%~*D+oȀeځRӂ 6]     !#:WƆֆ#v$Ƈ%&&.'6(k)*z+,-9.L/y123:4^56ˋ7[9:Z;Ӎ<.=6>v?Ȏ@ABOCϏDZEʐF$GTHIJKL@MГNOqPQRҔSܔUVWCXYZ$[\]Ė^_ `@abɗcd.evfghSjklImoprs+tWunvwxלyz{|7}ƞ~!DdџJΡ]S AlJ!ʪAc۫7aʹ#kD\Mŷ0ZO)fѺI\k.>ZsA%>R־. 6&@+_s*N@Mg0F`gu{ !(8AW?Rfz#4=Sh~85 T6 g7 8 9 : ; < = > ? @ A B (C 9D NE XF qG vH I J K L "M N O P Q R #S DT pU V W X Y Z [ f z *} P~ d ~ 9 = C ] v X b r    6 9   . C n @ i x   1 < f A B 7C MD `E F G H I J K 4L DM RN bO uP Q R TS ^T U V   # S ` k q     6 M`nx}!-":#K$]%p&'()*+, -.'/E012%3f45P678J9:;<=2>e?w@AB"CDDMETFsGHIJK+LmMNOP,Q:RmSyTUVWXYZ[\]=^R_X`eaobcdefghijklmno$pIq]rstuvwx1y[zq{|}~i(hqJ&mBMal 27Eaws$9X &;@b{07<CIR]r{ %;Q_r?i   {   #)S` !"R#X$%&'()*+,-.|/0123456718=9E:h;EFGHIJKLM NO*P2QFRXSmTUVWXYZ[6\gQs!;]} /CJQ[oth[1^?Yai        )  >  \             - 6 H Z a l s y      ! " # $ %3 &M 'a (z ) * + , - . / 04 1D 2W 3k 4~ 5 6 7 8 9 :; <*=3>=?D@UApBCDEFGHIJ-KOLVM]NdOkPqQRSTUVWXY$Z5[L\_]u^_`abfghij*k5lHmRnfopqrstuvwxyz/{>|G}P~QZcfu!)29@ISgw!QWy*6EJ_ FTducnSa\i,lHT*T^ 3L\bktj ;J +  ;  C  ^  c k t       ! !!(!F!O!X!a!l! s!!}!"!#!$!%!&!' "(#")5"*M"+U",u"-"."/"0"1"2"3"4"5#6/#7#8$9$:%;&>&?!&@.&G?&H\&Io&J&K&L&M&N&O&P&Q&R&S&T'U'V)'WX'X'Yz(Z5)[Q)\n)]t)_)`)a)b)c)d)e"*fz*g*h*i +jE+k+l+m+n,o8,p,q,r,s,t(-ua-v-w-x-y-z .{*.|c.}.~./>/z///0P00000191W11112/2o222203\3|3333 44444444445(585G5R5a5w5555!6:6Z6y6666677M7q7777788*888B8H8Q8^8z888888899[9g999999999999999999::&:>:]:|::::;%;?;[;w;;;3<}<<<<=M=|===>B>i>>>> ?$?0?A? [? ? ? ? ?@@6@T@}@@@@@@@ A,AKA\AqAAA A!A"B#:B$EB%UB&B'B(B)B*B+B,C-CC.dC/jC0qC1tC2C3C4C5C6C7C8C9C:C;D<:D=eD>D?D@DADBDCED.EEUEFEGEHEIFJ>FKhFLFMFNFOGP@GQhGRGSGTGUGVGW$HX;HYLHZSH[ZH\dH]H^I_yI`IaIbIcIdIeIfJgJhJiPKjKkLl>LmvLnLoMp"Mq4MrBMs_MtMuMvMwMx&NyINzN{N|N} O~*O:OZOsOOOOO%PoPPP/QWQ]QQQCRjRqR{RRR%S-S5SRSmSSSSSSSSSTTT,T@THTYTtTTTTTTTUU%U4UGUTUYUnUqUvU~UUUUUUUUU VV6V?VRVdVtVVVVVVVV#W-W7WKWiWvWWWWWWWW(X:XlXyXXXY.YOYzYYYYYY5ZZZ[x[[[[\h\n\\\\]]6]F]f]]]] ^ ]^ o^ ^ ^_>_T_u___]`````aa9araaaa a! b"Cb#`b$lb%rb&b'b(c)c*c+c,c-c.d/Le0e1e2f3=f4Wf5~f6g7Dg8vg9g:g;g<(h=Yh>h?h@hA iB*iCMiDiEiFjG-jH^jIjJjKjLkMBkN~kOkPkQkRkS2lTXlU}lVlWlXlY mZOm[m\m]m^ n_+n`Xnanbncndne0ofJoglohoiojokplpmpnpoqp-qqKqrYqsqtqu rvQrwrxrysz>s{}s|s}s~t'tKtotttt&u]uuuu3vuvvvvjwwwwxx?x]xxxx,yUyyyy1zWzzzzz{W{{{ |||6}}},~~~,_(W܁IʃT݄3JrÅ(6DRɆ -el~ˇ$+5:Ud̈Ոۈ(0<BIPcqˉ - 2 ; N gފ#)AYfltNj ދ!" #$)%:&S'j()*+,ό-./0912ƍ34C5N6r789ǎ:ێ; <A=N>Z?f@zABCDʏEuFGHIڐJKLFMqNO:P?QQRaSlT~UVWXYZ[ڒ\]^0_B`Uafbvcdefg̓hٓijk(l7mnoHppq|rsڕtuvwxEyzzΗ{k|}~ؘ-ٙ9Mɛ Qfu,Ÿ'SРW +Ң&f 5-@ۦ%):>GQ`jq§,Lp?3Ǫܫ#3l`yPq˰QDZ4aDUƴִ.4jbuX m  . ½ ͽ+} տU<\S@ t!()*#+6,e-/0512344J566789d:h;p<=>-?@ABCDhEqFGHSIxJKLM7NuOPQTfUVDWIXY\P]^G_`aNbmcdefghi>jRklmJnoxpq]rsQtmuvU|yf4DdBCDEFHd%{VyM^ 8{Ts?o-1~f*.f|| {9gy:r f95f:~   2 p K:[0h 7 O!k"#$%&('()*+,-./01234K567889:;<+=B>?@`ABC DX E F G H I J Ki L M N O P Q R S T U V W X, YR ZS [T \U ]V ^ a b i jA k l qr.sjtuvDwx yz{*|@}p~kx"<Mtir'@vRp#   l!~!!!!"F"Z""""""1#:#G#d#s##$I$$$$$$$%%-%M%{%%%%%3&w&&&'d''(U(_(a(g(((v))*G*}* +,++++++,,#,.,4,E,P,^,,,,,--.-I-t---- - - ?. . ..//-/O/c/z//0 0(0s0001E1r11 1! 2" 2#a2$f2%{2&2'2(2)2*2+2,2- 3.3/*32333445S46h47x48494:4; 5<5=?5>Q5?5@5A+6B6C6D6E6G7H.7I87JH7K`7Lx7M7N7P7Q7R7S8T8U*8V38W<8X[8Yb8Zh8[m8\v8]8^8_8`8a8b8c8d9e 9f9g9h39ih9j9kw;l;m;n;o;p<q<r<s%<t<u<v<w<x<y,=zq={{=|~=}=~==%>+><>Q>V>c>v>~>>>>>>> ??#?)?@?c?y?????????@=@B@U@p@y@@@@@1ApAAAAAHD|DDDDDEFF"F=FRF[FaFgFnFFFFFGCGYGlGGGGG H+H@H\HHHHHHHHIJJKKKLHLLL MDM[MkMMMMMM(N`NNNNNN OAOOOOPGPPPPPP(QbQQQQQQQ"R =R QR tR RRSS;SqSSSSS=T{TTTTDU{UU U!U"U#U$U% V&V'*V(EV)V*V+ W,aW-|W.W/W0W1X2MX3kX4X5X6X7 Y8Y9Y:!Y;&Y<>Y=LY>Y?Y@YAYBZCZD$[E?[Fg[G[H[I\Jk\K\L\M\N\O\P\QU]R]S]T]\]]^^7^_K^`^a^b^c"_d)_eQ_fk`gahaiajakalambn bobp6bqbrbs?ctmcucvGdddddep@pASqZ\q[_qbhqcqdqeqfqgqhqirjFrkTrl]rmprnrorprqrrssst#su7svWsw]sx{syszs{s|s}s~t.t^ttttuuOuouuuSvvv,wRwwwxxxxIywyyyyz.zhzz{ {5{U{h{{{{{{{{{)|/|6|P|f|x|||||||}}}}T}_}}}}}}:~n~~~~~ Gn0V@b;yȃ<]΄;kم -Bq܇,EL^q މ    1ʊ !,47EЋ@FPg u!"#$%܌&'(<)c*x+,Ѝ-./501z23ȏ45&6[789<:};<Α=>?8@ABCDH˒IْJKLL|MNOP Q1R`VWXYZ['\3]S^n_}`aΕbڕcdef gh#i0jVkolmnopq–rɖsӖtޖuvwx1yLzi{|—}ŗ~ӗ!&1=Ncoט-E[p~Ǚ˙ۙ)9Oemƚś *?TnzĜ֜ '8Rj{ӝ.qwž͞(4:G\hy(:KfǠFZjxɡСޡ      "9Sm֢,A O!\"e#h$p%t&x'()*+,ǣ-ϣ.H/X0a1234פ5<6s78ͥ9:;<=>)?@ABCDnE}FGHǩI٩JKLMNOCPQRSTUV(WDXMYoZ|[\]ī^׫_`abc̬def.gChbivklm n_opqAristuvwñx/yDzU{a|f}m~r~ӲAOȳDԴWصNrշ-5;Iָ } #AVǺ<Qfr3D^ȼTͽMƾĿEQz)@\eBDSyEZ|7+:Ii  > \  &:Lo !$";#T$%7Jw\aXUM$Xw Kpb{Ul{+fAf*MSe 9 A I P  #2W ?_ ! "U#$%&'()*+,D-_./012345678 9:;q<= >;?@+A8BC;DEF[GHIJKL)M5N^OPQRSeTUVW4XYZ[|\]^_` a%c1dHeUj_klmnop qr2s"tuv wIxsyz{V|l}r~{ 55a{B4*G]pz  + 9 }     + R   ^        : F U        1<JXg n y   Ew u !  2!F"Q#$%&'()6*+,->.H/0123 4-566G7.8U9f:;<= >?+@oABCDEtFGHIJ6KcLMNOPQ7RJSWT_[\]h i"jvknopqr= s t u v!wO!xx!y!z!{ "|"}G"~*#<#k#$'$9$Z$$$%%%%%&4&.'G'X''())))*4*** +++++++4,,"--C..7//0C001_1112'3~334566666577788839:9e999999:::;);_;<=>>!?I?j? @8@P@t@@@@@@@AbAABBBBBXCpCCADUDDDDDDDD EEE"E%E(E:EYEsEE SF zFFFF)H*NH+I,[I-I.I/BJ0mJ1J2 K3K4KL'KM=KNYKOqKPKQKRKSKTKULV%LW4LX:LYBLZHL[OL\XL]aL^qL_LmLnLoLp:MqMrMsMtMuMvMw-NxNyNzgO{OOOOOIPPQBQ|QQ%RoR%S3SSSSSSS]TTTTLUU2VJViVVWW9WwWWWWX1X6XHX[XXYYY3YXYYYZ$Z.ZZZZZ%[M[[9\\\&]>] ]']']']']']']']']']']']'3^ '5^!'l^"'^$'^%'^&'J_''_('_)'_*'_+'_1'_2'`3'W`4'`t'`u'`v'`w'`x'`y'`z'a{'a|'a}',a~'7a'Ba'Ja'Ya'^a'ma'xa'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a'a' b'b'b'&b'+b'=b'Db'Lb'^b'fb'hb'jb'kb:lb:c:(c:2c:Ic:zc:c:c:$d:Ad:od:ud:|d:d:d:d:d:d:9e:pe:e:f:&f:[f:f:f:f:f:f:f:f:f: g: g:g:g:#g:%g:'g:+g:4g:;q?;r@;xrA;rB;rC;rD; sE;{sF;tG;ptH;tI; uJ;uK;6uL;WuM;uN;uO;uP;uQ;uR;vS;1vT;cvU;vV;vW;owX;wY;xZ;Hx[;ux\;x];x^;x_;y`;ya;yb;yc;yd;ze; zf;0zg;9zh;Jzi;Qzj;tzk;zl;zm;zn;zo;zp;zq;zr; {s;{t;&{u;-{v;2{w;;{x;R{y;{};{~;y|; };};};~;~;~;~;;;;|;;.;H;;;:;_;};;Ԃ;;-;`;v;;Y;;Մ;+;t;;υ;O;;E;;;w;;; ;v;;;?;;;E;a;;;Ћ;);Ȍ;";r;č;;J;;;;Ï;;;ΐ;;;; ;Z;;;;E;|;;;7;\;~;;u;ݕ;;;; ;@;L;X;;;;;;;ՙ;;;,;8;A;K;V;`;;Ě;ʚ;Ϛ;ؚ;ݚ;R;;;;;;;;<<<<'<<<<?=?=@=XA=B=C=D=E=F=G="H=KI=vJ=K=7L=^M=N=O=FP=yQ=R=S=T=U=V=W=X=3Y=mZ=[=\=]=L^=[_=`=a=0b=6c=Jd=e=f=g=Hh=i=j=-k=8l=Im=cn=o=p=q=r=1s=^t=u=v=8w=`x=qy=zz={=|=}=~====;======m=====9=e========X=====.=~== ===)=8=J=\=k=z======== ===/=5=D=a=r=====================-=/=>=G=g=q=========N NNNeNnNuN{NNNNNNNNNNNNNNNNNNN N.N6NPNeNNNNNNNNN N N% N4 N: N@ NI NO Nf Np N| N N N N N N N N N N N N N N N1 N9 N= NG NZ Nb Nk Ou O O O O O O O O  O  O;  OM  Oy  O O O O O O O O6 O] Ow O O O O O O O< O[ Oh  Os !Oy "O #O $O %O &O 'O (O )O *O.+Os,O-O.O0/O0O1O2O3O>4Ol5O6O7O8O9O:O3;OKO?O@O1AOBOCODOEOFOGOHOIO-JO5KO>LOEMONNOY,`x-`.`/`E0`o1`2`3`4``5`6`7`8`=9`c:`;`<`=`F>`?`v@`A`B`C`D`E`#F`cG`H`I`J`K`'L`6M`?N`TO`lP`wQ`R`NS`T`LU`V`LW`X`Y`Z`[`\`%]`\ ^` i i i i i i i i i Fi Gi#!Hin!Ii!Ji!Ki<"Li"Mi"Ni#Oit#Pi#Qi#RiC$Si$Ti%Ui%Vi%Wij&Xi&Yi'Zij'[i'\i(]i (^i'(_i.(`iL(ai[(bih(ei(fi(gi(hi(ii(ji(ki(li(mi(ni(oi(pi(qi(ri)ti )ui)vi)wi()xi2)yi@)ziR){ie)|im)}iu)~i)i)i)i)i)i)i)i)i)i)i)i*i*i *i*i*i*i*i+*i.*i1*i@*iN*i^*io*i*i*i*i*i*i*i*i*i*i*i*i*i+i)+i0+i6+i>+iH+i_+ic+ih+im+ir+iw+i|+i+i+i+i+i+i+i+i+i+i,i!,i=,ir,i|,i,i,i,i,i,i,i,i-i -i-i--i6-iD-iR-i\-iz-i-i-i-i-i.i2.iJ.}`.j.Chromium – informacjePomoc do ChromiumAktualizuję ChromiumAktualizuję Chromium ($1)Już prawie gotowe. Uruchom ponownie Chromium, by zakończyć aktualizację.Chromium jest aktualny.Google Payments (skopiowana do Chromium)Chromium jest domyślną przeglądarką. Hurra!Ustaw Chromium jako domyślną przeglądarkęChromium nie może określić ani ustawić domyślnej przeglądarki.To jest druga instalacja Chromium. Nie można ustawić jej jako przeglądarki domyślnej.Chromium może korzystać z usług sieciowych, by poprawić wygodę użytkowania. Można je wyłączyć w dowolnym momencie.Spowoduje to usunięcie 1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $1.Spowoduje to usunięcie $1 elementów z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.Spowoduje to usunięcie danych przeglądania z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $1.Zaloguj się w ChromiumDla większego bezpieczeństwa Chromium szyfruje dane.Wylogowanie z ChromiumChromium działa obecnie w tym języku.Wyświetlaj Chromium w tym językuKontynuuj działanie aplikacji w tle po zamknięciu ChromiumPomóż ulepszyć Chromium, zgłaszając bieżące ustawienia.Odłączenie konta $1 spowoduje wyczyszczenie jego historii, zakładek, ustawień i innych danych Chromium zapisanych na tym urządzeniu. Dane przechowywane na koncie Google nie zostaną usunięte. Możesz nimi zarządzać w Panelu Google.ChromiumChromiumChromiumChromium to przeglądarka obsługująca strony i aplikacje z szybkością błyskawicy. Jest szybka, stabilna i łatwa w użyciu. Bezpiecznie przeglądaj internet dzięki wbudowanej w Chromium ochronie przed złośliwym oprogramowaniem i phishingiem.Nowe oknozaloguj się w ChromiumMenedżer zadań – ChromiumPomóż nam ulepszyć Chromium, przesyłając do Google raporty o awariach i $1$1 – ChromiumPomoc do ChromiumAutorzy ChromiumCopyright {0,date,y} Autorzy Chromium. Wszelkie prawa zastrzeżone.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync. It expects one argument: $1.Przyszłe wersje Chromium nie będą już zgodne z Windows XP ani Windows Vista.Chromium może działać nieprawidłowo, bo nie jest już zgodny z Windows XP ani Windows Vista.ChromiumgłównyChromium nie odpowiada. Uruchomić go teraz ponownie?Zakładki są dostępne w menu Chromium i na pasku zakładek.Niestety, ustawienia Firefoksa są niedostępne, gdy aplikacja jest uruchomiona. Aby importować te ustawienia do Chromium, zapisz bieżącą pracę i zamknij wszystkie okna Firefoksa. Następnie kliknij Dalej.Zamknij wszystkie okna Chromium i spróbuj ponownie.Zamknij wszystkie okna Chromium (także te działające w trybie Windows 8) i spróbuj ponownie.Czy na pewno chcesz odinstalować Chromium?Odinstaluj ChromiumUstaw Chromium jako domyślną przeglądarkęChromium – witamy!Chromium wymaga systemu Windows XP lub nowszego. Niektóre funkcje mogą nie działać.Zamknij wszystkie okna Chromium i uruchom go ponownie, by zmiany zostały wprowadzone.Zezwól Chromium na działanie w tleKontynuuj działanie aplikacji w tle po zamknięciu ChromiumUżyj akceleracji sprzętowej, gdy jest dostępna(wymaga ponownego uruchomienia Chromium)Chromium nie może odczytać ani zapisać danych w katalogu $1.Nie można użyć Twojego profilu, ponieważ pochodzi on z nowszej wersji Chromium. Niektóre funkcje mogą być niedostępne. Podaj inny katalog z profilem lub użyj nowszej wersji Chromium.Nie można odczytać ustawień. Niektóre funkcje mogą być niedostępne, a zmiany w ustawieniach nie zostaną zapisane.Plik ustawień jest uszkodzony lub nieprawidłowy. Chromium nie może odzyskać ustawień.ChromiumO kurczę! Chromium uległ awarii. Uruchomić go teraz ponownie?Chromium zapisze to hasło (tutaj: $1) i zapamięta je do użycia w przyszłości.Użyj hasła wygenerowanego przez ChromiumChromiumChromium próbuje pokazać hasła. Podaj swoje hasło do Windows, by na to zezwolić.Na tym komputerze jest już zainstalowana nowsza wersja Chromium. Jeśli program nie działa, odinstaluj go i spróbuj ponownie.Instalacja nie powiodła się z powodu nieokreślonego błędu. Jeśli Chromium jest aktualnie uruchomiony, zamknij go i spróbuj ponownie.Nie można zainstalować tej samej wersji Chromium co obecnie uruchomiona. Zamknij Chromium i spróbuj ponownie.Instalacja nie powiodła się z powodu nieokreślonego błędu. Pobierz Chromium ponownie.Chromium wymaga systemu Windows 7 lub nowszego.Podczas instalacji wystąpił błąd systemu operacyjnego. Pobierz Chromium ponownie.Chromium wykonuje teraz inną operację. Spróbuj ponownie później.Instalator nie mógł utworzyć katalogu tymczasowego. Sprawdź, czy na dysku jest dość wolnego miejsca oraz sprawdź, czy posiadasz uprawnienia do instalowania programów.Instalator nie może prawidłowo rozpakować archiwum. Pobierz Chromium ponownie.Archiwum instalatora jest uszkodzone lub nieprawidłowe. Pobierz Chromium ponownie.Nie masz odpowiednich uprawnień do przeprowadzenia instalacji na poziomie systemowym. Uruchom ponownie program instalacyjny jako administrator.Chromium jest już zainstalowany dla wszystkich użytkowników tego komputera.Chromium może poprawić wygodę użytkownika, korzystając z usług internetowych.Skorzystaj z internetuCzy usunąć także dane przeglądania?Zmień przeglądarkę domyślną na:OdinstalujChromium nie jest domyślną przeglądarką.Chromium – informacjePojawiła się nowa wersja Chromium.Dostępna jest nowa, szybsza niż kiedykolwiek wersja Chromium.Dostępna jest nowa, bezpieczniejsza wersja Chromium.Przeglądarka Chromium została zaktualizowana, ale nie była przez Ciebie używana przez co najmniej 30 dni.W Chromium możesz kliknąć numer telefonu zamieszczony w sieci i zadzwonić pod niego przez Skype.Wypróbuj go – jest już zainstalowanyNie proponuj więcejDlaczego wyświetla mi się to okienko?Moduły załadowane do ChromiumZnane są przypadki konfliktu tego modułu z Chromium.Znane są przypadki konfliktu modułu o takiej nazwie z Chromium.Chromium nie zawiera przeglądarki PDF wymaganej przez podgląd wydruku.Dodawanie do Chromium…Plik $1 może być niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.Ten plik jest niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.Plik $1 jest niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.Ten plik jest niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.Ten plik może być niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Trwa pobieranie pliku. Czy chcesz je anulować i wyjść z Chromium?}few{Trwa pobieranie # plików. Czy chcesz je anulować i wyjść z Chromium?}many{Trwa pobieranie # plików. Czy chcesz je anulować i wyjść z Chromium?}other{Trwa pobieranie # pliku. Czy chcesz je anulować i wyjść z Chromium?