1Vymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením z nasledujúcich domén: $1Vymieňať údaje so zariadením s názvom $1Vymieňať údaje so zariadeniami s nasledujúcimi názvami: $1Zmeniť úvodnú stránku na: $1Čítať zoznam najčastejšie navštevovaných webovČítať akýkoľvek hovorený text prenesený pomocou hlasového syntetizátoraPrístup k vašim zariadeniam so štandardom Universal 2nd FactorZobrazovať upozorneniaPristupovať k ľubovoľnému zariadeniu $1 prostredníctvom rozhrania USBPrístup ku ktorýmkoľvek z týchto zariadení USBneznáme zariadenia od dodávateľa $1zariadenia od neznámeho dodávateľaPristupovať k zariadením USB od dodávateľa $1Prístup k zariadeniam USB od neznámeho dodávateľaPrístup k sieťovej premávkeKomunikovať so spolupracujúcimi webmiMeniť nastavenia, ktoré ovládajú prístup webových stránok k funkciám, ako sú súbory cookie, JavaScript, doplnky, geolokácia, mikrofón, fotoaparát atď.Zmeniť nastavenia týkajúce sa ochrany osobných údajovČítať zoznam zariadení, v ktorých ste prihláseníSpravovať sťahovanieOtvárať stiahnuté súboryDozvedieť sa vašu e-mailovú adresuZmeniť tapetuČítať priečinky, ktoré v aplikácii otvoríteZapisovať do súborov a priečinkov, ktoré v aplikácii otvoríteMať prístup k fotkám, hudbe a ďalším médiám z vášho počítačaČítať a meniť fotky, hudbu a ďalšie médiá z tohto počítačaČítať a odstraňovať fotky, hudbu a ďalšie médiá z tohto počítačaČítať, meniť a odstraňovať fotky, hudbu a ďalšie médiá z počítačaUkladať údaje v účte na Disku GoogleČítať jedinečný identifikátor pre tento počítačKomunikovať so spolupracujúcimi natívnymi aplikáciamiZamknúť alebo odomknúť obrazovkuZmeniť používateľské rozhranie záložiekSledovať správanie ďalších rozšírení vrátane navštívených webových adriesZachytiť obsah obrazovkyZmeniť nastavenia dostupnostiČítať nastavenia dostupnostiČítať a zmeniť nastavenia zjednodušenia ovládaniaSledovať, kedy v prehliadači Chrome vykonávate akciePoužiť certifikáty klientaPoskytovať certifikáty na overenie totožnostiČítať a meniť nastavenia používateľa a zariadeniaČítať a meniť nastavenia automatického dopĺňaniaČítať a meniť nastavenia uložených hesielČítať a meniť používateľov na bielej listinePoslať zvuk a video na obrazovky v miestnej sietiAbsolútnu cestu k adresáru na zbalenie nie je možné nájsť.Vstupný adresár musí existovať.Dá sa pridať iba zo služby $1.Vstupná hodnota pre súkromný kľúč musí byť platná cesta.Pre určené rozšírenie už existuje súkromný kľúč. Použite ho znova, alebo ho najprv odstráňte.Vstupná hodnota pre súkromný kľúč musí existovať.Upozornenie na zbalenie rozšíreniaChyba zbalenia rozšíreniaSúbor CRX s týmto názvom už existuje.Pokračovať!Prečítanie súkromného kľúča zlyhalo.Neplatný súkromný kľúč.Generovanie náhodného súkromného kľúča RSA žiaľ zlyhalo.Exportovanie súkromného kľúča zlyhalo.Výstup súkromného kľúča zlyhal.Vytvorenie dočasného súboru zip počas balenia zlyhalo.Pri podpisovaní rozšírenia sa vyskytla chyba.Súbor crx sa nepodarilo nahradiť. Skontrolujte, či je súbor používaný.Exportovanie verejného kľúča zlyhalo.Došlo k pokusu o prechod rozšírenia na nižšiu verziu.Došlo k pokusu o prechod aplikácie na staršiu verziu.Rozhranie WebGL nie je podporované.Doplnky NPAPI nie sú podporované.Nepodarilo sa do profilu presunúť adresár rozšírenia.Inštalácia nie je povolená.Aplikácie musia byť poskytované s typom obsahu „$1“.Aplikácie musia byť poskytované od hostiteľa, ktorého ovplyvňujú.Očakávané ID bolo „$1“. Skutočné ID bolo „$2“.Aplikácie, rozšírenia a skripty používateľa sa nedajú z týchto webových stránok pridať.Očakávaná verzia bola „$1“. Skutočná verzia bola „$2“.Rozšírenie vyžaduje rozšírenie $1 minimálne vo verzii $2, ale nainštalovaná je iba verzia $3.Rozšírenie $1 sa nepodarilo importovať, pretože nie je zdieľaným modulom.Aplikáciu $1 nie je možné nainštalovať, pretože nie je povolená v importe $2Aplikácie s atribútom manifestu „kiosk_only“ musia byť nainštalované v režime verejného terminálu systému OS Chrome.Aplikáciu $1 sa nepodarilo pridať, pretože je v konflikte s aplikáciou $2.Súbor „$1“ sa pre motív nepodarilo načítať.Pre skript obsahu sa nepodarilo načítať súbor javascript „$1“.Pre skript obsahu sa nepodarilo načítať súbor css „$1“.Pre skript obsahu sa nepodarilo sa načítať súbor „$1“. Nepoužíva kódovanie UTF-8.Cestu „$1“ sa pre doplnok nepodarilo načítať.Nepodarilo sa načítať ikonu „$1“ akcie stránky.Nepodarilo sa načítať ikonu „$1“ akcie prehliadača.Práve sa inštalujú tieto rozšírenia:Práve sa inštalujú tieto aplikácie:Boli pridané nasledujúce aplikácie a rozšírenia:Nepodarilo sa nainštalovať:Táto ikona sa zobrazí, keď bude môcť dané rozšírenie na aktuálnej stránke realizovať akcie.Ikona sa zobrazí, keď sa na aktuálnej stránke bude dať použiť rozšírenie. Rozšírenie použijete kliknutím na ikonu alebo stlačením klávesov $1.Toto rozšírenie použijete kliknutím na túto ikonu.Rozšírenie použijete stlačením klávesov $1.Ak chcete použiť toto rozšírenie, zadajte text „$1“, stlačte kláves Tab a začnite písať svoj príkaz alebo vyhľadávaný výraz.Ak chcete spravovať rozšírenia, kliknite na možnosť Rozšírenia v ponuke Nástroje.Spravovať skratkyAk chcete získať záložky na všetkých počítačoch, $1. ak chcete preniesť toto rozšírenie, svoju históriu a ďalšie nastavenia Chrome do všetkých vašich zariadení.Potvrdenie prístupuVybratý priečinok obsahuje citlivé súbory. Naozaj chcete aplikácii $1 povoliť trvalý prístup na čítanie pre tento priečinok?Vybratý priečinok obsahuje citlivé súbory. Naozaj chcete aplikácii $1 povoliť trvalý prístup na zapisovanie pre tento priečinok?Režim pre vývojárovNačítať rozbalené rozšírenie…Zbaliť rozšírenie…Aktualizovať rozšíreniaHm… Nemáte žiadne rozšírenia :-(Chcete si namiesto toho prehliadnuť Internetový obchod Chrome?Nainštalujte presunutím(Zlyhanie)(Rozbalené)(Inkognito)(Neaktívne)(iframe)stránka na pozadíID:Načítané z:Skontrolovať zobrazenia:Pri pokuse o inštaláciu tohto rozšírenia sa zobrazili upozornenia:Chyba pri načítaní rozšíreniaNepodarilo sa načítať rozšírenie zo zdrojaSkúsiť znovaVzdávam saManifest sa nepodarilo načítať.Ostatné rozšírenia, ktorých načítanie zlyhalo:ChybyVymazať všetkoSkvelé, nezistili sa žiadne chyby!Tu sa nič nenachádza, pokračujte ďalej.Kontext:Správa Stack Traceanonymná funkciaZobraziť v nástrojoch pre vývojárovNeznámeJe nám to ľúto, ale kód tejto chyby nemôžeme zobraziť.AktivovaťPovolenéOdstrániťPovoliť v režime inkognitoZhromažďovanie chýbPovoliť na všetkých webových stránkachPovoliť prístup k webovým adresám súboruWebové stránky vývojáraPodrobnostiObnoviťOpraviťSpustiťZnova načítať (Ctrl+R)MožnostiPovoleniaPodrobnostiZobraziť tlačidloDenníkUpozornenieChybaChybyChybyID:$1Skontrolovať zobrazenia:Povoliť v režime inkognitoOd tohto rozšírenia závisia nasledujúce rozšírenia:$1 (ID: $2)PopisPodrobnostiPovoleniaToto rozšírenie nevyžaduje žiadne špeciálne povolenia.OdstrániťZdrojPridané pravidlomPridané treťou stranouRozbalené rozšírenieChrome Web StoreVerziaZbaliť rozšíreniePrehliadaťKoreňový adresár rozšíreniaSúkromný kľúč (nepovinné)Zbaliť rozšírenieZrušiťRozšírenia a aplikácieHľadať rozšíreniaNie je nastavenéRozsahGlobálneAplikácie ChromeRozšíreniaNačítať rozbalené rozšíreniaZbaliť rozšírenia…Aktualizovať rozšíreniaRežim pre vývojárovZískať ďalšie rozšíreniaKlávesové skratkyZadajte skratkuPrístup k stránkeSpustiť po kliknutíVždy spustiť na webe $1Vždy spustiť na všetkých stránkachMožnostiNainštalované vaším správcomZakázaťSkryť tlačidloPonechať na paneli s nástrojmiZobraziť na paneli s nástrojmiSpravovať rozšíreniaKontrola kontextovej ponuky(Toto rozšírenie je spravované a nemôže byť odstránené ani zakázané.)(Toto rozšírenie je spravované a nedá sa odstrániť.)Od tohto rozšírenia závisia nasledujúce rozšírenia:Aplikácie a rozšírenia môže upraviť iba správca ($1).Načítava sa…Nainštalované vaším rodičomNainštalované vaším opatrovníkomZískať ďalšie rozšíreniaVybrať adresár rozšírenia.Klávesové skratkyKlávesové skratky pre rozšírenia a aplikácieKlávesové skratky nie sú priradené k žiadnym rozšíreniam.Nie je nastavenéZadajte skratkuOdstrániť odkazAktivovať rozšírenieGlobálneV prehliadači ChromeZbaliť rozšírenieZbaliť rozšírenieVyberte koreňový adresár rozšírenia, ktoré chcete zbaliť. Ak chcete rozšírenie aktualizovať, vyberte tiež súbor súkromného kľúča, ktorý sa má znova použiť.Hlavný adresár rozšírenia:Súkromný kľúč (nepovinné):Prehliadať…Vybrať súbor súkromného kľúča.Súkromný kľúčPožaduje sa koreňový adresár rozšírenia.Koreňový adresár rozšírenia je neplatný.Súbor súkromného kľúča je neplatný.Boli vytvorené nasledujúce súbory: Rozšírenie: $1 Súbor kľúča: $2 Súbor kľúča uložte na bezpečné miesto. Budete ho potrebovať na vytvorenie nových verzií svojho rozšírenia.Bolo vytvorené rozšírenie: $1PridaťPridať rozšíreniePridať aplikáciuPridať motívSpustiť aplikáciuOdstrániťNahlásiť zneužitieOdinštalovaťZnova povoliťPovoliťOdmietnuťOdvolať prístup k súboromOdvolať prístup k zariadeniamOdvolať prístup k súborom a zariadeniamPovoliť rozšíreniePovoliť aplikáciuOpraviť rozšírenieOpraviť aplikáciuChrome Web StoreWeb StoreZobraziť podrobnostiSkryť podrobnostiPrístup bol odmietnutýChyba rozšíreniaUpozornenie:Bolo pridané nové rozšírenie ($1)Bola pridaná nová aplikácia ($1)Bol pridaný nový motív ($1)Položka „$1“ bola pridanáIný program v počítači pridal aplikáciu, ktorá môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.Iný program v počítači pridal rozšírenie, ktoré môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.Iný program v počítači pridal motív, ktorý môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.Nepodporovaný typ rozšírenia bol zakázanýa ďalšie (počet: $1)Áno, rozumiemToto rozšírenie nedodáva $1 a mohlo byť pridané bez vášho vedomia.Zakázanie rozšírení spustených v režime vývojáraRozšírenia spustené v režime pre vývojárov môžu poškodiť váš počítač. Ak nie ste vývojár, mali by ste v záujme bezpečnosti rozšírenia spustené v režime vývojára zakázať.Toto rozšírenie mohlo byť poškodené.Toto rozšírenie mohlo byť porušené. Skúste ho preinštalovať.Toto rozšírenie mohlo byť nesprávne aktualizované. Skúste ho preinštalovať.Rozšírenie je poškodené. Skúste ho preinštalovať.Toto rozšírenie mohlo byť poškodené. Skúste ho odinštalovať a znova nainštalovať.Toto rozšírenie je zastarané a je zakázané podnikovým pravidlom. Možno bude opäť automaticky povolené, keď bude k dispozícii novšia verzia.Je toto domovská stránka, ktorú ste čakali?Je toto úvodná stránka, ktorú ste čakali?Je toto stránka vyhľadávania, ktorú ste čakali?Je toto stránka na novej karte, ktorú ste čakali?Vaše internetové pripojenie je ovládanéToto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa.Rozšírenie „$1“ zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa.Toto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka.Rozšírenie „$1“ zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka alebo pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa. Rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa vám zobrazí po otvorení novej karty.Toto rozšírenie „$1“ prevzalo kontrolu nad vašimi nastaveniami servera proxy, čo znamená, že môže zmeniť, prerušiť alebo zachytiť všetku vašu činnosť online. Ak neviete, prečo k tomu došlo, pravdepodobne si to neželáte.Vaše nastavenia servera proxy začalo ovládať toto rozšírenie, čo znamená, že dané rozšírenie môže zmeniť, prerušiť alebo zachytiť všetku vašu činnosť online. Ak neviete, prečo k tomu došlo, pravdepodobne si to neželáte. Ak ste tieto zmeny nechceli, môžete obnoviť predchádzajúce nastavenia.Obnoviť nastaveniaZachovať zmenyPovolenie záložky vzhľadu Material DesignAk je tento príznak povolený, webová adresa chrome://bookmarks/ načíta stránku záložiek so vzhľadom Material Design.Povoliť stránku pravidiel so vzhľadom Material DesignAk je tento príznak povolený, webová adresa chrome://md-policy načíta stránku pravidiel so vzhľadom Material Design.Povoliť stiahnutia vzhľadu Material DesignAk je táto možnosť povolená, webová adresa chrome://downloads/ načíta stránku sťahovania so vzhľadom Material Design.Povoliť vzhľad Material Design pre stránku histórieAk je tento príznak povolený, webová adresa chrome://history/ načíta stránku histórie so vzhľadom Material Design.Povolenie nastavení vzhľadu Material DesignAk je tento príznak povolený, webová adresa chrome://settings/ načíta stránku nastavení Material Design.Povolenie rozšírení so vzhľadom Material DesignAk je tento príznak povolený, webová adresa chrome://extensions/ načíta stránku rozšírení so vzhľadom Material Design.Povolenie spätnej väzby týkajúcej sa vzhľadu Material DesignAk je povolený, nahlásenie problému spustí používateľské rozhranie na zadanie spätnej väzby týkajúcej sa vzhľadu Material Design.Nahlasovanie webových adries Bezpečného vyhľadávaniaAk je tento príznak povolený, nevhodné webové adresy je možné nahlásiť späť Bezpečnému vyhľadávaniu.Použitie priblíženia vyhľadávača Blink pre škálovací faktor zariadeniaAk ho povolíte, Blink použije mechanizmus priblíženia na zväčšenie obsahu pre škálovací faktor zariadenia.PredvolenéPovolenéZakázanéPredbežné vyvolanie bez stavu„Predbežné vyvolanie bez stavu“ vopred stiahne zdroje na skrátenie časov načítania. Možnosť „Predbežne vykresliť“ vykoná úplné predbežné vykreslenie príslušnej stránky a skráti tak časy načítania ešte viac. Možnosť „Jednoduché načítanie“ neurobí nič a je skoro rovnaká ako vypnutie tejto funkcie, avšak zhromažďuje viac metrík na účely porovnania.Vytlačiť súbor PDF ako obrázokAk je tento príznak povolený, bude v ukážke tlače k dispozícii možnosť vytlačiť súbor PDF ako obrázok.Prispôsobenie veľkosti tlačeAk je tento príznak povolený, bude v ukážke tlače k dispozícii možnosť prispôsobenia veľkosti dokumentov.KomponentyVerzia:Nie sú nainštalované žiadne komponenty.Nie sú nainštalované žiadne komponentySkontrolovať aktualizáciuStavKontroluje sa stav…NovéKontroluje saAktualizovaťSúbor diff sa sťahujeSťahovanieStiahnutéSúbor diff sa aktualizujePrebieha aktualizáciaAktualizovanéAktuálneŽiadna aktualizáciaNeznámeSlužba Updater bola spustenáSlužba Updater je v režime spánkuJe k dispozícii aktualizáciaAktualizácia je pripravenáKomponent bol aktualizovanýKomponent nebol aktualizovanýKomponent sa sťahuje(Zakázané)Native ClientPodpora technológie Native client pre všetky webové aplikácie (aj tie, ktoré nie sú nainštalované z Internetového obchodu Chrome).Ladenie aplikácie Native Client založené na nástroji GDBPovoliť ladenie nástroja GDB. Táto možnosť zastaví aplikáciu Native Client pri spustení a počká, kým sa k nej pripojí nacl-gdb (zo sady SDK NaCl).Vynútenie prekladača PNaCl SubzeroVynútiť používanie rýchleho prekladača Subzero využívajúceho technológiu PNaCl v prípade všetkých súborov pexe.Restrict Native Client GDB-based debugging by patternObmedzuje v aplikácii Native Client ladenie založené na nástroji GDB podľa webovej adresy súboru manifestu. Aby táto možnosť fungovala, musí byť povolené ladenie aplikácie Native Client založené na nástroji GDB.Ladiť všetko.Ladiť všetko okrem zabezpečeného prostredia a prekladača PNaCl.Ladiť iba v prípade, že sa webová adresa manifestu končí reťazcom debug.nmf.Ak stránka najvyššej úrovne nepoužíva protokol HTTPS, vedľa citlivých polí formulárov zobraziť upozornenieAk stránka najvyššej úrovne nepoužíva protokol HTTPS, vedľa každého zisteného poľa na zadanie hesla alebo čísla kreditnej karty sa zobrazí upozornenieOznačenie nezabezpečených zdrojov ako NezabezpečenéUmožňuje zmeniť spracovanie stránok HTTP v používateľskom rozhraníOznačovať stránky HTTP ako neutrálneOznačovať stránky HTTP ako nebezpečnéZobrazovať stav s podrobnými informáciami, keď dôjde k rozpoznaniu polí pre heslo a kreditnú kartuUložiť stránku vo formáte MHTMLPovolí ukladanie stránok iba vo formáte MHTML, t. j. do jedného textového súboru s kódom HTML a so všetkými čiastkovými zdrojmi.Možnosť generovania MHTMLPoskytuje experimentálne možnosti pre nástroj na generovanie súborov MHTML.Preskočí hlavný rámec s atribútom no-store.Preskočí všetky zdroje s atribútom no-store.Upozornenia zisťovania zariadeníUpozornenia zisťovania zariadení v miestnej sieti.Formát XPS v službe Google Cloud PrintFunkcia XPS umožní klasickým tlačiarňam pripojeným k službe Cloud Print pomocou prehliadača Chrome používať rozšírené možnosti. Po zmenení tohto príznaku je potrebné tlačiarne znova pripojiť.Prihlasovacie postupy založené na prvku iframePoužije sa prihlasovací postup založený na prvku iframe namiesto postupu založeného na webovom zobrazení.Načítať rozšírenie komponenta smerovača médiíPri spustení načíta rozšírenie komponentu smerovača médií.Propagácia registrácie v ukážke tlačePovoliť registráciu neregistrovaných cloudových tlačiarní z ukážky tlače.Predpovede posúvaniaRozloženie používateľského rozhrania pre najvrchnejšiu kartu prehliadačaUmožňuje prepnúť medzi normálnym a dotykovým (predtým nazývaným aj „hybridným“) rozhraním.NormálnyKlepnúťNastavenia webov so zoznamom všetkých webov a podrobnosťami o webochUmožňuje pridať nové spôsoby zobrazenia nastavení webov.Vzhľad Material Design vo zvyšku natívneho používeteľského rozhrania prehliadačaRozširuje nastavenie --top-chrome-md na sekundárne používateľské rozhranie (bubliny, dialógové okná atď.). Na počítačoch Mac umožňuje povoliť zobrazenie MacViews, ktoré používa natívne dialógové okná prehliadača založené na prvku toolkit-views.Predpovedá budúcu polohu prstov pri posúvaní, čím sa získa čas na vykreslenie rámca ešte pred tým, ako bude prst v danej polohe.Pridať na poličkuPovolenie zobrazenia bannerov na pridanie na poličku, ktoré vyzvú používateľa pridať si webovú aplikáciu na svoju poličku alebo na iný ekvivalent konkrétnych platforiem.Vynechať kontroly interakcie používateľovVynechajú sa kontroly interakcie používateľov na zobrazenie bannerov aplikácie, ako napríklad požiadavka, že používatelia museli navštíviť web už v minulosti a že banner nebol v poslednom čase zobrazený. To umožňuje vývojárom testovať splnenie ďalších požiadaviek na zobrazovanie bannerov aplikácie, ako je napríklad prítomnosť manifestu.Touch Events APIVynúti trvalé povolenie alebo zakázanie rozpoznávania funkcie rozhrania Touch Events API, prípadne jej povolenie vtedy, keď je pri spustení rozpoznaná dotyková obrazovka (predvolene je nastavená možnosť Automaticky).Upraviť dotykySpresnenie pozície dotykového gesta s cieľom kompenzácie nižšej kvality rozlíšenia dotyku v porovnaní s myšou.Zložené orámovania vrstvy vykresľovaniaVykreslí orámovanie okolo zložených vrstiev vykresľovania, čím pomôže ladiť a študovať kompozíciu vrstiev.Orámovanie zložených vrstiev textúrových štvorcov GLVykreslí orámovanie okolo zložených vrstiev textúrových štvorcov GL, čím pomôže ladiť a analyzovať podporu prekrývania.Zobrazenie spätnej väzby pre prekresleniaVizualizácia prekreslenia prvkami farebného kódovania na základe toho, či sú pod nimi nakreslené ďalšie prvky.