}}Włącza dodatkowe skróty klawiszowe, które przydają się przy debugowaniu Chromium.Chromium nie jest już aktualizowany ani nie obsługuje tej wersji systemu operacyjnego.Brakuje kluczy interfejsu Google API. Niektóre funkcje Chromium będą wyłączone.Już prawie gotowe. Uruchom ponownie Chromium, by zakończyć aktualizację.Chromium jest aktualny.Aktualizowanie Chromium…Dodaj do ChromiumRozszerzenie $1 zostało dodane do Chromium.zaloguj się w ChromiumZaloguj się w ChromiumUkryj w menu ChromiumPomóż ulepszyć Chromium, zgłaszając bieżące ustawieniaUwaga: Chromium nie może uniemożliwić rozszerzeniom zapisywania historii przeglądania. Aby wyłączyć to rozszerzenie w trybie incognito, usuń zaznaczenie tej opcji.Usuń z Chromium…W ChromiumAby poprawić bezpieczeństwo Chromium, wyłączyliśmy niektóre rozszerzenia niedostępne w $1, które mogły zostać dodane bez Twojej wiedzy.Aby poprawić bezpieczeństwo Chromium, wyłączyliśmy to rozszerzenie. Nie jest ono dostępne w $1 i mogło zostać dodane bez Twojej wiedzy.Dostosowywanie i kontrolowanie Chromium&Chromium – informacjeAktualizuj &ChromiumChromiumJesteś teraz zalogowany w ChromiumOto Twoja przeglądarka ChromiumUżywasz komputera, z którego korzystają inne osoby? Teraz możesz skonfigurować Chromium tak, jak chcesz.Aby po usunięciu konta z Chromium zmiany zostały zastosowane, może być konieczne ponowne załadowanie otwartych kart.Używasz adresu $1 do synchronizowania danych w Chromium. Aby zaktualizować ustawienia synchronizacji lub używać Chromium bez konta Google, wejdź na stronę $2.Jeśli korzystasz z tego komputera wraz z użytkownikiem $1, dodaj siebie do Chromium, by używać niezależnych ustawień przeglądarki. Możesz też odłączyć konto Google tego użytkownika.Jesteś zalogowany w Chromium.Jesteś zalogowany jako $1. Teraz możesz korzystać ze swoich zakładek, historii i innych ustawień na wszystkich zalogowanych urządzeniach.Jesteś zalogowany w Chromium. Administrator wyłączył synchronizację.Byłeś zalogowany w Chromium jako $1. Zaloguj się ponownie, korzystając z tego samego konta.Ktoś zalogował się wcześniej w Chromium na tym komputerze jako $1. Jeśli to nie jest Twoje konto, utwórz nowego użytkownika Chromium, by Twoje informacje były przechowywane oddzielnie. Jeśli jednak zalogujesz się teraz, informacje Chromium, takie jak zakładki, historia i inne ustawienia, zostaną połączone z kontem $2.Ktoś zalogował się wcześniej w Chromium na tym komputerze jako $1. Utwórz nowego użytkownika Chromium, by Twoje informacje były przechowywane oddzielnie.Połączyć Twoje dane Chromium z tym kontem?Logujesz się na zarządzane konto i przekazujesz jego administratorowi kontrolę nad swoim profilem Chromium. Twoje dane Chromium, takie jak aplikacje, zakładki, historia, hasła i inne ustawienia, zostaną trwale powiązane z użytkownikiem $1. Będzie można je usunąć w Panelu kont Google, ale nie będzie można ich powiązać z innym kontem. $2Logujesz się na zarządzane konto i przekazujesz jego administratorowi kontrolę nad swoim profilem Chromium. Twoje dane Chromium, takie jak aplikacje, zakładki, historia, hasła i inne ustawienia, zostaną trwale powiązane z użytkownikiem $1. Będzie można je usunąć w Panelu kont Google, ale nie będzie można ich powiązać z innym kontem. Możesz też utworzyć nowy profil, by przechowywać swoje dotychczasowe dane Chromium osobno. $2Użytkownik $1 wcześniej używał ChromiumChromium wykrył nietypowe zachowanieChromium nie może zsynchronizować Twoich danych. Zaktualizuj hasło synchronizacji.Chromium nie może zsynchronizować danych, ponieważ dane logowania na Twoje konto są nieaktualne.Chromium nie może zsynchronizować danych, ponieważ synchronizacja jest niedostępna w Twojej domenie.Chromium nie może zsynchronizować Twoich danych w związku z błędem logowania.Zapisz szczegóły w ChromiumChromium będzie bezpiecznie przechowywać Twoje dane, dzięki czemu nie będzie trzeba wpisywać ich ponownie.Skopiowana do ChromiumAplikacje ChromiumAplikacje ChromiumOprogramowanie, które działa na Twoim komputerze jest niezgodne z Chromium.Chromium używa Twojej kamery i mikrofonu.Chromium używa Twojego mikrofonu.Chromium używa Twojej kamery.Ustaw Chromium jako domyślną przeglądarkęUstaw Chromium jako domyślną przeglądarkęAby określić, które witryny może wyświetlać $1, skonfiguruj ograniczenia i ustawienia na stronie $4. Jeśli nie zmienisz ustawień domyślnych, użytkownik $1 będzie mógł przeglądać wszystkie strony w internecie. Aby uniemożliwić użytkownikowi $1 korzystanie z Twojego konta, blokuj swój profil, gdy nie używasz Chromium. Kliknij w tym celu nazwę profilu w prawym górnym rogu przeglądarki i wybierz „Wyjdź i aktywuj blokadę dostępu dla dzieci”. Więcej informacji Więcej instrukcji znajdziesz w e-mailu wysłanym na adres $2.{NUM_ITEMS,plural, =1{Spowoduje to trwałe usunięcie $1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}few{Spowoduje to trwałe usunięcie $1 elementów z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}many{Spowoduje to trwałe usunięcie $1 elementów z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}other{Spowoduje to trwałe usunięcie $1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}}{NUM_ITEMS,plural, =1{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}few{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementów z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}many{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementów z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}other{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}}Spowoduje to trwałe usunięcie danych przeglądania z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementów z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.Przeglądarka Chromium jest jeszcze lepszaKorzystanie z Chromium na wspólnych komputerach i przy użyciu konta Google jest teraz jeszcze łatwiejsze.Oto Twoja przeglądarka ChromiumTu są Twoje strony, zakładki i inne dane z Chromium.Goście mogą korzystać z Chromium, nie pozostawiając żadnych danych.Jeśli dzielisz się komputerem ze znajomymi lub rodziną, wszyscy możecie niezależnie przeglądać internet i po swojemu skonfigurować Chromium.Otwórz Chromium, klikając swoją nazwę i rozpocznij przeglądanie.Dodaj siebie do ChromiumTo rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po uruchomieniu Chromium.Rozszerzenie „$1” ustawiło inną stronę wyświetlaną po uruchomieniu Chromium. Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po uruchomieniu Chromium. Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po uruchomieniu Chromium lub kliknięciu przycisku strony startowej. Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po uruchomieniu Chromium lub wyszukiwaniu w omniboksie. Przeglądasz bezpieczną stronę Chromium.Odkryj znakomite aplikacje, gry, rozszerzenia i motywy do Chromium.Chromium (mDNS-In)Chromium (mDNS-In)Reguła dla ruchu przychodzącego w Chromium zezwalająca na ruch mDNS.Reguła dla ruchu przychodzącego w Chromium zezwalająca na ruch mDNS.Chromium może lepiej sprawdzać pisownię, przesyłając do serwerów Google tekst, który wpisujesz w przeglądarce. Dzięki temu możesz korzystać z tej samej technologii sprawdzania pisowni co wyszukiwarka Google.Pomóż ulepszyć Chromium, zgłaszając bieżące ustawieniaSzukaj jednym kliknięciemPoznaj tematy omawiane w witrynach, nie opuszczając strony.Dotknij, by wyszukaćprzesyła słowo i jego kontekst do wyszukiwarki Google, by wyświetlić definicje, zdjęcia i inne wyniki wyszukiwania.Zaakceptuj i szukajNie, dziękujęPonownie uruchom ChromiumChromium jest nieaktualny, ponieważ od pewnego czasu nie był uruchamiany. Dostępna jest aktualizacja, która zostanie zastosowana natychmiast po ponownym uruchomieniu.Uruchom ponowniePonownie zainstaluj ChromiumChromium jest nieaktualnyChromium jest nieaktualnyNie udało się zaktualizować Chromium do najnowszej wersji, więc nie masz nowych, przydatnych funkcji ani poprawek zabezpieczeń. Musisz ręcznie zainstalować Chromium ponownie.Nie udało się zaktualizować Chromium do najnowszej wersji, więc nie masz nowych, przydatnych funkcji ani poprawek zabezpieczeń. Musisz zaktualizować Chromium.Twój menedżer musi Cię usunąć i ponownie dodać w Chromium.Chromium jest nieaktualnyZaktualizuj ChromiumZaktualizuj Chromium, by rozpocząć synchronizacjęZaktualizuj ChromiumZaktualizuj ChromiumNie, dziękujęChromium jest nieaktualnyW najnowszej wersji zostały wprowadzone ważne poprawki bezpieczeństwa i nowe funkcje.{SECONDS,plural, =1{Chromium uruchomi się ponownie za sekundę.}few{Chromium uruchomi się ponownie za # sekundy.}many{Chromium uruchomi się ponownie za # sekund.}other{Chromium uruchomi się ponownie za # sekundy.}}Należy teraz ponownie uruchomić Chromium.Właśnie została zastosowana specjalna aktualizacja zabezpieczeń Chromium. Aby zmiany zostały wprowadzone, uruchom teraz ponownie przeglądarkę (karty zostaną przywrócone).W porządku – uruchom ponownie terazNie uruchamiaj ponowniePomóż ulepszyć ChromiumMożesz pomóc zwiększyć bezpieczeństwo i komfort korzystania z Chromium, automatycznie przesyłając do Google szczegółowe informacje o możliwych zagrożeniach.Możesz przyczynić się do zwiększenia bezpieczeństwa i komfortu korzystania z Chromium, automatycznie wysyłając do Google pewne informacje o systemie i część zawartości stron, by pomóc w wykrywaniu niebezpiecznych aplikacji i witryn.Chromium sprawdził, że wydawcą certyfikatu tej witryny jest $1.Karta ChromiumUruchom ponownie Chromium, by włączyć wtyczkę $1Chromium – witamy!Chromium jest prawie gotowy.Logo ChromiumChromium – witamy!Zabierz Chromium ze sobąChromium – witamy!Szybciej uruchamiaj ChromiumUstawianie Chromium jako przeglądarki domyślnejPrzypinanie Chromium na pasku zadańWybierz
ChromiumDodaj tutaj zakładki, do których chcesz mieć szybki dostęp.Importuj zakładki…Importowane z IEZaimportowane z EdgeImportowane z FirefoxaZaimportowane z przeglądarki SafariZaimportowanePokaż skrót do aplikacjiPokaż zakładki zarządzanePokaż $1AplikacjePokaż aplikacje&Otwórz wszystkie zakładkiOtwórz wszystkie zakładki w &nowym oknieOtwórz wszystkie zakładki w oknie &incognito&Otwórz w nowej karcieOtwórz w &nowym oknieOtwórz w oknie &incognito&Edytuj&Zmień nazwę&UsuńDodaj &stronęDodaj &folder&Pokaż pasek zakładekCzy na pewno chcesz otworzyć $1 zakładki?Dodano zakładkęDodaj do zakładekEdytuj zakładkęNazwa:Nazwa zakładkiFolder:Folder zakładekEdytuj…Wybierz inny folder…Aby korzystać ze swoich zakładek na wszystkich urządzeniach, $1.Nazwa:Nazwa zakładkiURL zakładkiAdres URL:Nowy folder&Nowy folder{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Ten folder zawiera zakładkę. Na pewno chcesz go usunąć?}few{Ten folder zawiera # zakładki. Na pewno chcesz go usunąć?}many{Ten folder zawiera # zakładek. Na pewno chcesz go usunąć?}other{Ten folder zawiera # zakładki. Na pewno chcesz go usunąć?}}Edytuj nazwę folderuNowy folderDodaj wszystkie karty do zakładekMenedżer zakładekPrzeszukaj zakładki&Menedżer zakładekFolderyOrganizujPokaż w folderzeUporządkuj według tytułuImportuj zakładki z pliku HTML…Eksportuj zakładki do pliku HTML…Nieprawidłowy adres URL.OstatnieSzukajbookmarks_$1.htmlZakładkiWyczyść wyszukiwanieTen folder jest pustyDodaj nową zakładkęDodaj nowy folderEdycja zbiorczaKopiuj adres URLEksportuj zakładkiImportuj zakładkiSortuj według tytułu&ZakładkiDodaj tę stronę do zakładek…Dodaj otwarte strony do zakładek…Edytuj zakładkę tej stronyRouter multimediówWyświetl na innym ekranie&Przesyłaj…Więcej informacjiWsteczZamknijSzukajPokaż listę trybów przesyłaniaPokaż listę urządzeńPrześlij doPrześlij $1Przesyłaj pulpitPrzesyłaj kartęWybierz źródłoUdostępnianie ekranuInformacjeWłącz usługi w chmurzePomocZawsze pokazuj ikonęZgłoś problemZarządzaj urządzeniami przesyłającymiWłącz przesyłanie do usług w chmurze takich jak Google Hangouts.Witamy w Cast dla Chromium!Za pomocą tej funkcji możesz wyświetlać treści z Chromium na telewizorze lub innych urządzeniach.OKZamknijBłądNie udało się przesłać $1.Nie udało się przesłać pulpitu. Sprawdź, czy potwierdzono prośbę o rozpoczęcie udostępniania ekranu.Nie udało się przesłać karty.Można utworzyć tylko jedną sesję na raz.Nie można przesłać pulpitu.Przesyłam: $1PrzesyłajZatrzymajNie wykryto żadnego urządzenia Cast. Potrzebujesz pomocy?SzukajBrak zgodnych wynikówWersja $1 ($2) $3 $4Uruchom ponownieSprawdzanie dostępności aktualizacjiUłatwienia dostępuWybierz z Chrome Web StoreDodaj ułatwienia dostępuWłącz ułatwienia dostępuWyglądwww.example.comTapetaMotywyPrzywróć domyślnePokaż przycisk strony startowejPokaż pasek zakładekUżywaj strony Nowa kartaInneZmieńWybierz z Chrome Web StoreOtwórz aplikację tapetyWybierz typy czcionekZaawansowanePodstawyMenu głównePrzeszukaj ustawieniaBrak wyników wyszukiwaniaJeśli nie możesz znaleźć potrzebnych informacji, otwórz pomoc dotyczącą Google ChromeUstawieniaUruchom ponownieTym ustawieniem zarządza $1MenuHasła i formularzeUstawienia autouzupełnianiaGoogle PaymentsAdresyDodaj adresEdytuj adresKraj/regionTelefonE-mailDodaj adresKarty kredytoweDodaj kartę kredytowąTypWłącz autouzupełnianie, by jednym kliknięciem wypełniać formularzeEdytujUsuńEdytujUsuńUsuń kopięEdytuj kartę kredytowąDodaj kartę kredytowąImię i nazwisko na karcieNumer karty kredytowejData wygaśnięciaMiesiąc utraty ważnościRok utraty ważnościTwoja karta kredytowa straciła ważność.Zarządzaj hasłamiAutologowanieAutomatycznie loguj się na stronach, używając zapisanych danych logowania. Gdy ta funkcja jest wyłączona, przed każdym zalogowaniem się zobaczysz prośbę o potwierdzenie.Proponuj zapisywanie haseł internetowychZapisane hasłaNigdy nie zapisaneUsuń ten elementGotoweUsuńSzukaj hasełSzczegóły zapisanych hasełWyświetl szczegółyStrona internetowaNazwa użytkownikaHasłoBrak adresówBrak kart kredytowychBrak hasełZapisywane są hasła do wszystkich witrynDostęp do swoich haseł z dowolnego urządzenia masz na passwords.google.com.Domyślna przeglądarkaUstaw jako domyślnąWyczyść poniższe elementy z okresuHistoria przeglądaniaHistoria pobieraniaObrazy i pliki zapisane w pamięci podręcznejPliki cookie i inne dane witrynPliki cookie oraz inne dane stron i wtyczekHasłaAutouzupełnianie danych formularzyDane udostępnianych aplikacjiLicencje multimediówostatnia godzinaostatni dzieńostatni tydzieńostatnie 4 tygodnieod samego początkuNiektóre ustawienia, które mogą odzwierciedlać typowe zachowania związane z przeglądaniem stron, nie zostaną wyczyszczone.Powoduje to usunięcie zsynchronizowanych danych ze wszystkich urządzeń.DrukowanieSkonfiguruj drukarki lub zarządzaj nimi w Google Cloud Print.Pokazuj powiadomienia po wykryciu w sieci nowych drukarekZarządzaj urządzeniami Cloud PrintDodaj lub usuń drukarkiGoogle Cloud PrintKonfigurowanie urządzeń drukujących w chmurzePobrane plikiLokalizacjaZmieńPytaj przed pobraniem, gdzie zapisać każdy plikOdłącz konto na Dysku GooglePo uruchomieniuOtwórz stronę nowej kartyKontynuuj tam, gdzie skończyłemOtwórz konkretną stronę lub zestaw stronUżyj bieżących stronDodaj nową stronęEdytuj stronęURL stronyUsuńEdycjaJęzykiJęzykPokaż opcje językaUstaw preferowaną kolejność języków.Przenieś na początekW góręW dółUsuńDodaj językiProponuj tłumaczenie stron w tym językuDodaj językiWszystkie językiWłączone językiSprawdzanie pisowniPokaż opcje sprawdzania pisowni$1, $2$1, $2 i 1 inny$1, $2 i jeszcze $3Niestandardowe sprawdzanie pisowniZarządzanie sprawdzaniem pisowniDodaj nowe słowoDodaj słowoWłasne słowaPrywatność i bezpieczeństwoUżywaj usługi internetowej, aby pomóc w rozwiązywaniu błędów nawigacjiUżywaj podpowiedzi, aby uzupełniać zapytania i adresy URL wpisywane na pasku adresuUżyj usługi podpowiedzi, by strony ładowały się szybciejChroń siebie i swoje urządzenie przed niebezpiecznymi witrynamiAutomatycznie przesyłaj do Google szczegółowe informacje o możliwych zagrożeniachAutomatycznie wysyłaj do Google pewne informacje o systemie i część zawartości stron, by pomóc w wykrywaniu niebezpiecznych aplikacji i witrynUżywaj usługi internetowej, aby poprawiać błędy ortograficzneBardziej inteligentne sprawdzanie pisowni przez wysyłanie tekstu wpisywanego w przeglądarce do GoogleAutomatycznie przesyłaj do Google statystyki użytkowania i raporty o awariachAutomatycznie wysyłaj do Google dane diagnostyczne i informacje o użytkowaniuWysyłaj żądanie „Bez śledzenia” podczas przeglądaniaWłącz weryfikację dostępuNie wyłączaj Wi-Fi w trybie uśpieniaZarządzaj certyfikatamiZarządzanie certyfikatami i ustawieniami HTTPS/SSLUstawienia treściUstawienia witrynyWybierz, jakie treści mogą wyświetlać się na stronach i z jakich informacji mogą korzystać strony, gdy je przeglądaszWyczyść dane przeglądaniaKontroluj swoje dane przeglądania$1 – $2ResetujWyświetl zgłaszane ustawieniaWyszukiwarkaWyszukiwarka używana w