Čiastočná zámenaUmožňuje nastaviť čiastočnú zámenu.Klávesové skratky na ladeniePrepísať zoznam softvérového vykresľovaniaPrepíše zabudovaný zoznam softvérového vykresľovania a povolí akceleráciu pomocou grafickej karty v systémoch s nepodporovanými konfiguráciami.Inertná vizuálna oblasť zobrazenia.Experiment, v ktorom všetky rozhrania API budú odzrkadlovať oblasť zobrazenia rozloženia. Vlastnosti window.scroll sa tak stanú relatívnymi k oblasti zobrazenia rozloženia.Postupné skladanieNa skladanie webových stránok využíva sekundárne vlákno. To umožňuje plynulé posúvanie aj v prípade, keď hlavné vlákno neodpovedá.Akcelerované posúvanie presahujúceho obsahuAk je to možné, posunovateľný obsah prvku sa umiestni do zloženej vrstvy, aby bolo posúvanie rýchlejšie.DirectWritePovolí použitie experimentálneho systému vykresľovania písma DirectWrite.Experimentálne funkcie prvku canvasPovolí použitie experimentálnych funkcií plátna, ktoré sú ešte vo vývoji.Akcelerované prvky canvas 2DAktivuje dvojrozmerné vykresľovanie prvkov canvas pomocou grafického procesora (a nie pomocou softvérového vykresľovania).Zoznam zobrazenia prvkov canvas 2DUmožňuje zaznamenávať príkazy canvas 2D pomocou zoznamov zobrazenia. Rasterizácia prvkov canvas 2D tak môže prebiehať v samostatnom vlákne.Aktivovať prepínanie režimu dynamického vykresľovania prvkov canvas 2D.Existuje niekoľko implementácií toku vykresľovania grafiky pre prvky canvas 2D. Tieto rôzne implementácie majú odlišné charakteristiky výkonnosti. Zapnutím tohto príznaku povolíte kontextom v prvkoch 2D zvyšovať výkonnosť tak, že za chodu budú môcť prepínať dané implementácie podľa toho, ako sa prvok canvas používa. Budú môcť napríklad prejsť z implementácie využívajúcej grafický procesor na takú, ktorá ho nepoužíva.Experimentálne rozhrania API rozšíreníPovolí experimentálne rozhrania API rozšírení. Upozorňujeme, že do galérie rozšírení nie je povolené nahrávať rozšírenia, ktoré používajú experimentálne rozhrania API.Rozšírenia na webových adresách typu chrome://Povoľuje spúšťanie rozšírení na webových adresách typu chrome://, kde rozšírenia explicitne vyžadujú toto povolenie.Rýchle zatváranie kariet alebo okienPovoliť rýchle zatváranie kariet alebo okien – táto možnosť spustí ovládač karty onunload v jazyku JavaScript nezávisle od hlavného používateľského rozhrania.User consent for extension scriptsVyžaduje súhlas používateľa pre rozšírenie vykonávajúce skript na stránke v prípade, že toto rozšírenie žiada o povolenie spustiť skript na všetkých webových adresách.Nové položky histórie vyžadujú používateľské gesto.Vyžadovanie používateľského gesta na pridanie vstupu histórie.Kontrola hypertextových odkazovOdosiela signály ping kontrolujúce hypertextové odkazy.Zvýrazňovať klepnutím gestomPovolí experimentálnu implementáciu zvýrazňovania klepnutím gestom.Plynulý posunPlynulá animácia pri posúvaní obsahu stránky.Prekryvné posúvačePovoliť implementáciu experimentálnych prekryvných posúvačov. Aby sa dali posúvače animovať, musíte tiež povoliť vláknovú kompozíciu.Zobraziť predpovede Automatického dopĺňaniaPridá k webovým formulárom anotácie tak, že ako zástupný text vloží typ poľa predpovedaný funkciou Automatické dopĺňanie.Povoliť možnosť dopĺňania údajov kreditnej kartyAktivovať zobrazovanie možnosti dopĺňania údajov kreditnej karty v rámci rozbaľovacej ponuky Automatického dopĺňania.Rýchle otváranie protokolu TCPPovolí možnosť odosielania dodatočných overovacích informácií v počiatočnom balíku SYN predošlého pripojeného klienta a umožní tak rýchlejší štart odosielania údajov.Presunutie začaté dotykomPresunutie myšou dotykom môže byť iniciované dlhým stlačením prvku, ktorý je možné presunúť.Stratégia výberu textu klepnutímUrčuje, ako sa po presunutí rukovätí výberu textu zmení úroveň podrobnosti výberu. Iné než predvolené správanie je experimentálne.ZnakSmerPoužiť servery karantény služby Google PaymentsPre vývojárov: Použite službu karantény pre volania prostredníctvom rozhrania Google Payments API.Navigácia v histórii posúvanímExperimentálna navigácia v histórii pri posúvaní vo vodorovnom smere.JednoduchéEfekt na konci posúvaniaExperimentálny efekt na konci posúvania ako odozva na zvislé presiahnutie posúvania.PanelyPovolí rozšíreniam, aby vytvárali panelové okná, ktoré sa otvárajú mimo rámca prehliadača. Ak toto nastavenie nezapnete, pokusy o otvorenie panela otvoria kontextové okno. V zapnutom režime sú povolené všetky rozšírenia. Vo vypnutom režime sú zakázané panely pre všetky rozšírenia.WebGL 2.0Povoliť webovým aplikáciám prístup k rozhraniu WebGL 2.0.Rozšírenia jazyka WebGL v stave konceptuPovolením tejto možnosti umožníte webovým aplikáciám pristupovať k rozšíreniam jazyka WebGL, ktoré sú ešte v stave konceptu.Hardvérové dekódovanie videa WebRTCPodpora dekódovania videostreamov v rozhraní WebRTC pomocou hardvéru platformy.Hardvérové kódovanie videa WebRTCPodpora kódovania videostreamov pomocou hardvéru platformy v rozhraní WebRTC.Hardvérové kódovanie videí vp8 v rozhraní WebRTCPodpora kódovania videostreamov vp8 pomocou hardvéru platformy v rozhraní WebRTC.Hardvérové kódovanie videí h264 v rozhraní WebRTCPodpora kódovania videostreamov h264 pomocou hardvéru platformy v rozhraní WebRTC.Hlavička pôvodu pre WebRTC StunAk je toto nastavenie povolené, správy Stun vytvorené službou WebRTC budú obsahovať hlavičku Origin.Softvérový kódovač/dekodér videí WebRTC H.264Keď je táto možnosť povolená, bude zahrnutá aj dvojica softvérový kódovač/dekodér videí H.264. Ak je k dispozícii aj hardvérový kódovač/dekodér, môžete ho použiť namiesto tohto kódovača/dekodéra.WebVRPovolením tejto možnosti umožníte webovým aplikáciám pristupovať k experimentálnym rozhraniam Virtual Reality API.Rozšírenia pre gamepadPovolením tejto možnosti umožníte webovým aplikáciám pristupovať k experimentálnym rozšíreniam pre rozhrania Gamepad API.Skladanie prvkov s pevným umiestnenímPovolením tejto možnosti umožníte vykresľovanie prvkov s pevným umiestnením do samostatných zložených vrstiev. Ak chcete, aby tento spôsob vykresľovania fungoval, prvky s pevným umiestnením musia byť umiestnené do správneho kontextu medzi vrstvami.Povolené iba pre displeje s vysokou hodnotou DPISkladanie pre pevne fixované pozadia na koreňovej úrovni.Ak je táto možnosť povolená a ak je hlavná časť štylizovaná s pevne fixovaným pozadím, bude mať pozadie vlastnú zloženú vrstvu.Experimentálny protokol QUICPovolí podporu experimentálneho protokolu QUIC.Maximálna povolená verzia TLS.Nastavenie maximálnej povolenej verzie TLS.TLS 1.2TLS 1.3Viazanie tokenovPovolenie podpory viazania tokenov.Alternatívne službyPovolenie podpory experimentálnej funkcie HTTP Alternative Services.Požadovať gestá na prehrávanie médiíPožadovať používateľské gesto na prehrávanie prvkov médií. Vypnutie tohto príznaku umožní automatické prehrávanie.Prehrávanie médií v prvkoch iframe typu cross-origin vyžaduje gesto používateľaPrehrávanie médií v prvkoch iframe typu cross-origin vyžaduje gesto používateľa. Vypnutie tohto príznaku umožní automatické prehrávanie v prvkoch iframe typu cross-origin.Vynútenie, aby prijímače udalostí spustenia klepnutím a pohybu klepnutím na úrovni dokumentu (ktoré neboli vyžiadané inak) boli spracované ako pasívne.Pasívne predvolené správanie prijímačov udalostí na úrovni dokumentuVynútenie, aby prijímače udalostí spustenia klepnutím a pohybu klepnutím pri posunutí počas rýchleho pohybu prstom boli spracované ako pasívne.Pasívne predvolené správanie prijímačov dotykových udalostí počas rýchleho pohybu prstomPravda (predvolené)Vynútiť hodnotu Pravda (všetko)Prepísať pasívny prijímač udalostíVynútenie, aby prijímače udalostí spustenia klepnutím, pohybu klepnutím a posunu kolieskom myši (ktoré neboli vyžiadané inak) boli spracované ako pasívne. Toto nastavenie je užitočné na preukázanie potenciálneho zlepšenia výkonnosti pri použití pasívnych prijímačov udalostí, avšak môže spôsobiť nesprávne fungovanie klepnutia a použitia kolieska myši na niektorých webových stránkach.Najnovšie stabilné funkcie JavaScriptuNiektoré webové stránky používajú staré alebo neštandardné rozšírenia JavaScriptu, ktoré môžu byť v konflikte s najnovšími funkciami JavaScriptu. Tento príznak umožňuje vypnutie podpory týchto funkcií s cieľom zaistiť kompatibilitu s takýmito stránkami.Experimentálny JavaScriptPovolí webovým stránkam používať experimentálne funkcie jazyka JavaScript.Experimentálny tok dát na kompiláciu JavaScriptuUmožňuje povoliť V8 na používanie experimentálneho tlmočníka Ignition a kompilátora TurboFan na spúšťanie JavaScriptu.Povoliť experimentálne overenie jazyka Asm.js a konvertovanie do formátu WebAssembly, keď je platnéOverenie jazyka Asm.js, keď je uvedené pravidlo „use asm“ (používať jazyk asm) a následné konvertovanie do formátu WebAssembly.Experimentálna podpora objektov SharedArrayBuffer v JavaScripte.Povoliť podporu objektov SharedArrayBuffer v JavaScripte.Podpora štruktúrovaného klonovania WebAssemblyUmožňuje povoliť webovým stránkam používať štruktúrované klonovanie WebAssembly.Softvérový rasterizátor 3DPoužitie softvérového rasterizátora 3D v prípade, že sa nedá použiť grafický procesor.Rastrovanie prostredníctvom grafického procesoraRastruje webový obsah pomocou jednotky GPU. Vyžaduje vykresľovanie v samostatnom vlákne.Povolené pre všetky vrstvy na základe vynúteniaRastrovanie prostredníctvom grafického procesora vo vláknachNa rastrovanie webového obsahu pomocou grafického procesora sa použije sekundárne vlákno. Vyžaduje sa povolenie rastrovania pomocou grafického procesora.Počítanie vzoriek MSAA rastrovania grafického procesoraUpresnite počet vzoriek MSAA v rastrovaní grafického procesora.024816Slimming paint invalidation.Whether to enable a new paint invalidation system.Potenciálne obťažujúce funkcie zabezpečeniaPovolí viacero funkcií zabezpečenia, ktoré pravdepodobne každý deň znefunkčnia minimálne jednu vami navštívenú stránku. Ide napríklad o prísnu kontrolu zmiešaného obsahu a uzamknutie výkonných funkcií s cieľom zabezpečiť kontexty. Tento príznak vás bude pravdepodobne obťažovať.Experimentálne funkcie Web PlatformPovolí experimentálne funkcie Web Platform, ktoré sú vo vývoji.Udalosti ukazovateľaPovoľuje experimentálnu podporu rozhrania Pointer Events API. Táto funkcia je určená iba na testovanie vývojármi webu a na niektorých weboch môže spôsobiť mierne problémy.Origin TrialsPovolí rozhranie Origin Trials na kontrolovanie prístupu k funkciám/experimentom rozhraní API.Inzercia BLE v Aplikáciách ChromeTýmto nastavením povolíte inzerciu BLE v aplikáciách Chrome. Inzercia BLE môže brániť bežnému používaniu funkcií Bluetooth Low Energy.Experimenty Nástrojov pre vývojárovPovolí experimenty Nástrojov pre vývojárov. Na prepínanie jednotlivých experimentov použite panel nastavení v Nástrojoch pre vývojárov.Tiché ladenieNezobrazovať informačný panel, keď sa rozšírenie pripája k stránke prostredníctvom rozhrania chrome.debugger API. Tento príznak sa vyžaduje na ladenie stránok rozšírenia na pozadí.Zobraziť zobrazenie HUD pre dotykové bodyPovolí zobrazenie Heads-Up Display (HUD) v ľavom hornom rohu obrazovky, na ktorej sú uvedené informácie o dotykových bodoch na obrazovke.Preferovanie HTML pred obsahom FlashPreferovať obsah HTML tým, že v zozname doplnkov bude skrytý Flash.NaCl Socket API.Umožňuje aplikáciám používať rozhranie NaCl Socket API. Slúži iba na testovanie doplnkov NaCl.Spúšťanie všetkého obsahu vo formáte Flash, keď je nastavenie Flash povolenéNa stránkach, ktoré majú povolený obsah vo formáte Flash, sa bude spúšťať všetok obsah vrátane toho, ktorý bol označený ako nedôležitý.Zmena veľkosti stiahnutím prstovPovolí experimentálnu podporu zmeny veľkosti roztiahnutím.Stiahnutie virtuálnej oblasti zobrazenia prstamiPri priblíženom zobrazení sa k tejto zobrazenej oblasti pripoja prvky s pevným umiestnením a panely posúvania s prispôsobenou veľkosťou.Experimentálne rozhranie Credential Manager APIPovolí sa experimentálna implementácia rozhrania Credential Manager API. Túto možnosť neaktivujte, pokiaľ neviete, čo robíte.Zníženie predvolenej úrovne podrobnosti hlavičky „referer“.Ak stránka nenastavila explicitné pravidlá pre sprostredkovateľov, nastavením tohto príznaku obmedzíte množstvo informácií, ktoré sa budú odosielať v hlavičke „referer“ pre medzidoménové žiadosti.Hardvérovo akcelerované dekódovanie videaHardvérovo akcelerované dekódovanie videa (ak je k dispozícii).Importovanie do clouduPovolí funkciu cloudového importu.Možnosť vyžiadania stránok pre tablety v ponuke nastaveníUmožňuje používateľovi požiadať o stránky pre tablety. Webový obsah je často optimalizovaný pre tablety. Keď je táto možnosť vybratá, reťazec používateľského agenta sa zmení tak, aby označoval tablet. Potom sa na aktuálnej karte načíta webový obsah optimalizovaný pre tablety.Ladenie zabalených aplikáciíPovolí pre zabalené aplikácie možnosti ladenia pomocou kontextovej ponuky, ako je napríklad možnosť Preskúmať prvok.Odstrániť poverenia synchronizácie zo správcu hesielSprávca hesiel nebude ponúkať možnosť uložiť poverenia použité pri synchronizácii.Generovanie heslaUmožňuje používateľovi nastaviť prehliadač Chrome tak, aby na rozpoznaných stránkach na vytvorenie účtu vytváral heslá.Automatické ukladanie hesielPreskočia sa výzvy na zadanie hesiel a heslá sa budú ukladať automaticky.Podpora pre zmenu heslaPovoľte aktualizácie hesla v správcovi hesiel po odoslaní formulára na zmenu hesla.Vynútené ukladanie hesielUmožnite používateľovi ručne vynútiť uloženie hesla, aby nebolo nutné spoliehať sa na heuristiku správcu hesiel.Ručné generovanie heslaUmožní používateľovi ručne vynútiť generovanie hesla v poli pre heslo.Odkaz na vzdialenú správu hesielZobraziť na stránke s nastaveniami nástroja na správu hesiel odkaz na správu synchronizovaných hesiel online.Ak sa chcete prihlásiť, vyberte svoj účet uložený v aplikácii $1Prihlásenie pomocou účtu uloženého správcom $1Prihlásiť saPrihlásiť saNie, ďakujemVyskúšajte Chrome v zariadení iPhoneToto heslo už nikdy nebudete musieť zadávať. Odošlite si do telefónu odkaz na inštaláciu Chromu.Heslo bolo uložené. Ak chcete mať svoje heslá na všetkých zariadeniach, prihláste sa do Chromu.Chcete, aby produkt $1 ukladal heslá pre tieto stránky?Chcete, aby prehliadač $1 uložil váš účet pre tento web?Chcete, aby $1 ukladal heslá pre tieto stránky?Odoslať na telefónNie, ďakujemPorovnávanie podreťazcov pre návrhy Automatického dopĺňaniaPriraďujte návrhy Automatického dopĺňania na základe podreťazcov (predpôn tokenov) a nie iba na základe predpôn.Priradenie na základe zhody v správcovi hesielPovoliť, aby sa poverenia ukladali pre aplikácie pre Android a následne doplňovali na príslušných webových stránkach.Automatické dopĺňanie poverení synchronizácieAko bude nástroj na správu hesiel narábať s automatickým dopĺňaním v prípade poverení synchronizácie.Import a export hesielFunkcia importu a exportu v nastaveniach hesiel.Automatické dopĺňanie poverení synchronizácie iba na použitie na stránkach s autorizáciami transakciíUrčuje, ako správca hesiel narába s automatickým dopĺňaním identifikačných údajov na použitie na stránkach s autorizáciami transakcií.Veľké ikony na stránke na novej kartePovoľte experimentálnu stránku na novej karte s použitím veľkých ikon.Povolenie režimu na pozadí pre rozhranie Push APIPovoľte režim na pozadí pre rozhranie Push API. Prehliadaču Chrome týmto povolíte, aby zostal spustený aj po zatvorení posledného okna a tiež aby sa aktivoval pri spustení operačného systému, ak ho rozhranie Push API potrebuje.Povolenie smernice typu stale-while-revalidate pre vyrovnávaciu pamäťPovoľte experimentálnu implementáciu funkcie Cache-Control: smernica typu stale-while-revalidate. Umožňuje serverom určiť, ktoré zdroje môžu byť opätovne overené na pozadí s cieľom zlepšiť latenciu.Povoliť sledovanie navigácieTento príznak je určený na použitie v spojení s príznakom trace-upload-url. UPOZORNENIE: Keď ho povolíte, Chrome bude zaznamenávať údaje o výkonnosti každej navigácie a nahrá ich na webovú adresu určenú príznakom trace-upload-url. Sledovací záznam môže zahrnovať informácie umožňujúce identifikáciu osôb, ako sú názvy a webové adresy stránok, ktoré navštívite.Sledovací štítok pre sledovanie navigácieTento príznak je určený na použitie v spojení s príznakom enable-navigation-tracing. Vyberte štítok, ktorý najlepšie popisuje sledovacie záznamy. Táto akcia zvolí cieľ, kam sa majú sledovacie záznamy nahrať. Ak si nie ste istý/-á, vyberte možnosť Iné. Ak toto pole ponecháte prázdne, nenahrajú sa žiadne sledovacie záznamy.Zakázať zdieľanie zvuku medzi počítačmiKeď je tento príznak zapnutý, okno s výberom zdieľania pracovnej plochy neumožní používateľovi zvoliť, či sa má zdieľať zvuk.Zakázať zdieľanie zdroja karty medzi počítačmiTento príznak umožňuje ovládať, či používatelia môžu vyberať karty na zdieľanie medzi počítačmi.InéemloadingKontrola kvalityTestovaniePovoľte experimentálnu implementáciu funkcie Cache-Control: smernica typu stale-while-revalidate. Umožňuje serverom určiť, ktoré zdroje môžu byť opätovne overené na pozadí s cieľom zlepšiť latenciu.Spravované záložky pre kontrolovaných používateľovPovoliť priečinok spravovaných záložiek pre kontrolovaných používateľov.Synchronizácia Spúšťača aplikáciíPovoliť synchronizáciu Spúšťača aplikácií. Ak je k dispozícii funkcia priečinkov, bude tiež povolená (platí pre všetky operačné systémy okrem OS X).Vyhľadávanie na Disku v Spúšťači aplikácií ChromeSúbory z Disku sa budú zobrazovať pri vyhľadávaní v Spúšťači aplikácií Chrome.Prekladač proxy serverov V8 mimo procesuPovoľte prvok V8 Proxy Resolver mimo procesu. Prvok V8 Proxy Resolver sa spustí namiesto procesu prehliadača v procese pomôcky.Režim ukladania do vyrovnávacej pamäte V8Režim ukladania do vyrovnávacej pamäte pre nástroj JavaScript V8.Ukladať údaje analyzátora V8 do vyrovnávacej pamäte.Ukladať údaje kompilátora V8 do vyrovnávacej pamäte.Stratégia ukladania do vyrovnávacej pamäte V8 pre rozhranie CacheStorage.Stratégia ukladania do vyrovnávacej pamäte v rozhraní CacheStorage pre nástroj JavaScript V8.NormálnyAgresívneŠpekulatívne spustenie funkcie ServiceWorkers.Špekulatívne spustenie funkcie ServiceWorkers pomocou udalostí klepnutia a kliknutia.Koordinátor pamätePovolenie koordinátora pamäte namiesto sledovačov preplnenia pamäte.Data Saver Lo-Fi modeForces Data Saver Lo-Fi mode to be always enabled, enabled only on cellular connections, or disabled. Data Saver must be enabled for Lo-Fi mode to be used.Always onCellular onlyDisableSlow connections onlyLite pages for Data Saver Lo-Fi modeEnable lite pages in Data Saver Lo-Fi mode. Previews of pages will be shown instead of image placeholders when Lo-Fi is on. Data Saver and Lo-Fi must be enabled for lite pages to be shown.Clear data savings on startupClears data savings obtained by using data reduction proxy when chrome starts.Enable a carrier-specific Data Reduction Proxy for testing.Use a carrier-specific Data Reduction Proxy for testing.Enable Data Reduction Proxy configuration service client.Uses the Data Reduction Proxy configuration service for authentication and proxy configuration.Data Saver 1 MB Savings PromoEnable a Data Saver promo for 1 MB of savings. If Data Saver has already saved 1 MB of data, then the promo will not be shown. Data Saver must be enabled for the promo to be shown.Uložené dáta.Stránka sa načítala rýchlejšie.Zobraziť originálVyhladzovanie textu na obrazovke LCDAk je táto možnosť zakázaná, pri zrýchlenej kompozícii sa text namiesto vyhladzovania typu LCD (subpixel) vykreslí pomocou sivého vyhladzovania.Textové pole vzdialenostiText sa vykreslí pomocou podpísaných polí vzdialenosti namiesto bitmapových masiek alfa.Rasterizátor bez kópieRastrové vlákna zapisujú priamo do pamäte grafického procesora priradenej k dlaždiciam.Karty zachytávajú kvalitu s vyšším rozlíšením.V prípade zvýšenia rozlíšenia určí nastavenia kvality pre nasnímané obrázky.Karty zachytávajú kvalitu s nižším rozlíšením.V prípade zníženia rozlíšenia určí nastavenia kvality pre nasnímané obrázky.rýchladobrénajlepšieSkrývanie tlačidiel na zatvorenie na neaktívnych kartách počas zoskupovaniaSkryje tlačidlá na zatvorenie neaktívnych kariet počas ich zoskupovania na paneli kariet.Predvolená hodnota šírky dlaždiceZadajte predvolenú hodnotu šírky dlaždice.1282565121024Predvolená hodnota výšky dlaždiceZadajte predvolenú hodnotu výšky dlaždice.1282565121024Počet rastrových vlákienZadajte počet rastrových vlákien.1234Obnoviť stav inštalácie Spúšťača aplikácii pri každom reštartovaní.Obnoviť stav inštalácie Spúšťača aplikácií pri každom reštartovaní. Keď je tento príznak nastavený, prehliadač Chrome zabudne pri každom spustení, že spúšťač bol nainštalovaný. Táto možnosť sa používa na testovanie inštalačného postupu spúšťača aplikácií.Nový systém záložkových aplikáciíPovolí nový systém na vytváranie záložkových aplikácií.Vytváranie knižníc shim pre hostené aplikácie na počítačoch MacVytvárať knižnice shim aplikácií na počítačoch Mac pri vytváraní hostenej aplikácie.Upozornenie týkajúce sa hostených aplikácií pri ukončeníAk sú pri ukončení prehliadača Chrome spustené hostené aplikácie, zobrazí sa upozornenie.Prekladač s používateľským rozhraním z 2. kvartálu 2016Zlepšená logika spúšťania a vzhľad používateľského rozhrania bubliny prekladačaPreklad jazyka pomocou profilu ULPVylepšenie cieľových prekladov a logiky spúšťania využitím informácií z jazykového profilu používateľa – ULP.Zacielenie prostredníctvom plochy v tvare obdĺžnika v zobrazeniachCielenie založené na obdĺžnikoch určuje najpravdepodobnejší cieľ gesta heuristickým spôsobom – dotyková oblasť je znázornená obdĺžnikom.Nahlasovanie akcií povoleniaPovolí prihláseným používateľom nahlasovať akcie povolenia na servery Bezpečného prehliadania.Zoznam zakázaných povoleníAktivuje zoznam zakázaných povolení, ktorý pre používateľov Bezpečného prehliadania zablokuje povolenia stránok uvedených v zozname.Posúvať zobrazenie vo vláknachSpracovávanie udalostí vstupu súvisiacich s posúvaním vo vláknach. Zakázanie vynúti, aby sa všetky takéto udalosti spracovávali v hlavnom vlákne. Upozorňujeme, že toto nastavenie môže výrazne poškodiť výkonnosť posúvania na väčšine webových stránok a je určené iba na účely testovania.Experimentálne nové trasy vykresľovacieho modulu – S VEĽKOU PRAVDEPODOBNOSŤOU SPÔSOBIA ZLYHANIE PREHLIADAČAPoužije kód pre presahujúce okraje, aby prehliadač Chrome vykreslil obsah rýchlejšie. Zmeny v tejto ceste pravdepodobne spôsobia, že sa množstvo obsahu nezobrazí správne.HarfBuzz pre text používateľského rozhraniaPovoliť modul rozloženia HarfBuzz pre viacero platforiem v prípade textu používateľského rozhrania. Nemá to vplyv na webový obsah.Vložené možnosti rozšíreniaZobraziť možnosti rozšírenia ako vložený prvok na stránke chrome://extensions namiesto otvorenia novej karty.Zmena vzhľadu panela rozšíreníPovolí (vo vývoji) nový vzhľad panela s nástrojmi rozšírení.Ovládacie prvky používateľského rozhrania na stlmenie zvuku karietKeď je tento príznak povolený, indikátory zvuku na paneli kariet budú fungovať aj ako ovládacie prvky na stlmenie zvuku kariet. Tiež sa pridajú príkazy v kontextovej ponuke kariet umožňujúce rýchle stlmenie viacerých vybratých kariet.Vyhľadávanie zariadení pomocou rozhrania Bluetooth Low Energy vo funkcii Smart LockPovolí nastavenie funkcie Smart Lock, ktorá umožňuje Chromebooku objavovať telefóny pomocou rozhrania Bleutooth Low Energy s cieľom odomknúť Chromebook, keď sa v blízkosti nachádza telefón.Zistenie blízkosti pre Smart LockPovolí nastavenie funkcie Smart Lock, ktoré obmedzí odomknutie iba na prípady, keď je telefón veľmi blízko zariadenia Chrome (približne na dĺžku ruky).Synchronizácia poverení siete Wi-FiPovoľuje synchronizáciu nastavení siete Wi-Fi medzi zariadeniami. Ak je táto funkcia povolená, dátový typ identifikačných údajov siete Wi-Fi sa zaregistruje pomocou Synchronizácie Chrome a identifikačné údaje siete Wi-Fi sa synchronizujú podľa predvolieb používateľov. (Pozrite si tiež časť chrome://settings/syncSetup.)Použitie karantény na synchronizáciu ChromePripojenie k testovaciemu serveru pre synchronizáciu Chrome.Cellular Data Saver PromptEnables a prompt, which appears when a cellular network connection is detected, to take the user to the Data Saver extension page on Chrome Web Store.Režim ukážkyZakázať jednotný tok médií v systéme AndroidZakáže jednotný (Android aj stolné počítače) tok médií v systéme Android.Spôsobí, že streamy zvukového výstupu skontrolujú, či sú k dispozícii iné rozloženia kanála ako predvolené rozloženie hardvéru.Spôsobí, že streamy zvukového výstupu skontrolujú, či sú k dispozícii iné rozloženia kanála ako predvolené rozloženie hardvéru. Zapnutie tejto možnosti umožní operačnému systému rozšíriť stereofónny zvuk na priestorový (ak je podporovaný). Môže však odhaliť chyby ovládačov tretej strany, preto postupujte opatrne.Zjednodušené používateľské rozhranie pre stav celej obrazovky alebo uzamknutia myšiZjednodušené nové používateľské rozhranie pri vstupe do stavu celej obrazovky spustenej stránkou alebo stavu uzamknutia kurzora myši.Experimentálne používateľské rozhranie na uzamknutie klávesniceExperimentálna celá obrazovka s režimom zámky obrazovky, ktorý môžu používatelia ukončiť pridržaním klávesa Esc.Blokovať skripty načítané prostredníctvom prvku document.writeZakázať načítavania skriptov na blokovanie analyzátora od tretích strán vložených do hlavného rámca prostredníctvom prvku document.write.Aktivácia uzamknutia kontajnera AppContainerPovoľuje používanie kontajneru AppContainer pre procesy v karanténe na zlepšenie zabezpečenia.Povoliť ponúkanie nahrávania automaticky doplnených kreditných karietPovolí novú možnosť nahrávania kreditných kariet do služby Google Payments na synchronizáciu do všetkých zariadení Chrome.Vynútiť smer používateľského rozhraniaTento príznak explicitne vynúti používateľské rozhranie v režime zľava doprava alebo sprava doľava, čím sa prepíše predvolený smer jazyka používateľského rozhrania.Zľava dopravaSprava doľavaPovolenie rozhrania Input IME APIPovoľte používanie rozhrania chrome.input.ime API.Zoskupenie histórie podľa doményZoskupovanie histórie podľa domény webu (t. j. google.com) na adrese chrome://history.Bezpečnostný čipUmožňuje nastaviť viditeľnosť bezpečnostného čipu vo vzhľade Material Design.PredvolenéZobrazovať iba nezabezpečenéZobraziť všetkyAnimácia bezpečnostného čipuUmožňuje nastaviť animáciu bezpečnostného čipu vo vzhľade Material Design.PredvolenéBez animácieAnimovať iba nezabezpečenéAnimovať všetkoZmena štítkov ponúk z možnosti Uložiť ako na StiahnuťUmožňuje povoliť experiment spočívajúci v zmene štítkov ponúk z možnosti Uložiť ako… na Stiahnuť.Experimentálne povolenie enumerácie zvukových zariadeníExperimentálne povoľte používanie enumerovaných zvukových zariadení.Denníky WebRTCDenníky WebRTC ($1)Denník WebRTC zaznamenaný $1Miestny súbor:Žiadny miestny súbor denníka nie je k dispozícii.Nahrané $1ID prehľadu $1Nahlásiť chybuDenník nebol nahraný.Nemáte žiadne nedávno zaznamenané denníky WebRTC.Vlastný slovník pravopisuPridať nové slovoHľadať v slovníkuNenašli sa žiadne zhody.Nastavte, ktorý vyhľadávač sa použije pri vyhľadávaní vo všeobecnom poli.Umožňovať aktiváciu hlasového vyhľadávania vyslovením frázy „Ok Google“Vyslovte na novej karte alebo webe google.com výraz „Ok Google“Vyslovte výraz „Ok Google“, keď je obrazovka zapnutá a odomknutá.Zmeniť model hlasuKeď poviete „Ok Google“, prehliadač Chrome vyhľadá výraz, ktorý následne vyslovíte.Pre účet $1 je aktivovaná Hlasová a zvuková aktivita.Na používanie kľúčového slova „Ok Google“ je potrebná Hlasová a zvuková aktivita.Spravovať Hlasovú a zvukovú aktivituOk GoogleOKZrušiťTáto funkcia je dočasne nedostupná. PomocníkAk chcete použiť túto funkciu, musíte povoliť doplnok Native Client.Mikrofón nie je momentálne k dispozícii. Spravovať mikrofónZlepšite hlasové vyhľadávanie odoslaním záznamu vyslovenia slov „Ok Google“ a niekoľkých sekúnd predtým spoločnosti Google.PomocníkModuly ($1) – Nenašli sa žiadne konfliktyModuly ($1) – Známe konflikty: $2, podozrivé: $3Na tejto stránke je uvedený zoznam všetkých modulov, ktoré boli načítané v hlavnom procese, a modulov, ktoré boli zaregistrované, aby sa načítali neskôr.Momentálne tento problém prešetrujeme.Ak dochádza často k problémom, môžete problém s týmto modulom skúsiť vyriešiť nasledujúcim postupom:OdinštalovaniePrebieha aktualizáciaZakazuje sa/Nenašli sa žiadne načítané moduly.SoftvérPodpis:PolohaVerziaTip pomocníkaNačítava sa…Ešte nenačítanéhttps://support.google.com/chrome/?p=$1&l=$2&d=$3&s=$4Viac informáciíSkryť tento doplnokAktualizovať doplnokDoplnok $1 spustíte kliknutím pravým tlačidlom myši$1 is not allowedDoplnok $1 je blokovanýDoplnok $1 je zastaranýDoplnok $1 potrebuje na spustenie vaše povolenieDoplnok sa nenašielSťahovanie doplnku $1…Pri sťahovaní doplnku došlo k chybe ($1)Doplnok $1 sa nepodarilo stiahnuťZrušenéPo dokončení inštalácie doplnku $1 ho aktivujete opätovným načítaním stránkyPo dokončení aktualizácie doplnku $1 ho aktivujete opätovným načítaním stránkyAk chcete zobraziť tento obsah, nainštalujte si doplnok $1Nainštalovať doplnok $1Nainštalovať $1? Inštalujte len doplnky, ktorým dôverujete.InštalovaťDoplnok $1 je zakázaný.Kliknutím povoľte doplnok $1Obnoviť stránky?štatistiky používaniaPoužívate nepodporovaný príznak príkazového riadku: $1. Prejaví sa to na nižšej stabilite a horšom zabezpečení.Doplnok $1 na stránkach $2 chce získať prístup k vášmu počítaču.PovoliťOdmietnuťNa tejto stránke sa nepodarilo spustiť doplnok, ktorý nie je v karanténeNa tejto stránke bolo povolené spustenie doplnku, ktorý nie je v karanténeNa stránkach $1 vždy povoliť doplnky, ktoré nie sú v karanténePokračovať v blokovaní doplnkov, ktoré nie sú v karanténePokračovať v povoľovaní doplnkov, ktoré nie sú v karanténeNa stránkach $1 vždy blokovať doplnky, ktoré nie sú v karanténeSpravovať blokovanie doplnkov, ktoré nie sú v karanténe…Táto stránka sa snaží načítať skripty z neoverených zdrojov.Načítať nebezpečné skriptyNenačítať (odporúčané)Ak chcete tieto stránky kedykoľvek používať, pridajte si ich na poličku.PridaťO systémeÚdaje o diagnostike systémuPodrobnostiPodrobnosti: $1Rozbaliť všetko…Zbaliť všetky…Rozbaliť…Zbaliť…Nepodarilo sa analyzovať súbor: $1Načítava sa…O formáte FlashTáto stránka používa aplikáciu Native Client, ktorá na vašom počítači nefunguje.Pri kontrole aktualizácií sa vyskytla chyba: $1Kontrolu aktualizácií sa nepodarilo spustiť (kód chyby: $1).Aktualizačný nástroj je práve spustený. Obnovením stránky o minútu to znova skontrolujte.$1 (kód chyby $2).Vl&ožiť a otvoriťVl&ožiť a hľadaťStlačte kláves $1 na prehľadanie webu $2Stlačením tlačidla $1 odošlete príkazy rozšíreniu $2Prehľadať webovú stránku $1:Hľadať $1Zadajte dopyt pre vyhľadávací nástroj $1 alebo webovú adresu$1, odpoveď, $2Kliknutím prejdete naspäť. Pri dlhšom stlačení sa zobrazí história.Stlačením tohto tlačidla prejdete späť, históriu si zobrazíte pomocou kontextovej ponukyKliknutím prejdete dopredu. Pri dlhšom stlačení sa zobrazí história.Stlačením tohto tlačidla prejdete dopredu, históriu si zobrazíte pomocou kontextovej ponukyOtvoriť domovskú stránkuObnoviť túto stránkuNačítať túto stránku, ďalšie možnosti zobrazíte podržanímZastaviť otváranie tejto stránkyZobraziť informácie o stránkachNová kartaVyhľadávanie podľa hlasuUloženie kreditnej kartyPreložiť túto stránkuLupa: $1Zobrazenie tejto stránky bolo priblížené rozšírením $1Obnoviť na predvolené hodnoty$1 $2$1 (Inkognito)$1 (K dispozícií je aktualizácia)Celá obrazovkaDomovObnoviťLupaOtvoriť súbor PDF v nástroji ReaderNájsťDozaduĎalejZáložkyPonuka obsahujúca skryté záložkyPonuka záložiekOddeľovačRozšíreniaPonuka obsahujúca skryté rozšíreniaNová kartaMinimalizovaťMaximalizovaťObnoviťZavrieť kartu $1NeznámeDoplnok nereagujeNasledujúci doplnok prestal reagovať: $1 . Chcete ho zastaviť?{NUM_PAGES,plural, =1{Stránka nereaguje}few{Stránky nereagujú}many{Stránky nereagujú}other{Stránky nereagujú}}{NUM_PAGES,plural, =1{Nasledujúca stránka prestala reagovať. Môžete počkať, kým začne reagovať, alebo ju nútene ukončiť.}few{Nasledujúce stránky prestali reagovať. Môžete počkať, kým začnú reagovať, alebo ich nútene ukončiť.}many{Nasledujúce stránky prestali reagovať. Môžete počkať, kým začnú reagovať, alebo ich nútene ukončiť.}other{Nasledujúce stránky prestali reagovať. Môžete počkať, kým začnú reagovať, alebo ich nútene ukončiť.}}Stránka prestala reagovať. Môžete počkať, kým začne reagovať, alebo ju ukončite.ZavrieťČakajte, prosím.UkončiťDoplnok ($1) neodpovedáUkončiť doplnokHesláAutomaticky prihlasovaťPrihlasovať sa na weby automaticky pomocou uložených poverení. Keď je táto funkcia zakázaná, zobrazí sa pred každým prihlásením na web výzva s potvrdením.s poskytovateľom $1Vyhľadávanie hesielZobraziťSkryťTu sa zobrazia vaše uložené heslá.Tu sa zobrazia stránky, ktoré nikdy neukladajú heslá. (Android)ÁnoNieNieVyplňovanie hesiel pri výbere účtuDopĺňanie hesiel, keď používateľ namiesto automatického dopĺňania identifikačných údajov pri načítaní stránky výslovne vyberie účet.UložiťAktualizovať hesloNikdy pre tieto stránkyNikdyUloženie heslaSpráva hesielImportovaťExportovaťImport hesiel do ChromuExport hesiel z ChromuImportovať záložky a nastaveniaZdroj:Microsoft Internet ExplorerMicrosoft EdgeMozilla FirefoxIceweaselSafariSúbor HTML so záložkamiVyberte položky na import:História prehliadaniaObľúbené položky/záložkyUložené hesláVyhľadávačeDáta automatického dopĺňania formulárovNačítava sa…Úspech!ImportovaťVybrať súborNenašiel sa žiadny podporovaný prehliadačPred importovaním zatvoriť prehľadávač FirefoxPokračovaťVynechať importPovedzte nám, čo sa dejeWebová adresaE-mailZahrnúť túto snímku obrazovkyOdosielať údaje sledovania výkonnostiHlásenie spätnej väzbyĎakujeme vám za spätnú väzbu. Teraz ste offline a vaše hlásenie sa odošle neskôr.Odoslať informácie o systémeSúbor bude odoslaný Googlu na účely ladeniaPripojiť súborPrebieha čítanie súboru..Vybratý súbor je príliš veľký (maximálna veľkosť: 3 MB).Spolu s verziou prehliadača Chrome a operačného systému sa odošlú všetky informácie, ktoré ste vybrali vyššie. Ak poskytnete aj svoju e-mailovú adresu, spoločnosť Google vás môže kontaktovať v súvislosti so spätnou väzbou. Táto spätná väzba sa použije na diagnostiku problémov a na zlepšenie prehliadača Chrome. Všetky úmyselne alebo náhodne odoslané osobné informácie budú chránené v súlade s našimi pravidlami ochrany súkromia. Odoslaním tejto spätnej väzby súhlasíte s tým, že spoločnosť Google môže vami poskytnutú spätnú väzbu použiť na zlepšenie ľubovoľného produktu alebo služby Google. Pred odoslaním spätnej väzby nám popíšte situáciu.OdoslaťUkážka systémových informáciíNačítava sa…Ďalšie informácie (nepovinné)Dochádza k zlyhaniam prehliadača Chrome, zobrazujú sa pri spustení nezvyčajné stránky, panely s nástrojmi, prípadne neočakávané reklamy, ktorých sa nemôžete zbaviť alebo ktoré iným spôsobom ovplyvňujú vaše prehliadanie? Tento problém môžete vyriešiť spustením nástroja Chrome Cleanup Tool.Stiahnuť Chrome Cleanup ToolPreskočiťSpätná väzbaPovedzte nám, čo sa dejeTu zadajte spätnú väzbu.Webová adresaE-mailZrušiťOdoslaťZahrnúť túto snímku obrazovkyOdoslať informácie o systémeĎalšie informácie (nepovinné)Vymazať dáta prehliadaniaNabudúce by sa vám mohol hodiť režim inkognito ($1).Vymazať nasledujúce položky za:História prehliadaniaHistória sťahovaniaObrázky a súbory vo vyrovnávacej pamätiSúbory cookie a ďalšie dáta webovSúbory cookie a ďalšie dáta webov a doplnkovHesláDáta automatického dopĺňania formulárovDáta hostených aplikáciíLicencie médiíVymazať dáta prehliadaniaNastavenia ukladacieho priestoru aplikácie Adobe Flash Player…spustiť obsah vo formáte Flashposlednú hodinuposledný deňposledný týždeňposledné 4 týždnecelú dobuUložené |nastavenia obsahu| a #vyhľadávače# nebudú vymazané a môžu odrážať vaše návyky prehliadania webu.Niektoré nastavenia, ktoré môžu odzrkadľovať návyky pri prehliadaní, nebudú vymazané.Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese history.google.comVybraté údaje boli odstránené z Chromu a synchronizovaných zariadení. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese history.google.com (napríklad vyhľadávania a aktivity v iných službách Google).Údaje Chromu boli vymazanéOk, dobreTáto akcia vymaže synchronizované dáta zo všetkých zariadení.Povolenie počítadiel v okne Vymazanie údajov prehliadaniaZobrazuje počítadlá objemu dát v dialógovom okne Vymazanie údajov prehliadania.Aktivitu a históriu môže skontrolovať správca ($1) na adrese chrome.com.Toto je detský účet spravovaný používateľom $1.Toto je detský účet spravovaný používateľmi $1 a $2.Kontrolovaný používateľ$1 (kontrolovaný)$1 (detský účet)$1 Tieto webové stránky by podľa mňa nemali byť blokované.Nastavenia obsahuSúbory cookieVýnimky súborov cookie a údajov stránokPovoliť nastavenie miestnych údajov (odporúča sa)Uchovávať miestne údaje iba do zavretia prehliadačaBlokovať webovým stránkam nastavenie akýchkoľvek údajovBlokovať súbory cookie tretích strán a údaje webových stránokMikrofónKameraVýnimky pre mikrofónVýnimky pre fotoaparátNepovoliť webovým stránkam používať vašu kameru a mikrofónOpýtať sa, keď stránky požadujú prístup k vašej kamere a mikrofónu (odporúčané)Nepovoliť stránkam používať váš mikrofónOpýtať sa, keď stránky požadujú prístup k vášmu mikrofónu (odporúčané)Nepovoliť stránkam používať vašu kameruOpýtať sa, keď stránky požadujú prístup k vašej kamere (odporúčané)Prístup k mikrofónu je ovládaný správcom.Prístup ku kamere je ovládaný správcom.Mikrofón:Kamera:Nie je k dispozíciiNastavenia mikrofónu v prehrávači Adobe Flash Player sú odlišné.Nastavenia fotoaparátu v prehrávači Adobe Flash Player sú odlišné.Výnimky pre mikrofón v prehrávači Adobe Flash Player sú odlišné.Výnimky pre fotoaparát v prehrávači Adobe Flash Player sú odlišné.ZmeniťObnoviťObrázkyVýnimky obrázkovZobraziť všetky obrázky (odporúča sa)Nezobraziť žiadne obrázkyKontextové oknáVýnimky kontextových okienPovoliť všetkým webovým stránkam zobrazovať kontextové oknáNepovoliť žiadnym webovým stránkam zobrazovať kontextové okná (odporúča sa)FlashVýnimky súvisiace s obsahom FlashPovoliť webom spúšťať obsah vo formáte FlashRozpoznať a spustiť obsah dôležitých doplnkov (odporúčané)Opýtať sa pred udelením povolenia umožňujúceho webom spúšťať obsah vo formáte Flash (odporúčané)Blokovať na weboch spúšťanie obsahu vo formáte FlashJavaScriptVýnimky jazyka JavaScriptPovoliť všetkým webovým stránkam spúšťať JavaScript (odporúča sa)Nepovoliť žiadnym stránkam spúšťať JavaScriptDokumenty PDFOtvárať súbory PDF v predvolenej aplikácii na zobrazovanie súborov PDFObslužné nástrojePovoliť webovým stránkam požiadať o nastavenie za predvolené obslužné nástroje protokolov (odporúčané)Nepovoliť žiadnym stránkam obsluhovať protokolySpravovať nastavenia obslužného nástroja…TypWebové stránkyodstrániť tieto stránky(žiadne)Aktívne obslužné programy protokolovIgnorované obslužné programy pre protokolyObslužné nástroje protokolovPolohaVýnimky určovania geografickej polohyPovoliť všetkým webovým stránkam sledovať vašu fyzickú polohuOpýtať sa, keď sa webové stránky pokúšajú sledovať vašu fyzickú polohu (odporúčané)Nepovoliť žiadnym stránkam sledovať vašu fyzickú polohuPovoliť službám Google prístup k vašej poloheNastavené aplikáciou:UpozorneniaVýnimky upozorneníPovoliť všetkým webovým stránkam zobrazovať upozorneniaNepovoliť žiadnym stránkam zobrazovať upozorneniaOpýtať sa, keď chcú webové stránky zobrazovať upozornenia (odporúčané)Povoliť natívne upozorneniaPovolenie podpory pre používanie správ natívnych upozornení a centra upozornení na plaftformách, kde sú k dispozícii.Vzor názvu hostiteľaSprávanieZariadenieLupaPovoliťBlokovaťOpýtať saVymazať po ukončeníZisťovať obsahVýnimky uvedené nižšie platia len pre aktuálnu reláciu režimu inkognito.[*.]example.comvložené do $1Chránený obsahPovoliť webom prehrávať chránený obsah (odporúčané)Niektoré obsahové služby používajú identifikátory prístroja na vašu jedinečnú identifikáciu s cieľom autorizácie prístupu ku chránenému obsahu.Povoliť identifikátory pre chránený obsah (môže sa vyžadovať reštart počítača)Výnimky chráneného obsahuPrístup k doplnku mimo karantényVýnimky prístupu k doplnkom mimo karantényPovoliť všetkým stránkam používať doplnok na prístup do vášho počítačaNepovoliť žiadnym stránkam používať doplnok na prístup do počítačaOpýtať sa, keď budú chcieť stránky použiť doplnok na prístup do počítača (odporúčané)Spravovať výnimky…Všetky súbory cookie a údaje stránok…Správa obslužných nástrojov…Zariadenia USBSpravovať…Synchronizácia na pozadíPovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie údajov (odporúča sa)Nepovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie údajovÚrovne priblíženia(Chybové stránky prehliadača Chrome)Spravovať…Hľadajú sa aktualizácie…Aktualizácia zlyhala (chyba: $1)Podrobnosti chyby:Aktualizácie zakázal váš správca.Automatické aktualizácie sú povolené. Ručné aktualizácie zakázal váš správca.Nahlásiť problémStiahnuť nástroj Chrome Cleanup ToolZatvoriťSpustiť nástroj Chrome Cleanup ToolDochádza k zlyhaniam prehliadača Chrome, zobrazujú sa pri spustení nezvyčajné stránky, panely s nástrojmi, prípadne neočakávané reklamy, ktorých sa nemôžete zbaviť alebo ktoré iným spôsobom ovplyvňujú vaše prehliadanie? Tento problém môžete vyriešiť spustením nástroja Chrome Cleanup Tool.Chrome na vašom počítači našiel nainštalovaný nechcený program ($1). Možno sa vám ho podarí odstrániť pomocou nástroja Chrome Cleanup Tool.Chrome na vašom počítači našiel nainštalované nechcené programy $1 (počet: $1). Možno sa vám ich podarí odstrániť pomocou nástroja Chrome Cleanup Tool.$2 a $2$2, $2 a ďalšie (počet: 1)$2, $2 a ďalšie (počet: $1)Zistilo sa nezvyčajné správaniePovoliť automatické aktualizácieNeskôrDokument bez názvuZlyhanie tlačePri pokuse o tlač sa vyskytla chyba. Skontrolujte svoju tlačiareň a skúste to znova.Nastaviť alebo spravovať tlačiarne v službe $1.Pri načítavaní funkcií tlačiarne $1 sa vyskytla chyba. Táto tlačiareň nemôže byť zaregistrovaná do služby $2.Prijaté upozornenie pre neznámu tlačiareň.Pri vytváraní zoznamu tlačiarní sa vyskytol problém. Niektoré z vašich tlačiarní možno nie sú v službe $1 registrované.Proces konektora $1 zlyhal. Spustiť znova?Vybratá tlačiareň nie je k dispozícii alebo nie je správne nainštalovaná. Skontrolujte ju alebo vyberte inú.