omniboksieZarządzaj wyszukiwarkamiDodawanie, edytowanie i usuwanie wyszukiwarekWłącz uruchamianie wyszukiwania głosowego przez „OK, Google”.Powiedz „OK, Google”, gdy ekran jest włączony i odblokowany.Powiedz „OK, Google” na nowej karcie lub na google.comWięcej informacji.Aktywność na koncie $1 związana z głosem i dźwiękiem.Włączona (wymagana do korzystania z „OK, Google”)Naucz ponowniePokaż karty Google Now w programie uruchamiającymWyszukiwarkiDodaj wyszukiwarkęEdytuj wyszukiwarkęNieważneDomyślne wyszukiwarkiInne wyszukiwarkiWyszukiwarki dodane przez rozszerzeniaWyszukiwarkaSłowo kluczoweURL zapytaniaURL z parametrem %s (zapytanie)Ustaw jako domyślnąEdycjaUsuń z listyZarządzajKategoria uprawnieńWszystkie witrynyPobieranie automatyczneSynchronizacja w tleKameraPliki cookieModuły obsługiLokalizacjaMikrofonPowiadomieniaGrafikaJavascriptFlashDokumenty PDFOtwieraj pliki PDF w innej aplikacjiWyskakujące okienkaDostęp przez wtyczkę spoza piaskownicyUrządzenia USBPoziomy powiększeniaStrony mogą zapisywać dane w plikach cookie i je odczytywaćNajpierw zapytajNajpierw zapytaj (zalecane)Pytaj przed uzyskaniem dostępuPytaj przed uzyskaniem dostępu (zalecane)Pytaj przed wysłaniemPytaj przed wysłaniem (zalecane)Nie pokazuj żadnych grafikPokaż wszystkiePokaż wszystkie (zalecane)Zezwalaj witrynom na zapis i odczyt danych w plikach cookieZezwalaj witrynom na zapisywanie danych w plikach cookie i ich odczytywanie (zalecane)Zezwalaj na uruchamianie Flasha na stronachZablokuj uruchamianie Flasha na stronachUruchamiaj tylko ważną treśćWykrywaj i uruchamiaj tylko ważną treść Flash (zalecane)Najpierw zapytajPytaj, zanim zezwolisz stronom na uruchomienie Flasha (zalecane)Zezwól niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danychZezwól niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danych (zalecane)Nie zezwalaj niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danychZezwalaj witrynom na wyświetlanie monitu o skonfigurowanie ich jako domyślnego modułu obsługi protokołuZezwalaj witrynom, by mogły prosić o ustawienie ich jako domyślnego modułu obsługi protokołu (zalecane)Nie zezwalaj żadnej witrynie na obsługę protokołówPytaj, gdy strona próbuje automatycznie pobrać pliki po pobraniu pierwszegoPytaj, gdy strona próbuje automatycznie pobrać pliki po pobraniu pierwszego (zalecane)Nie zezwalaj żadnym witrynom na automatyczne pobieranie wielu plików.Pytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do komputera przez wtyczkęPytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do komputera przez wtyczkę (zalecane)Nie zezwalaj żadnym stronom na dostęp do komputera przez wtyczkę.DopuszczoneDozwolone (zalecane)ZablokowaneZablokowane (zalecane)ZezwalajBlokujWyczyść przy zamykaniuURL stronyZezwalajBlokujUsuńWyczyść przy zamykaniuWykorzystanieUprawnieniaWyczyść i zresetujUsuńWszystkie pliki cookie i dane witrynUsuńUsuń wszystkoUsuń wszystkie wyświetloneWyczyść dane witrynyLokalnie zapisane dane z $1Wyczyść i zresetuj dane witrynySpowoduje to usunięcie wszystkich danych zapisanych na urządzeniu przez witrynę $1 oraz zresetowanie wszystkich uprawnień przydzielonych w celu jej uruchamiania. Czy chcesz kontynuować?Spowoduje to usunięcie wszystkich zapisanych na urządzeniu danych dotyczących wszystkich wyświetlonych witryn. Czy chcesz kontynuować?Wyczyść wszystkoWyczyść i zresetujSzukaj plików cookieBlokuj pliki cookie innych firmNie pozwalaj witrynom innych firm zapisywać ani odczytywać danych z plików cookieZachowuj dane lokalne tylko do zamknięcia przeglądarkiUstawienia pamięci Adobe Flash PlayeraWięcej informacjiDomyślnyUstaw jako domyślnąUsuńTylko w bieżącej sesji incognitoBieżąca sesja incognitoBieżąca sesja incognito ($1)Żadna witryna nie jest powiększana ani pomniejszana.Szczegóły stronyNie dodano żadnych stronDodaj witrynę do wyjątkówDodaj wyjątek dla witrynyWitrynaNazwaTreściDomenaŚcieżkaWyślij do:Dostępny dla skryptuUtworzonoWygasaPamięć podręczna aplikacjiDane FlashPlik manifestuPliki cookie (1)Pliki cookie ($1)OpisPochodzenieRozmiar na dyskuOstatnia modyfikacjaPamięć masowa bazy danychPrzechowywanie lokalneLicencja na multimediaSystem plikówPamięć tymczasowaPamięć trwałaOstatni dostępIdentyfikator kanałuDomenaTyp certyfikatuUtworzonoWygasaProcesy Service WorkerZakresyPamięć podręcznaOsobyZarządzaj innymi osobamiZarządzaj nadzorowanymi użytkownikamiOtwiera panel nadzorowanych użytkownikówZdjęcie z profilu GoogleZarządzane przez $1Ponieważ to konto jest zarządzane przez $1, Twoje zakładki, historia, hasła i inne ustawienia zostaną usunięte z tego urządzenia. Twoje dane pozostaną zapisane na koncie Google. Możesz nimi zarządzać w Panelu Google.Edytuj dane osobyPokaż skrót na pulpicieZaloguj się, by korzystać ze swoich zakładek, historii, haseł i innych ustawień na wszystkich urządzeniach. Będziesz też automatycznie logować się w usługach Google, których używasz.Wyloguj sięTwoje zakładki, historia, hasła i inne ustawienia nie będą już synchronizowane z kontem Google. Wcześniejsze dane pozostaną zapisane na koncie Google. Możesz nimi zarządzać w Panelu Google.Wyświetl statystyki profiluUsuń też swoje dane z tego urządzenia.Wyczyść i wylogujSynchronizacjaZaawansowane ustawienia synchronizacjiCzekaj…Upewnij się, że połączenie sieciowe działa. Jeśli problem będzie się powtarzał, wyloguj się, a następnie zaloguj ponownie, by odświeżyć dane uwierzytelniające.Synchronizuj wszystkoAplikacjeRozszerzeniaUstawieniaAutouzupełnianieHistoriaMotywy i tapetyZakładkiHasłaKarty kredytowe i adresy z Google PaymentsOtwarte kartyZarządzaj synchronizowanymi danymiOtwiera Panel GoogleOpcje szyfrowaniaSzyfruj synchronizowane hasła za pomocą danych logowania GoogleSzyfruj synchronizowane dane za pomocą własnego hasła synchronizacji.Twoje zaszyfrowane dane może odczytać tylko ktoś znający hasło. Google nie otrzyma Twojego hasła ani nie będzie go przechowywać. Jeśli je zapomnisz lub zechcesz zmienić to ustawienie, musisz zresetować synchronizację.Aby zmienić to ustawienie, zresetuj synchronizację.Puste hasło jest niedozwolone.Musisz dwukrotnie wpisać to samo hasło.Wprowadzone hasło jest nieprawidłowe.Jeśli nie pamiętasz hasła lub chcesz zmienić to ustawienie, zresetuj synchronizację.HasłoPotwierdź hasłoPrześlijUżyj ustawień domyślnychDostosowywanie usług GoogleOkreśl, jak Google może korzystać z Twojej historii przeglądania, by dostosowywać wyniki wyszukiwania, reklamy i działanie innych usługImportuj zakładki i ustawieniaZ:Wybierz elementy do zaimportowania:Ładuję…Historia przeglądaniaUlubione/ZakładkiZapisane hasłaWyszukiwarkiAutouzupełnianie danych formularzyWybierz plikImportujZakładki i ustawienia są gotowe.Nie znaleziono obsługiwanej przeglądarkiZarządzaj użytkownikamiTreści internetowePowiększenie stronyRozmiar czcionkiBardzo małaMałyŚredniDużyBardzo dużaNiestandardoweDostosuj czcionkiCzcionkiCzcionka standardowaCzcionka szeryfowaCzcionka bezszeryfowaCzcionka o stałej szerokości znakuMinimalny rozmiar czcionkiMalutkiOgromnyLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Ładuję…Zaawansowane ustawienia czcionekOtwórz opcje rozszerzeniaPchnąć w tę łódź jeża lub ośm skrzyń figWymagane jest rozszerzenie z Chrome Web StoreSystemUżyj akceleracji sprzętowej, gdy jest dostępnaZmień ustawienia serwera proxyNowa aplikacja działająca w tle została dodanaAplikacja $1 zostanie włączona podczas uruchamiania systemu i będzie działać w tle nawet po zamknięciu wszystkich pozostałych okien przeglądarki $2.Aplikacja $1 uległa awarii. Kliknij ten dymek, aby uruchomić ją ponownie.Rozszerzenie $1 uległo awarii. Kliknij ten dymek, aby uruchomić je ponownie.Brak aplikacji uruchomionych w tleZarządzaj witrynamiNowe ustawienia pozwoleń dla stron zostaną zastosowane po ponownym załadowaniu strony.OdświeżZezwalaj (zgodnie z zasadami)Blokuj (zgodnie z zasadami)Pytaj (zgodnie z zasadami)Zezwalaj (zgodnie z rozszerzeniem)Blokuj (zgodnie z rozszerzeniem)ZezwalajBlokujPytajWykrywajZezwalaj (domyślnie)Blokuj (domyślnie)Pytaj (domyślnie)Wykrywaj (domyślnie)$1Anuluj dostępUprawnieniaPliki cookiepozwólblokujpytajAutoodtwarzanieSynchronizacja w tleBateriaGrafikaJavaScriptWyskakujące okienkaFlashLokalizacjaPowiadomieniaPełny ekranBlokowanie myszyMikrofonKameraPełne sterowanie urządzeniami MIDIPamięćPołączenieUprawnieniaTa witryna używa słabej konfiguracji zabezpieczeń (podpisy SHA-1), więc połączenie może nie być poufne.Twoje połączenie z tą witryną nie jest prywatne.SzczegółyPołączenie ze stroną nie jest prywatne. Osoby dokonujące ataków mogą próbować wykraść Twoje informacje z $1 (np. zdjęcia, hasła, wiadomości lub dane kart kredytowych).Połączenie z tą stroną nie jest prywatne, bo wczytała ona niezabezpieczony skrypt.Twoje połączenie z tą witryną jest prywatne, ale inna osoba w sieci może zmienić wygląd tej strony.Połączenie z tą stroną nie jest prywatne. Aby w dowolnym momencie zamknąć tryb VR, zdejmij gogle i naciśnij Wstecz.Niezabezpieczona{NUM_COOKIES,plural, =1{W użyciu: 1}few{W użyciu: #}many{W użyciu: #}other{W użyciu: #}}Użyj globalnej wartości domyślnej (Zezwalaj)Użyj globalnej wartości domyślnej (Blokuj)Użyj globalnej wartości domyślnej (Pytaj)Użyj globalnego ustawienia domyślnego (Wykrywaj)Zawsze zezwalaj w tej witrynieZawsze blokuj w tej witrynieZawsze pytaj na tej stronieZawsze wykrywaj ważną treść na tej stronieZapamiętaj moją decyzję$1 chce:ZezwalajZezwalaj na wszystkie lub dostosujBlokujDostosujCzy chodziło o przejście do witryny $1?Pobrane plikiŁaduję…Przeszukaj historięWyczyść wyszukiwanieUsuńWybrane elementy: $1Wyświetlanie historii z zalogowanych urządzeń. Więcej informacjiWyświetlam historię z zalogowanych urządzeń.Menu główneHistoria ChromeBrak kart z innych urządzeńKarty z innych urządzeńZaloguj się w ChromeKontynuuj z innego urządzeniaAby korzystać z kart ze swoich innych urządzeń, zaloguj się w Chrome.Używając tego menu, możesz wyczyścić dane przeglądaniaZamknijDodajCofnij usunięcie&EdycjaZapiszPotwierdźWyłączKierunek pisaniaDomyślnyOd lewej do prawejOd prawej do lewej&Zbadaj&Pobierz…&Wstecz&DalejZapisz &jako…&Drukuj…&Wyświetl źródło stronyOtwórz link przy użyciu…KonfigurujSprawdź &stronę tła&OdświeżSymuluj ponowne uruchomienie przeglądarkiP&rzeładuj aplikację&Przetłumacz na język $1Zamknij pełny ekranZaładuj ponownie &ramkęD&rukuj ramkę…&Wyświetl źródło ramkiOtwórz link w nowej &karcieOtwórz link w nowym &oknieOtwórz link w oknie inco&gnitoOtwórz link jakoOtwórz link jako $1Zapisz link ja&ko…&Pobierz link…Kopiuj adr&es linkuKopiuj adres &e-mailKopiuj te&kst linkuZapisz gra&fikę jako…&Pobierz obraz…K&opiuj adres obrazuKop&iuj grafikęOtwórz &grafikę w nowej karcieOtwórz oryginalny &obraz w nowej karcieWczytaj obraz&Powtarzaj&Odtwórz&Wstrzymaj&Wycisz&Włącz dźwiękPokaż elementy sterują&ceObróć w &prawo&Obróć w lewoZa&pisz film wideo jako…&Pobierz film…K&opiuj adres wideo&Otwórz wideo w nowej karcieZa&pisz element audio jako…&Pobierz dźwięk…K&opiuj adres audio&Otwórz plik audio w nowej karcie&Cofnij&PonówWy&tnij&Kopiuj&WklejWklej jako zwykły tekst&Usuń&Dodaj do słownika&Brak podpowiedzi dotyczących pisowniPytaj Google o sugestieWłączNie, dziękujęŁaduję sugestieNie pokazuj sugestii od GoogleZaznacz &wszystkoWy&szukaj „$2” w $1&Szukaj obrazu w $1&Przejdź do strony $1Zapisz hasłoWygeneruj hasłoWięcejOtwórz w $1Uruchom wtyczkęUkryj wtyczkę&Ustawienia języka&Sprawdzanie pisowni&Wszystkie Twoje językiSprawdź &pisownię w polach tekstowychNowa &karta&Pokaż jako kartę&Nowe oknoNowe okno &incognitoPrzypnij tę stronę do ekranu startowego…Odepnij tę stronę od ekranu startowego…EdycjaWy&tnij&Kopiuj&Wklej&Usuń&ZnajdźZapisz stronę &jako…&Pobierz stronę…Zbadaj stronęWięcej narzę&dzi&Rozmiar tekstuPowiększ&Większy+&Normalny&Mniejszy−Powiększ tekstPomniejsz tekst$1 ($2)UnicodeZachodniChiński uproszczonyChiński tradycyjnyKoreańskiJapońskiTajskiŚrodkowoeuropejskiCyrylicaGreckiBałtyckiPołudniowoeuropejskiNordyckiCeltyckiRumuńskiTureckiArabskiHebrajskiWietnamskiWyświetl ź&ródło&Zgłoś problem&Narzędzia dla programistówKonsola &JavaScript&Sprawdź urządzenia&Menedżer zadańWykon&aj zrzut ekranuPrz&ywróć zamkniętą kartęOtwórz ponowni&e zamknięte oknoNiezgodność oprogramowania: więcej informacjiPomo&cImportuj zakładki i ustawienia…&Profilowanie włączone&Pełny ekran&Wyczyść dane przeglądania…&Pobrane pliki&Rozszerzenia&Ustawienia&OpcjeC&entrum pomocyUzyskaj p&omocZ&akończ - &Edytuj wyszukiwarki…WyszukiwarkiSłowo kluczoweNazwaUstaw jako domyślnąTytuł musi zawierać co najmniej jeden znakAdres URL musi być prawidłowyPole może być puste, ale słowo kluczowe nie może się powtarzaćDomyślne ustawienia wyszukiwaniaInne wyszukiwarkiWyszukiwarki dodane przez rozszerzenia$1 (domyślna)Pokaż wszystkieBłąd pobieraniaNiewystarczające uprawnieniaNie można zapisać z powodu niewystarczających uprawnień. Zapisz w innym miejscu.Zbyt długa ścieżkaŚcieżka do pliku lub jego nazwa jest zbyt długa. Zapisz pod krótszą nazwą lub w innej lokalizacji.Dysk pełnyDysk twardy jest pełny. Zapisz w innej lokalizacji lub zwolnij miejsce na dysku.Plik jest za dużyPlik jest zbyt duży dla komputera. Przepraszamy.System zajętyKomputer robi teraz zbyt wiele rzeczy. Spróbuj ponownie później.Wykryto wirusaOprogramowanie antywirusowe wykryło wirusa.ZablokowaneUstawienia zabezpieczeń na komputerze zablokowały ten plik.Skanowanie antywirusowe nie powiodło sięPodczas skanowania tego pliku w oprogramowaniu antywirusowym wystąpił nieoczekiwany błąd.Plik obciętyOd czasu ostatniego pobierania plik docelowy został obcięty lub usunięty.Przekroczono czas oczekiwania na siećPobieranie trwało zbyt długo i zostało przerwane przez sieć.Sieć odłączonaInternet odłączony. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.Serwer niedostępnySerwer jest niedostępny.Błąd sieciNieznany błąd sieciBrak plikuSerwer nie znalazł pliku.Problem z serweremNieznany błąd serwera. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem serwera.WyłączeniePrzeglądarka została zamknięta przed zakończeniem pobierania.AwariaPrzeglądarka uległa awarii przed zakończeniem pobierania.Wymaga autoryzacjiSerwer nie zezwolił Ci na dostęp do tego zasobu.Zły certyfikatWystąpił problem z certyfikatem serwera.ZabronionySerwer zabronił dostępu do tego zasobu.Serwer niedostępnySerwer może być niedostępny. Spróbuj ponownie później.Otwórz po zakończeniuOtwórzRozpoczynanie…$1, $2$1 z $2, $3$1/$2Otwieranie w ciągu $1…Otwieranie po ukończeniuOtwieranie $1…W tokuAnulowanoUsuniętoNiepowodzenie – $1UkończonoNiepotwierdzonyPliki tego typu mogą wyrządzić szkody na komputerze. Czy chcesz mimo tego zachować plik $1?Rozszerzenia, aplikacje i motywy mogą wyrządzić szkody na komputerze. Czy na pewno chcesz kontynuować?Plik $1 jest rzadko pobierany i może być niebezpieczny.Ten plik nie jest często pobierany i może być niebezpieczny.Plik tego typu może uszkodzić komputer.Potwierdź pobranieZachować niebezpieczny plik?Zachować plik?Ten plik może wyrządzić szkody na Twoim komputerze.Nawet jeśli wcześniej pobierałeś pliki z tej strony, może ona być przez jakiś czas niebezpieczna (np. z powodu ataku hakerów). Spróbuj pobrać ten plik później.Zachowaj mimo toZachowajZachowaj niebezpieczny plikDalejPrzerwijWstrzymajPrzeszukaj pobrane plikiWyczyść wyszukiwanieWyniki wyszukiwania dla „$1”Brak wyników wyszukiwaniaNiczego tu nie ma…WznówUsuń z listyAnulujPonów próbęPokaż w folderzePokaż wszystkie pobrane plikiAnulowanoUsunięto$1 – $2$1 - $2, $3$1 z $2WstrzymanoWyczyść wszystkoOtwórz folder pobieraniaWięcej czynności…Pobrane przez $2Pobrano w trybie incognitoSkopiuj do schowkaDodaj notatkę na grafice&Pokaż w folderzeOtwórz po &zakończeniu&Otwórz&Zawsze otwieraj pliki tego typuOtwórz w przeglądarce systemowejZawsze otwieraj w przeglądarce systemowej&Anuluj&Wstrzymaj&Wznów&Przerwij&Zachowaj&Więcej informacji&Więcej informacjiZawsze otwieraj w Adobe Reader{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Pobieranie w toku}few{Pobieranie w toku}many{Pobieranie w toku}other{Pobieranie w toku}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Anuluj pobieranie}few{Anuluj pobieranie}many{Anuluj pobieranie}other{Anuluj pobieranie}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Kontynuuj pobieranie}few{Kontynuuj pobieranie}many{Kontynuuj pobieranie}other{Kontynuuj pobieranie}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Trwa pobieranie pliku. Czy chcesz je anulować i wyjść z trybu incognito?}few{Trwa pobieranie # plików. Czy chcesz je anulować i wyjść z trybu incognito?}many{Trwa pobieranie # plików. Czy chcesz je anulować i wyjść z trybu incognito?}other{Trwa pobieranie # pliku. Czy chcesz je anulować i wyjść z trybu incognito?}}Tak, chcę pomócNie, dziękujęDodaj do pulpituNazwa skrótuOtwórz jako oknoUtwórz &skróty aplikacji…Dodaj do pulpitu…Wyświetl w sklepieWitryna programistyZarządzaj obsługiwanymi linkamiPrzeglądUprawnieniaUsuń…LicencjeRozmiar:Wersja:Utwórz skróty…Obliczanie…< 1 MBCofnij uprawnienie „$1”Ta aplikacja nie wymaga specjalnych uprawnień.To rozszerzenie nie wymaga specjalnych uprawnień.{NUM_FILES,plural, =1{Dostęp do pliku zapisanego na Twoim komputerze}few{Dostęp do # plików zapisanych na Twoim komputerze}many{Dostęp do # plików zapisanych na Twoim komputerze}other{Dostęp do # pliku zapisanego na Twoim komputerze}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikuje się z urządzeniem USB}few{Komunikuje się z # urządzeniami USB}many{Komunikuje się z # urządzeniami USB}other{Komunikuje się z # urządzenia USB}}Utwórz skróty do aplikacjiDodaj skróty do tych miejsc:PulpitMenu aplikacjiMenu StartPasek szybkiego uruchamianiaPrzypnij na pasku zadańUtwórzPobieranie automatyczneZezwalaj wszystkim witrynom na automatyczne pobieranie wielu plikówPytaj, gdy strona próbuje automatycznie pobrać pliki po pobraniu pierwszego (zalecane)Nie zezwalaj żadnym witrynom na automatyczne pobieranie wielu plikówDalej blokuj automatyczne pobieranie wielu plikówZawsze zezwalaj $1 na pobieranie wielu plikówZarządzaj ustawieniami pobierania…Ta witryna próbowała pobrać automatycznie wiele plików.Pobieranie zostało zablokowaneTa witryna automatycznie pobrała wiele plików.Dalej zezwalaj na automatyczne pobieranie wielu plikówZawsze blokuj wiele pobierań automatycznych na $1Umieszczanie na komputerze plików cookie z tej strony jest niedozwolone.Ta strona ustawia pliki cookie.Zarządzaj blokowaniem plików cookie…Pokaż pliki cookie i inne dane witryn…Pokazywanie grafik na tej stronie zostało zablokowane.Zawsze zezwalaj witrynie $1 na zapisywanie plików cookieZawsze zezwalaj na pokazywanie grafik w witrynie $1Nadal blokuj pliki cookieNadal zezwalaj na pliki cookieZawsze blokuj pliki cookie na $1Nadal blokuj pokazywanie grafikZarządzaj blokowaniem grafik…Wyskakujące okienka na tej stronie zostały zablokowane.Następujące wyskakujące okienka na tej stronie zostały zablokowane:Zawsze zezwalaj na pokazywanie wyskakujących okienek w witrynie $1Nadal blokuj wyskakujące okienkaZarządzaj blokowaniem wyskakujących okienek…Zawsze zezwalaj witrynie $1 na dostęp do kamery i mikrofonuZawsze zezwalaj witrynie $1 na dostęp do mikrofonuZawsze zezwalaj witrynie $1 na dostęp do kameryPytaj, gdy witryna $1 chce mieć dostęp do kamery i mikrofonuPytaj, gdy witryna $1 chce mieć dostęp do mikrofonuPytaj, gdy witryna $1 chce mieć dostęp do kameryZawsze blokuj dostęp do kamery i mikrofonuZawsze blokuj dostęp do mikrofonuZawsze blokuj dostęp do kameryNadal blokuj dostęp do kamery i mikrofonuNadal blokuj dostęp do mikrofonuNadal blokuj dostęp do kameryNadal zezwalaj witrynie $1 na dostęp do kamery i mikrofonuNadal zezwalaj witrynie $1 na dostęp do mikrofonuNadal zezwalaj witrynie $1 na dostęp do kameryZablokowano wyskakujące okienkoWtyczka została zablokowanaWykonywanie kodu JavaScript na tej stronie zostało zablokowane.Zawsze zezwalaj na wykonywanie kodu JavaScript w witrynie $1Nadal blokuj wykonywanie kodu JavaScriptZarządzaj blokowaniem kodu JavaScript…Wtyczki, które zostały zablokowane na tej stronie:Wtyczki na tej stronie zostały zablokowane.Zawsze zezwalaj na wtyczki na $1Nadal blokuj wtyczkiZarządzaj blokowaniem wtyczek…Uruchom tym razem wszystkie wtyczkiUżywanie certyfikatu dostarczonego przez administratoraMasz dostęp do treści dzięki certyfikatowi dostarczonemu przez administratora. Administrator może odczytać dane, jakie udostępnisz w $1.PodmiotWystawcaDostawcaNumer seryjnyWystawiony dlaWystawiony przezNazwa pospolita (CN)Organizacja (O)Jednostka organizacyjna (OU)Numer seryjnyOkres ważnościWystawiony dniaWygasa dniaOdciski cyfroweOdcisk cyfrowy SHA-256Odcisk cyfrowy SHA-1Plik ASCII z kodowaniem Base64, jeden certyfikatPlik ASCII z kodowaniem Base64, łańcuch certyfikatówPlik binarny z kodowaniem DER, jeden certyfikatPKCS #7, jeden certyfikatPKCS #7, łańcuch certyfikatówPrzeglądarka certyfikatów: $1&Ogólne&SzczegółyTen certyfikat został zweryfikowany na potrzeby następujących zastosowań:Certyfikat klienta SSLCertyfikat serwera SSLSerwer SSL z dostępemCertyfikat podmiotu podpisującego pocztę e-mailCertyfikat szyfrowania poczty e-mailCertyfikat do podpisywania koduUrząd certyfikacji protokołu SSLCertyfikat obiektu odpowiadającego w zakresie stanu$1 ($2)Hierarchia certyfikatówPola certyfikatuWartość polaCertyfikatWersjaWersja $1Numer seryjnyAlgorytm podpisu certyfikatuWystawcaWażnośćNie wcześniej niżNie później niżPodmiotInformacje o kluczu publicznym podmiotuAlgorytm klucza publicznego podmiotuKlucz publiczny podmiotuModulo ($1 b): $2 Publiczny wykładnik potęgi ($3 b): $4RozszerzeniaWartość podpisu certyfikatuE&ksportujCNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodePKCS #1, szyfrowanie RSAPKCS #1, MD2 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, MD4 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, MD5 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, SHA-1 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, SHA-256 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, SHA-384 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, SHA-512 z szyfrowaniem RSAPodpis X9.62 ECDSA z SHA-1Podpis X9.62 ECDSA z SHA-256Podpis X9.62 ECDSA z SHA-384Podpis X9.62 ECDSA z SHA-512Kryptografia klucza publicznego oparta na krzywych eliptycznychKryptografia krzywych eliptycznych SECG secp256r1 (inne nazwy: ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)Kryptografia krzywych eliptycznych SECG secp384r1 (inna nazwa: NIST P-384)Kryptografia krzywych eliptycznych SECG secp521r1 (inna nazwa: NIST P-521)Typ certyfikatu firmy NetscapeCertyfikat poczty e-mailUrząd certyfikacji poczty e-mailPodstawowy adres URL certyfikatu firmy NetscapeAdres URL odwołania certyfikatu firmy NetscapeAdres URL odwołania urzędu certyfikacji firmy NetscapeAdres URL odnowienia certyfikatu firmy NetscapeAdres URL zasad urzędu certyfikacji firmy NetscapeNazwa serwera SSL certyfikatu firmy NetscapeKomentarz do certyfikatu firmy NetscapeAdres URL utraconego hasła firmy NetscapeCzas odnowienia certyfikatu firmy NetscapeAtrybuty katalogu podmiotu certyfikatuIdentyfikator klucza podmiotu certyfikatuIdentyfikator klucza: $1Wystawca: $1Numer seryjny: $1Użycie klucza certyfikatuAlternatywna nazwa podmiotu certyfikatuAlternatywna nazwa wystawcy certyfikatuPodstawowe ograniczenia certyfikatuOgraniczenia nazwy certyfikatuPunkty dystrybucji listy CRLZasady certyfikatuOdwzorowania zasad certyfikatuOgraniczenia zasad certyfikatuIdentyfikator klucza urzędu certyfikacjiRozszerzone użycie kluczaDostęp do informacji o urzędziePodpisywanieNiezaprzeczalnośćSzyfrowanie kluczaSzyfrowanie danychUzgadnianie kluczaPodmiot podpisujący certyfikatPodmiot podpisujący listę CRLTylko szyfrowanieTylko odszyfrowywanieJest urzędem certyfikacjiNie jest urzędem certyfikacjiMaksymalna liczba pośrednich urzędów certyfikacji: $1nieograniczonaWskaźnik Kodeksu postępowania certyfikacyjnegoInformacje dla użytkownikaNieużywanyZłamanie kluczaNaruszenie bezpieczeństwa urzędu certyfikacjiZmiana przynależnościZastąpionyZaprzestanie działaniaCertyfikat wstrzymanyCofnięcie uprawnieńNaruszenie bezpieczeństwa urzędu uwierzytelnianiaObiekt odpowiadający protokołu OCSP: $1Wystawcy urzędu certyfikacji: $1$1: $2$1 ($2)$1:Adres e-mailNazwa DNSAdres X.400Nazwa X.500Nazwa strony EDIIdentyfikator URIAdres IPZarejestrowany identyfikator OIDNazwa strony: $1Przypisujący nazwę: $1Nazwa szablonu certyfikatu firmy MicrosoftWersja urzędu certyfikacji firmy MicrosoftNazwa główna firmy MicrosoftIdentyfikator GUID domeny firmy MicrosoftUwierzytelnianie serwera WWW TLSUwierzytelnianie klienta WWW TLSPodpisywanie koduOchrona poczty e-mailDodawanie sygnatury czasowejPodpisywanie odpowiedzi protokołu OCSPPodpisywanie kodu indywidualnego firmy MicrosoftPodpisywanie kodu handlowego firmy MicrosoftPodpisywanie listy zaufania firmy MicrosoftDodawanie sygnatury czasowej firmy MicrosoftKryptografia Server Gated Cryptography firmy MicrosoftSystem szyfrowania plików firmy MicrosoftOdzyskiwanie plików firmy MicrosoftWeryfikacja sprzętowych sterowników systemu Microsoft WindowsSubordynacja kwalifikowana firmy MicrosoftOdzyskiwanie kluczy firmy MicrosoftPodpisywanie dokumentów firmy MicrosoftPodpisywanie dożywotnie firmy MicrosoftLogowanie karty inteligentnej firmy MicrosoftAgent odzyskiwania kluczy firmy MicrosoftDostęp międzynarodowy firmy NetscapeKrytyczneNiekrytyczneBłąd: nie można zdekodować rozszerzeniaMenedżer certyfikatówTwoje certyfikatySerweryUrzędyPozostałeMasz umożliwiające Twoją identyfikację certyfikaty od następujących organizacji:Masz zapisane certyfikaty, które umożliwiają identyfikację następujących serwerów:Masz zapisane certyfikaty, które umożliwiają identyfikację następujących urzędów certyfikacji:Masz zapisane certyfikaty, które nie pasują do żadnej z pozostałych kategorii:WyświetlImportuj…Eksportuj…Edytuj…Usuń…Czy usunąć certyfikat „$1”?Jeśli usuniesz jeden ze swoich certyfikatów, nie możesz go już używać do przedstawiania się.Czy usunąć certyfikat serwera „$1”?Jeśli usuniesz certyfikat serwera, przywrócisz zwykłe sprawdzenia zabezpieczeń w odniesieniu do tego serwera z wymogiem używania przez niego ważnego certyfikatu.Czy usunąć certyfikat urzędu certyfikacji „$1”?Jeśli usuniesz certyfikat urzędu certyfikacji, Twoja przeglądarka nie będzie już ufać żadnym certyfikatom wydanym przez ten urząd certyfikacji.Czy usunąć certyfikat „$1”?Wprowadź hasło, aby zaszyfrować ten plik certyfikatu.Wybrane hasło będzie wymagane później do odtworzenia tego pliku. Zapisz je w bezpiecznym miejscu.Wprowadź hasło użyte do zaszyfrowania tego pliku certyfikatu.Hasło:Potwierdź hasło:Pliki PKCS #12Błąd eksportowania PKCS #12Wystąpił błąd podczas próby zapisu pliku: $1.NiezaufanyTen certyfikat został zainstalowany przez administratora systemu.Błąd importowania certyfikatuNieprawidłowe hasło lub uszkodzony plik.Nieprawidłowy lub uszkodzony plik.Klucz prywatny tego certyfikatu klienta jest nieprawidłowy lub nie istnieje.Plik korzysta z nieobsługiwanych funkcji.Wystąpił błąd podczas próby odczytu pliku: $1.Nieprawidłowe hasło.Nie można przeanalizować pliku.Nieznany błąd.To nie jest urząd certyfikacji.Certyfikat już istnieje.Błąd usuwania certyfikatuUrząd certyfikacjiEdytuj ustawienia zaufania:Certyfikat „$1” reprezentuje urząd certyfikacji.Ufaj temu certyfikatowi przy identyfikowaniu witryn.Ufaj temu certyfikatowi przy identyfikowaniu użytkowników poczty e-mail.Ufaj temu certyfikatowi przy identyfikowaniu producentów oprogramowania.Błąd podczas ustawiania zaufania do certyfikatuCzy chcesz zaufać certyfikatowi „$1” jako urzędowi certyfikacji?Błąd importowania urzędu certyfikacji$1: $2Plik zawierał jeden certyfikat, który nie został zaimportowany:Plik zawierał wiele certyfikatów, z których żaden nie został zaimportowany:Plik zawierał wiele certyfikatów, z których niektóre nie zostały zaimportowane:Błąd importowania certyfikatu serwera$1 ($2)sprzętowe$1 (okazany przez rozszerzenie)„$1” debuguje tę przeglądarkę.DevTools wymaga pełnego dostępu do $1. Upewnij się, że nie ujawniasz żadnych poufnych informacji.ZezwalajOdmawiajZaładuj ponownie (normalnie)Wymuś ponowne załadowanieOpróżnij pamięć podręczną i wymuś ponowne załadowanieZamknij pełny ekran($1)Zakończ procesID procesuUchwyty GDIUchwyty USERZadaniePort debugowania NaClSiećProcesorCzas rozpoczęciaCzas pracy procesoraPamięćPamięć prywatnaPamięć współużytkowanaZamieniona pamięćProfilWyjścia z nieaktywnościDeskryptory plikówPriorytet procesuPamięć podręczna grafikiPamięć podręczna skryptówPamięć podręczna CSSPamięć GPUPamięć SQLitePamięć JavaScriptStan pamięci$1 KB$1 KB (aktywne $2 KB)–NiskiNormalnyNieznanyWyłączoneNormalnyRegulacja szybkościZawieszona$1 ($2 w szczycie)PrzeglądarkaRozszerzenie: $1Rozszerzenie w trybie incognito: $1Aplikacja: $1Aplikacja w trybie incognito: $1Karta: $1Karta incognito: $1Aplikacja tła: $1Strona w tle: $1Wtyczka: $1Broker wtyczek: $1Wstępne renderowanie: $1Nieznana wtyczkaProces internetowy: $1Narzędzie: $1Moduł klienta natywnego: $1Menedżer zabezpieczeń klienta rodzimegoProces GPUDrukuj: $1Ramka podrzędna: $1Ramka podrzędna incognito: $1Aplikacja: $1Usługa: $1Odbiorca: $1System: $1Ramki podrzędne dla $1Ramki podrzędne incognito dla $1Instalator poprawek komponentówDekoder obrazówProgram do rozpoznawania serwera proxy V8Importer profilówAnalizator plików ZIP w Bezpiecznym przeglądaniuKonwerter EMFOkno dialogowe otwierania/zapisywania plikuKreator pamięci podręcznej czcionek DirectWriteProgram do pobierania danych logowania do Wi-FiProgram do zapisu obrazu systemu Chrome OSKontroler plików multimedialnychKontroler plików w bibliotece multimediówInstalator plików ZIPModuł obsługi wykrywania usługZainstalowano motyw „$1”.CofnijWymusić zatrzymanie?Jeśli wymusisz zatrzymanie aplikacji, może ona zadziałać nieprawidłowo.Najnowsza wersja rozszerzenia „$1” wymaga większej liczby pozwoleń, została więc wyłączona.Najnowsza wersja aplikacji „$1” wymaga większej liczby pozwoleń, została więc wyłączona.$1 żąda nowych uprawnieńGoogle uznaje rozszerzenie „$1” za złośliwe, dlatego jego instalacja została powstrzymana.Dodano zdalnie: $1Wymagane jest odświeżenieAby użyć tego rozszerzenia, musisz odświeżyć stronę. Jeśli chcesz, by uruchamiało się ono automatycznie na tej stronie, kliknij ikonę rozszerzenia prawym przyciskiem myszy.OK, odświeżAnulujOdinstalować aplikację?Aplikacja „$1” zostanie odinstalowana.Dane powiązane z tą aplikacją zostaną usunięte z urządzenia.Potwierdź usunięciePotwierdź uprawnieniaDodać „$1” dla: $2?Dodać „$1”?