Čaká sa na dostupný soket…Čakanie na $1…Prebieha spracovanie žiadosti…Čakanie na vyrovnávaciu pamäť…Čaká sa na AppCache…Čaká sa na tunelové prepojenie servera proxy…Určenie proxy…Určenie hostiteľa v skripte servera proxy…Sťahovanie skriptu servera proxy…Rozpoznávanie hostiteľa…Pripája sa…Prebieha nadväzovanie zabezpečeného spojenia…Posielanie požiadavky…Nahrávanie ($1%)…Čakanie na $1…Čaká sa na dokončenie ďalších žiadostí…Nová kartaObnoviťDuplikovaťZatvoriť kartuZavrieť kartyZatvoriť ostatné kartyZatvoriť karty vpravoPripnúť kartuPripnutie karietOdopnúť kartuOdopnúť kartyStlmiť kartuStlmiť kartyObnoviť zvuk kartyObnoviť zvuk karietVšetky karty uložiť ako záložky…ObnoviťOtvoriť okno prehliadačaOpätovne aktivovať upozorneniaSúbory cookieNastavenia webu$1, $2 $3$1, $2Identitu organizácie $1 so sídlom na mieste $2 overil vydavateľ $3. Server neposkytol žiadne informácie o transparentnosti certifikátu.Identita spoločnosti $1 so sídlom $2 bola overená spoločnosťou $3.Žiadosť o zdieľanie obrazovky s aplikáciou $1Chcete, aby aplikácia $1 zdieľala vašu obrazovku?Chcete, aby aplikácia $1 zdieľala vašu obrazovku a výstup zvuku?Aplikácia $1 zdieľa vašu obrazovku.Aplikácia $1 zdieľa vašu obrazovku s kartou $2.$1 zdieľa vašu obrazovku a zvuk.$1 zdieľa vašu obrazovku a zvuk s kartou $2.$1 zdieľa okno.$1 zdieľa okno s kartou $2.$1 zdieľa kartu Chromu.$1 zdieľa kartu Chromu s kartou $2.$1 zdieľa kartu a zvuk Chromu.$1 zdieľa kartu Chromu a zvuk s kartou $2.Zastaviť zdieľaniePripojiť k sietiPripojenie k sieti Wi-FiSieť, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili stránku $1Sieť Wi-Fi, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili stránku $1Sieť Wi-Fi ($1), ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili stránku $2Sieť, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili jej prihlasovaciu stránku.Sieť Wi-Fi, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili jej prihlasovaciu stránkuSieť Wi-Fi ($1), ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili jej prihlasovaciu stránkuPripojenieRozšírenie $1 požaduje trvalý prístup k certifikátu na vlastné overenie vo vašom mene.Tento rám je zablokovaný, pretože obsahuje nezabezpečený obsah.Vybrať certifikátVyberte certifikát, ktorý overí vašu osobu pre $1Prihlásenie do zabezpečeného zariadeniaAk chcete importovať certifikát klienta z adresy $2, prihláste sa do $1.Ak chcete vykonať overenie pre hostiteľa $2 pomocou svojho certifikátu, prihláste sa do $1.Prihláste sa do $1.Ak chcete importovať certifikát klienta, prihláste sa do $1.Ak chcete exportovať certifikát klienta, prihláste sa do $1.Heslo:OdomknúťTu môžete hľadať pomocou vyhľadávača $1Zadajte text na vyhľadávanie alebo webovú adresu – funguje všetko.ZmeniťViac informáciíSpätná väzba týkajúca sa zlyhania karty. Poslať spätnú väzbuSpätná väzba týkajúca sa vynútene ukončenej karty Ak chcete skryť prístup k tomuto programu, musíte ho odinštalovať pomocou apletu $1 na ovládacom paneli. Chcete spustiť aplet $1?InformácieZnova spustiťWebový prehliadač navrhnutý s ohľadom na rýchlosť, jednoduchosť a bezpečnosťVerzia $1ARCPlatformaToto nastavenie spravuje rozšírenie $1.Zakázať rozšírenie$1 - $2Odstrániť túto položkuPri spusteníOtvoriť stránku Nová kartaPokračovať tam, kde ste prestaliOtvoriť konkrétnu stránku alebo súpravu stránok.Súprava stránok$1 - $2Pridať novú stránkuStránky pri spusteníPoužiť aktuálne stránkyServer proxySpravovať vyhľadávače…Zobraziť karty Google Now v aplikácii launcherStránka Nová kartaPoužiť stránku Nová kartaOtvoriť túto stránku:Zobraziť tlačidlo Domovskej stránkyZmeniťVždy zobraziť panel so záložkamiVaša domovská stránka bola nastavená.VyhľadávaniePridať nový vyhľadávačKľúčové slovoURL s %s miesto dopytuPredvolený prehliadačPredvolený prehliadač je momentálne $1$1 nie je momentálne váš predvolený prehliadač.$1 nemôže určiť alebo nastaviť predvolený prehliadač.Toto je sekundárna inštalácia prehliadača $1 – nemôže byť nastavený ako váš predvolený prehliadač.StiahnutéZmeniť…Umiestnenie sťahovaných súborov:Pred každým sťahovaním sa spýtať, kam uložiť súborSmart Lock pre Chromebook (beta)Nechajte svoje zariadenie $1 odomknuté, keď máte odomknutý telefón s Androidom, ktorý sa nachádza v okolí. Heslo zadávať nemusíte.NastaviťVaše zariadenie $1 sa odomkne, keď bude váš telefón s Androidom odomknutý a v blízkosti.Odomknúť toto zariadenie $1 iba vtedy, keď je telefón na dosah ruky.VypnúťDostaňte upozornenie na svoj telefón vždy vtedy, keď funkcia Smart Lock odomkne vaše zariadenie $1.Vypnúť funkciu Smart Lock pre Chromebook?Ak funkciu Smart Lock pre Chromebook vypnete, nebudete môcť svoje zariadenia Chrome odomknúť telefónom. Budete musieť zadať heslo.Pripojte sa k sietiAk chcete vypnúť funkciu Smart Lock, musíte byť online, pretože toto nastavenie sa synchronizuje do vášho telefónu a ďalších zariadení. Najprv sa pripojte k sieti.Funkcia Smart Lock nie je k dispozíciiFunkcia Smart Lock nie je momentálne k dispozícii. Skúste to znova neskôr.Skúsiť znovaVybrali ste automatické otváranie niektorých typov súborov po ich stiahnutí.Odstrániť nastavenia automatického otváraniaZmena spôsobu, akým aplikácia $1 spracováva a zobrazuje jazyky.Ponúkať preklad stránok, ktorým by ste nemuseli rozumieť.Spravovať jazykyHeslá a formulárePonúkať uloženie hesiel webových stránok.Ponúkať ukladanie hesiel pomocou funkcie Google Smart Lock na heslá.Ponúkať možnosť automatického prihlásenia na stránky Google pomocou tohto účtuPovoliť funkciu Automatické dopĺňanie, ktorá umožňuje vyplňovanie webových formulárov jediným kliknutím.Upraviť…Spravovať nastavenia Automatického dopĺňaniaInformácie o Automatickom dopĺňaníPridať novú adresu…Pridať novú kreditnú kartu…Nastavenia automatického dopĺňaniaAdresyKreditné kartyUpraviť adresuPridať adresuUpraviť kreditnú kartuPridať kreditnú kartuKreditné karty a adresy pomocou služby Google PaymentsE-mailTelefónMeno na karteČíslo kreditnej kartyKoniec platnostiRozšíreniaPísmaŠtandardné písmoPätkové písmoBezpätkové písmoPísmo s pevnou šírkouMinimálna veľkosť písmaKódovanieDrobnéObrovskéLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Načítava sa…Rozšírené nastavenia písma (vyžaduje sa rozšírenie)Rozšírené nastavenia písmaJazykyJazykyPridaťPridávajte jazyky a pretiahnutím ich usporiadajte podľa preferencie.Aplikáciu $1 nie je možné zobraziť v tomto jazyku$1 sa zobrazuje v tomto jazyku$1 zobraziť v tomto jazykuPoužiť tento jazyk na kontrolu pravopisuTento jazyk nie je možné použiť na kontrolu pravopisuZnova spustiťPridať jazykJazyk:Ponúkať preklady stránok v tomto jazykuTento jazyk nie je možné preložiťAplikácia $1 používa na pripojenie k sieti nastavenia servera proxy vášho systému.Vaše nastavenia serveru proxy siete sú spravované pomocou rozšírenia.Google Cloud PrintMôžete upraviť len nastavenia pre aktuálneho používateľa. Ak chcete upraviť nastavenia pre tohto používateľa, prepnite naň.Pridať tlačiarneTlačiarne ste zaregistrovali v službe $1 prostredníctvom účtu $2Odpojiť tlačiarnePrebieha povoľovanie…Ochráňte seba aj svoje zariadenie pred nebezpečnými stránkamiAutomaticky hlásiť Googlu podrobnosti možných bezpečnostných incidentovAutomaticky odosielať niektoré informácie o systéme a obsah stránok Googlu s cieľom pomôcť rozpoznávať nebezpečné aplikácie a webyImportovať záložky a nastavenia…Toto nastavenie je vynútené správcom.Toto nastavenie je vynútené rozšírením.Toto nastavenie je kontrolované rozšírením:Spravovať rozšírenieV prípade tohto nastavenia dodržiavate odporúčania správcu.Váš správca odporúča pre toto nastavenie konkrétnu hodnotu.Dodržiavať odporúčanieTieto nastavenia sú vynútené správcom.Tieto nastavenia sú vynútené rozšírením.Tieto nastavenia sú kontrolované rozšírením:Nepochádza z Internetového obchodu Chrome.Nainštalované treťou stranou.Nainštalované na základe podnikových pravidiel.Nainštalované pre závislé rozšírenia.Toto rozšírenie obsahuje malvér.Toto rozšírenie obsahuje vážnu chybu zabezpečenia.Toto rozšírenie porušuje pravidlá Internetového obchodu Chrome.Toto rozšírenie mohlo byť pridané bez vášho vedomia.Výsledky vyhľadávaniaNenašli sa žiadne zhody.Nemôžete nájsť, čo ste hľadali?Pomocník aplikácie $1Nastavenia vyhľadávaniaObnovenie nastaveníObnovenie pôvodných predvolených nastavení.Týmto sa obnoví vaša stránka pri spustení, stránka na novej karte, vyhľadávač a pripnuté karty. Zakážu sa aj všetky rozšírenia a vymažú dočasné dáta, ako napríklad súbory cookie. Záložky, história a uložené heslá sa nevymažú.Obnovenie nastaveníObnovenie nastaveníNástroj $1 chce resetovať vaše nastavenia.Nástroj $1 chce obnoviť vaše nastavenia prehliadača Chrome na predvolené hodnoty. Týmto sa obnoví domovská stránka, stránka na novej karte a vyhľadávač, zakážu sa rozšírenia a odopnú všetky karty. Vymažú sa tiež ďalšie dočasné údaje a údaje vyrovnávacej pamäte, ako sú napríklad súbory cookie či údaje obsahu a stránok.Nástroj na čistenieObnoviťJazykWebové adresy pri spusteníTyp spusteniaDomovská stránkaDomovská stránka predstavuje stránku Nová kartaÁnoNieZobraziť tlačidlo Domovskej stránkyPredvolený vyhľadávačRozšíreniaCiele odkazovPrebieha spracovanie odkazov…Chrome zistil, že niektoré nastavenia boli poškodené iným programom, a preto obnovil pôvodné predvolené nastavenia.Obnoviť všetky nastaveniaSpravovať hesláDomovská stránkaZadajte webovú adresu…E-mailová adresaČíslo kartyMesiacRokTelefónne čísloObchodníci to často potrebujú pre prípad, ak by sa vyskytli problémy s dodaním vašej objednávky.ZaplatiťPrihlásiť sa a zaplatiť pomocou služby Google PaymentsNasledujúce podrobnosti budú zdieľané so stránkami $1V záujme vlastnej bezpečnosti si overte podrobnosti o vašej karte.UpraviťPodrobnosti kartyFakturačné údajeDodacia adresaRovnaká ako fakturačná adresaPokračovaťOveriťNová kreditná karta…Spravovať kreditné karty…Nová fakturačná adresa…Správa fakturačných adries…Nové podrobnosti fakturácie…Spravovať fakturačné údaje…Nová dodacia adresa…Spravovať dodacie adresy…Použiť fakturačnú adresu ako dodaciu adresuZadať kreditnú kartu…Zadať fakturačné údaje…Použiť inú dodaciu adresuKliknutím na tlačidlo Pokračovať vyjadrujete súhlas s používaním služby Google Payments. Z dôvodu ochrany pred podvodmi sa budú so službou Google Payments zdieľať informácie o vašom počítači (vrátane jeho polohy).$1 Z dôvodu ochrany pred podvodmi sa budú so službou Google Payments zdieľať informácie o vašom počítači (vrátane jeho polohy).Kliknutím na tlačidlo Pokračovať vyjadríte súhlas s dokumentmi $1 a $2.Kliknutím na tlačidlo Pokračovať vyjadríte súhlas s dokumentmi $1, $2 a $3.Kliknutím na položku Pokračovať vyjadrujete súhlas s dokumentmi $1, $2, $3 a $4.Kliknutím na položku Pokračovať vyjadrujete súhlas s dokumentmi $1, $2, $3, $4 a $5.Kliknutím na položku Pokračovať vyjadrujete súhlas s dokumentmi $1, $2, $3, $4, $5 a $6.Neplatná e-mailová adresa. Skontrolujte ju a skúste to znova.Neplatné číslo karty. Skontrolujte ho a skúste to znova.Neplatný kód CVC. Skontrolujte ho a skúste to znova.Platnosť tejto karty vypršala. Skontrolujte dátum alebo zadajte novú kartu.Je nám to ľúto, ale na týchto stránkach sa neakceptuje táto značka karty.Tieto stránky neprijímajú karty American Express.Tieto stránky neprijímajú karty Discover.Tieto stránky neprijímajú karty MasterCard.Tieto stránky neprijímajú karty Visa.Neplatné telefónne číslo. Skontrolujte ho a skúste to znova.Prebieha overovanie…Google PaymentsVzhľadMotívyObnoviť predvolený motívZískať motívySúbory cookie nastavené touto stránkouPočas zobrazenia tejto stránky boli nastavené nasledujúce súbory cookie:Boli zablokované nasledujúce súbory cookie:Nasledujúce súbory cookie boli zablokované (súbory cookie tretej strany sú blokované bez výnimky):PovoliťVymazať po ukončeníBlokovaťBoli povolené súbory cookie zo stránok $1.Boli zablokované súbory cookie zo stránok $1.Súbory cookie zo stránok $1 budú vymazané pri ukončení relácie.PovolenéZablokovanéNové nastavenia súborov cookie sa použijú po obnovení stránky.ObnoviťKontajner informačného panelaUpozornenieAkcia stránkyVytvoriť nového používateľaNapriek tomu sa prihlásiťSpäťVaše záložky, história a ďalšie nastavenia budú synchronizované s účtom Google.Áno, rozumiemSpäťRozšírenéPrihlásiť saViac informáciíZrušiťVytvoriť nový profilPrepojiť údajeTento účet spravuje doména $1.Súbory cookie a dáta webovHľadať súbory cookieOdstrániťOdstrániť všetkoOdstrániť všetky zobrazenéNázov:Obsah:Doména:Cesta:Odoslať na:Prístupné pre skript:Vytvorené:Koniec platnosti:Pri ukončení relácie prehliadaniaĽubovoľný typ pripojeniaLen bezpečné pripojeniaIba pripojenia z rovnakého webuIba zabezpečené pripojenia z rovnakého webuÁnoNie (HttpOnly)<žiadny vybratý súbor cookie>Webové stránkyMiestne uložené údajePočet súborov cookie: 1Počet súborov cookie: $1Popis:Pôvod:Veľkosť na disku:Posledná úprava:Súbory cookieVyrovnávacie pamäte aplikáciíVyrovnávacia pamäť aplikácieÚdaje FlashManifest:Ukladací priestor databázyWebové databázyMiestny ukladací priestorUkladací priestor relácieIndexovaná databázaIndexované databázyLicencia pre médiáLicencie médiíSystém súborovSystémy súborovDočasný ukladací priestor:Trvalý ukladací priestor:ŽiadneDátum posledného prístupu:ID kanálaID kanálaDoména:Typ certifikátu:Vytvorené:Koniec platnosti:Service WorkersService WorkersRozsahy:Úložisko vyrovnávacej pamäteecdsa_signAplikácieAplikáciePrehliadate ako hosťViac informáciíStránky otvorené v tomto okne sa nezobrazia v histórii prehliadača. Po zavretí všetkých otvorených okien režimu hosťa nezanechajú na počítači žiadne ďalšie stopy, ako napríklad súbory cookie. Všetky stiahnuté súbory však zostanú zachované.Navigujte pomocou klávesov doľava a doprava.Pridať ďalšie aplikácieNajviac navšt.Obnoviť všetkoAutor motívu:Miniatúra odstránená.Nezobrazovať na tejto stránkePrejsť na stránku $1Ďalšie $1Objavte spúšťač aplikácií ChromeMožnostiZobraziť v Internetovom obchodeVytvoriť odkazy na pracovnej ploche…Informácie o aplikáciiOtvoriť ako pevnú kartuOtvoriť ako bežnú kartuOtvoriť ako oknoOtvoriť zobrazenie na celú obrazovkuOtvoriť maximalizovanéOtvoriť na karteOsobyPrepnúť používateľovNový používateľSpravovaťVytvorenie, zmena alebo odstránenie profilov.Ukončiť a aktivovať detskú zámkuZavrieť všetky oknáOdhlásiť používateľa $1.Odhlásiť sa môžete len ak ste prihlásený/-á.upraviťPrihlásiť saPridať účetZnova sa prihlásiťOdstrániť účetnastaveniaNastaveniaOdstrániť účetVaše záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované s účtom Google.Áno, rozumiemOjoj!Nie ste $1?Odpojiť účet GooglePridať osobuZobraziť novinkyUkončiť reláciu hosťaPrihláste sa a získajte tak svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých svojich zariadeniach.Pridať účet k profilu $1Vaše účtySkryť účtyViac informáciíPrepnúť osobuPrejsť do režimu inkognituSpravovať ľudíUpraviť osobu $1Upraviť osobu $1, $2Prepnúť na používateľa: $1HosťĎalších ľudí si zobrazíte kliknutím na tlačidlo vyššie.Rýchlejšie prepínanie ľudíPrvý používateľPredvolený profilPoužívateľ $1Osoba $1VyHosťAgent XSpandexMiaManažérRafinovanýMesačný lúčSkvelýLupienkyPizzaFritzKyslé uhorkyPáperovýSladkosťRexoSaratogaLimonádaBluesovýPolojasnýTieňPredvolený biely avatarPredvolený modrozelený avatarPredvolený modrý avatarPredvolený zelený avatarPredvolený oranžový avatarPredvolený fialový avatarPredvolený červený avatarPredvolený žltý avatarŠpiónHrdinaŠportovkyňaObchodníkNindžaMimozemšťanParádaŽltý a biely kvetKúsok pizzyFutbalová loptaHamburgerMačkaKoláčikPesKôňPohár martiniNotaSlnko a mrakyNeprihlásený/-áPridať osobu…Upraviť…Odstrániť…Spravujte kontrolovaných používateľov pomocou panela kontrolovaných používateľov.Odstrániť túto osobuPredvolenéUmožniť každému pridať osobu do prehliadača ChromePovoliť hosťovské prehliadanieRozšírenéPoužiť predvolené nastaveniaSprávca zakázal prihlasovanie pomocou tohto používateľského mena.Kontrolovaní používatelia boli zakázaní správcom.Tento účet sa už v počítači používa.Tento účet už v tomto počítači používa $1.Ste prihlásený/-á do prehliadača ChromeChrome SyncZáložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované do vášho účtu Google a budete ich môcť použiť na všetkých zariadeniach. Položky, ktoré sa majú synchronizovať, môžete zmeniť na adrese Settings.Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované s vaším účtom Google a budete ich môcť použiť na všetkých zariadeniachPrispôsobenie služieb GoogleGoogle môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania, reklám a ďalších služieb GoogleGoogle môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania a ďalších služieb GoogleTúto funkciu môžete ovládať v NastaveniachOk, dobreSpäťSynchronizácia je zakázaná správcomVáš správca zakázal synchronizáciu záložiek, histórie, hesiel a ďalších nastavení.Napriek tomu sa prihlásiťZrušiť prihlasovanieNedá sa prihlásiťNedá sa prihlásiť do účtu $1Viac informáciíZavrieťOKPrepnúť na používateľa $1ZavrieťNaspäťTo som nebol(a) ja. Vytvoriť nový profil pre účet $1Bol(a) som to ja. Pridať moje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia do účtu $1ZrušiťPokračovaťDoplnok $1 bol zablokovaný, pretože je zastaraný.Spustiť len tentorazVždy spustiť na týchto stránkach$1 has crashed.$1 has encountered an error.ObnoviťDoplnok $1. sa nepodarilo načítaťOtvoriť $1?Otvoriť $1NeotváraťPamätať si moju voľbu pre odkazy typu $1Index adresára LOCATION[rodičovský adresár]NázovVeľkosťDátum úpravyTento server odosiela údaje, ktoré sú pre prehliadač $1 nezrozumiteľné. Nahláste chybu a priložte nespracovaný záznam.Webová stránka, len kód HTMLWebová stránka, jeden súborWebová stránka, ÚplnéNastavenia obsahu…Odstrániť dáta prehliadania…Prispôsobiť písma…Spravovať certifikáty…Tieto služby je možné zakázať.Použiť webovú službu na riešenie chýb navigácieNa automatické dokončovanie zadávaných vyhľadávaní a webových adries na paneli s adresou používať službu predpovedí.Použiť webovú službu na opravu pravopisných chýbAutomaticky odosielať Googlu štatistiky používania a správy o zlyhaníAutomaticky odosielať diagnostiky a údaje o využívaní Googlu.(Vyžaduje sa obnovenie prehliadača Chrome. |Obnoviť|)Posielať s údajmi prehliadania požiadavku NesledovaťAk povolíte možnosť Nesledovať, k odosielaným údajom prehliadania sa pridá žiadosť. Akýkoľvek účinok závisí od toho, či budú webové stránky na žiadosť reagovať, a od interpretácie žiadosti. Niektoré webové stránky môžu napríklad na túto žiadosť reagovať tak, že vám zobrazia reklamy, ktoré nie sú založené na ostatných webových stránkach, ktoré ste navštívili. Mnoho webových stránok bude stále zhromažďovať a používať vaše údaje prehliadania, napríklad na zlepšenie zabezpečenia, poskytovanie obsahových služieb, reklám a odporúčaní na svojich webových stránkach a na generovanie štatistiky prehľadov.NesledovaťOKZrušiťStlačením klávesu Tab na webovej stránke zvýrazníte odkazy a polia formulárovPriblíženie stránky:Veľkosť písma:Veľmi maléMaléStrednéVeľkéVeľmi veľkéVlastnéJazyk a nastavenia vstupu…Povoliť kontrolu pravopisuSťahovanie slovníka na kontrolu pravopisu…Sťahovanie slovníka na kontrolu pravopisu zlyhalo.Skúsiť znovaKontaktujte správcu siete a uistite sa, že brána firewall neblokuje sťahovanie súborov zo serverov Google.Vyskytla sa chyba profiluPri pokuse o otvorenie profilu sa vyskytla chyba. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii.Pri pokuse o otvorenie profilu sa vyskytla chyba. Odhláste sa a potom sa znova prihláste.Odoslať spätnú väzbu, ktorá nám pomôže pri riešení tohto problémuPovedzte nám, čo sa presne stalo predtým, než sa zobrazilo hlásenie chyby profilu: ****NEMEŇTE TEXT POD TÝMTO RIADKOM****Chrome nie je možné spustiť, pretože pri otváraní profilu nastala chyba. Skúste Chrome reštartovať.$1 sa nepodarilo spustiť v mene používateľa root.Spustite $1 ako normálny používateľ. Ak to potrebujete urobiť ako používateľ root na účely vývoja, spustite ho znova pomocou príznaku --no-sandbox.Upozornenie: Vaše nastavenia aplikácie $1 sú uložené na sieťovom disku. Môže to viesť ku spomaleniu, chybám alebo strate údajov.Nedal sa vytvoriť údajový adresárWebový obsahHTTPS/SSLSieťJazykySystémDostupnosťPridať ďalšie funkcie dostupnostiStránka sa pokúša stiahnuť viacero súborov. Chcete to povoliť?Stiahnuť viacero súborovPovoliťBlokovaťNedávne karty{NUM_TABS,plural, =1{1 karta}few{# karty}many{# karty}other{# kariet}}Žiadne karty z iných zariadení&HistóriaViac…stiahnuťNastaviť ako predvolenýVytvorené nové okno v existujúcej relácii prehliadača.