„$1” dodaje te rozszerzenia:„$1” dodaje te aplikacje:„$1” dodaje te aplikacje i rozszerzenia:„$1” doda te rozszerzenia do konta użytkownika $2:„$1” doda te aplikacje do konta użytkownika $2:„$1” doda te aplikacje i rozszerzenia do konta użytkownika $2:Usunąć „$1”?„$1” chce usunąć „$2”.Najnowsza wersja rozszerzenia „$1” została wyłączona, ponieważ wymaga więcej uprawnień.„$1” żąda dodatkowych pozwoleń.Obecne uprawnienia rozszerzenia „$1”Wypróbować „$1”?Włączyć rozszerzenie „$1”?Naprawić „$1”?Inny program na Twoim komputerze dodał aplikację, która może zmieniać sposób działania Chrome. $1Inny program na Twoim komputerze dodał rozszerzenie, które może zmieniać sposób działania Chrome. $1Inny program na Twoim komputerze dodał motyw, który może zmieniać sposób działania Chrome. $1Włącz rozszerzenieWłącz aplikacjęWłącz motywUsuń z ChromePotwierdź zmianyRozszerzenie „$1” zostało dodane.Rozszerzenie „$1” zostało automatycznie wyłączone.Aplikacja „$1” została dodana.Aplikacja „$1” została automatycznie usunięta.OKSzczegóły$1 chce nawiązać połączenie z aplikacją „$2”$1 chce nawiązać połączenie z rozszerzeniem „$2”Będzie mieć te uprawnienia:Może teraz:Mogą:Będzie mógł:Będzie mieć te uprawnienia:Ostrzeżenie: na komputerze została włączona flaga --scripts-require-action, która ogranicza możliwości tego rozszerzenia. Na innych urządzeniach może ona jednak nie być obsługiwana lub włączona. Na tych urządzeniach rozszerzenie może też:Nie ma specjalnych uprawnień.• $1($1)Użytkownicy: $1Wyświetl szczegóły{NUM_FILES,plural, =1{Ma stały dostęp do jednego pliku.}few{Ma stały dostęp do # plików.}many{Ma stały dostęp do # plików.}other{Ma stały dostęp do # pliku.}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikuje się z urządzeniem USB}few{Komunikuje się z # urządzeniami USB}many{Komunikuje się z # urządzeniami USB}other{Komunikuje się z # urządzenia USB}}Odczyt i zmiana wszystkich Twoich danych na komputerze i otwieranych stronachOdczyt i zmiana wszystkich Twoich danych na otwieranych stronachOdczyt wszystkich Twoich danych na odwiedzanych stronach internetowychKorzystać z Twojego mikrofonuKorzystać z Twojej kameryKorzystać z Twojego mikrofonu i kameryUzyskiwać dostęp do informacji o urządzeniach Bluetooth sparowanych z systemem oraz wykrywać urządzenia Bluetooth w pobliżu.Wysyłać wiadomości do urządzeń Bluetooth i odbierać je z nich.Kontrolowanie stanu adaptera Bluetooth i parowaniaDostęp do urządzeń Bluetooth i szeregowychOdczytywanie i zmienianie zakładekOdczyt danych, które kopiujesz i wklejaszOdczyt i modyfikacja danych, które kopiujesz i wklejaszModyfikowanie danych, które kopiujesz i wklejaszUzyskiwać dostęp do programu debugera stronBlokowanie części stron internetowychDostęp do skanerów podłączonych przez USB lub do sieci lokalnejOdczyt ikon otwieranych stronWykrywanie Twojej lokalizacjiOdczytywanie historii przeglądaniaOdczytywanie historii przeglądania na wszystkich zalogowanych urządzeniachOdczyt i zmiana historii przeglądaniaOdczyt i zmiana historii przeglądania na wszystkich zalogowanych urządzeniachZmień stronę główną na: $1Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: $1Odczyt Twoich danych na stronie $1Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: $1 i $2Odczyt Twoich danych na stronie $1 i $2Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: $1, $2 i $3Odczyt Twoich danych na stronie $1, $2 i $3Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na wielu stronachOdczyt Twoich danych na kilku stronach internetowychwszystkie strony $1Wszystkie strony $1Odczyt i zmiana wpisanego tekstuZarządzanie Twoimi aplikacjami, rozszerzeniami i motywamiWykrywanie urządzeń w sieci lokalnejLista dostępu połączeń sieciowychSkonfiguruj połączenia siecioweZarządzać połączeniami sieciowymiZmień ustawienia wyszukiwania na: $1Dostęp do urządzeń szeregowychWymiana danych z dowolnym urządzeniem w sieci lokalnej lub internecieWymiana danych z dowolnym urządzeniem w domenie $1Wymiana danych z dowolnym urządzeniem w domenach: $1Wymiana danych z urządzeniem o nazwie $1Wymiana danych z urządzeniami o nazwach: $1Zmień stronę startową na: $1Odczyt listy najczęściej odwiedzanych stronOdczyt całego tekstu mówionego przez syntezator mowyDostęp do urządzeń Universal 2nd FactorWyświetlanie powiadomieńDostęp do każdego urządzenia $1 przez USBUzyskaj dostęp do dowolnego z tych urządzeń USBnieznane urządzenia od $1urządzenia od nieznanego dostawcyUzyskaj dostęp do urządzeń USB od $1Uzyskaj dostęp do urządzeń USB od nieznanego dostawcyDostęp do ruchu sieciowegoKomunikowanie się ze współpracującymi witrynamiZmiana ustawień kontrolujących dostęp stron internetowych do takich funkcji jak pliki cookie, JavaScript, wtyczki, geolokalizacja, mikrofon, kamera itp.Zmiana Twoich ustawień prywatnościOdczyt listy zalogowanych urządzeńZarządzaj pobranymi plikamiOtwórz pobrane plikiPoznanie Twojego adresu e-mailZmień tapetęOdczytywanie folderów otwieranych w aplikacjiZapisywać dane w plikach i folderach otwieranych w aplikacjiUzyskać dostęp do zdjęć, muzyki i innych multimediów na komptuerzeOdczyt i zmiana zdjęć, muzyki oraz innych multimediów na komputerzeOdczyt i usuwanie zdjęć, muzyki oraz innych multimediów na komputerzeOdczyt, zmiana i usuwanie zdjęć, muzyki oraz innych multimediów na komputerzePrzechowuj dane na koncie Dysku GoogleOdczyt unikalnego identyfikatora tego komputeraKomunikowanie się ze współpracującymi aplikacjami natywnymiBlokowanie i odblokowywanie ekranuZmiana interfejsu zakładekMonitorowanie działania innych rozszerzeń, w tym otwieranych adresów URLPrzechwytywanie zawartości ekranuZmiana ustawień ułatwień dostępuOdczyt ustawień ułatwień dostępuOdczytywać i zmieniać ustawienia ułatwień dostępu.Monitorowanie czynności wykonywanych przez Ciebie w ChromeUżyj certyfikatów klientaDostarczaj certyfikaty do uwierzytelnianiaOdczyt i zmiana ustawień użytkownika oraz urządzeniaOdczytywanie i zmienianie ustawień autouzupełnianiaOdczytywanie i zmienianie ustawień zapisanych hasełOdczytywanie i zmienianie użytkowników z białej listyWysyłaj obraz i dźwięk na ekrany w sieci lokalnejNie można określić ścieżki bezwzględnej pakowanego katalogu.Katalog wejściowy musi istnieć.Możesz to pobrać tylko z $1.Wartość wejściowa klucza prywatnego musi być prawidłową ścieżką.Klucz prywatny dla określonego rozszerzenia już istnieje. Użyj ponownie tego klucza lub najpierw go usuń.Wartość wejściowa klucza prywatnego musi istnieć.Ostrzeżenie o rozszerzeniu pakietuBłąd rozszerzenia pakietuPlik CRX o tej nazwie już istnieje.Kontynuuj mimo wszystkoNie można odczytać klucza prywatnego.Nieprawidłowy klucz prywatny.Ojej! Nie można wygenerować losowego klucza prywatnego RSA.Nie można wyeksportować klucza prywatnego.Nie można przekazać klucza prywatnego.Nie można utworzyć tymczasowego pliku zip podczas pakowania.Błąd podczas podpisywania rozszerzenia.Nie można zastąpić pliku crx. Sprawdź, czy nie jest on używany.Nie można wyeksportować klucza publicznego.Podjęto próbę zmiany rozszerzenia na starszą wersję.Próbowano zmienić wersję aplikacji na starszą.Interfejs WebGL nie jest obsługiwany.Wtyczki NPAPI nie są obsługiwane.Nie można przenieść katalogu rozszerzenia do profilu.Instalacja nie jest włączona.Aplikacje muszą być udostępniane z parametrem content-type „$1”.Aplikacje muszą być udostępniane z hosta, którego dotyczą.Oczekiwano identyfikatora „$1”, identyfikator: „$2”.Nie można dodawać aplikacji, rozszerzeń i skryptów użytkownika pochodzących z tej witryny.Oczekiwano wersji „$1”, wersja: „$2”.Rozszerzenie wymaga „$1” – minimalnie wersji „$2”, ale zainstalowana jest tylko wersja „$3”.Nie można zaimportować rozszerzenia „$1”, ponieważ nie jest to moduł udostępniany.Nie można zainstalować elementu „$1”, bo nie zezwala na to element „$2”Aplikacja z atrybutem „kiosk_only” w pliku manifestu musi być zainstalowana w trybie kiosku Chrome OS.Nie udało się dodać aplikacji „$1”, bo występuje konflikt z aplikacją „$2”.Nie można wczytać ścieżki „$1” dla motywu.Nie można wczytać pliku JavaScript „$1” dla skryptu dotyczącego zawartości.Nie można wczytać pliku css „$1” dla skryptu dotyczącego zawartości.Nie można wczytać pliku „$1” dla skryptu dotyczącego treści. Plik nie ma kodowania UTF-8.Nie można wczytać ścieżki „$1” dla wtyczki.Nie można wczytać ikony „$1” dla czynności wykonywanej na stronie.Nie można wczytać ikony „$1” dla czynności wykonywanej w przeglądarce.Następujące rozszerzenia zostały zainstalowane:Następujące aplikacje zostały zainstalowane:Zostały dodane następujące aplikacje i rozszerzenia:Nie udało się zainstalować:Ta ikona jest widoczna wtedy, gdy rozszerzenie umożliwia wykonanie działania na bieżącej stronie.Ta ikona będzie widoczna, gdy rozszerzenie będzie mogło działać na bieżącej stronie. Użyj tego rozszerzenia, klikając ikonę lub naciskając $1.Aby użyć tego rozszerzenia, kliknij jego ikonę.Użyj tego rozszerzenia, klikając tę ikonę lub naciskając $1.Aby skorzystać z tego rozszerzenia, wpisz „$1”, naciśnij klawisz TAB i wpisz odpowiednie polecenie lub wyszukiwany tekst.Aby zarządzać zainstalowanymi rozszerzeniami, kliknij Rozszerzenia w menu Narzędzia.Zarządzaj skrótamiAby korzystać z rozszerzeń na wszystkich swoich komputerach, $1. by móc korzystać z tego rozszerzenia, historii i innych ustawień Chrome na wszystkich swoich urządzeniach.Potwierdź dostępWybrany folder zawiera poufne pliki. Czy na pewno chcesz, by aplikacja „$1” miała do niego stały dostęp z uprawnieniami do odczytu?Wybrany folder zawiera poufne pliki. Czy na pewno chcesz, by aplikacja „$1” miała do niego stały dostęp z uprawnieniami do zapisu?Tryb programistyWczytaj rozszerzenie bez pakietu…Umieść rozszerzenie w pakiecie…Aktualizuj rozszerzeniaEch… nie masz żadnych rozszerzeń :-(Chcesz zamiast tego przejrzeć Chrome Web Store?Przeciągnij tutaj, by zainstalować(Awaria)(Brak pakietu)(Incognito)(Nieaktywne)(iframe)strona w tleIdentyfikator:Załadowane z:Zobacz widoki:Podczas próby zainstalowania tego rozszerzenia zostały zgłoszone ostrzeżenia:Błąd podczas ładowania rozszerzeniaNie udało się wczytać rozszerzenia z:Ponów próbęRezygnujęNie można wczytać pliku manifestu.Inne rozszerzenia, których nie udało się załadować:BłędyWyczyść wszystkoŚwietnie, brak błędów.Nic tu nie ma.Kontekst:Zrzut stosufunkcja anonimowaWyświetl w Narzędziach dla programistówNieznanyNie możemy pokazać kodu tego błędu.WłączWłączoneUsuńZezwalaj w trybie incognitoZbieraj błędyZezwól we wszystkich witrynachZezwalaj na dostęp do adresów URL plikówWitryna programistySzczegółyOdświeżNaprawUruchomZaładuj ponownie (Ctrl + R)OpcjeUprawnieniaSzczegółyPokaż przyciskDziennikOstrzeżenieBłądBłędyBłędyID: $1Zobacz widoki:Zezwalaj w trybie incognitoTo rozszerzenie jest wymagane przez następujące rozszerzenia:$1 (identyfikator: $2)OpisSzczegółyUprawnieniaTo rozszerzenie nie wymaga specjalnych uprawnień.UsuńŹródłoDodane przez zasadyDodane przez inną firmęRozszerzenie bez pakietuChrome Web StoreWersjaUmieść rozszerzenie w pakieciePrzeglądajGłówny katalog rozszerzeniaPlik klucza prywatnego (opcjonalnie)Umieść rozszerzenie w pakiecieAnulujRozszerzenia i aplikacjeSzukaj w rozszerzeniachNie ustawionoZakresGlobalneAplikacje ChromeRozszerzeniaZaładuj rozpakowane rozszerzeniaSpakuj rozszerzenia…Aktualizuj rozszerzeniaTryb programistyPobierz więcej rozszerzeńSkróty klawiaturoweWpisz skrótDostęp do stronyUruchamiaj po kliknięciuZawsze uruchamiaj na $1Zawsze uruchamiaj na wszystkich stronachOpcjeZainstalowane przez administratoraWyłączUkryj przyciskZachowaj na pasku narzędziPokaż na pasku narzędziZarządzaj rozszerzeniamiSprawdź wyskakujące okienko(To rozszerzenie jest zarządzane, więc nie można go usunąć ani wyłączyć).(To rozszerzenie jest zarządzane i nie można go usunąć).To rozszerzenie jest wymagane przez następujące rozszerzenia:Aplikacje i rozszerzenia może zmieniać tylko menedżer ($1).Ładuję…Zainstalowane przez Twojego rodzica.Zainstalowane przez opiekuna.Pobierz więcej rozszerzeńWybierz katalog rozszerzenia.Skróty klawiaturoweSkróty klawiszowe dla rozszerzeń i aplikacjiBrak skrótów klawiszowych przypisanych do rozszerzeń.Nie ustawionoWpisz skrótUsuń skrótAktywuj rozszerzenieGlobalneW ChromeUmieść rozszerzenie w pakiecieUmieść rozszerzenie w pakiecieWybierz główny katalog rozszerzenia, które chcesz umieścić w pakiecie. Aby zaktualizować rozszerzenie, wybierz również plik kluczy prywatnych do ponownego użycia.Główny katalog rozszerzenia:Plik kluczy (opcjonalnie):Przeglądaj…Wybierz plik kluczy prywatnych.Klucz prywatnyWymagany jest główny katalog rozszerzenia.Główny katalog rozszerzenia jest nieprawidłowy.Plik kluczy prywatnych jest nieprawidłowy.Utworzono następujące pliki: Rozszerzenie: $1 Plik klucza: $2 Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia nowych wersji rozszerzenia.Utworzono rozszerzenie: $1DodajDodaj rozszerzenieDodaj aplikacjęDodaj motywUruchom aplikacjęUsuńZgłoś nadużycieOdinstalujWłącz ponownieZezwalajOdmawiajOdwołaj dostęp do plikówAnuluj dostęp do urządzeńAnuluj dostęp do plików i urządzeńWłącz rozszerzenieWłącz aplikacjęNapraw rozszerzenieNapraw aplikacjęChrome Web StoreChrome Web StorePokaż szczegółyUkryj szczegółyOdmowa dostępu.Błąd rozszerzeniaOstrzeżenie:Dodano nowe rozszerzenie ($1)Dodano nową aplikację ($1)Dodano nowy motyw ($1)Dodano „$1”Inny program na Twoim komputerze dodał aplikację, która może zmienić działanie Chrome.Inny program na Twoim komputerze dodał rozszerzenie, które może zmienić działanie Chrome.Inny program na Twoim komputerze dodał motyw, który może zmienić działanie Chrome.Wyłączono nieobsługiwane rozszerzeniai jeszcze $1OK, rozumiemTo rozszerzenie nie jest oferowane w $1 i mogło zostać dodane bez Twojej wiedzy.Wyłącz rozszerzenia trybu programistyRozszerzenia działające w trybie programisty mogą uszkodzić Twój komputer. Jeśli nie jesteś programistą, wyłącz je dla bezpieczeństwa.To rozszerzenie może być uszkodzone.Rozszerzenie może być uszkodzone. Zainstaluj je ponownie.Rozszerzenie mogło zostać niewłaściwie zaktualizowane. Zainstaluj je ponownie.Rozszerzenie jest uszkodzone. Zainstaluj je ponownie.Rozszerzenie może być uszkodzone. Odinstaluj, a następnie zainstaluj je ponownie.To rozszerzenie jest nieaktualne i zostało wyłączone zgodnie z polityką firmy. Może zostać włączone automatycznie, gdy dostępna będzie nowa wersja.Czy to oczekiwana strona startowa?Czy to oczekiwana strona początkowa?Czy to oczekiwana strona wyszukiwania?Czy to oczekiwana strona nowej karty?Twoje połączenie internetowe jest kontrolowaneTo rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po wyszukiwaniu w omniboksie.Rozszerzenie „$1” ustawiło inną stronę wyświetlaną po wyszukiwaniu w omniboksie.To rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po kliknięciu przycisku strony startowej.Rozszerzenie „$1” ustawiło inną stronę wyświetlaną po kliknięciu przycisku strony startowej. Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po wyszukiwaniu w omniboksie. Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po kliknięciu przycisku strony startowej. Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po kliknięciu przycisku strony startowej lub wyszukiwaniu w omniboksie. Rozszerzenie zmieniło stronę pokazywaną po otwarciu nowej karty.Rozszerzenie „$1” przejęło kontrolę nad ustawieniami serwera proxy, co oznacza, że może zmieniać, przerywać lub podglądać wszystko, co robisz online. Jeśli nie masz pewności, skąd wzięła się ta zmiana, prawdopodobnie jej nie chcesz.To rozszerzenie przejęło kontrolę nad ustawieniami Twojego serwera proxy, co oznacza, że może zmieniać, przerywać lub podsłuchiwać wszystko, co robisz online. Jeśli nie masz pewności, skąd się wzięła ta zmiana, prawdopodobnie jej nie chcesz. Jeśli nie chcesz tych zmian, możesz przywrócić poprzednie ustawienia.Przywróć ustawieniaZachowaj zmianyWłącz zakładki w stylu Material DesignPo włączeniu tej opcji adres URL chrome://bookmarks/ otwiera stronę zakładek w stylu Material Design.Włącz stronę zasad Material DesignJeśli ta opcja jest włączona, adres URL chrome://md-policy ładuje stronę zasad Material Design.Włącz stronę pobierania w stylu Material DesignPo włączeniu tej opcji URL chrome://downloads/ wczytuje stronę pobierania stylu w Material Design.Włącz historię interfejsu Material DesignJeśli opcja jest włączona, adres URL chrome://history/ umożliwia załadowanie strony historii interfejsu Material Design.Włącz ustawienia stylu Material DesignPo włączeniu tej opcji URL chrome://settings/ wczyta stronę ustawień stylu Material Design.Włącz rozszerzenia interfejsu Material DesignJeśli opcja jest włączona, adres URL chrome://extensions/ URL umożliwia załadowanie strony rozszerzeń interfejsu Material Design.Włącz opinie Material DesignJeśli ta opcja zostanie włączona, zgłoszenie problemu spowoduje załadowanie interfejsu Material Design opinii użytkownika.Zgłaszanie URL-i do filtra SafeSearch.Po włączeniu nieodpowiednie adresy URL mogą był zgłaszane do filtra SafeSearch.Użyj powiększenia Blink dla współczynnika skali urządzenia.Jeśli opcja jest włączona, Blink wykorzystuje mechanizm powiększenia, by skalować zawartość odpowiednio do współczynnika skali urządzenia.DomyślnyWłączoneWyłączoneWstępne pobieranie bez stanuFunkcja Wstępne pobieranie bez stanu pobiera wstępnie zasoby, by przyspieszyć wczytywanie. Funkcja Wstępne renderowanie wykonuje pełne wstępne renderowanie strony, by jeszcze bardziej przyspieszyć wczytywanie. Funkcja Proste wczytywanie niczego nie zmienia i działa tak, jakby funkcja była wyłączona, ale zbiera więcej danych do analiz porównawczych.Drukuj plik PDF jako grafikęJeśli ta opcja zostanie włączona, podgląd wydruku będzie umożliwiać drukowanie plików PDF jako grafiki.Skalowanie wydruku.Jeśli ta opcja zostanie włączona, podgląd wydruku będzie umożliwiać skalowanie dokumentów.KomponentyWersja:Nie zainstalowano żadnych komponentów.Nie zainstalowano żadnych komponentówSprawdź dostępność aktualizacjiStanSprawdzam stan…NowySprawdzamAktualizujPobieram zmianyPobieraniePobraneAktualizowanie zmianAktualizowanieZaktualizowanoAktualneBrak aktualizacjiNieznanyAktualizator został uruchomionyAktualizator jest uśpionyZnaleziono aktualizacjęAktualizacja jest gotowaSkładnik został zaktualizowanySkładnik nie został zaktualizowanyPobieram składnik(Wyłączone)Klient natywnyObsługa klienta natywnego dla wszystkich aplikacji internetowych, nawet tych, które nie pochodzą z Chrome Web Store.Debugowanie klienta natywnego oparte na GDBWłącz kod pośredniczący debugowania przy użyciu GDB. Spowoduje to zatrzymanie aplikacji klienta natywnego przy uruchomieniu i oczekiwanie na przyłączenie się do niej debugera nacl-gdb (z pakietu NaCL SDK).Wymuś stosowanie PNaCl SubzeroWymuś używanie szybkiego translatora PNaCl Subzero dla wszystkich plików pexe.Ogranicz według wzorca debugowanie klienta natywnego oparte na GDBOgranicza debugowanie aplikacji klienta natywnego oparte na GDB zgodnie z URL-em pliku manifestu. Aby ta opcja działała, debugowanie klienta natywnego oparte na GDB musi być włączone.Debuguj wszystko.Debuguj wszystko poza protokołem SSH i narzędziem do translacji PNaCl.Debuguj tylko wtedy, gdy adres URL manifestu kończy się na debug.nmf.Wyświetlaj w formularzu ostrzeżenie przy polach z pytaniem o wrażliwe dane, jeśli strona najwyższego poziomu nie jest stroną HTTPSDodaje ostrzeżenie przy polach z pytaniem o hasło lub dane karty kredytowej, jeśli strona najwyższego poziomu nie jest stroną HTTPSOznaczaj niezabezpieczone źródła jako niezabezpieczoneZmienia traktowanie UI na stronach HTTPZawsze oznaczaj kod HTTP jako neutralnyZawsze oznaczaj kod HTTP jako aktywnie niebezpiecznyWyświetlaj stan opisowy, gdy na stronie HTTP zostaną wykryte pola do wpisania hasła lub danych karty kredytowejZapisz stronę jako MHTMLWłącza zapisywanie stron w formacie MHTML: pojedynczego pliku tekstowego zawierającego kod HTML i wszystkie zasoby podrzędne.Opcja generowania MHTMLUdostępnia opcje eksperymentalne dla generatora plików MHTML.Pomija główną ramkę no-store.Pomija wszystkie zasoby no-store.Powiadomienia o wykryciu urządzeńPowiadomienia o wykryciu urządzeń w sieci lokalnej.XPS w Google Cloud PrintXPS włącza zaawansowane opcje w klasycznych drukarkach podłączonych do Cloud Print przy użyciu Chrome. Po zmianie tej flagi drukarki trzeba podłączyć ponownie.Procesy logowania oparte na iframeUżywa procesu logowania opartego na iframe zamiast logowania opartego na WebView.Załaduj rozszerzenie komponentu Router multimediówŁaduje rozszerzenie komponentu Router multimediów podczas uruchamiania.Propozycja rejestracji na podglądzie wydrukuWłącza rejestrację niezarejestrowanych drukarek w chmurze na podglądzie wydruku.Przewidywanie przewijaniaUkład UI w górnym interfejsie przeglądarkiPrzełącza między układem zwykłym a dotykowym (dawniej „hybrydowym”).NormalnyKliknijUstawienia witryny z elementami „Wszystkie witryny” i „Szczegóły witryny”Dodaje nowe sposoby wyświetlania ustawień witryny.Material Design w pozostałej części natywnego interfejsu przeglądarkiRozszerza ustawienie --top-chrome-md na interfejs drugiego poziomu (dymki, okna dialogowe itp.). Na Macu włącza bibliotekę MacViews, która używa Toolkit-views w oknach dialogowych przeglądarki.Przewiduje przyszłe położenie palca podczas przewijania, dzięki czemu ramka jest renderowana z wyprzedzeniem.Dodaj do półkiWłącz wyświetlanie banerów dodawania do półki, zachęcających użytkownika, by dodał aplikację internetową do półki lub do innego podobnego elementu zależnego od platformy.Pomijaj kontrole zaangażowania użytkownikaPomija kontrole zaangażowania użytkownika dotyczące wyświetlania banerów aplikacji, na przykład wymaganie, by użytkownik odwiedził już wcześniej witrynę oraz by baner nie był ostatnio pokazywany. Pozwala to deweloperom sprawdzać, czy spełniane są inne wymagania wyświetlania banerów aplikacji, na przykład posiadanie przez nie manifestu.Touch Events APIWymuś trwałe włączenie lub wyłączenie wykrywania funkcji interfejsu API Touch Events bądź włączanie go w przypadku wykrycia ekranu dotykowego podczas uruchamiania (Automatyczne – ustawienie domyślne).Korekcja dotykuDoprecyzuj pozycję gestu dotykowego w celu zrekompensowania mniejszej rozdzielczości dotyku w porównaniu z myszą.Obramowania skomponowanej warstwy renderowaniaRenderuje obramowanie wokół skomponowanych warstw renderowania w celu ułatwienia debugowania i analizy komponowania warstw.Obramowanie czworokątów ze złożonymi teksturami GLRenderuje obramowanie wokół czworokątów ze złożonymi teksturami GL, by ułatwić debugowanie i analizowanie obsługi nakładania.Pokaż przerysowaniePokaż elementy zachodzące na siebie, zaznaczając kolorami te, które mają pod sobą inne.Częściowa zamianaUstawia zachowanie częściowej zamiany.Skróty klawiszowe debugowaniaZastąp listę renderowania programowegoZastępuje wbudowaną listę renderowania programowego i włącza przyspieszanie za pomocą procesora GPU w przypadku nieobsługiwanej konfiguracji systemu.Inercja widocznego obszaru wizualnego.Eksperyment, w którym wszystkie interfejsy API odzwierciedlają widoczny obszar układu. Powoduje to, że właściwości window.scroll są zależne od widocznego obszaru układu.Komponowanie w wątkuKorzysta z dodatkowego wątku, by wykonać kompozycję stron WWW. Pozwala to na płynne przewijanie, nawet gdy główny wątek nie odpowiada.Szybkie przewijanie niemieszczącej się zawartościJeśli to możliwe, umieszcza przewijaną zawartość niemieszczącego się elementu na skomponowanej warstwie, by pozwolić na szybsze przewijanie.DirectWriteWłącza eksperymentalny system renderowania czcionek DirectWrite.Eksperymentalne funkcje kanwWłącz używanie eksperymentalnych funkcji kanw, które wciąż są opracowywane.Przyspieszanie kanwy 2DWłącza używanie GPU do renderowania kanwy 2D zamiast używania renderowania programowego.Kanwy 2D list wyświetlaniaWłącza używanie list wyświetlania do rejestrowania poleceń kanw 2D. Umożliwia to wykonywanie rasteryzacji kanw 2D w oddzielnym wątku.Włącz dynamiczne przełączanie trybu renderowania kanwy 2D.Istnieje wiele implementacji potoku renderowania grafiki dla kanw 2D. Różnią się one charakterystyką wydajności. Włączenie tej flagi umożliwia kontekstom kanw 2D przełączanie implementacji na bieżąco w zależności od sposobu używania kanwy w celu zwiększenia wydajności. Może to być np. przełączenie z implementacji używającej GPU na implementację innego typu.Eksperymentalne interfejsy API rozszerzeńWłącza eksperymentalne interfejsy API rozszerzeń. Należy pamiętać, że galeria rozszerzeń nie dopuszcza przesyłania rozszerzeń korzystających z eksperymentalnych interfejsów API.Rozszerzenia w URL-ach chrome://Włącza używanie adresów URL chrome:// do uruchamiania rozszerzeń, które bezpośrednio żądają takich uprawnień.Szybkie zamykanie kart/okienWłącza szybkie zamykanie kart/okien – uruchamia moduł js zwolnienia karty niezależnie od GUI.Zgoda użytkownika na skrypty w rozszerzeniuWymagaj zgody użytkownika na włączenie rozszerzenia uruchamiającego skrypt na stronie, jeśli żąda ono działania pod każdym adresem URL.Nowe wpisy historii wymagają gestu użytkownika.Dodanie wpisu do historii wymaga gestu użytkownika.Kontrolowanie hiperlinkówWysyła pakiety kontrolujące hiperlinki.Podświetlanie dotknięć-gestówWłącza eksperymentalną implementację podświetlania dotknięć-gestów.Płynne przewijaniePłynnie animuj przewijanie zawartości strony.Nakładane paski przewijaniaWłącz eksperymentalną implementację nakładanych pasków przewijania. Aby były one animowane, musisz też włączyć komponowanie w wątku.Pokaż podpowiedzi autouzupełnianiaDodaje do formularzy internetowych informacje o typie pola autouzupełniania jako tekst zastępczy.Włącz autouzupełnianie danych karty kredytowejPokazuj w menu Autouzupełniania opcję logowania się w Chrome przy wypełnianiu danych karty kredytowej.Szybkie otwieranie TCPWłącz tę opcję, by wysłać dodatkowe informacje uwierzytelniania we wstępnym pakiecie SYN dla uprzednio połączonego klienta, umożliwiając szybsze rozpoczęcie wysyłania danych.Przeciąganie i upuszczanie rozpoczynane dotykiemPrzeciąganie i upuszczanie może zostać rozpoczęte długim naciśnięciem elementu, który można przeciągać.Strategia zaznaczania tekstu dotykiemSteruje zmianami szczegółowości zaznaczania tekstu po przeciągnięciu uchwytów zaznaczania dotykiem. Działanie niedomyślne jest eksperymentalne.ZnakKierunekUżyj serwerów piaskownicy Google PaymentsProgramiści: w przypadku wywołań interfejsu API Google Payments należy używać usługi piaskownicy.Nawigacja po historii dalekim przewijaniemEksperymentalna nawigacja po historii w odpowiedzi na dalekie przewinięcie w poziomie.ProstyEfekt zakończenia przewijaniaEksperymentalny efekt końca przewijania w odpowiedzi na dalekie przewinięcie w pionie.PaneleZezwalaj rozszerzeniom na otwieranie okien paneli poza ramką przeglądarki. W przypadku braku tego zezwolenia przy próbie otwarcia panelu pojawia się wyskakujące okienko. Domyślnie uprawnienie to mają tylko rozszerzenia z białej listy. Gdy zasada jest ustawiona jako włączona lub wyłączona, zezwolenie lub zakaz dotyczy wszystkich rozszerzeń.WebGL 2.0Zezwól aplikacjom internetowym na dostęp do WebGL 2.0.Rozszerzenia WebGL w wersjach roboczychWłączenie tej opcji pozwala aplikacjom internetowym korzystać z rozszerzeń WebGL, które wciąż są na etapie wersji roboczej.Sprzętowe dekodowanie wideo w WebRTCObsługa sprzętowego dekodowania strumieni wideo w WebRTC.Sprzętowe kodowanie wideo w WebRTCObsługa sprzętowego kodowania strumieni wideo w WebRTC.Sprzętowe kodowanie wideo vp8 w WebRTCObsługa sprzętowego kodowania strumieni wideo vp8 w WebRTC.Sprzętowe kodowanie wideo h264 w WebRTCObsługa sprzętowego kodowania strumieni wideo h264 w WebRTC.Nagłówek źródła STUN w WebRTCPo włączeniu tej opcji komunikaty STUN generowane przez WebRTC będą zawierać nagłówek źródła.Programowy koder/dekoder wideo H.264 w WebRTCGdy ta opcja jest włączona, uwzględniany jest programowy koder/dekoder wideo H.264. (Jeśli jest też dostępny koder/dekoder sprzętowy, może zostać użyty zamiast niego).WebVRWłączenie tej opcji umożliwia aplikacjom internetowym dostęp do eksperymentalnych interfejsów API Virtual Reality.Rozszerzenia gamepadaWłączenie tej opcji umożliwia aplikacjom internetowym dostęp do eksperymentalnych rozszerzeń interfejsów Gamepad API.Komponowanie w celu uzyskania elementów o stałych pozycjach.Włączenie tej opcji powoduje, że elementy o stałych pozycjach mają własne skomponowane warstwy. Pamiętaj, że aby tak się działo, elementy te muszą tworzyć konteksty stosów.Włączony tylko w przypadku wyświetlaczy o wysokiej rozdzielczości DPIKomponowanie w celu uzyskania stałych teł podstawowych.Gdy ta opcja jest włączona i treść ma przypisany styl „background-attachment:fixed”, tło ma własną warstwę skomponowaną.Eksperymentalny protokół QUICWłącz obsługę eksperymentalnego protokołu QUIC.Najwyższa włączona wersja TLS.Ustaw najwyższą włączoną wersję protokołu TLS.TLS 1.2TLS 1.3Token Binding.Umożliwia obsługę funkcji Token Binding.Usługi alternatywneWłącz obsługę eksperymentalnej funkcji HTTP: Usługi alternatywne.Wymóg używania gestów do obsługi odtwarzania multimediówWymóg używania gestów do odtwarzania elementów multimedialnych. Wyłączenie tej opcji umożliwi autoodtwarzanie.Odtwarzanie multimediów w elementach iframe z innych domen (cross-origin) wymaga gestu użytkownikaOdtwarzanie elementów multimedialnych w elementach iframe z innych domen (cross-origin) wymaga gestu użytkownika. Wyłączenie tej opcji umożliwi autoodtwarzanie w elementach iframe z innych domen.Wymusza traktowanie detektorów zdarzeń uruchamiania dotknięciem i przesuwania dotknięciem jako pasywnych (o ile w ich żądaniu nie określono inaczej).Ustawienie domyślne pasywnych detektorów zdarzeń na poziomie dokumentuWymusza traktowanie detektorów zdarzeń uruchamiania dotknięciem i przewijania przez przesuwanie po pierwszym dotknięciu jako pasywnych podczas przesunięcia.Domyślne ustawienie