Údaje boli $1 zašifrované pomocou vášho hesla Google. Ak chcete spustiť synchronizáciu, zadajte ho.Prihlásený/-á ako $1.Zapnuté – synchronizovať všetkoZapnutá – vlastné nastaveniaChyba prihláseniaChyba synchronizácieSynchronizácia nefungujePrihlasovacie údaje nie sú aktuálneZnova sa prihlásiťSpustenie synchronizácie vyžaduje prístupovú frázuZadať prístupovú frázuSkúste sa znova prihlásiťZnova sa prihlásiťSkúste sa odhlásiť a znovu prihlásiťOdhlásiť saAktualizovať…OK…Chyba synchronizácie: Aktualizujte prístupovú frázu pre synchronizáciu…Znova prihlásiť…Znova prihlásiť…Prihlásiť saPrihláste sa, aby ste získali svoje karty, záložky, históriu a ďalšie nastavenia na všetkých zariadeniach. Navyše budete automaticky prihlásený/-á do služieb Google.Prihlásiť sa do služby $1Nastaviť synchronizáciu…Server pre synchronizáciu je zaneprázdnený. Skúste to znova neskôr.Synchronizácia je zakázaná správcom.Synchronizácia bola zastavená prostredníctvom Informačného panela Google.Synchronizované dáta môžete spravovať na Informačnom paneli Google.Synchronizované dáta môžete spravovať na Informačnom paneli Chrome.Overovanie…Chyba prihlásenia.Synchronizácia prestala pracovať.Synchronizácia nefunguje. Skúste sa znova prihlásiťSynchronizácia nefunguje. Skúste sa odhlásiť a znovu prihlásiť.Ak chcete spustiť synchronizáciu, zadajte prístupovú frázuZadať prístupovú frázuSynchronizácia je zakázaná správcomVaše šifrované údaje si môže prečítať len osoba, ktorá pozná vašu prístupovú frázu. Prístupová fráza sa spoločnosti Google neodosiela ani ju spoločnosť Google neuchováva. Ak prístupovú frázu zabudnete, budete musieťobnoviť synchronizáciuK serveru synchronizácie sa nepodarilo pripojiť. Prebieha ďalší pokus…Ak chcete spustiť synchronizáciu, znova sa prihlástePrihlásiť saRozšírené nastavenia synchronizácie…Odpojiť účet Google…Odhlásiť saOdpojenie účtu GooglePo odpojení účtu Google z prehliadača $1 sa zmeny vašich údajov v tomto počítači nebudú naďalej synchronizovať s účtom Google. Údaje, ktoré sú už uložené v účte Google, v ňom zostanú, až kým ich neodstránite pomocou služby Google Dashboard.Vymazať tiež históriu, záložky, nastavenia a ďalšie údaje prehliadača Chrome uložené na tomto zariadení.Rozšírené nastaveniaSynchronizácia zlyhalaNovinka!Prehliadač $1 teraz môže synchronizovať vaše heslá.AktivovaťInštaluje sa…Synchronizované ako $1Ste prihlásený/-á do prehliadača $1. Vaše záložky, história a ďalšie nastavenia sa synchronizujú s účtom Google.OKRozšírené…Rozšírené nastavenia synchronizáciePotvrdiť nastavenia synchronizácieOK, synchronizovať všetkoPočkajte…Nepodarilo sa spustiť internú implementáciu synchronizácieSkontrolujte, či máte pripojenie k sieti a ak problém pretrváva, obnovte svoje poverenia tým, že sa odhlásite a znova prihlásite.Prehliadač $1 zabezpečene synchronizuje údaje s vaším účtom Google. Udržujte všetko synchronizované alebo upravte typy synchronizovaných údajov a nastavenia šifrovania.Synchronizovať všetkoVyberte, ktoré typy údajov sa majú synchronizovaťMotívyRozšíreniaAplikáciePrehliadač $1 vyžaduje šifrovanie údajov pomocou hesla Google alebo vlastnej prístupovej frázy.Momentálne používate prístupovú frázu. Ak ste svoju prístupovú frázu zabudli, môžete pomocou Informačného panela Google obnoviť synchronizáciu a odstrániť tak svoje údaje zo serverov Google.Kvôli vyššej miere zabezpečenia budú dáta v prehliadači $1 šifrované.Všetky údaje sú šifrované pomocou vlastnej prístupovej frázy pre synchronizáciuVšetky údaje boli zašifrované pomocou vlastnej prístupovej frázy pre synchronizáciu dňa: $1Všetky údaje boli zašifrované pomocou vášho hesla Google dňa $1V časti Riadenie aktivity Google môžete ovládať, ako bude Google používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania, reklám a ďalších služieb Google.Potvrďte prístupovú frázuZadaná prístupová fráza je nesprávna.Ak ste zabudli svoju prístupovú frázu, zastavte a obnovte synchronizáciu pomocou služby Informačný panel Google .PreskočiťZadať prístupovú frázuPrihláste sa pomocou svojho účtu GoogleÚspech!Prihlásiť saPrihláste sa a získajte záložky, históriu a nastavenia do všetkých svojich zariadení.Zatiaľ preskočiťRozšírené…Nie ste prihlásený/-á v prehliadači $1(Chýbate nám — $1)prihlásiť saChcete túto stránku preložiť?Chcete, aby Google preložil túto stránku z jazyka $1 do jazyka $2?MožnostiPreložiťNieNikdy neprekladať jazyk $1Nikdy neprekladať tieto webové stránkyPrebieha preklad tejto stránky…Táto stránka bola preložená.Zobraziť originálSkúsiť znovaVždy preložiťVždy prekladaťMožnostiTúto stránku sa nepodarilo preložiť.Jazyk stránky:Jazyk prekladu:Nastavenia jazykaStránky $1 vám chcú posielať upozornenia.Zobrazovať upozorneniaPovoliťOdmietnuťZostaňte v kontakte s dôležitými informáciami na všetkých zariadeniach.Viac informáciíUpozorneniaGoogle Now pre prehliadač Chrome!NastaveniaZavrieťMožnostiNastavenia upozorneníVypnutie týchto upozorneníPovoliť vlastné rozloženia pre webové upozorneniaPovolenie vlastných rozložení pre webové upozornenia. Budú mať drobné zlepšenia rozloženia, ktoré by inak neboli možné.Odoslať správuStránky $1 chcú použiť polohu vášho počítača.Zistiť vašu polohuPovoliťOdmietnuťTáto stránka obsahuje prvky z nasledujúcich webov, ktoré sledujú vašu polohu:Tieto webové stránky majú zablokované sledovanie vašej polohy na tejto stránke:Pri ďalšom opätovnom načítaní budú nastavenia vymazané.Vymazať tieto nastavenia pre ďalšie návštevySpravovať nastavenia polohy…Táto stránka sleduje vašu polohu.Sledovanie vašej polohy touto stránkou bolo zablokované.Povoliť adrese $1, aby vás mohla identifikovať podľa Bezpečnostného kľúča?PovoliťBlokovaťÚplné ovládanie zariadení MIDIPovoliť všetkým stránkam používať na prístup k zariadeniam MIDI správy exkluzívne pre systémŽadnym stránkam nepovoliť používanie exkluzívnych správ na prístup k zariadeniam MIDIOpýtať sa, keď budú chcieť stránky na prístup k zariadeniam MIDI použiť správy exkluzívne pre systém (odporúča sa)Stránka $1 chce získať úplnú kontrolu nad vašimi zariadeniami MIDI.Používať zariadenia MIDIPovoliťBlokovaťTáto stránka má úplnú kontrolu nad zariadeniami MIDI.Tejto stránke bola zablokovaná úplná kontrola nad zariadeniami MIDI.Tieto stránky majú úplnú kontrolu nad zariadeniami MIDI.Týmto stránkam bola zablokovaná úplná kontrola nad zariadeniami MIDI.Pri ďalšom opätovnom načítaní budú nastavenia vymazané.Vymazať tieto nastavenia pre ďalšie návštevySpravovať nastavenia rozhrania MIDI…Táto stránka chce nainštalovať obslužný nástroj služby.Spravovať nastavenia médií…Spravovať nastavenia mikrofónu…Spravovať nastavenia fotoaparátu…Táto stránka má prístup k vašej kamere a mikrofónu.Táto stránka má zablokovaný prístup ku kamere a mikrofónu.Táto stránka má prístup k vášmu mikrofónu.Táto stránka má prístup k vašej kamere.Táto stránka má zablokovaný prístup k mikrofónu.Táto stránka má zablokovaný prístup ku kamere.Na to, aby toto nové nastavenie nadobudlo platnosť, budete možno musieť znova načítať túto stránku.Heslo bolo uloženéK tomuto heslu a všetkým ďalším $1 môžete pristupovať z ľubovoľného prehliadača.uloženým heslám GoogleUložené hesla pre tieto stránky:Pristupujte k svojim heslám z ľubovoľného zariadenia na stránke $1Neuložili sa žiadne heslá.Heslo bolo odstránenéSpäťOdstrániťPrihlasovanie pomocou účtu $1Jednoduché prihlásenie v rôznych zariadeniachJednoduché prihlásenie$1 vás automaticky prihlási na vhodných weboch a v aplikáciách pomocou hesiel, ktoré ste si uložili.$1 vás automaticky prihlási na vhodných weboch pomocou hesiel, ktoré ste si uložili.Áno, rozumiemVypnúťPovoliťZakázaťZakázať v prípade opätovného overeniaPrístup k miestnym súborom vo vašom počítači zakázal správca.Súbory obrázkovZvukové súborySúbory videaVlastné súboryPrepli ste na režim celej obrazovky.Rozšírenie $1 spustilo režim celej obrazovky.Rozšírenie spustilo režim celej obrazovky.Stránka $1 sa teraz zobrazuje na celú obrazovku.Táto stránka je teraz zobrazená na celú obrazovku.Stránka $1 je teraz zobrazená na celú obrazovku a zakázala kurzor myši.Táto stránka je zobrazená na celú obrazovku a zakázala kurzor myši.Stránka $1 zakázala kurzor myši.Táto stránka zakázala kurzor myši.Režim celej obrazovky ukončíte stlačením klávesa |$1|Stlačením klávesa |$1| zobrazíte kurzorRežim celej obrazovky ukončíte stlačením klávesa |$1|Ak chcete prejsť späť, stlačte |$1|Ak chcete prejsť dopredu, stlačte |$1|e-mailwebový kalendárChcete povoliť obslužnému programu $1 otvárať všetky odkazy protokolu $2?Chcete povoliť obslužnému nástroju $1 otvárať všetky odkazy s protokolom $2 (namiesto obslužného nástroja $3)?Otvárať odkazy protokolu $1Otvárať odkazy protokolu $1 a nie aplikáciu $2PovoliťOdmietnuťIgnorovaťČasť tohto súboru PDF sa nepodarilo zobraziť.Otvoriť v programe Adobe ReaderNainštalovať Adobe ReaderSpustiť Chrome znova na pracovnej plocheChcete program Adobe Reader nastaviť ako predvolený program na zobrazovanie súborov PDF?VždyVyžaduje sa hesloProgram Adobe Reader je zastaranýProgram Adobe Reader je zastaraný a môže mať problémy so zabezpečením.Aktualizovať program Adobe ReaderPokračovať bez aktualizácie programu Adobe Reader (neodporúčané)OKZrušiťStránka $1 chce použiť váš fotoaparát a mikrofón.Stránka $1 chce použiť váš mikrofón.Stránka $1 chce použiť váš fotoaparát.$1 chce zdieľať vašu obrazovku.Používať fotoaparát a mikrofónPoužívať mikrofónPoužívať fotoaparátPovoliťBlokovaťStránky $1 chcú natrvalo ukladať údaje v miestnom počítači.Stránky $1 chcú natrvalo ukladať údaje vo vašom počítači.Ukladať súbory na tomto zariadeníOdpojiť účetUpraviťNázov:Vyberte obrázok a menoChcete odstrániť túto osobu?OdstrániťNaozaj chcete z tohto počítača odstrániť profil $1 a všetky priradené údaje prehliadača Chrome? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.Správca môže naďalej zobraziť nastavenia a históriu prehliadača tohto kontrolovaného používateľa na adrese $2.Odpojenie účtu GoogleTento účet spravuje doména $1.Vymazať údaje a odpojiť$1 (aktuálny)(kontrolovaný)(Detský účet)Momentálne ste jediným používateľom prehliadača $1.Pridať osobuVyberte obrázok a menoVytvoriťNového používateľa sa nepodarilo vytvoriť. Skontrolujte priestor na pevnom disku a povolenia a skúste to znova.Nepodarilo sa vytvoriť nového kontrolovaného používateľa. Skontrolujte pripojenie k sieti a skúste to znova neskôr.Nového kontrolovaného používateľa sa nepodarilo vytvoriť. Skontrolujte, či ste správne prihlásený/-á, a skúste to znova.Vyberte účet na správu kontrolovaného používateľa.Zdá sa, že používateľa s týmto menom už spravujete. Chcete používateľa $1 importovať do tohto zariadenia?Zdá sa, že už máte kontrolovaného používateľa s týmto menom.Skontrolovať a zobraziť stránky, ktoré táto osoba navštívila v rámci účtu $1.Vytvoriť pre tohto používateľa odkaz na pracovnej plocheDozerať na túto osobu a zo svojho účtu Google ovládať a kontrolovať webové stránky, ktoré navštevuje.Ak chcete kontrolovať túto osobu, prihláste sa do Chromu.Vyberte účetOvládať a zobrazovať stránky, ktoré táto osoba navštevuje v rámci účtu $1. Vaše prihlasovacie údaje do účtu sú zastarané.Podrobnosti o vašom účte sú zastarané. Znova sa prihlásiťVáš správca vám nepovolil vytvárať kontrolovaných používateľov.Vytvára sa kontrolovaný používateľ. Môže to chvíľu trvať.Prihláste sa, aby ste mohli ovládať a zobrazovať webové stránky, ktoré táto osoba navštevuje.Vytvoriť pre tohto používateľa odkaz na pracovnej plochePridať odkaz na pracovnú plochuOdstrániť odkaz na pracovnej plocheČo je kontrolovaný používateľ?Kontrolovaný používateľ môže skúmať web pod vaším dohľadom. Ako správca kontrolovaného používateľa v prehliadači Chrome môžete  • povoliť alebo zakázať konkrétne webové stránky,  • kontrolovať webové stránky, ktoré kontrolovaný používateľ navštívil, a  • spravovať ďalšie nastavenia. Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí účet Google a jeho záložky, história prehliadania a ďalšie predvoľby sa neprenesú do ďalších zariadení pomocou Synchronizácie Chrome. Po vytvorení nového kontrolovaného používateľa môžete kedykoľvek spravovať nastavenia z akéhokoľvek zariadenia na adrese $1. Ďalšie informácie o kontrolovaných používateľochKontrolovaný používateľ môže preskúmavať web pod vaším dohľadom. Ako správca kontrolovaného používateľa v Chrome môžete:  • povoliť alebo zakázať konkrétne weby;  • pozrieť si weby, ktoré kontrolovaný používateľ navštívil; a  • spravovať ďalšie nastavenia. Pri vytvorení kontrolovaného používateľa sa nevytvorí účet Google a jeho záložky, história prehliadania ani ďalšie predvoľby sa neprenesú na ďalšie zariadenia pomocou Synchronizácie Chrome. Po vytvorení nového kontrolovaného používateľa môžete kedykoľvek spravovať nastavenia z akéhokoľvek zariadenia na adrese $2. Ďalšie informácie nájdete v našom centre pomoci.Áno, rozumiem$1 je odteraz kontrolovaný používateľBol vytvorený kontrolovaný používateľ $1. Ak chcete nastaviť, ktoré webové stránky môže kontrolovaný používateľ zobrazovať, môžete prejsť na adresu $4 a nakonfigurovať obmedzenia a nastavenia. Ak predvolené nastavenia nezmeníte, bude môcť používateľ $1 prehliadať všetky stránky na webe. Tieto a ďalšie pokyny nájdete v e-mailovej správe, ktorá bola poslaná na adresu $2.Áno, rozumiemPrepnúť na používateľa $1Importovať existujúceho kontrolovaného používateľaVyberte kontrolovaného používateľa na pridanie do tohto zariadenia.Na pridanie do tohto zariadenia nie sú k dispozícii žiadni kontrolovaní používatelia.Vytvoriť nového kontrolovaného používateľaImportovať kontrolovaného používateľa(už je na tomto zariadení)Ojoj! Zdá sa, že nemáte žiadnych existujúcich kontrolovaných používateľov na importovanie. Vytvorte si jedného alebo viacerých takýchto používateľov na inom zariadení a následne ich tu budete môcť importovať.Kontrolovaný používateľ sa nedá importovať. Skontrolujte priestor na pevnom disku a povolenia a skúste to znova.Nepodarilo sa importovať kontrolovaného používateľa. Skontrolujte sieťové pripojenie a skúste to znova neskôr.Zdá sa, že došlo k problému s vašimi povereniami. Uistite sa, že ste správne prihlásený/-á, a skúste to znova.Vyberte avatar pre tohto kontrolovaného používateľaVyberte avatar pre tohto kontrolovaného používateľa.Ok, importovaťPridať osobuOdstrániť túto osobuPridať kontrolovanú osobuOdhlásiť saPrehliadať ako hosťĎalšie možnostiPoužívateľ prihlásenýVaše heslo sa nepodarilo overiť. Skúste to znova.Je nám to ľúto, ale vaše heslo nemohlo byť overené, pretože ste offlineHesloPrihlásenieHeslo pre účet $1OdoslaťPonuka možností pre používateľa $1Odstrániť tohto používateľaVšetky súbory a miestne údaje spojené s týmto kontrolovaným používateľom budú po jeho odstránení natrvalo odstránené. Správca bude môcť naďalej zobraziť navštívené webové stránky a nastavenia tohto používateľa na adrese $1.Všetky súbory a miestne údaje priradené k tomuto používateľovi budú po jeho odstránení natrvalo vymazané. $1 sa môže neskôr stále prihlásiť.Skôr než začnete prehliadať ako hosť, odomknite svoj profil.Skôr ako odstránite osobu, odomknite svoj profil.Skôr ako pridáte osobu, odomknite svoj profil.{NUM_ITEMS,plural, =1{Táto akcia natrvalo odstráni položku v hodnote 1 $ z tohto zariadenia.}few{Táto akcia natrvalo odstráni položky v hodnote 1 $ z tohto zariadenia.}many{Táto akcia natrvalo odstráni položky v hodnote 1 $ z tohto zariadenia.}other{Táto akcia natrvalo odstráni položky v hodnote 1 $ z tohto zariadenia.}}{NUM_ITEMS,plural, =1{Táto akcia natrvalo odstráni položku v minimálnej hodnote 1 $ z tohto zariadenia.}few{Táto akcia natrvalo odstráni položky v minimálnej hodnote 1 $ z tohto zariadenia.}many{Táto akcia natrvalo odstráni položky v minimálnej hodnote 1 $ z tohto zariadenia.}other{Táto akcia natrvalo odstráni položky v minimálnej hodnote 1 $ z tohto zariadenia.}}Táto akcia natrvalo odstráni údaje prehliadania z tohto zariadenia.Táto akcia natrvalo odstráni niekoľko položiek (počet: $1) z tohto zariadenia.História prehliadaniaHesláZáložkyNastavenia…ĎalejÁno, rozumiemZdieľanie s hosťamiPridanie rodiny a priateľovUž ste skoro na konci!Nezobrazuje sa vaše meno?ZavrieťZbaliťRozbaliťMáte povolený režim Vysoký kontrast. Chcete nainštalovať rozšírenie Vysoký kontrast a tmavý motív?Rozšírenie Vysoký kontrastTmavý motívNový systém na správu profilovPovolí nový systém na správu profilov vrátane možnosti uzamknutia profilu a nového používateľského rozhrania ponuky avatarov.Konzistencia identity medzi prehliadačom a úložiskom súborov cookieV prípade povolenia bude prehliadač spravovať prihlasovanie a odhlasovanie z účtov Google.Povoliť nový proces prihlásenia pomocou účtu GAIA oddelený heslomAk je tento príznak povolený, prihlásenie do prehliadača bude používať nový, heslom oddelený proces prihlásenia pomocou účtu GAIA.Povoliť správcu používateľov so vzhľadom Material DesignKeď je tento príznak povolený, tlačidlo Prepnúť osobu v ponuke avatarov spustí správcu používateľov s novým vzhľadom Material Design.Využívať používateľskú ponuku so vzhľadom Material DesignAk je tento príznak povolený, používateľská ponuka na pracovnej ploche sa zmení na verziu so vzhľadom Material Design s intuitívnejším pracovným postupom.Meno a ikona profilu GooglePovolí používanie informácií zo služby Google na doplnenie mena profilu a ikony v ponuke avatara.Začiarkavacie políčko na ukladanie kariet služby Google PaymentsZobrazenie začiarkavacieho políčka na ponúknutie miestneho uloženia kreditnej karty stiahnutej zo serveraRežim automatického opätovného načítania po režime offlineStránky, ktoré sa nepodarí načítať, keď je prehliadač v režime offline, sa automaticky opäť načítajú, keď bude prehliadač znova v režime online.Automaticky znova načítavať iba viditeľné kartyStránky, ktoré sa nedajú načítať, keď je prehliadač offline, budú automaticky znova načítané iba vtedy, keď bude ich karta viditeľná.Show Saved Copy ButtonWhen a page fails to load, if a stale copy of the page exists in the browser cache, a button will be presented to allow the user to load that stale copy. The primary enabling choice puts the button in the most salient position on the error page; the secondary enabling choice puts it secondary to the reload button.Enable: PrimaryEnable: SecondaryDisableAsistované dopĺňanie údajov kreditnej kartyPovoľte automatické dopĺňanie údajov kreditnej karty na určitých weboch.Skenovanie kreditných karietPovoliť naskenovanie nového čísla kreditnej karty pri vyplňovaní formulára kreditnej karty.Jednoduchá vyrovnávacia pamäť pre protokol HTTPPamäť Simple Cache pre protokol HTTP bude novou vyrovnávacou pamäťou. Prideľovanie diskového priestoru prenecháva systému súborov.Skúšobná verzia odosielania spätnej väzby do služby na kontrolu pravopisuPovolí skúšobnú verziu odosielania spätnej väzby od používateľov do služby na kontrolu pravopisu.Web MIDI APIPovoliť experimentálnu podporu rozhrania API Web MIDI.Prvky iframe mimo procesuVysoko experimentálna podpora pre vykreslenie prvkov iframe na viacerých stránkach v samostatných procesoch. V tomto režime budú dokumenty zdieľať proces vykresľovania iba vtedy, keď pochádzajú z rovnakého webu.Izolácia hlavného dokumentuVysoko experimentálny výkonnostný režim, v ktorom sú prvky iframe na viacerých stránkach uchovávané v samostatnom procese oddelenom od hlavného dokumentu. V tomto režime budú mať prvky iframe z webových stránok iných tretích strán povolené zdieľať procesy.Prelínanie rámov pre hostíVysoko experimentálna funkcia, kde hostia, ako napríklad <webview>, sú implementovaní do infraštruktúry iframe mimo procesu.Task SchedulerEnables redirection of some task posting APIs to the task scheduler.Kliknutím na tlačidlo Ďalej zvolíte predvolený prehliadač.ĎalejNa zobrazenie niektorých prvkov na tejto stránke je potrebný doplnok $1.Doplnok $1 funguje iba v režime plochy.Sťahovanie bolo dokončenéUpozornenie na dokončenie sťahovaniaPovolenia súborov médií pre rozšírenie $1$1 môže čítať a zapisovať obrázky, video a zvukové súbory vo vybratých umiestneniach.Rozšírenie $1 dokáže čítať a odstrániť obrázky, videá a zvukové súbory vo vybratých umiestneniach.Rozšírenie $1 môže čítať obrázky, video a zvukové súbory vo vybratých umiestneniach.Návrhynaposledy pripojené dňa $1Pridať umiestnenie…ZrušiťPoužiťPridaťPridať galériu médií podľa adresárapripojenénepripojenéNatrvalo odstrániť prístup pre všetky aplikácieAch jaj! Rozhranie $1 zlyhalo.WebGLPepper 3DIgnorovaťObnoviťVyrovnávacia pamäť tokenu rozhrania Identity APIPrístupový tokenNázov rozšíreniaID rozšíreniaStav tokenuNebolo nájdenéToken je k dispozíciiČas vypršania platnostiRozsahyOdvolaťRýchly, jednoduchý a bezpečný webový prehliadač vytvorený pre moderný web.Web StoreZistilo sa vysoké využitie diskuAplikácia alebo rozšírenie $1 využíva $2 MB miesta na disku.Nezobrazovať znova upozornenia pre túto aplikáciuNezobrazovať znova upozornenia pre toto rozšírenieOdstrániť aplikáciuOdstrániť rozšírenieZdieľanie obrazovkyAplikácia $1 chce zdieľať obsah vašej obrazovky. Vyberte, čo chcete zdieľať.