pasywne detektorów zdarzeń dotknięcia podczas przesunięciaPrawda (kiedy nieokreślone)Wymuś wszędzie ustawienie PrawdaZastąpienie pasywnego detektora zdarzeńWymusza traktowanie detektorów zdarzeń uruchamiania dotknięciem, przesuwania dotknięciem, pokrętła myszki i pokrętła jako pasywnych (o ile w ich żądaniu nie określono inaczej). Spowoduje to zmianę zachowania po dotknięciu/obrocie pokrętła w niektórych witrynach, ale dzięki temu można zobaczyć potencjalnie korzystne zmiany wydajności wynikające z zastosowania pasywnych detektorów zdarzeń.Najnowsze, stabilne funkcje JavaScriptuNiektóre strony internetowe używają przestarzałych lub niestandardowych rozszerzeń JavaScript, które mogą być niezgodne z najnowszymi funkcjami JavaScript. Aby zachować zgodność z tego typu stronami, ta flaga wyłącza obsługę tych funkcji.Eksperymentalny JavaScriptWłącz eksperymentalne funkcje języka JavaScript na stronach internetowych.Eksperymentalne kompilowanie JavaScriptuZezwól mechanizmowi V8 na używanie eksperymentalnego programu interpretującego Ignition i kompilatora TurboFan do obsługi kodu JavaScript.Eksperymentalnie sprawdzaj Asm.js i w razie potwierdzenia poprawności konwertuj do WebAssembly.Sprawdź poprawność Asm.js, gdy występuje polecenie „use asm”, a następnie przekonwertuj do WebAssembly.Eksperymentalne włączenie obsługi bufora SharedArrayBuffer w skryptach JavaScript.Włącz obsługę bufora SharedArrayBuffer w skryptach JavaScript.Obsługa strukturalnego klonowania funkcji WebAssembly.Włącz strukturalne klonowanie funkcji WebAssembly na stronach internetowych.Programowy rasteryzator 3DUżyj programowego rasteryzatora 3D, gdy nie można użyć GPU.Rasteryzacja GPUUżyj GPU do rasteryzacji zawartości stron internetowych. Wymaga to malowania Impl-side.Wymuszenie dla wszystkich warstwRasteryzacja GPU w wątkachUżyj dodatkowego wątku rasteryzacji GPU treści internetowych. Wymaga włączenia rasteryzacji GPU.Liczba próbek MSAA przy rasteryzacji GPU.Określa liczbę próbek MSAA przy rasteryzacji GPU.024816Slimming paint invalidation.Whether to enable a new paint invalidation system.Potencjalnie irytujące funkcje zabezpieczeńWłącza kilka funkcji zabezpieczeń, które prawdopodobnie spowodują problemy na stronach otwieranych na co dzień. Na przykład ścisłe sprawdzanie występowania mieszanej zawartości czy udostępnianie zaawansowanych funkcji tylko w bezpiecznych kontekstach. To ustawienie zwykle irytuje użytkowników.Eksperymentalne funkcje platformy internetowejWłącza eksperymentalne funkcje platformy internetowej, które dopiero są rozwijane.Pointer EventsWłącza eksperymentalną obsługę interfejsu API Pointer Events. Jest ona przeznaczona tylko do testowania przez twórców stron internetowych. W niewielkim stopniu uszkadza niektóre strony internetowe.Wersje próbne punktu początkowegoWłącza wersje próbne punktu początkowego, by umożliwić kontrolowanie dostępu do eksperymentalnych funkcji/interfejsów API.Reklamy BLE w aplikacjach ChromeWłącza Reklamy BLE w aplikacjach Chrome. Reklamy BLE mogą zakłócać zwykłe działanie funkcji Bluetooth Low Energy.Eksperymenty na platformie Developer ToolsWłącza eksperymenty na platformie Developer Tools. Poszczególne eksperymenty można włączać w ustawieniach na platformie Developer Tools.Debugowanie w tleNie pokazuj paska informacyjnego, gdy rozszerzenie jest dołączone do strony przez interfejs API chrome.debugger. Jest to wymagane do debugowania stron rozszerzenia w tle.Pokaż wyświetlacz HUD z punktami dotknięciaWłącza wyświetlacz HUD widoczny w lewym górnym rogu, przedstawiający informacje o punktach dotknięcia ekranu.Wybieraj HTML zamiast FlashaWybieraj treści HTML, ukrywając Flasha na liście wtyczek.Interfejs API NaCl Socket.Pozwala aplikacjom korzystać z interfejsu API NaCl. Używaj tylko do testowania wtyczek NaCl.Uruchom wszystkie treści Flash, gdy wybrano dla nich ustawienie „zezwól”W przypadku witryn, dla których wybrano ustawienie zezwalające na treści Flash, uruchamiaj wszystkie treści, w tym uznane za nieważne.Skalowanie przez ściągnięcieWłącza eksperymentalną obsługę skalowania przy użyciu ściągnięcia.Widok wirtualny z gestem ściąganiaPo powiększeniu stałe elementy i skalowane paski przewijania są przypinane do tego widoku.Eksperymentalny interfejs API Credential ManagerWłącza eksperymentalną implementację interfejsu API Credential Manager. Włącz to tylko wtedy, gdy na pewno wiesz, co robisz.Zmniejsz domyślną szczegółowość nagłówka odnośnika.Jeśli strona nie ma określonych zasad dotyczących strony odsyłającej, ustawienie tej flagi spowoduje zmniejszenie ilości informacji zawartych w nagłówku „odnośnika” w przypadku żądań z innych witryn.Przyspieszanie sprzętowe dekodowania filmówWłącz przyspieszanie sprzętowe dekodowania filmów, jeśli jest dostępne.Importowanie z chmuryWłącza funkcję importowania z chmury.Dostępna w menu ustawień opcja żądania strony w wersji przeznaczonej na tabletyPozwala użytkownikowi zażądać strony w wersji na tablety. Treść WWW jest często zoptymalizowana pod kątem tabletów. Po zaznaczeniu tej opcji łańcuch agenta użytkownika jest zmieniany, by wskazywał, że przeglądarka działa na tablecie. Na bieżącej karcie będzie potem pobierana treść WWW zoptymalizowana pod kątem tabletów.Debugowanie spakowanych aplikacjiWłącza opcje debugowania w menu kontekstowym, takie jak Zbadaj element dla spakowanych aplikacji.Wklej dane uwierzytelniające synchronizacji z menedżera hasełMenedżer haseł nie będzie proponował zapisywania danych uwierzytelniających używanych do synchronizowania.Generowanie hasełUmożliwia użytkownikowi pozwolenie Chrome na wygenerowanie hasła po wykryciu stron tworzenia konta.Automatycznie zapisuj hasłaPomija pytanie o hasło i zapisuje hasła automatycznie.Obsługa zmiany hasłaWłącz aktualizowanie hasła w menedżerze haseł po przesłaniu formularza „zmiana hasła”.Wymuszone zapisywanie hasełZezwól użytkownikowi na ręczne wymuszenie zapisania hasła, zamiast polegać na mechanizmach używanych przez menedżera haseł.Ręczne generowanie haseł.Zezwala użytkownikowi na ręczne wymuszenie wygenerowania hasła w polu hasła.Link do zdalnego zarządzania hasłemPokaż link na stronie ustawień menedżera haseł, który pozwala na zarządzanie online Twoimi zsynchronizowanymi hasłami.Wybierz konto zapisane w $1, by się zalogowaćZaloguj się na konto zapisane w $1Zaloguj sięZaloguj sięNie, dziękujęWypróbuj Chrome na iPhone'aNie musisz zawsze wpisywać tego hasła. Wyślij link, by zainstalować Chrome na telefonie.Hasło zostało zapisane. Aby korzystać ze swoich haseł na wszystkich urządzeniach, zaloguj się w Chrome.Czy $1 ma zapisać hasło do tej strony?Czy $1 ma zapisać konto dla tej strony?Czy $1 ma zaktualizować hasło do tej strony?Wyślij na telefonNie, dziękujęDopasowywanie podłańcuchów w sugestiach autouzupełnianiaDopasuj podpowiedzi autouzupełniania na podstawie podłańcuchów (przedrostków tokena), a nie samych przedrostków.Dopasowania w oparciu o powiązanie w menedżerze hasełZezwala na wykorzystanie danych logowania z aplikacji na Androida na powiązanych stronach.Autouzupełnianie danych uwierzytelniających synchronizacjiJak menedżer haseł obsługuje autouzupełnianie danych uwierzytelniających synchronizacji.Importowanie i eksportowanie hasełFunkcja importu i eksportu w ustawieniach haseł.Dane uwierzytelniające synchronizacji uzupełniaj automatycznie tylko na stronach transakcyjnych z ponownym uwierzytelnianiemJak menedżer haseł obsługuje autouzupełnianie danych uwierzytelniających synchronizacji tylko na stronach transakcyjnych z ponownym uwierzytelnianiem.Duże ikony na stronie Nowa kartaWłącza eksperymentalną stronę Nowa karta z dużymi ikonami.Włącz tryb działania interfejsu API Push w tleWłącza tryb działania interfejsu API Push w tle. To pozwala Chrome dalej działać po zamknięciu ostatniego okna oraz uruchamiać się przy starcie systemu operacyjnego, jeśli interfejs API Push tego wymaga.Włącz dyrektywę pamięci podręcznej „stale-while-revalidate”Włącz eksperymentalną implementację dyrektywy „Cache-Control: stale-while-revalidate”. Pozwala to serwerom na określenie, że w tle może być przeprowadzane przywracanie ważności w przypadku niektórych zasobów, by zmniejszyć czas oczekiwania.Włącz śledzenie nawigacjiMusi być używana razem z flagą trace-upload-url. OSTRZEŻENIE: gdy ta flaga jest włączona, Chrome będzie rejestrować dane o wydajności dla każdej operacji nawigacji i wysyłać je na adres URL ustawiony we fladze trace-upload-url. Te dane mogą zawierać informacje umożliwiające identyfikację osoby, takie jak tytuły i adresy URL odwiedzanych stron.Etykieta danych śledzenia nawigacjiMusi być używana razem z flagą enable-navigation-tracing. Wybierz etykietę najlepiej opisującą zarejestrowane dane śledzenia. Na jej podstawie zostanie wybrane miejsce, do którego będą one wysyłane. Jeśli nie możesz zdecydować, wybierz other. Jeśli nic nie wybierzesz, dane nie będą wysyłane.Wyłącz dźwięk przy udostępnianiu pulpituGdy ta flaga jest włączona, w oknie selektora udostępniania pulpitu nie jest dostępna opcja udostępniania dźwięku.Wyłącz udostępnianie pulpitu z kartą źródłowąTa flaga określa, czy użytkownicy mogą wybrać kartę przy udostępnianiu pulpitu.InneemloadingQATestowanieWłącz eksperymentalną implementację dyrektywy stale-while-revalidate funkcji Cache-Control. Pozwala to serwerom na określenie, że w tle może być przeprowadzane przywracanie ważności w przypadku niektórych zasobów, by zmniejszyć czas oczekiwania.Zakładki zarządzane dla nadzorowanych użytkownikówWłącza folder zarządzanych zakładek dla nadzorowanych użytkowników.Synchronizacja Menu z aplikacjamiWłącz synchronizację Menu z aplikacjami. Włączy to też Foldery (nie w OS X).Wyszukiwanie na Dysku w Menu z aplikacjami ChromePodczas wyszukiwania w Menu z aplikacjami Chrome wyświetlają się pliki z Dysku.Program do rozpoznawania serwera proxy V8 poza procesem.Włącza program do rozpoznawania serwera proxy V8 poza procesem. Uruchamia go jako proces narzędzia zamiast wewnątrz procesu przeglądarki.Tryb buforowania V8.Tryb buforowania w mechanizmie JavaScript V8.Buforuj dane parsera V8.Buforuj dane kompilatora V8.Strategia buforowania V8 dla CacheStorage.Strategia buforowania skryptów w CacheStorage dla mechanizmu JavaScript V8.NormalnyAgresywneSpekulatywne uruchomienie mechanizmów Service Worker.Spekulatywne uruchamianie mechanizmów Service Worker za pomocą zdarzeń myszy lub touchpada.Koordynator pamięciWłącz koordynatora pamięci zamiast detektorów wykorzystania pamięci.Data Saver Lo-Fi modeForces Data Saver Lo-Fi mode to be always enabled, enabled only on cellular connections, or disabled. Data Saver must be enabled for Lo-Fi mode to be used.Always onCellular onlyDisableSlow connections onlyLite pages for Data Saver Lo-Fi modeEnable lite pages in Data Saver Lo-Fi mode. Previews of pages will be shown instead of image placeholders when Lo-Fi is on. Data Saver and Lo-Fi must be enabled for lite pages to be shown.Clear data savings on startupClears data savings obtained by using data reduction proxy when chrome starts.Enable a carrier-specific Data Reduction Proxy for testing.Use a carrier-specific Data Reduction Proxy for testing.Enable Data Reduction Proxy configuration service client.Uses the Data Reduction Proxy configuration service for authentication and proxy configuration.Data Saver 1 MB Savings PromoEnable a Data Saver promo for 1 MB of savings. If Data Saver has already saved 1 MB of data, then the promo will not be shown. Data Saver must be enabled for the promo to be shown.Zapisano dane.Wczytano szybszą stronę.Pokaż tekst oryginalnyWygładzanie tekstu LCDPo wyłączeniu tej funkcji tekst będzie renderowany z wygładzaniem skali szarości zamiast LCD (podpikselowego) podczas wykonywania komponowania przyspieszanego.Tekst pola odległościTekst jest renderowany z podpisanymi polami odległości, a nie z użyciem masek alfa map bitowych.Mechanizm rastrowania bez żadnej kopiiWątki rastrowania zapisują dane bezpośrednio w pamięci GPU powiązanej z fragmentami obrazu.Zrzut karty z wyższą rozdzielczością.Określa ustawienie jakości zrzutów kart z wyższą rozdzielczością.Zrzut karty z niższą rozdzielczością.Określa ustawienie jakości zrzutów kart z niższą rozdzielczością.szybkodobranajlepszaUkrywanie przycisków zamykania nieaktywnych kart na stosieUkrywa przyciski zamykania nieaktywnych kart, gdy pasek kart jest w trybie stosu.Domyślna szerokość kafelkówOkreśl domyślną szerokość kafelków.1282565121024Domyślna wysokość kafelkówOkreśl domyślną wysokość kafelków.1282565121024Liczba wątków rastrowaniaOkreśla liczbę wątków rastrowania.1234Resetuj stan instalacji Menu z aplikacjami przy każdym ponownym uruchomieniu.Resetuj stan instalacji Menu z aplikacjami przy każdym ponownym uruchomieniu. Jeśli jest ustawiona ta flaga, Chrome po żadnym uruchomieniu nie będzie tej instalacji pamiętać. To ustawienie służy do testowania procesu instalacji Menu z aplikacjami.Nowy system aplikacji do obsługi zakładekWłącza nowy system tworzenia aplikacji zakładek.Tworzenie podkładek testowych dla hostowanych aplikacji na MacuTwórz podkładki testowe podczas tworzenia hostowanej aplikacji na Macu.Powiadamianie o zamykaniu hostowanych aplikacjiWyświetl powiadomienie, gdy w chwili zamykania Chrome uruchomione są hostowane aplikacje.Interfejs Tłumacza 2016Q2Udoskonalona logika wyzwalania i interfejs dymków TłumaczaJęzyk tłumaczenia na podstawie ULPUdoskonalenie języka docelowego tłumaczenia i logiki wyzwalania poprzez uwzględnienie informacji z profilu użytkownika języka (ULP).Oparte na prostokątach kierowanie w widokachKierowanie oparte na prostokątach używa algorytmu heurystycznego, by określać najbardziej prawdopodobne miejsce wykonania gestu. Obszar dotyku jest oznaczony prostokątem.Raportowanie uprawnieńW przypadku użytkowników, którzy wyrazili na to zgodę, umożliwia przesyłanie raportów uprawnień do serwerów Bezpiecznego przeglądania.Czarna lista uprawnieńWłącza czarną listę uprawnień, która blokuje uprawnienia zablokowanych witryn w trybie Bezpiecznego przeglądania.Przewijanie w wątkachObsługa w wątkach zdarzeń wejściowych związanych z przewijaniem. Wyłączenie tej funkcji spowoduje, że wszystkie takie zdarzenia przewijania będą obsługiwane w wątku głównym. Może to bardzo obniżyć wydajność przewijania na większości stron. Funkcja jest przeznaczona tylko do testów.Najnowsze ścieżki mechanizmu renderowania – CZĘSTO POWODUJĄ AWARIE PRZEGLĄDARKIUżyj najnowszego, nieprzetestowanego kodu, by przyspieszyć wyświetlanie materiałów w Chrome. Zmiany mogą jednak spowodować zatrzymanie dużej ilości treści.HarfBuzz dla tekstu interfejsuWłącza wieloplatformowy mechanizm HarfBuzz dla tekstu interfejsu. Nie ma wpływu na treści internetowe.Wbudowane opcje rozszerzeńWyświetla opcje rozszerzenia jako wbudowany element w chrome://extensions zamiast otwierania nowej karty.Nowy wygląd paska narzędzi rozszerzeniaWłącza nowy wygląd paska narzędzi rozszerzenia (w opracowaniu).Element interfejsu umożliwiający wyciszanie dźwięku z kartPo włączeniu tej funkcji wskaźniki dźwięku na pasku kart pozwalają