$1 chce zdieľať obsah vašej obrazovky s webom $2. Vyberte, čo chcete zdieľať.Zdieľať zvukCelá vaša obrazovkaOkno aplikácieCelá obrazovka{SCREEN_INDEX,plural, =1{Obrazovka #}few{Obrazovka #}many{Obrazovka #}other{Obrazovka #}}Virtuálna obrazovkaRegistrovať saSpravovať{NUM_PRINTER,plural, =1{Nová tlačiareň v sieti}few{Nové tlačiarne v sieti}many{Nové tlačiarne v sieti}other{Nové tlačiarne v sieti}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Pridajte si tlačiareň do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}few{Pridajte si # tlačiarne do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}many{Pridajte si # tlačiarne do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}other{Pridajte si # tlačiarní do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}}Google Cloud PrintPridať do služby Cloud PrintZariadeniaChcete zaregistrovať tlačiareň $1 do služby Google Cloud Print?Chcete zariadenie $1 zaregistrovať v službe Google Cloud Devices?Používateľ:Potvrdenie registráciePridáva sa tlačiareň…Pridáva sa zariadenie…Registráciu sa nepodarilo dokončiťAk chcete tento proces dokončiť, musíte potvrdiť registráciu na svojej tlačiarni. Skontrolujte to teraz.Tlačiareň sa pridáva do vášho účtu. Môže to chvíľu trvať…Pridáva sa zariadenie do vášho účtu. Môže to chvíľu trvať…Uistite sa, že sa na zariadení zobrazuje rovnaký kód.PotvrdiťVyskytla sa chyba. Skontrolujte tlačiareň a skúste to znova.Tlačiareň v službe Google Cloud PrintZariadenia Google Cloud – zariadenieŽiadne ďalšie dostupné zariadenia.Jedno ďalšie dostupné zariadenie.Ďalšie dostupné zariadenia: $1Prebieha načítavaniePridať zariadeniaZdá sa, že v sieti nie sú žiadne zariadenia dostupné na registráciu. Ak je zariadenie zapnuté a pripojené k internetu, skúste ho zaregistrovať podľa pokynov v tejto príručke.Zariadenia sa nedali načítať.Skúsiť znovaAk si chcete zobraziť svoje zariadenia, musíte sa prihlásiť do prehliadača ChromeAk chcete registrovať nové zariadenia, musíte sa prihlásiť do prehliadača Chromeprihlásiť saSpravovaťNové zariadeniaMoje zariadeniaDo služby $1 môžete pridať klasické tlačiarne pripojené k vášmu počítaču.Klasické tlačiarneZobrazovať upozornenia, keď sa v sieti zistia nové tlačiarneViac nezobrazovaťRegistrácia tlačiarne bola zrušená.Časový limit na registráciu tlačiarne vypršal. Ak chcete zaregistrovať tlačiareň, musíte jej registráciu potvrdiť.Táto karta používa vašu kameru alebo mikrofón.Obsah tejto karty sa zdieľa.Táto karta prehráva zvuk.Zvuk tejto karty bol stlmený.Táto karta je prepojená so zariadením Bluetooth.Táto karta je pripojená k zariadeniu USB.$1 – Kamera alebo mikrofón zaznamenáva obsah$1 – Bol zdieľaný obsah karty$1 – Prehráva sa zvuk$1 – Vypnuté zvuky$1 – Bolo pripojené zariadenie Bluetooth$1 – Bolo pripojené zariadenie USB$1 – Chyba siete$1 – ZlyhanieUkončiťOdomknúť profil a spustiť znovaZdieľaťAutomatické dopĺňanie jediným kliknutímPonúkať návrhy automatického dopĺňania pri prvom kliknutí na prvok formulára.Zobraziť nastavenia v okneNastavenia sa nebudú zobrazovať na karte prehliadača, ale v samostatnom okne.Povoliť nezabezpečený protokol WebSocket zo zdroja httpsTento príznak spôsobí, že prehliadač Chrome nebude bezpečný. Použite ho iba v prípade, že viete, čo robí. Upozorňujeme, že tento príznak môže byť odstránený bez akéhokoľvek upozornenia. Ak je povolený, rámce so zdrojom https môžu používať protokoly WebSocket s nezabezpečenou webovou adresou (ws://).Extension Content VerificationTento príznak je možné použiť na zapnutie overenia, že obsah súborov na disku zodpovedá typu rozšírenia uvedeného v internetovom obchode. Pomocou tejto možnosti sa dá uvedená funkcia zapnúť (ak ešte nie je zapnutá), ale nie vypnúť (pretože by sa o to mohol pokúsiť škodlivý softvér).Bootstrap (získanie očakávaných kódov hash, ale nie ich vynútenie)Vynútiť (skúsiť načítať kódy hash a v prípade úspešného načítania ich vynútiť)Vynútenie prísneho overenia (ak nemôžeme získať kódy hash, dôjde k zlyhaniu)Správy pushPovoliť všetkým stránkam odosielať správy push na pozadíOpýtať sa, keď mi budú chcieť stránky posielať správy push (odporúčané)Nepovoliť žiadnym stránkam posielať správy pushTieto webové stránky boli aktualizované na pozadí.UpozorneniaSmart Lock pre ChromebookUž vás nebaví zadávať heslá? Odomykajte svoje zariadenie $1 telefónom – nebudete potrebovať žiadne heslo.1-minútové nastavenieFunkica Smart Lock je takmer pripravenáAktivuje sa pri najbližšom odomknutí tohto zariadenia $1. Vďaka funkcii Smart Lock odomkne váš telefón toto zariadenie bez hesla. Na to, aby sa mohla funkcia Smart Lock aktivovať, je potrebné zapnúť rozhranie Bluetooth.Viac informáciíZmenil sa telefón združený s funkciou Smart LockPri ďalšom odomknutí tohto zariadenia $1 sa funkcia Smart Lock aktualizuje a budete môcť vstúpiť iba kliknutím na obrázok.AktualizovaťViac informáciíZmena telefónu bola aktualizovanáVáš telefón $1 teraz dokáže odomknúť aj toto zariadenie $2.ZačínameOdomknite zariadenie $1. Ponechajte odomknutý aj svoj telefón a umiestnite ho niekde v okolí. Upozorňujeme, že na všetkých kompatibilných zariadeniach používateľa $2 bude zapnuté rozhranie Bluetooth a niektoré informácie o hardvéri budú odoslané Googlu. Ďalšie informácieNájsť telefónNájsť telefónSkúsiť znovaZavrieťAké zabezpečenie funkcia poskytuje?Ak chcete pokračovať, zabezpečte svoje zariadenie $1Funkcia Smart Lock pre Chromebook vyžaduje, aby bola aktivovaná zámka obrazovky na telefóne, pomocou ktorého zariadenie $1 odomykáte. Zaistí tak bezpečnosť tohto zariadenia. Už ste zabezpečili svoj telefón? Overte to kliknutím na možnosť „Skontrolovať znova“ a pokračujte v nastavovaní.Ako zabezpečiť telefónSkontrolovať znovaChcete pomocou tohto telefónu odomknúť zariadenie $1?Google odoslal na tento telefón upozornenie. Vďaka pripojeniu Bluetooth dokáže váš telefón udržať zariadenie $1 odomknuté až do vzdialenosti 30 metrov. V nevhodných prípadoch môžete túto funkciu dočasne zakázať.Google odoslal na tento telefón upozornenie. Vďaka pripojeniu Bluetooth dokáže váš telefón ponechať zariadenie $1 odomknuté až do vzdialenosti 10 metrov. V nevhodných prípadoch môžete túto funkciu dočasne zakázať.Použiť tento telefónPoužiť telefón $1Zobraziť ďalší telefónReštartovaťOdporúčané: Nastavte si funkciu Smart Lock pre AndroidAktualizujte si zámku obrazovky na svojom telefóne, aby sa vypla, keď budete nablízku. Telefón tak odomknete rýchlejšie a v zariadení $1 budete môcť používať vylepšenú funkciu Smart Lock.ĎalejViac informáciíVšetko je nastavenéAk máte iné zariadenia Chrome, automaticky sa synchronizujú a váš telefón ich tiež odomkne.Vyskúšajte toNastaveniaHotovoViac informáciíVáš telefón sa nedá nájsť. Uistite sa, že je na vašom zariadení $1 povolené rozhranie Bluetooth. Ďalšie informácieVáš telefón sa nedá nájsť. Uistite sa, že vaše zariadenie $1 je pripojené k internetu. Ďalšie informácieNašli sme vaše zariadenie $1. Funkcia Smart Lock však funguje iba na zariadeniach s Androidom verzie 5.0 a novšej. Ďalšie informácieNašli sme váš telefón. Funkcia Smart Lock však funguje iba na zariadeniach s Androidom verzie 5.0 a novšej. Ďalšie informácieVáš telefón sa nedá nájsť. Uistite sa, že používate kompatibilný telefón s Androidom, ktorý je zapnutý a v dosahu. Ďalšie informácieFunkcia Smart Lock nie je momentálne k dispozícii. Skúste to znova neskôr.Nepodarilo sa nadviazať spojenie s vaším telefónom. Uistite sa, že používate kompatibilný telefón s Androidom, ktorý je zapnutý a v dosahu. Ďalšie informácieNa tomto zariadení $1 je rozhranie Bluetooth vypnuté. Vstúpte zadaním hesla a zapnite rozhranie Bluetooth.Váš telefón sa nepodarilo nájsť. Skontrolujte, či je v dosahu a či je zapnuté rozhranie Bluetooth.Nie je možné odomknúť. Zadajte heslo.Telefón je uzamknutý. Ak chcete pokračovať, odomknite ho.V záujme zabezpečenia vášho zariadenia $1 vyžaduje funkcia Smart Lock pre Chromebook nastavenie zámky obrazovky na telefóne.Váš telefón sa nedá nájsť. Skontrolujte, či je v dosahu.Ak chcete získať prístup do zariadenia $1, priblížte k nemu svoj telefón.Ak chcete získať prístup do zariadenia $1, odomknite svoj telefón a priblížte ho k nemu.Keď je váš telefón odomknutý a v okolí, stačí pre vstup iba kliknúť. V opačnom prípade sa zobrazí ikona uzamknutia a bude potrebné zadať heslo.Kliknutím na túto ikonu ručne uzamknete toto zariadenie $1. Pri budúcom prístupe budete musieť zadať heslo.Ak chcete odomknúť toto zariadenie $1, aktualizujte svoj telefón na novšiu verziu Androidu.Zariadenie $1 bolo ručne uzamknuté. Ak doň chcete vstúpiť, musíte zadať heslo.Telefón používaný pre funkciu Smart Lock bol zmenený. Ak chcete funkciu Smart Lock pre Chromebook na tomto zariadení aktualizovať, zadajte heslo. Nabudúce budete môcť zariadenie otvoriť iba kliknutím na fotku.Jednorazová aktivácia: Funkciu Smart Lock aktivujete na tomto zariadení $2 zadaním hesla. S funkciou Smart Lock sa bude dať toto zariadenie odomknúť vaším telefónom aj bez hesla. Ak chcete túto funkciu zmeniť alebo vypnúť, navštívte nastavenia zariadenia $2.Funkcii Smart Lock sa nepodarilo overiť váš účet. Vstúpte zadaním svojho hesla.Ak chcete nastaviť funkciu Smart Lock pre Chromebook, Google musí najprv overiť, že ste to vy. Musíte preto zadať heslo.Kliknite na svoju fotkuNájsť telefónZariadenie ChromeZapamätať rozhodnutia pokračovať stanovený časový úsek napriek chybám SSL.Zapamätať rozhodnutia pokračovať stanovený časový úsek napriek chybám SSL.Simulované hardvérové funkcie Ok GoogleAktivuje experimentálnu verziu funkcií detekcie kľúčového slova „Ok Google“, ktoré sú závislé od hardvéru.Experimenty, v ktorých sa centrum správ vždy posunie nahor po odstránení upozorneniaPovolí experiment, v ktorom sa stred správy vždy posunie nahor po odstránení upozornenia.VybraťHardvérové kódovanie videa pri streamovaní pomocou funkcie Cast StreamingTáto možnosť povolí podporu kódovania videostreamov pomocou hardvéru platformy pri použití funkcie Cast Streaming.Prehliadač $1ZavrieťZRUŠIŤHlasové vyhľadávanie kedykoľvekVyslovte „Ok Google“, keď je obrazovka zapnutá a odomknutáAk chcete používať túto funkciu, musíte povoliť Hlasovú a zvukovú aktivitu a natrénovať svoje zariadenie $1 v nasledujúcich krokoch.Ak chcete používať túto funkciu, musíte svoje zariadenie $1 natrénovať v nasledujúcom kroku.ZačaťPovoliť hlasovú a zvukovú aktivituKeď použijete zvukové aktivačné príkazy, ako je „Ok Google“, alebo klepnete na ikonu mikrofónu, vaša súkromná Hlasová a zvuková aktivita uloží do vášho účtu časť vášho hlasu a ďalšej zvukovej aktivity. Uloží sa záznam nasledujúcej reči alebo zvuku a niekoľko sekúnd predtým.Táto funkcia pomôže službe Google rozpoznať váš hlas a zlepšiť rozpoznávanie hlasu a zvuku, aby vám mohla zobrazovať výsledky rýchlejšie a s menším počtom problémov. Ďalšie informácieZmeniť toto nastavenie alebo spravovať svoje súkromné údaje môžete kedykoľvek. Upozorňujeme, že keď je zapnutá Hlasová a zvuková aktivita, môžu sa tieto údaje ukladať z ľubovoľných zariadení, na ktorých ste prihlásený/-á.AktivovaťPovoľuje sa Hlasová a zvuková aktivita…Niečo sa pokazilo. Skúste to znova.Poďme natrénovať vaše zariadenie $1Musíte Google naučiť zvuk svojho hlasu, aby ste tak pomohli zariadeniu $1 reagovať na vaše príkazy a aby ste mali spoľahlivý a jednoduchý prístup k hlasovému vyhľadávaniu.Stačí trikrát vysloviť výraz „Ok Google“Vyslovte „Ok Google“Vyslovte „Ok Google“ ešte razEšte raz a naposledy vyslovte „Ok Google“DokončenéČasový limit cvičenia vypršalSKÚSIŤ ZNOVAVšetko je nastavené!Vaše zariadenie $1 môže:Rozpoznať hlas, keď vyslovíte „Ok Google“Reagovať na „Ok Google“, keď je obrazovka zapnutá a odomknutáToto nastavenie môžete kedykoľvek zmeniť v časti Nastavenia Chrome.Vyhľadávacie dopyty budú spojené s vaším účtom Google. Môžete ich zobraziť a odstrániť vo svojej Histórii účtu.OKSpracováva sa…Autorizácia portálu na prihlásenie do sieteHlasové vyhľadávanie kedykoľvekAktivovať hlasové vyhľadávanie pomocou kľúčového slova „Ok Google“, keď je zapnutá a odomknutá obrazovka.Povoliť kľúčový výraz „Ok Google“Povolenie neplatných certifikátov pre zdroje načítané z lokálneho hostenia (localhost)Umožňuje odosielať žiadosti na lokálne hostenie (localhost) cez protokol HTTP, a to aj vtedy, keď je použitý neplatný certifikát.Denník zariadeniaPridajte do webovej adresy parameter dopytu na automatickú aktualizáciu stránky: chrome://device-log/?refresh=ObnoviťZobraziť:ChybaPoužívateľUdalosťLadiťPrihlásiť saSieťNapájanieBluetoothUSBHIDInformácie o súborePodrobné časové pečiatky[$1] $2 $3Povolenie aktivácie nahlasovania neplatných reťazcov certifikátov TLS/SSLPovoľuje používateľom aktivovať zbierku neplatných reťazcov certifikátov TLS/SSL.Chcete, aby produkt $1 ukladal heslá pre stránky $2?Chcete, aby aplikácia $1 ukladala heslá pre stránky $2?Uložené heslá pre stránky $1:Automatické zahadzovanie karietAk je toto nastavenie povolené, karty sa z pamäte automaticky zahodia, keď v pamäti systému dôjde voľné miesto. Zahodené karty sa naďalej zobrazujú na paneli kariet a po kliknutí sa znova načítajú. Informácie o zahodených kartách nájdete na adrese chrome://discards.Povoliť exportovanie udalostí sledovania do služby ETWAk je toto nastavenie povolené, udalosti sledovania budú exportované do služby ETW (sledovanie udalostí pre systém Windows) a môžu byť zaznamenané nástrojom, ako je UIForETW alebo Xperf.Povoliť alebo zakázať zlúčenie udalosti klávesa (WM_KEY*) s udalosťou znaku (WM_CHAR)Ak je tento príznak zakázaný, Chrome bude udalosti WM_KEY* a WM_CHAR spracovávať samostatne.Použitie rozhrania Windows Runtime MIDI APIPoužitie rozhrania Windows Runtime MIDI API v prípade rozhrania WebMIDI (funguje v systéme Windows 10 a novšom).Zakázanie rozhrania Windows Runtime MIDI APIZakázať pre WebMIDI rozhranie Windows Runtime MIDI API, ktoré je v systéme Windows 10 a novších systémoch predvolene aktivované.Prejdite na vstupnú stránku $1 a pripojte sa.Rozpoznané zariadenie: $1PredvolenéKomunikácia$1 žiada o spárovanieRozhranie $1 žiada o spárovanie$1 žiada o pripojenieRozšírenie $1 žiada o pripojenieNenašli sa žiadne zariadenia$1 ($2)Nenašli sa žiadne zariadenia BluetoothAk chcete povoliť párovanie, $1Zapnúť Bluetooth s vyhľadávaním zariadení…vyhľadať znovaPárovaťPripojenieZrušiťZískajte pomoc$1$1 alebo $2Spárované$1 – spárovanéNeznáme zariadenie od spoločnosti $1Neznáme zariadenie [$1:$2]Kódovanie obsahu BrotliAktivuje podporu kódovania obsahu Brotli.Nová verzia Intervencie používateľského agenta pri načítavaní webového písma WebFonts.Povolenie novej verzie intervencie používateľského agenta pri načítavaní webového písma WebFonts.PredvolenéPovolené: pripojenie 2GPovolené: pripojenie 3GPovolené: pomalé pripojenie 2GZakázanéVždy povoliť zásah používateľského agenta pri načítavaní webových písemPovolí zásahy používateľského agenta na načítanie webových písem. Tento príznak je účinný iba vtedy, keď sú povolené zásahy.Ukotvenie posúvaniaUpraví pozíciu posúvača s cieľom zabrániť viditeľným skokom pri zmene obsahu mimo obrazovky.Povolenie používateľského rozhrania správcu sťahovania v ponuke aplikácií.Povolenie používateľského rozhrania správcu sťahovania v ponuke aplikácií.WebUSBPovoľte podporu protokolu WebUSB.Generický senzorUmožňuje povoliť rozhrania API senzorov založené na rozhraní Generic Sensor API.$1 môže zhromažďovať všetok text, ktorý zadáte, vrátane osobných údajov, ako sú heslá a čísla kreditných kariet. Chcete použiť toto rozšírenie?Túto výzvu už nezobrazovaťPovolenie načítania optimalizácie IPC pre malé zdroje.Povolenie načítania optimalizácie IPC pre malé zdroje.Prispôsobovať prvok FontCacheOpätovné použitie písma z vyrovnávacej pamäte vo vykresľovacom module s cieľom zobrazovania rôznych veľkostí písma pre rýchlejšie rozloženie.Funkcia Framebusting vyžaduje rovnaký pôvod alebo používateľské gestoPrvok iframe nesmie navigovať kontextom prehliadania najvyššej úrovne, pokiaľ nepochádza z rovnakého zdroja alebo prvok iframe nespracováva používateľské gesto.Pravidlá funkcieUmožňuje udeliť a odstrániť prístup k funkciám prostredníctvom hlavičky pre pravidlá funkcie zabezpečenej protokolom HTTP.Vaša platbaSúhrn objednávkyDobreNačítať celý webObsah bol zablokovanýChrome zablokoval niektoré časti tohto webu z dôvodu ochrany pred potenciálne klamlivým obsahom.Nová stratégia mixovania vykresľovania zvukuPoužívať novú stratégiu mixovania vykresľovania zvuku.Optimalizovať prehrávanie videa na pozadí.Zakázať stopy videa pri prehrávaní videa na pozadí s cieľom optimalizovať výkonnosť.Uzamknutie orientácie obrazovky počas prehrávania videí na celej obrazovke.Uzamknite orientáciu obrazovky zariadenia tak, aby zodpovedala orientácii videa, keď sa spustí na celú obrazovku. K dispozícii iba v telefónoch.Obslužný nástroj prostredia shellWebový prehliadač od Googlu – pre vásPrihláste sa v Chrome pomocou účtu Google a získajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých zariadeniach.Prihlásiť saNie, ďakujemOtvoriť Nastavenia systému WindowsKliknite pod položkou Webový prehliadač na možnosť Microsoft EdgeWebový prehliadačMicrosoft EdgeKliknite pravým tlačidlom myši na ikonu
na paneli úlohVyberte možnosť Pripnúť na panel úlohPripnúť na panel úlohPokračovaťPrenáša sa video…Chyba prenášaniaStreamovanie videa bolo zablokovanéTento web zablokoval streamovanie obsahu do vášho zariadenia Cast. Skúste to znova opätovným načítaním stránky.ObnoviťZrušiťUkončiť zobrazenie na celú obrazovkuObmedzenie náročných časovačov na pozadíPovolí intervenciu na obmedzenie využitia časovačov na pozadí procesorom na 1 %.Správa zamerania zvuku vo viacerých kartáchSpravujte zameranie zvuku vo viacerých kartách na zlepšenie mixovania zvuku.ZakázanéPovolenéAktivované (v prípade vyrušenia iným zvukom Flash zníži hlasitosť – experimentálna funkcia)Persistence Toggle in Permission PromptsWhether to display a persistence toggle in permission prompts.StiahnutéTu sa zobrazia stiahnuté súboryMedia Remoting during Cast Tab MirroringWhen Casting a tab to a remote device, enabling this turns on an optimization that forwards the content bitstream directly to the remote device when a video is fullscreened.Media Remoting during Cast Tab Mirroring: Encrypted content tooWhen Media Remoting is enabled, this flag must be enabled to allow the remoting of encrypted content. When disabled, only non-encrypted content can be remoted.Chrome OS Flash Component UpdatesEnable Flash component updates for Chrome OS.Faster location.reload()Enable faster location.reload() to use a reload mode that revalidates only main resource forcibly.Chrome je ovládaný automatizovaným testovacím softvérom.sk555555350467025508https://www.google.com/intl/sk/chrome/browser/welcome.html52https://chrome.google.com/webstore?hl=sk&category=themehttps://chrome.google.com/webstore?hl=skhttp://www.google.com/chrome/intl/sk/welcome.htmlhttp://www.adobe.com/go/settmgr_storage_enhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager02.htmlhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.htmlhttps://support.google.com/chrome/answer/118142065782681https://support.google.com/chrome/?p=settings_clear_browsing_datahttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_cbdhttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_nhttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_hTimes New RomanCourier NewConsolasTimes New RomanArialComic Sans MSImpactSegoe UI SymbolTimes New RomanCourier NewCourier NewSegoe UITimes New RomanArialTimes New RomanCourier NewTimes New RomanArial,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMincho,Meiryo,Yu GothicMalgun GothicGulimcheBatangMalgun GothicGungsuhMicrosoft YaHeiNSimsunSimsunMicrosoft YaHeiKaiTiMicrosoft JhengHeiMingLiUPMingLiUMicrosoft JhengHeiDFKai-SB161306

This Space Intentionally Blank

In official builds this space will show the terms of service.

sk-SK,sk,cs,en-US,enwindows-1250Web $1 hovorí:Vložená stránka na webe $1 hovorí:Táto stránka hovorí:Vložená stránka na tejto webstránke hovorí:Zakázať tejto stránke otvárať ďalšie dialógové okná.Chcete tento web opustiť?Zmeny, ktoré ste vykonali, sa nemusia uložiť.OpustiťZostaťChcete tento web načítať znova?ObnoviťNenačítať znovaVymazať formulárVymazať kópiuTáto webová stránka zakázala automatické dopĺňanie tohto formulára.Automatické dopĺňanie platobných údajov je zakázanéAutomatické dopĺňanie údajov o kreditnej karte je zakázané, pretože tento formulár nepoužíva zabezpečené pripojenie.Viac informáciíPlatba nie je zabezpečenáAk chcete používať karty z účtu Google, prihláste sa do ChromuChcete návrh položky formulára odstrániť z prehliadača Chromium?Chcete kreditnú kartu odstrániť z prehliadača Chromium?Chcete adresu odstrániť z prehliadača Chromium?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverJCBMasterCardMirChina UnionPayVisaKarta, , ŠtátOblasťGrófstvoSprávna oblasťObvodEmirátOstrovOkrsokPrefektúraProvinciaPSČPoštový kódKrajinaoverall type: $1 server type: $2 heuristic type: $3 label: $4 parseable name: $5 field signature: $6 form signature: $7Pravidlá ochrany súkromiaNastavenia Automatického dopĺňania prehliadača Chromium…Nastavenia Automatického dopĺňania prehliadača Chromium…nastaveniaSlužba Google Payments nepodporuje tento typ karty. Vyberte inú kartu.Služba Google Payments nepodporuje v prípade tohto obchodníka tento typ karty. Vyberte inú kartu.Naskenovať novú kartuPoužiť heslo pre:Prihlásenie nie je zabezpečenéUložiťChcete, aby Chromium uložil túto kartu?Chcete túto kartu uložiť do svojho účtu Google?Zaplaťte rýchlejšie na stránkach a v aplikáciách v rôznych službách pomocou kariet, ktoré ste si uložili na Googli.Dátum vypršania platnosti: $1/$2, dátum vypršania platnosti: $1Skontrolujte svoj kód CVC a skúste to znovaSkontrolujte dátum vypršania platnosti a skúste to znovaSkontrolujte dátum vypršania platnosti aj kód CVC a skúste to znovaSkontrolujte mesiac vypršania platnosti a skúste to znovaSkontrolujte rok vypršania platnosti a skúste to znovaPrehliadaču Chromium sa nepodarilo overiť vašu kartu. Skúste to znova neskôr.Pri overovaní karty sa vyskytol problém. Skontrolujte pripojenie k internetu a skúste to znova.Zadajte kód CVC karty $1Zadajte dátum vypršania platnosti a kód CVC karty $1Po potvrdení budú podrobnosti o karte zdieľané s týmto webomPonechať kópiu tejto karty na tomto zariadeníAk je toto nastavenie začiarknuté, Chromium uloží na tomto zariadení kópiu karty, aby ste mohli rýchlejšie vypĺňať formuláre.PotvrdiťOverovanie kartyVaša karta je overenáPlatnosť karty vypršala/Nová karta?CVCSúhrn objednávky$1 $3 $2Platba$1 $2Dodacia adresaKontaktné informáciePanel so záložkamiZáložky v mobileIné záložkyZáložky domény $1Spravované záložkyNávrhy rodičaOdstrániťNový priečinokUpraviť záložkuNázovWebová adresaVytvoriť záložku pre túto stránkuNikdyPráve terazPrebieha výpočet…neznáma veľkosťneznáme množstvo{COUNT,plural, =0{žiadne}=1{1 položka}few{# položky}many{# položky}other{# položiek}}{COUNT,plural, =0{aspoň jedna položka v synchronizovaných zariadeniach}=1{1 položka (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}few{# položky (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}many{# položky (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}other{# položiek (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}}menej ako $1menej ako 1 MB{COUNT,plural, =0{žiadne}=1{1}few{#}many{#}other{#}}žiadne{COUNT,plural, =1{1 kreditná karta}few{# kreditné karty}many{# kreditnej karty}other{# kreditných kariet}}{COUNT,plural, =1{1 adresa}few{# adresy}many{# adresy}other{# adries}}{COUNT,plural, =1{1 návrh}few{# návrhy}many{# návrhu}other{# návrhov}}{COUNT,plural, =1{1 ďalší návrh}few{# ďalšie návrhy}many{# ďalšieho návrhu}other{# ďalších návrhov}}{COUNT,plural, =1{1 ďalšia}few{# ďalšie}many{# ďalšej}other{# ďalších}}$1, $2$1, $2, $3Táto možnosť vás odhlási z väčšiny webov.{COUNT,plural, =0{žiadne}=1{1 položka}few{# položky}many{# položky}other{# položiek}}{COUNT,plural, =0{žiadne}=1{1 aplikácia ($1)}=2{2 aplikácie ($1, $2)}few{# aplikácie ($1, $2, $3)}many{# aplikácie ($1, $2, $3)}other{# aplikácií ($1, $2, $3)}}{COUNT,plural, =1{a 1 ďalšia}few{a # ďalšie}many{a # ďalšej}other{a # ďalších}}Môžete stratiť prístup k prémiovému obsahu z niektorých webov.Môžete stratiť prístup k prémiovému obsahu z webu $1 a niektorých ďalších webov.NastaveniaSkryť rozšírené nastavenia…Zobraziť rozšírené nastavenia…Používať službu predpovedí na rýchlejšie načítanie stránokZmeniť nastavenia proxy…ZlyhaniaZlyhania ($1)ID zlyhania $2 (ID servera: $1)ID zlyhania $1Správa o zlyhaní bola nahraná o $1Správa o zlyhaní zaznamenaná v čase $1 bola nahraná o $2Správa o zlyhaní zaznamenaná v čase $1 nebola nahranáSpráva o zlyhaní bola zaznamenaná v čase $1 (ešte nebola nahraná ani ignorovaná)Správa o zlyhaní zaznamenaná v čase $1 (nahranie vyžiadané používateľom, zatiaľ nebola nahraná)Poskytnite ďalšie podrobnostiNemáte žiadne nedávno nahlásené zlyhania. Na tejto stránke sa nezobrazujú zlyhania, ktoré nastali pri zakázanej možnosti hlásení zlyhaní.Hlásenie zlyhaní je zakázané.Spustiť nahrávanie správ o zlyhaníOdoslaťVeľkosť súboru v lokálnom úložisku je $1.Potvrdiť opakované odoslanie formuláraVami hľadaná stránka použila informácie, ktoré ste zadali. Návrat na túto stránku môže spôsobiť zopakovanie akcie, ktorú ste vykonali. Chcete pokračovať?PokračovaťAk chcete použiť túto funkciu, musíte povoliť JavaScript.Webová adresaPridaťČlánok sa nepodarilo pridať.ZobraziťČlánok sa nepodarilo zobraziť.ObnoviťNačítavanie záznamov…ZavrieťČlánok sa nepodarilo nájsťPožadovaný článok sa nepodarilo nájsť.Režim čítačkyNenašli sa žiadne údaje.Načítava sa…Bol text vyňatý správne?ÁnoNieDOM DistillerPodrobnostiSkryť podrobnostiViacMenejObnoviťZobraziť uloženú kópiuZobrazí sa uložená (t. j. neaktuálna) kópia tejto stránky.Vlastník tohto zariadenia vypol hru Dinosaur.Prístup ku kópii vo vyrovnávacej pamäti stránky Mysleli ste stránku ?Prejdite na stránku Stlačením tlačidla opakovaného spustenia znova odošlete údaje potrebné na načítanie stránky.Skontrolujte internetové pripojenieSkontrolujte všetky káble a reštartujte všetky používané smerovače, modemy alebo iné sieťové zariadenia.Skontrolujte nastavenia DNSAk neviete, čo to znamená, kontaktujte správcu siete.Skúste zakázať predpovede sieteAk je už uvedený ako program s prístupom k sieti, skúste ho odstrániť zo zoznamu a znova ho pridať.Ak používate server proxy…Skontrolujte nastavenia proxy servera alebo kontaktujte správcu siete a požiadajte ho, aby skontroloval, či proxy server funguje. Ak sa domnievate, že by ste nemali používať proxy server: $1Skontrolujte pravidlá správcuNa stránke chrome://policy nájdete zoznam zakázaných webových adries a ďalšie pravidlá vynútené vaším správcom systému.Nepodporovaný protokolKlient a server nepodporujú spoločnú verziu protokolu SSL ani šifrovaciu súpravu.Skúste navštíviť domovskú stránku webu.K tomuto webu sa nedá pripojiťVáš prístup k internetu je blokovanýŽiadne internetové pripojenieTento web nie je možné načítať z vyrovnávacej pamätePripojenie bolo prerušenéTáto stránka webu sa nenašlaSúbor sa nenašielTáto webová stránka obsahuje cyklické presmerovanieNeboli prijaté žiadne údajeWeb je zablokovanýWebové stránky na adrese môžu byť dočasne nedostupné alebo sa mohli natrvalo premiestniť na novú webovú adresu.Web príliš dlho neodpovedal.Spojenie bolo obnovené.Hostiteľský web neočakávane ukončil pripojenie.Web nie je momentálne k dispozícii.Zistila sa zmena siete.Web zamietol pripojenie.Adresu DNS servera sa nepodarilo nájsť.DNS je sieťová služba, ktorá preloží názov webu do jeho internetovej adresy.Tento web v intranete danej spoločnosti, organizácie či školy má rovnakú webovú adresu ako externý web.

Skúste kontaktovať správcu systému.Web je nedostupný.Súbor na adrese nie je možné prečítať. Je možné, že bol odstránený, presunutý alebo môžu v prístupe brániť povolenia súboru.Pripojenie mohla zablokovať brána firewall alebo antivírusový softvér.Vyskytol sa problém s proxy serverom alebo je adresa nesprávna.Uložená kópia tohto webu (vo vyrovnávacej pamäti) bola nečitateľná.Váš počítač prešiel do režimu spánku.Na webovej adrese sa nepodarilo nájsť žiadne webové stránkyMohol byť prenesený alebo odstránený.Web vás presmeroval príliš veľakrát.Web neodoslal žiadne údaje.Web odoslal neplatnú odpoveď.Adresa DNS webu sa nenašla. Problém sa diagnostikuje.Prístup k webu bol zamietnutýPrístup k súboru bol odmietnutýNemáte povolenie na zobrazenie tejto stránky.Mohol byť prenesený alebo odstránený.Táto stránka nefungujeWeb momentálne nemôže spracovať túto žiadosť.Webová stránka na adrese momentálne nie je k dispozícii. Môže byť preťažená alebo na nej prebieha údržba.Web príliš dlho neodpovedal.Web nespĺňa bezpečnostné štandardy.Web využíva nepodporovaný protokol.Zdá sa, že certifikát servera na webe je falošný.Tento web nedokáže poskytnúť zabezpečené pripojenieWeb neakceptoval váš prihlasovací certifikát alebo nebol žiadny poskytnutý.Žiadosti odoslané serveru boli zablokované rozšírením.Chrome na tejto stránke zaznamenal nezvyčajný kód a v záujme ochrany vašich osobných informácií (napr. hesiel, telefónnych čísel a kreditných kariet) ho zablokoval.Osoba, ktorá nastavila tento počítač, sa rozhodla daný web blokovať.Správne zobrazenie tejto webovej stránky si vyžaduje údaje, ktoré ste zadali v minulosti. Tieto údaje môžete poslať znova, ale v tom prípade zopakujete všetky akcie, ktoré sa na tejto stránke vykonali v minulosti.Vyskúšajte:Skontrolovať pripojenieSkontrolovať proxy server, bránu firewall a konfiguráciu DNSSkontrolovať konfiguráciu brány firewall a antivírusového softvéruSkontrolovať proxy server a bránu firewallSkontrolovať adresu proxy serveraKontaktovať správcu systémuSkúste kontaktovať správcu systému.Ďalšie informácie o tomto problémeViac informácií o tomto probléme.Skúste vymazať súbory cookie.Skontrolovať sieťové káble, modem a smerovačZnovu sa pripojiť k sieti Wi-FiOpravte svoje pripojenie pomocou diagnostickej aplikácieOdhláste sa a dokončite nastavenieSkúste deaktivovať rozšírenia.Vyhľadajte na Googli výraz Spustiť nástroj Diagnostika siete systému WindowsSkúste spustiť nástroj Diagnostika siete systému Windows.$1 z $2DozaduĎalejZatvoriť panel pre vyhľadávanieOpatrne, tieto experimenty môžu spôsobiť problémyExperimentyUPOZORNENIETieto experimentálne funkcie sa môžu kedykoľvek zmeniť, pokaziť alebo zmiznúť. Za dôsledky používania týchto experimentov neručíme. Váš prehliadač sa môže samovoľne vznietiť. Ale teraz vážne. Prehliadač môže odstrániť všetky vaše dáta alebo nečakanými spôsobmi narušiť zabezpečenie či ochranu osobných údajov. Experimenty, ktoré povolíte, budú k dispozícii všetkým používateľom tohto prehliadača. Buďte preto opatrní.Máte záujem o skvelé nové funkcie prehliadača Chrome? Vyskúšajte verziu beta na stránke chrome.com/beta.Máte záujem o skvelé nové funkcie prehliadača Chrome? Vyskúšajte verziu pre vývojárov na stránke chrome.com/dev.ZakázaťAktivovaťObnoviť predvolené nastavenia všetkých experimentovNedostupné experimentyJe nám ľúto, ale tento experiment nie je na vašej platforme k dispozícii.Native ClientReštartovať terazAutomatickéPredvolenéPovolenéZakázanéAkcieZablokovaný pokus o návštevu stránky na doméne $3.HistóriaZrušiť(Pokrač.)$1 – $2OdstrániťNaozaj chcete tieto stránky vymazať z histórie? Nabudúce by sa vám mohol hodiť režim inkognito ($1).Naozaj chcete odstrániť tieto stránky zo svojej histórie?OdstrániťOdstrániť$1, $2, $3Pridané medzi záložky$1 $2 $3 $4ZablokovanéNájdené výsledky (počet: $1) pre dopyt „$3“: $2Zobrazuje sa história zo zariadení, na ktorých ste prihlásený/-á. Ďalšie informácieVáš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese history.google.com$1 – $2Načítava sa…Viac z týchto stránokNovšieNajnovšieV histórii sa nenašli žiadne záznamyNenašli sa žiadne výsledky vyhľadávaniaZobrazuje sa história z tohto zariadenia. Ďalšie informácie($1)StaršieOdstrániť dáta prehliadania…Ďalšie: $1…Zbaliť zoznamRozbaliť zoznamSkryťOtvoriť všetkoVšetkoZobraziťMesiacĎalejDozaduDnesTýždeňOdstrániť záložkuOdstrániť z histórieOdstrániť vybraté položkyHľadať v históriivýsledok vyhľadávaniavýsledky vyhľadávaniaVýsledky vyhľadávania pre dopyt „$1“&HistóriaZobraziť celú históriuUpraviťHistóriaNeznáme zariadenieVyžaduje sa autentifikáciaDoména $1 vyžaduje používateľské meno a heslo.Proxy server $1 vyžaduje používateľské meno a heslo.Meno používateľa:Heslo:PrihlásiťBez názvuAj, chyba!Pri zobrazovaní tejto webovej stránky sa vyskytla chyba.Pri pokuse o zobrazenie tejto webovej stránky došlo miesto v pamäti prehliadača Google Chromium.Ak sa vám táto stránka zobrazuje často, skúste použiť tieto stránky $1.návrhyObnoviťNová kartaSte v režime inkognitoKeď zavriete všetky karty inkognito, po stránkach, ktoré ste na nich zobrazili, nezostane v histórii prehliadania, úložisku súborov cookie a histórii vyhľadávania ani stopa. Všetky stiahnuté súbory a vytvorené záložky zostanú zachované.Viac informáciíNie ste však neviditeľný/-á. Prejdením do režimu inkognito neskryjete svoje prehliadanie pred zamestnávateľom, poskytovateľom internetových služieb ani pred navštívenými webmi.SpäťČlánky pre vásTu sa zobrazia vaše navrhované článkyNajnovšie záložkyTu sa zobrazia vaše nedávno navštívené záložkyKarty z iných zariadeníVaše nedávne karty z iných zariadení sa zobrazia na tomto miesteNablízkuTu sa zobrazia návrhy funkcie NablízkuOtvorené kartyTu sa zobrazia otvorené kartyVyhľadávanie $1Skopírovaný odkaz$1 [$2]ZabezpečenéNezabezpečenéNebezpečnáNávrhy Fyzického webu{URL_count,plural, =1{a 1 ďalšia webová stránka}few{a # ďalšie webové stránky}many{a # ďalšej webovej stránky}other{a # ďalších webových stránok}}{URL_count,plural, =1{1 webová stránka v okolí}few{# webové stránky v okolí}many{# webovej stránky v okolí}other{# webových stránok v okolí}}Zabezpečené pripojenieVaše pripojenie k tomuto webu nie je úplne zabezpečenéVaše pripojenie k tomuto webu nie je zabezpečenéTento web obsahuje malvérTento web je klamlivýTento web obsahuje škodlivé programyVaše informácie (napríklad heslá a čísla kreditných kariet) zostanú po odoslaní na tento web súkromné.Útočníci môžu vidieť obrázky, ktoré si prehliadate na tomto webe, a môžu vás napadnúť tým, že ich podvodným spôsobom upravia.Na tomto webe by ste nemali zadávať citlivé informácie (napríklad heslá alebo kreditné karty), pretože by ich mohli ukradnúť útočníci.Rozhodli ste sa deaktivovať upozornenia týkajúce sa zabezpečenia pre tento web.Útočníci na tomto webe sa možno pokúsia nainštalovať na váš počítač nebezpečné programy, ktoré ukradnú alebo odstránia vaše informácie, napríklad fotky, heslá, správy alebo kreditné karty.Útočníci na tomto webe sa vás môžu pokúsiť naviesť vykonať niečo nebezpečné, ako je inštalovanie softvéru alebo odhalenie osobných informácií (napr. hesiel, telefónnych čísel alebo kreditných kariet).Útočníci na tomto webe sa vás môžu pokúsiť podvodom presvedčiť, aby ste si nainštalovali programy poškodzujúce vaše prostredie prehliadania (napríklad zmenou domovskej stránky alebo zobrazovaním ďalších reklám na weboch, ktoré navštevujete).Čo znamenajú tieto položky?Reťazec certifikátu pre tento web obsahuje certifikát podpísaný pomocou funkcie SHA-1.Vaše pripojenie k doméne $1 je šifrované pomocou modernej šifrovacej súpravy.Táto stránka obsahuje aj iné zdroje, ktoré nie sú zabezpečené. Tieto zdroje môžu pri prenose vidieť ostatní používatelia a útočník ich môže upraviť tak, aby zmenil správanie stránky.Táto stránka obsahuje aj iné zdroje, ktoré nie sú zabezpečené. Tieto zdroje môžu pri prenose vidieť ostatní používatelia a útočník ich môže upraviť tak, aby zmenil vzhľad stránky.$1 $2Pripojenie je šifrované pomocou štandardu $1 s algoritmom $2 pre overovanie správ a mechanizmom výmeny kľúčov $3.Pripojenie je šifrované pomocou štandardu $1 a používa mechanizmus výmeny kľúčov $2.Identita tejto webovej stránky nebola overená.Identita servera, ku ktorému ste pripojení, sa nedá úplne overiť. Ste pripojení k serveru, ktorý používa názov platný iba v rámci vašej siete. Externá certifikačná autorita nemôže vlastníctvo názvu nijakým spôsobom overiť. Niektoré certifikačné autority však vydajú certifikát aj pre takéto názvy, a preto sa nedá zaručiť, že ste pripojení k požadovaným webovým stránkam a nie k stránkam útočníka.Vaše pripojenie k doméne $1 sa nešifruje.V certifikáte nie je uvedené, akým spôsobom sa má skontrolovať, či certifikát nebol odmietnutý.Spojenie používa protokol $1.Nie je možné skontrolovať, či bol certifikát odmietnutý.neznámy názovVaše pripojenie k doméne $1 je šifrované pomocou zastaranej šifrovacej súpravy.Prezeráte si stránku s rozšíreniami.Zobrazuje sa vám zdroj webovej stránky.Informácie o certifikáte(Žiadne používateľské meno)NeuloženéUložené hesláGoogle Smart LockTento dokument je chránený heslom. Zadajte heslo.OdoslaťNesprávne hesloNačítava sa…Načítanie dokumentu PDF zlyhaloObnoviťZáložkyOtočiť v smere hodinových ručičiekStiahnuťTlačiťPrispôsobiť stránkePrispôsobiť šírkePriblížiťOddialiťČíslo stránky{COUNT,plural, =1{Strana 1}few{Strana #}many{Strana #}other{Strana #}}Fyzický webŽiadosť bola úspešnáNeplatná žiadosť alebo parametre žiadostiChyba sieteDočasná chyba serveraChyba protokolu HTTPOdpoveď sa nepodarilo dekódovaťSpráva nie je podporovanáChýbajúci záznam zariadeniaNeplatný token správy zariadeniaAktivácia čaká na serverSériové číslo zariadenia je neplatnéKolidujúci identifikátor zariadeniaVyčerpané licencieOdstránenéPravidlo sa nenašloNeznáma chybaDomény sa nezhodujúPožiadavku sa nepodarilo podpísaťOverenie bolo úspešnéChybný úvodný podpisChybný podpisV odpovedi na pravidlo sa nachádza kód chybyPri analýze pravidla sa vyskytla chybaChybný typ pravidlaNesprávny identifikátor entityChybná časová pečiatka pravidlaVrátený token pravidla je prázdny alebo sa nezhoduje s aktuálnym tokenomIdentifikátor zariadenia vráteného v rámci záruky je prázdny alebo sa nezhoduje s identifikátorom aktuálneho zariadeniaChybný predmet pravidlaPri analýze nastavení pravidla sa vyskytla chybaNesprávny overovací podpisNeznáma chybaVyrovnávacia pamäť pravidla je v poriadkuNastavenia pravidla sa nepodarilo načítaťNastavenia pravidla sa nepodarilo uložiťChyba analýzy pravidlaChyba serializácieChyba overenia: $1Zlý stav záložného ukladacieho priestoruNeznáma chybaAktívneNespravovanéOdstránenéOčakávaná hodnota $1.Hodnota ($1) presahuje povolený rozsah.Hodnota nezodpovedá formátu.Ignorované, pretože predvolený vyhľadávač je podľa pravidla zakázaný.Musí byť určená.Kľúč $1: $2Položka zoznamu „$1“: $2Pri overení schémy sa vyskytla chyba na mieste $1: $2Neplatná webová adresa vyhľadávania.Neplatný režim proxy.Neplatná webová adresa aktualizácie pre rozšírenie s ID $1.Použitie servera proxy je zakázané, ale je určená explicitná konfigurácia servera proxy.Proxy je nastavené na automatickú konfiguráciu.Konfigurácia proxy je nastavená na použitie skriptu PAC webovej adresy, nie pevne daných serverov proxy.Proxy je nastavené na použitie pevne daných serverov proxy, nie skriptov PAC webovej adresy.Používanie systémových nastavení servera proxy je nastavené, avšak je určená aj explicitná konfigurácia servera proxy.Určené sú pevne dané servery proxy aj skript PAC webovej adresy.Nie sú určené pevne dané servery proxy ani skript PAC webovej adresy.Ignorované, pretože bolo prepísané pravidlom $1.Toto pravidlo bolo označené ako zastarané.Táto hodnota už pre toto pravidlo nie je podporovaná.Úroveň pravidla nie je podporovaná.OKNenastavené.Neznáme pravidlo.PravidláFiltrovať pravidlá podľa menaZnova načítať pravidláPoužívate Chrome v práci? Firmy môžu spravovať nastavenia prehliadača Chrome pre svojich zamestnancov. Ďalšie informácieStavPravidlá zariadeniaPravidlá pre používateľaDoména registrácie:Používateľ:ID klienta:Identifikátor obsahu:Pridelená poloha:Identifikátor priečinka API:Naposledy načítané:Nie je upresnenéNikdyInterval načítania:Stav:Zobraziť pravidlá bez nastavenej hodnotyNie sú nastavené žiadne pravidláPlatí preÚroveňNázov pravidlaHodnota pravidlaStavZdrojZobraziť hodnotuSkryť hodnotuAktuálny používateľPočítačOdporúčanéPovinnéNeplatná záložka v indexe $1 bola ignorovanáPredvolené nastavenie na podnikovej úrovniCloudMicrosoft® Active Directory®PlatformaPrepísanie verejnej relácieÚplný prístup správcuZabezpečenie systémuZdieľanie s webmiZdieľanie so správcomFiltrovaniePrístup k miestnym údajomZdieľanie s GooglomRozšírenéSkryť rozšírené podrobnostiChyba hodínVaše hodiny idú dopreduVaše hodiny idú pozaduAktualizovať dátum a časSúkromné pripojenie k doméne $1 sa nedá nadviazať, pretože dátum a čas ($2) vášho počítača sú nesprávne.Ak chcete nadviazať zabezpečené pripojenie, vaše hodiny musia byť nastavené správne. Je to preto, že certifikáty, ktoré webové stránky používajú na vlastnú identifikáciu, sú platné iba určitý čas. Keďže nie sú hodiny vášho zariadenia nastavené správne, Chromium nemôže tieto certifikáty overiť.https://www.google.com/chrome/browser/privacy/#safe-browsing-policieshttps://www.google.com/chrome/browser/privacy/whitepaper.html#extendedreportChyba v ochrane osobných údajovVaše pripojenie nie je súkromnéÚtočníci sa možno pokúšajú ukradnúť vaše informácie zo stránok $1 (napríklad heslá, správy alebo informácie o kreditných kartách).Naspäť do bezpečného režimuPrejsť na stránky $1 (nebezpečné)ObnoviťWeb $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože používa pripínanie certifikátov. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže by táto stránka mala neskôr pravdepodobne fungovať. Ďalšie informácieWeb $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože používa pravidlo HSTS. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže by táto stránka mala neskôr pravdepodobne fungovať. Ďalšie informácieNemôžete prejsť na web $1, pretože jeho certifikát bol odvolaný. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže zrejme bude neskôr opäť fungovať. Ďalšie informácieWeb $1 zvyčajne chráni vaše informácie pomocou šifrovania. Keď sa prehliadač Chromium tentokrát pokúsil pripojiť k webu $1, odoslal späť nezvyčajné a nesprávne poverenia. Môže sa to stať vtedy, keď sa za web $1 snaží vydávať útočník alebo keď pripojenie preruší prihlasovacia obrazovka siete Wi-Fi. Vaše informácie sú stále zabezpečené, pretože prehliadač Chromium zastavil pripojenie ešte pred výmenou dát.Web $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože odoslal zakódované poverenia, ktoré Chromium neodkáže spracovať. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže táto stránka by mala pravdepodobne neskôr fungovať. Ďalšie informácieChyba zabezpečeniaPodrobnostiSkryť podrobnostiNaspäť do bezpečného režimuWebové stránky, ktoré chcete otvoriť, obsahujú malvérÚtočníci, ktorí sú práve na webe $1, sa možno pokúsia nainštalovať na váš počítač nebezpečné programy, ktoré ukradnú alebo odstránia vaše informácie, napríklad fotky, heslá, správy alebo kreditné karty.Funkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno zistila malvér na webe $1. Weby, ktoré sú zvyčajne bezpečné, môžu byť niekedy nakazené malvérom. Ďalšie informácieFunkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno zistila malvér na webe $1. Weby, ktoré sú zvyčajne bezpečné, môžu byť niekedy nakazené malvérom. Škodlivý obsah pochádza od hostiteľa $2, ktorý je známym distribútorom malvéru. Ďalšie informácieAk si uvedomujete bezpečnostné riziko, môžete tieto nebezpečné stránky navštíviť ešte skôr, ako budú nebezpečné programy odstránené.Pravidlá ochrany súkromiaAutomaticky nahlasovať Googlu podrobnosti o možných problémoch so zabezpečením. $1Automaticky odosielať niektoré informácie o systéme a obsah stránok do Googlu s cieľom pomôcť rozpoznávať nebezpečné aplikácie a weby. $1Webové stránky, ktoré sa chystáte navštíviť, obsahujú škodlivé programyÚtočníci na webe $1 sa vás môžu pokúsiť podvodom presvedčiť, aby ste si nainštalovali programy poškodzujúce vaše prostredie prehliadania (napríklad zmenou vašej domovskej stránky alebo zobrazovaním ďalších reklám na stránkach, ktoré navštevujete).Funkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno našla škodlivé programy na webe $1. Ďalšie informácieAk si uvedomujete bezpečnostné riziko, môžete tieto stránky navštíviť ešte skôr, ako budú škodlivé programy odstránené.Nasledujúce stránky sú klamlivéÚtočníci na webe $1 sa vás môžu pokúsiť naviesť vykonať niečo nebezpečné, ako je inštalovanie softvéru alebo odhalenie osobných informácií (napr. heslá, telefónne čísla alebo kreditné karty).Funkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno zistila phishing na webe $1. Phishingové weby sú také, ktoré sa vydávajú za iné weby, aby vás oklamali. Ďalšie informácieMôžete buď nahlásiť problém s zisťovaním, alebo tieto nebezpečné stránky navštíviť (ak si uvedomujete bezpečnostné riziko).Private User Data InputThis page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).SHA-1 CertificateThe certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Certificate ErrorThere are issues with the site's certificate chain ($1).Valid CertificateThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate.Secure ConnectionThe connection to this site is encrypted and authenticated using a strong protocol ($1), a strong key exchange ($2), and a strong cipher ($3).Obsolete Connection SettingsThe connection to this site uses $1 ($2), $3 ($4), and $5 ($6).$1 with $2an obsolete protocola strong protocolan obsolete key exchangea strong key exchangean obsolete ciphera strong cipher$1 with $2Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu $1; jej bezpečnostný certifikát pochádza z domény $2. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácieCertifikát servera sa nezhoduje s webovou adresou.{1,plural, =1{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala včera. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku. Ďalšie informácie}few{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala pred # dňami. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku. Ďalšie informácie}many{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala pred # dňom. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku. Ďalšie informácie}other{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala pred # dňami. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku. Ďalšie informácie}}Platnosť certifikátu servera vypršala.{1,plural, =1{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; jej certifikát by mal začať platiť od zajtra. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácie}few{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; jej certifikát by mal začať platiť o # dni. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácie}many{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; jej certifikát by mal začať platiť o # dňa. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácie}other{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; jej certifikát by mal začať platiť o # dní. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácie}}Certifikát servera ešte nie je platný.Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu $1; jej bezpečnostný certifikát je momentálne neplatný. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácieCertifikát servera je momentálne neplatnýTomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu $1; platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na $3. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku. Ďalšie informáciePlatnosť certifikátu na odomknutie alebo sprostredkovanie vypršala.Certifikát servera nie je dôveryhodný.Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu $1; jej bezpečnostný certifikát obsahuje chyby. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácieCertifikát servera obsahuje chyby.Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu $1; jej bezpečnostný certifikát bol zrejme odvolaný. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácieCertifikát servera sa nedá overiť.Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu $1; jej bezpečnostný certifikát bol zrejme odvolaný. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácieNenašiel sa žiadny mechanizmus rušenia certifikátov.Pokúsili ste sa prejsť do domény $1, ale certifikát predložený serverom bol zrušený vydavateľom. Znamená to, že povereniam zabezpečenia predloženým serverom sa nedá celkom dôverovať. Je možné, že komunikujete s útočníkom. Ďalšie informácieCertifikát servera bol zrušený.Pokúsili ste sa prejsť do domény $1, ale server predložil neplatný certifikát. Ďalšie informácieCertifikát servera je neplatný.Pokúsili ste sa prejsť do domény $1, ale server predložil certifikát podpísaný slabým algoritmom podpisu (napr. SHA-1). Znamená to, že predložené bezpečnostné poverenia mohli byť sfalšované a môže ísť o úplne iný server, ako ste očakávali (je možné, že komunikujete s útočníkom). Ďalšie informácieCertifikát servera je podpísaný pomocou slabého podpisového algoritmu.Pokúsili ste sa prejsť do domény $1, ale server predložil certifikát obsahujúci slabý kľúč. Útočník mohol tento súkromný kľúč prelomiť a môže ísť o iný server, než ste očakávali (je možné, že komunikujete s útočníkom). Ďalšie informácieCertifikát servera obsahuje slabý kryptografický kľúč.Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu $1; bezpečnostný certifikát mohol byť vydaný podvodným spôsobom. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácieCertifikát servera porušuje obmedzenia názvov.Pokúsili ste sa prejsť do domény $1, ale server poskytol certifikát, ktorého obdobie platnosti je príliš dlhé a preto nedôveryhodné.Ďalšie informácieObdobie platnosti certifikátu servera je príliš dlhéVyskytla sa neznáma chyba.Neznáma chyba spôsobená certifikátom servera.Server predložil certifikát, ktorý nezodpovedá vstavaným požiadavkám. Tieto požiadavky sú zahrnuté v prípade konkrétnych webov s vysokým zabezpečením, aby sa zaistila vaša ochrana. Ďalšie informácieZdá sa, že certifikát servera je falošný.Server predložil certifikát, ktorý nebol zverejnený pomocou pravidla transparentnosti certifikátov. V prípade niektorých certifikátov sa táto podmienka vyžaduje s cieľom zaistiť ich dôveryhodnosť a ochranu proti útočníkom. Ďalšie informácieCertifikát servera nebol zverejnený prostredníctvom pravidla transparentnosti certifikátov.Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu $1; operačný systém vášho počítača nedôveruje jej bezpečnostnému certifikátu. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Ďalšie informácieWeb je blokovanýAk chcete navštíviť tento web, potrebujete povolenie od správcu $1Opýtajte sa rodičaZdá sa, že nemáte povolenie pristupovať na tento webZačnite a prihláste sa do Chromu ešte predtým, ako použijete túto aplikáciu.Zdá sa, že prístup na tento web si vyžaduje povoleniePrejsť späťPožiadať o povolenieVaša žiadosť o prístup na tento web sa odoslala správcovi $1Vašu žiadosť o prístup k týmto webovým stránkam sa používateľovi $1 neporadilo odoslať. Skúste to znova neskôr.Opýtali ste sa svojho rodiča, či môžete navštíviť tento webPožiadali ste rodičov o povolenie návštevy tohto webu.V tejto chvíli sa nám nepodarilo spojiť s vaším rodičom. Skúste to znova neskôr.V tejto chvíli sa nám nepodarilo spojiť s vašimi rodičmi. Skúste to znova neskôr.Neočakávali ste to? Dajte nám vedieťPodrobnostiSkryť podrobnostiTento web je blokovanýVáš rodič to zatiaľ neschválilVaši rodičia to zatiaľ neschváliliVáš správca to zatiaľ neschválilMôže zahŕňať obsah pre dospelýchVáš rodič ho môže pre vás odblokovaťVaši rodičia ho môžu pre vás odblokovaťVáš správca ho môže pre vás odblokovaťZačnite a prihláste sa do Chromu, aby skontroloval, či môžete navštíviť tento web.Šifrovať synchronizované heslá pomocou poverení GoogleAktualizujte prístupovú frázu na synchronizáciu.Automatické dopĺňanieZáložkyHesláNastaveniaOtvorené kartyHistóriaČitateľský zoznamPrístupová fráza nemôže byť prázdna.Možnosti šifrovaniaUž máte údaje, ktoré sú šifrované pomocou inej verzie vášho hesla účtu Google. Zadajte ho nižšie.Šifrovať všetky synchronizované údaje pomocou vlastnej prístupovej frázy pre synchronizáciuPrebieha nastavenie…Prístupová frázaRovnakú prístupovú frázu musíte zadať dvakrát.Synchronizácia nie je pre vašu doménu k dispozíciiVaše údaje boli $1 zašifrované pomocou vlastnej prístupovej frázy synchronizácie. Keď ju zadáte, synchronizácia sa spustí.Údaje sú šifrované pomocou vlastnej prístupovej frázy synchronizácie. Keď ju zadáte, synchronizácia sa spustí.MožnostiNikdy neprekladať jazyk $1Nikdy neprekladať tieto webové stránkyVždy preložiť jazyk $1 do jazyka $2Text sa nezobrazil v jazyku $1? Nahláste túto chybuO službe Prekladač GoogleTáto stránka je v jazyku$1Chceli by ste ju preložiť?PreložiťNieNikdy neprekladať jazyk $1Vždy preložiť nasledujúci jazyk: $1Prebieha preklad stránky do jazyka: $1…Táto stránka bola preložená z jazyka$1do jazyka$2Táto stránka bola preložená do jazyka $1Zobraziť originálSkúsiť znovaPreklad zlyhal v dôsledku problému so sieťovým pripojením.Preklad zlyhal v dôsledku chyby servera.Prekladanie zlyhalo, pretože sa nepodarilo určiť jazyk stránky.Prekladanie zlyhalo, pretože stránka už je v jazyku: $1Táto stránka bola preložená z neznámeho jazyka do jazyka $1&Naspäť&Dopredu&Vrátiť späť pridanie&Znova pridať&Vrátiť späť odstránenie&Znova vymazať&Vrátiť späť úpravu&Znova upraviť&Vrátiť späť presunutie&Znova presunúť&Vrátiť späť zmenu poradia&Znova zmeniť poradieInformácie o verziiOficiálne zostavenieZostavenie pre vývojárov(32-bitová verzia)(64-bitová verzia)VerziaOSPoužívateľský agentPríkazový riadokSpustiteľná cestaCesta profiluNeexistuje žiadny takýto súbor ani priečinokVariácieViacOdtieňSýtosťHodnotaNastaviťZrušiťVýber farbyČervenáAzúrováModráZelenáPurpurováŽltáČiernaBielaZrušiťZavrieťHotovoViac informáciíOKNie, ďakujemTeraz nieTento doplnok nie je podporovaný&Tlačiť…Naposledy zatvorenéNaspäťDopreduZrušiťZavrieťPanel s adresou a vyhľadávací panelJSON ParserObnoviťVaše pripojenie k týmto stránkam nie je súkromné.Ochrana súkromiaPodrobnostiUložiťTento index sa dá prehľadávať. Zadajte kľúčové slová na vyhľadanie: VymazaťDnesDeňMesiacRokOdoslaťOdoslaťObnoviťVybrať súborVybrať súboryNie je vybratý žiadny súborPočet súborov: $1Iný…Iné…Iné…Iné…Iné…ddmmrrrrPočet vybraných položiek: $1Tento mesiacTento týždeňTýždeňŽiadne posledné vyhľadávaniaPosledné vyhľadávaniaVyčistiť posledné vyhľadávaniaZobraziť panel na výber mesiacaZobraziť ďalší mesiacZobraziť predchádzajúci mesiac$1 začínajúci $2článokbannerdoplnkovézačiarkavacie políčkoinformácie o obsahudefiníciazoznam definíciívýrazhodnotaformulárpätatlačidlo prepínanianadpismapa obrázkaodkazukazovateľ v zoznamehlavnézvýraznený obsahmatematikanavigáciaoblasťtextové pole pre vyhľadávaniestavprepínačObsah HTMLAM / PMDeňHodinyovládanie médiízvukvideostlmiťobnoviť zvukprehraťpozastaviťčas filmučasová os filmuuplynutý časzostávajúci časstavprejsť do režimu celej obrazovkyukončiť režim celej obrazovkyzobraziť skryté titulkyskryť skryté titulkyprehrať na vzdialenom zariadeníovládať vzdialené prehrávaniestiahnuť médiázobraziť ďalšie ovládacie prvky médiízvukvideostlmiť zvukovú stopuobnoviť zvukovú stopuzačať prehrávaniepozastaviť prehrávanieposúvač časovej osi zvukuposúvač času filmuposúvač času filmuaktuálny čas v sekundáchzostávajúci čas do konca filmu v sekundáchaktuálny stav filmuprehrať film v režime celej obrazovkyukončiť režim celej obrazovkyzobrazovať skryté titulkyukončiť zobrazovanie skrytých titulkovprehrať na vzdialenom zariadeníovládať vzdialené prehrávanieďalšie možnostiMilisekundyMinútyMesiacSekundyTýždeňRok$2. týždeň, $1Vyberte jeden alebo viac súborov.Neplatná hodnota.Zadajte e-mailovú adresu, ktorá nie je prázdna hodnota.Zadajte časť za znakom $1. Adresa $2 je neúplná.Zadajte časť pred znakom $1. Adresa $2 je neúplná.Časť za znakom $1 by nemala obsahovať symbol $2.Znak $1 je v doméne $2 použitý na nesprávnej pozícii.Časť pred znakom $1 by nemala obsahovať symbol $2.Uveďte v e-mailovej adrese znak $1. V adrese $2 znak $1 chýba.Zadajte zoznam e-mailových adries oddelených čiarkou.Hodnota musí byť väčšia alebo rovná hodnote $1.Hodnota musí byť $1 alebo neskôr.Hodnota musí byť menšia alebo rovná hodnote $1.Hodnota musí byť $1 alebo skôr.Zadajte platnú hodnotu. Pole obsahuje neúplnú hodnotu alebo neplatný dátum.Zadajte číslo.Vyplňte toto pole.Ak chcete pokračovať, začiarknite toto políčko.Vyberte súbor.Vyberte jednu z týchto možností.Vyberte položku zo zoznamu.Zadajte e-mailovú adresu.Zadajte webovú adresu.Zadajte hodnotu zodpovedajúcu požadovanému formátu.Zadajte platnú hodnotu. Najbližšie platné hodnoty sú $1 a $2.Zadajte platnú hodnotu. Najbližšia platná hodnota je $1.Tento text musíte skrátiť na $2 znakov alebo menej (súčasný počet znakov: $1).Predĺžte tento text aspoň na $2 alebo viac znakov (momentálny počet znakov je $1).TitulkyPrenášaťCelá obrazovkaUkončiť režim celej obrazovkyZastaviť prenášanieVypnúť zvukObnoviť zvukPrehraťPozastaviťStiahnuťSkladba $1VypnutéDoplnok sa nepodarilo načítať.Toto rozšírenie obsahuje súbor kľúča $1. Pravdepodobne to nechcete urobiť.Informačnú stránku $1 sa nepodarilo načítať.Nepodarilo sa načítať skript na pozadí „$1“.Nepodarilo sa načítať stránku na pozadí „$1“.Nepodarilo sa načítať ikonu rozšírenia „$1“.Nepodarilo sa načítať stránku spúšťača $1.Nepodarilo sa načítať stránku s možnosťami „$1“.Lokalizácia sa použila, parameter default_locale však nebol v manifeste určený.Súbor manifestu chýba alebo je nečitateľný.Súbor manifestu je neplatný.Nepodarilo sa vytvoriť adresár na rozbalenie: $1Neplatná cesta (absolútna alebo relatívna s '..'): $1Nepodarilo sa dekódovať obrázok: $1Rozšírenie sa nepodarilo rozbaliťrozšírenie $1Rozšírenie $1 (ID rozšírenia „$2“) bolo správcom zablokované.Správca tohto zariadenia vyžaduje inštaláciu rozšírenia $1. Nemôže byť odstránené alebo upravené.Správca tohto počítača vyžaduje, aby bolo nainštalované rozšírenie $1. Nedá sa odinštalovať.Správca tohto zariadenia vyžaduje, aby ste používali rozšírenie $1 aspoň vo verzii $2. Kým nebude aktualizované na túto alebo vyššiu verziu, nedá sa povoliť.$1 (sériové číslo: $2)$1 od dodávateľa $2$1 od dodávateľa $2 (sériové číslo: $3)$1 od dodávateľa $2$1 od dodávateľa $2 (sériové číslo $3)Neznámy produkt $1 od dodávateľa $2Neznámy produkt $1 od dodávateľa $2 (sériové číslo: $3)Neznámy produkt $1 od dodávateľa $2Neznámy produkt $1 od dodávateľa $2 (sériové číslo: $3)Aplikácia $1 žiada o prístup k jednému z vašich zariadení:Aplikácia $1 žiada o prístup k jednému alebo viacerým vašim zariadeniam:$1 od dodávateľa $2Značka appview: $1Možnosti: $1Zobrazenie rozšírenia: $1Obslužný nástroj štandardu MIME: $1Webview: $1Toto rozšírenie spomaľuje prehliadač $1. Ak chcete obnoviť výkonnosť prehliadača $1, zakážte ho.Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo upraviť žiadosť siete, pretože úprava bola v rozpore s ďalším rozšírením.Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo presmerovať žiadosť o siete na stránky $1, pretože ju iné rozšírenie ($2) presmerovalo na stránky $3.Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo upraviť hlavičku $1 žiadosti o sieť, pretože táto úprava kolidovala s iným rozšírením ($2).Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo upraviť hlavičku odpovede $1 žiadosti o sieť, pretože táto úprava kolidovala s iným rozšírením ($2).Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo poskytnúť poverenia žiadosti o sieť, pretože iné rozšírenie ($1) poskytlo odlišné poverenia.Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo pomenovať stiahnutý súbor s názvom „$1„, pretože ďalšie rozšírenie ($2) určilo odlišný názov súboru „$3“.Toto rozšírenie sa obnovovalo príliš často.Balík sa nepodarilo nainštalovať z dôvodu zlyhania procesu nástroja. Reštartujte prehliadač Chrome a skúste to znova.Balík je neplatný: „$1“Package is invalid. Details: '$1'.Nepodarilo sa nainštalovať balík: $1Rozšírenie sa nepodarilo rozbaliť. Aby bolo rozbalenie rozšírenia bezpečné, musíte zadať cestu k profilovému adresáru, ktorá začína písmenom jednotky a neobsahuje žiadny styčný bod, bod prepojenia ani odkaz symlink. Pre váš profil nie je k dispozícii žiadna takáto cesta.Extension UnpackerExtension Manifest Parser5defaultdefault100100'Segoe UI', Tahoma, sans-serifTahoma, sans-serif75%75%{SECONDS,plural, =1{1 s}few{# s}many{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekundy}other{# sekúnd}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekundy}other{# sekúnd}}{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 minúta}few{# minúty}many{# minúty}other{# minút}}{MINUTES,plural, =1{1 minúta a }few{# minúty a }many{# minúty a }other{# minút a }}{MINUTES,plural, =1{1 minúta}few{# minúty}many{# minúty}other{# minút}}{HOURS,plural, =1{1 hodina}few{# hodiny}many{# hodiny}other{# hodín}}{HOURS,plural, =1{Pred 1 hodinou a }few{Pred # hodinami a }many{Pred # hodinou a }other{Pred # hodinami a }}{HOURS,plural, =1{1 hodina}few{# hodiny}many{# hodiny}other{# hodín}}{DAYS,plural, =1{1 deň}few{# dni}many{# dňa}other{# dní}}{DAYS,plural, =1{1 deň a }few{# dni a }many{# dňa a }other{# dní a }}{SECONDS,plural, =1{Zostáva 1 s}few{Zostávajú # s}many{Zostáva # s}other{Zostáva # s}}{SECONDS,plural, =1{Zostáva 1 sekunda}few{Zostávajú # sekundy}many{Zostáva # sekundy}other{Zostáva # sekúnd}}{MINUTES,plural, =1{Zostáva 1 min}few{Zostávajú # min}many{Zostáva # min}other{Zostáva # min}}{MINUTES,plural, =1{Zostáva 1 minúta}few{Zostávajú # minúty}many{Zostáva # minúty}other{Zostáva # minút}}{HOURS,plural, =1{Zostáva 1 hodina}few{Zostávajú # hodiny}many{Zostáva # hodiny}other{Zostáva # hodín}}{DAYS,plural, =1{Zostáva 1 deň}few{Zostávajú # dni}many{Zostáva # dňa}other{Zostáva # dní}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 s}few{Pred # s}many{Pred # s}other{Pred # s}}{MINUTES,plural, =1{Pred 1 min}few{Pred # min}many{Pred # min}other{Pred # min}}{HOURS,plural, =1{Pred 1 hodinou}few{Pred # hodinami}many{Pred # hodinou}other{Pred # hodinami}}{DAYS,plural, =1{Včera}few{Pred # dňami}many{Pred # dňom}other{Pred # dňami}}DnesVčera(prázdne)Nepomenovaná webová stránkaVšetky súbory$1 Súbor (.$2)Výber priečinka na nahranieVybrať priečinokUložiť súborOtvoriť súborOtvoriť súboryVšetky súboryNahraťaktivovaťoznačiťkliknutieskokotvoreniestlačiťvybraťzrušiť označenieZavrieťMinimalizovaťMaximalizovaťObnoviťRolovať na toto miestoĽavý okrajPravý okrajVrchSpodokPage UpStránkovať nadolRolovať doľavaRolovať dopravaRolovať nahorRolovať nadol&Naspäť&Vystrihnúť&Kopírovať&Vložiť&OdstrániťVybrať &všetkoOKZrušiťZavrieťEscTabInsDomovDelEndPage UpStránkovať nadolŠípka doľavaŠípka dopravaŠípka nahorŠípka nadolEnterMedzeraAltF1F11BackspaceČiarkaBodkaMédia – ďalšia stopaMédia – prehrať / pozastaviťMédia – predchádzajúca stopaMédiá – zastaviťCtrl+$1Alt+$1Shift+$1Command + $1Hľadať+$1$1 B$1 kB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PB$1 B/s$1 kB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sCentrum upozorneníZakázať upozornenia od $1UpozorneniaAk si chcete zobraziť upozornenia, odomknite zariadenieNastaveniaPovoliť prijímanie upozornení od:Povoliť upozornenia na nasledujúce položky pre každého používateľa:Nastavenia…Vymazať všetkyNerušiťNemáte žiadne upozorneniaZavrieť upozornenieZavrieťNastavenia upozorneníPomocníkPoslať spätnú väzbuNaspäťVšetky aplikáciePriečinok bez názvuPriečinok $1Otvoriť priečinokZatvoriť priečinokHovorte…Žiadne internetové pripojenieKalibráciu ukončíte stlačením klávesa Esc.Definujte dotykovú obrazovkuKlepnite na dotykové ciele na obrazovke.Klepnite tuKalibrácia je dokončenáNeznáma obrazovkaInterný displejVirtuálna obrazovkaText Files