wyciszać dźwięk z karty. W menu kontekstowym kart pojawiają się też polecenia do szybkiego wyciszania wielu wybranych kart.Wykrywanie urządzeń przez Smart Lock przy użyciu funkcji Bluetooth Low EnergyWłącza ustawienie Smart Lock, dzięki któremu Chromebook wykrywa telefony za pomocą funkcji Bluetooth Low Energy i odblokowuje się, gdy odpowiedni telefon jest w pobliżu.Wykrywanie bliskości przez Smart LockWłącza ustawienie funkcji Smart Lock, które umożliwia odblokowane urządzenia tylko wtedy, gdy Twój telefon znajduje się bardzo blisko (mniej więcej na długość ramienia) urządzenia z systemem Chrome.Synchronizacja danych logowania do sieci Wi-FiWłącza synchronizację ustawień sieci Wi-Fi na urządzeniach. Gdy ta funkcja jest włączona, typ danych logowania do sieci Wi-Fi jest zapisywany przy użyciu Synchronizacji Chrome, a dane logowania do sieci Wi-Fi są synchronizowane zgodnie z ustawieniami użytkownika (zobacz też chrome://settings/syncSetup).Użyj piaskownicy Synchronizacja ChromeŁączy się z serwerem testowania na potrzeby Synchronizacji Chrome.Cellular Data Saver PromptEnables a prompt, which appears when a cellular network connection is detected, to take the user to the Data Saver extension page on Chrome Web Store.Tryb demoWyłącza jednolity strumień multimediów na urządzeniu z Androidem.Wyłącza jednolity strumień multimediów (na urządzenia z Androidem i komputery) na urządzeniu z Androidem.Sprawia, że strumienie z wyjść audio sprawdzają, czy dostępne są układy kanału inne niż domyślny układ sprzętowy.Sprawia, że strumienie z wyjść audio sprawdzają, czy dostępne są układy kanału inne niż domyślny układ sprzętowy. Włączenie tego ustawienia pozwala systemowi operacyjnemu używać rozszerzenia dźwięku stereo do przestrzennego (jeśli jest ono obsługiwane) i może spowodować wystąpienie błędów związanych z działaniem sterownika firmy zewnętrznej. Korzystaj z tego ustawienia rozważnie.Uproszczony interfejs pełnego ekranu / blokady myszy.Nowy, uproszczony interfejs włączania pełnego ekranu lub blokowania wskaźnika myszy.Eksperymentalny interfejs blokady klawiaturyEksperymentalny tryb pełnego ekranu z blokadą klawiatury, który wymaga od użytkownika przytrzymania Esc, by zamknąć pełny ekran.Blokowanie skryptów ładowanych przez instrukcję document.writeNie pozwala na pobieranie skryptów firm zewnętrznych do blokowania parserów umieszczonych w głównej ramce przez instrukcję document.write.Włącz blokadę AppContainer.Włącza stosowanie funkcji AppContainer do procesów w piaskownicy dla większego bezpieczeństwa.Włącz opcję przesyłania uzupełnionych automatycznie danych kart kredytowychWłącza nową opcję, która umożliwia przesyłanie danych kart kredytowych do Google Payments i synchronizowanie ich ze wszystkimi urządzeniami z Chrome.Wymuś kierunek tekstu interfejsuJawnie wymuś tryb UI od lewej do prawej (LTR) lub od prawej do lewej (RTL). Domyślny kierunek tekstu dla języka UI zostanie zastąpiony.Od lewej do prawejOd prawej do lewejWłącz interfejs API IME wejściaWłącza używanie interfejsu API chrome.input.ime.Grupuj historię według domenGrupuj historię według domen (np. google.com) w chrome://history.Symbol zabezpieczeńUstawia widoczność symbolu zabezpieczeń w stylu Material Design.DomyślnyPokaż tylko niezabezpieczonePokaż wszystkieAnimacja symbolu zabezpieczeńUstawia animację symbolu zabezpieczeń w stylu Material Design.DomyślnyBrak animacjiAnimuj tylko niezabezpieczoneAnimuj wszystkoPrzełącz etykiety menu „Zapisz jako” na „Pobierz”Włącza eksperyment polegający na przełączeniu etykiet menu „Zapisz jako…” na „Pobierz”.Włącz eksperymentalne numerowanie urządzeń audio.Włącza eksperymentalną funkcję numerowania urządzeń audio.Dzienniki WebRTCDzienniki WebRTC ($1)Zapisany dziennik WebRTC: $1Plik lokalny:Nie ma lokalnego pliku dziennika.Przesłano: $1Identyfikator raportu: $1Zgłoś błądDziennik nie został przesłany.Nie ma zapisanych ostatnio dzienników WebRTC.Własny słownik sprawdzania pisowniDodaj nowe słowoSzukaj w słownikuNie znaleziono żadnych dopasowań.Wybierz wyszukiwarkę używaną w omniboksie.Włącz uruchamianie wyszukiwania głosowego przez „OK, Google”.Powiedz „OK, Google” na nowej karcie lub na google.comPowiedz „OK, Google”, gdy ekran jest włączony i odblokowany.Naucz ponownie modelu głosuGdy powiesz „OK, Google”, Chrome wyszuka to, co powiesz w następnej kolejności.Aktywność związana z głosem i dźwiękiem została włączona na koncie $1.Aby używać funkcji „OK, Google”, musisz włączyć Aktywność związaną z głosem i dźwiękiemZarządzaj Aktywnością związaną z głosem i dźwiękiemOK, GoogleOKAnulujFunkcja jest chwilowo niedostępna. PomocAby używać tej funkcji, musisz włączyć wtyczkę klienta natywnego.Mikrofon jest teraz niedostępny. Zarządzaj nimZwiększ jakość wyszukiwania głosowego, przesyłając do Google nagranie słów „OK, Google” i kilku wcześniejszych sekund.PomocModuły ($1) – nie wykryto konfliktówModuły ($1) – znane konflikty: $2, podejrzewane: $3Na tej stronie wyświetlane są wszystkie moduły załadowane do procesu głównego oraz moduły zarejestrowane do późniejszego załadowania.Obecnie analizujemy ten problem.Jeśli często natrafiasz na problemy, możesz spróbować następujących czynności w celu rozwiązania problemu z tym modułem:OdinstalowywanieAktualizowanieWyłączanie/Nie wykryto żadnych załadowanych modułów.OprogramowaniePodpisany przezLokalizacjaWersjaWskazówka pomocyŁaduję…Niezaładowanyhttps://support.google.com/chrome/?p=$1&l=$2&d=$3&s=$4Więcej informacjiUkryj wtyczkęAktualizuj wtyczkęKliknij prawym przyciskiem myszy, by uruchomić wtyczkę $1$1 is not allowedWtyczka $1 jest zablokowanaWtyczka $1 jest nieaktualnaUruchomienie wtyczki $1 wymaga Twojej zgodyNie znaleziono wtyczkiPobieram $1…Podczas pobierania wtyczki wystąpił błąd ($1)Nie udało się pobrać wtyczki $1AnulowanoAby aktywować wtyczkę $1 po jej zainstalowaniu, ponownie załaduj stronęAby aktywować wtyczkę $1 po jej zaktualizowaniu, ponownie załaduj stronęAby wyświetlić tę zawartość, zainstaluj wtyczkę $1Zainstaluj $1Zainstalować wtyczkę $1? Instaluj tylko wtyczki, którym ufasz.Zainstaluj$1 – wyłączonoKliknij, by włączyć wtyczkę $1Przywrócić strony?statystyki użytkowaniaUżyto nieobsługiwanej flagi wiersza polecenia: $1. Ma to negatywny wpływ na stabilność i zabezpieczenia.$1 na $2 chce mieć dostęp do Twojego komputera.ZezwalajOdmawiajUruchomienie wtyczki spoza piaskownicy zostało zablokowane na tej stronie.Wtyczka spoza piaskownicy otrzymała zezwolenie na uruchomienie na tej stronie.Zawsze zezwalaj na wtyczki spoza piaskownicy na $1Nadal blokuj wtyczki spoza piaskownicyNadal zezwalaj na wtyczki spoza piaskownicyZawsze blokuj wtyczki poza piaskownicą na $1Zarządzaj blokowaniem wtyczek spoza piaskownicy…Ta strona próbuje wczytać skrypty z nieuwierzytelnionych źródeł.Wczytaj niezabezpieczone skryptyNie wczytuj (zalecane)Dodaj tę witrynę do półki, by używać jej w dowolnym czasie.DodajInformacje o systemieSystemowe dane diagnostyczneSzczegółySzczegóły: $1Rozwiń wszystko…Zwiń wszystko…Rozwiń…Zwiń…Nie można przeanalizować pliku: $1Ładuję…Flash – informacjeTa strona używa aplikacji klienta natywnego, która nie działa na Twoim komputerze.Podczas sprawdzania dostępności aktualizacji wystąpił błąd: $1Nie udało się uruchomić sprawdzania aktualizacji (kod błędu $1).Obecnie działa aktualizator. Odśwież za minutę, by sprawdzić ponownie.$1 (kod błędu: $2).Wk&lej i otwórzWk&lej i wyszukajKliknij przycisk $1, aby przeszukać witrynę $2Naciśnij klawisz $1, aby wysłać polecenia do rozszerzenia $2Wyszukiwanie w $1:Szukaj na stronie $1Wyszukaj w $1 lub wpisz adres URL$1, odpowiedź, $2Kliknij, aby przejść wstecz. Przytrzymaj, aby wyświetlić historięNaciśnij, by wrócić, lub otwórz menu kontekstowe, by wyświetlić historięKliknij, aby przejść dalej. Przytrzymaj, aby wyświetlić historięNaciśnij, by przejść dalej, lub otwórz menu kontekstowe, by wyświetlić historięOtwórz stronę startowąOdśwież stronęZaładuj tę stronę ponownie. Przytrzymaj, by wyświetlić więcej opcjiZatrzymaj ładowanie stronyWyświetl informacje o witrynieNowa kartaWyszukaj głosemZapisz kartę kredytowąPrzetłumacz tę stronęPowiększenie: $1Powiększenie strony zostało zmienione przez rozszerzenie „$1”Przywróć domyślne$1, $2$1 (Incognito)$1 (dostępna aktualizacja)Pełny ekranStrona głównaOdświeżPowiększOtwórz PDF-a w Czytniku GoogleZnajdźWsteczDalejZakładkiMenu zawierające ukryte zakładkiMenu ZakładkiSeparatorRozszerzeniaMenu zawierające ukryte rozszerzeniaNowa kartaMinimalizujMaksymalizujPrzywróćZamknij: $1NieznanyWtyczka nie odpowiadaTa wtyczka nie odpowiada: $1 Chcesz ją zatrzymać?{NUM_PAGES,plural, =1{Strona nie odpowiada}few{Strony nie odpowiadają}many{Strony nie odpowiadają}other{Strony nie odpowiadają}}{NUM_PAGES,plural, =1{Ta strona nie odpowiada. Możesz zaczekać, aż zacznie odpowiadać, lub ją zamknąć.}few{Te strony nie odpowiadają. Możesz zaczekać, aż zaczną odpowiadać, lub je zamknąć.}many{Te strony nie odpowiadają. Możesz zaczekać, aż zaczną odpowiadać, lub je zamknąć.}other{Te strony nie odpowiadają. Możesz zaczekać, aż zaczną odpowiadać, lub je zamknąć.}}Ta strona nie odpowiada. Możesz zaczekać, aż zacznie odpowiadać, lub ją zamknąć.ZamknijZaczekajZakończWtyczka ($1) nie odpowiada.Zatrzymaj wtyczkęHasłaAutologowanieAutomatycznie loguj się na stronach, używając zapisanych danych logowania. Gdy ta funkcja jest wyłączona, przed każdym zalogowaniem się zobaczysz prośbę o potwierdzenie.za pomocą $1Szukaj hasełPokażUkryjTutaj będą wyświetlane Twoje zapisane hasła.Tutaj będą wyświetlane witryny, które nigdy nie zapisują haseł. (Android)TakNieNieAutomatycznie uzupełniaj hasła podczas wyboru kontaHasła są automatycznie uzupełniane, gdy użytkownik sam wybierze konto, a nie podczas wczytywania strony.ZapiszAktualizuj hasłoNigdy dla tej witrynyNigdyZapisz hasłoZarządzaj hasłamiImportujEksportujImportowanie haseł do ChromeEksportowanie haseł z ChromeImportuj zakładki i ustawieniaZ:Microsoft Internet ExplorerMicrosoft EdgeMozilla FirefoxIceweaselSafariPlik HTML z zakładkamiWybierz elementy do zaimportowania:Historia przeglądaniaUlubione/ZakładkiZapisane hasłaWyszukiwarkiAutouzupełnianie danych formularzyŁaduję…Gotowe!ImportujWybierz plikNie znaleziono obsługiwanej przeglądarkiZamknij Firefoxa przed importowaniemDalejPomiń importowaniePowiedz nam, co się dziejeAdres URLE-mailDołącz ten zrzut ekranuWyślij dane śledzenia wydajnościPrzesyłanie opiniiDziękujemy za opinię. Jesteś teraz offline, więc Twoje zgłoszenie zostanie wysłane później.Wyślij informacje o systemiePlik zostanie wysłany do Google w celu debugowaniaZałącz plikOdczytuję plik..Wybrany plik jest za duży (maksymalny rozmiar: 3 MB).Oprócz informacji, które wybierzesz powyżej, zostanie przesłana używana przez Ciebie wersja Chrome i systemu operacyjnego. Jeśli dołączysz adres e-mail, Google może się z Tobą skontaktować w sprawie Twojego zgłoszenia. Przesłane przez Ciebie informacje pomogą nam poszukać przyczyn problemów oraz ulepszyć Chrome. Wszystkie dane osobowe, które prześlesz celowo lub przypadkowo, będą chronione zgodnie z naszymi zasadami prywatności. Przesyłając to zgłoszenie, zgadzasz się na to, że Google może wykorzystać je, by ulepszyć dowolne swoje usługi.Zanim wyślesz opinię, powiedz nam, co się dzieje.WyślijPodgląd informacji o systemieŁaduję…Dodatkowe informacje (opcjonalnie)Czy masz w Chrome problemy z awariami, nietypowymi stronami startowymi, paskami narzędzi, nieoczekiwanymi reklamami, których nie możesz się pozbyć, lub innymi elementami, które utrudniają przeglądanie? Możesz to rozwiązać, korzystając z Narzędzia do czyszczenia Chrome.Pobierz Narzędzie do czyszczenia ChromePomińTwoja opiniaPowiedz nam, co się dziejeWpisz swoją opinię.Adres URLE-mailAnulujWyślijDołącz ten zrzut ekranuWyślij informacje o systemieDodatkowe informacje (opcjonalnie)Wyczyść dane przeglądaniaPsst! Następnym razem możesz użyć trybu incognito ($1).Wyczyść poniższe elementy za okres:Historia przeglądaniaHistoria pobieraniaObrazy i pliki zapisane w pamięci podręcznejPliki cookie i inne dane witrynPliki cookie oraz inne dane stron i wtyczekHasłaAutouzupełnianie danych formularzyDane udostępnianych aplikacjiLicencje multimediówWyczyść dane przeglądaniaUstawienia pamięci programu Adobe Flash Player…uruchomić Flashaostatnia godzinaostatni dzieńostatni tydzieńostatnie 4 tygodnieod samego początkuZapisane |ustawienia treści| oraz #wyszukiwarki# nie zostaną wyczyszczone i mogą odzwierciedlać Twoje nawyki związane z korzystaniem z przeglądarki.Niektóre ustawienia, które mogą odzwierciedlać typowe zachowania związane z przeglądaniem stron, nie zostaną wyczyszczone.Inne rodzaje historii przeglądania mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na history.google.comWybrane dane zostały usunięte z Chrome i synchronizowanych urządzeń. Inne rodzaje historii przeglądania, takie jak wyszukiwania i aktywność w innych usługach Google, mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na history.google.com.Wyczyszczono dane ChromeOKPowoduje to usunięcie zsynchronizowanych danych ze wszystkich urządzeń.Włącz liczniki czyszczenia danych przeglądarki.Pokazuje liczniki ilości danych w oknie dialogowym Wyczyść dane przeglądania.Działania i historię może sprawdzać menedżer ($1) na chrome.com.To jest konto dla dzieci, którym zarządza $1.To jest konto dla dzieci, którym zarządzają $1 i $2.Użytkownik nadzorowany$1 (nadzorowany)$1 (konto dla dzieci)$1 Ta strona nie powinna być zablokowana.Ustawienia treściPliki cookieWyjątki dla plików cookie i danych witrynZezwalaj na przechowywanie danych lokalnie (zalecane)Zachowuj dane lokalne tylko do zamknięcia przeglądarkiBlokuj próby umieszczenia na komputerze danych z witrynBlokuj pliki cookie i dane z witryn innych firmMikrofonKameraWyjątki dotyczące mikrofonuWyjątki dotyczące kameryNie zezwalaj stronom na dostęp do kamery i mikrofonuPytaj, gdy strona żąda dostępu do kamery i mikrofonu (zalecane)Nie zezwalaj stronom na dostęp do mikrofonuPytaj, gdy strona żąda dostępu do mikrofonu (zalecane)Nie zezwalaj stronom na dostęp do kameryPytaj, gdy strona żąda dostępu do kamery (zalecane)Dostęp do Twojego mikrofonu jest kontrolowany przez administratora.Dostęp do Twojej kamery jest kontrolowany przez administratora.Mikrofon:Kamera:Brak dostępnychUstawienia Adobe Flash Playera dotyczące mikrofonu są inne.Ustawienia Adobe Flash Playera dotyczące kamery są inne.Wyjątki Adobe Flash Playera dotyczące mikrofonu są inne.Wyjątki Adobe Flash Playera dotyczące kamery są inne.ZmieńOdświeżGrafikaWyjątki dla grafikPokazuj wszystkie grafiki (zalecane)Nie pokazuj żadnych grafikWyskakujące okienkaWyjątki dla wyskakujących okienekZezwalaj na pokazywanie wyskakujących okienek we wszystkich witrynachNie zezwalaj na wyskakujące okienka w żadnej witrynie (zalecane)FlashWyjątki FlashaZezwalaj na uruchamianie Flasha na stronachWykrywaj i uruchamiaj ważną treść Flash (zalecane)Pytaj, zanim zezwolisz stronom na uruchomienie Flasha (zalecane)Zablokuj uruchamianie Flasha na stronachJavaScriptWyjątki dla kodu JavaScriptZezwalaj na wykonywanie kodu JavaScript w witrynach (zalecane)Nie zezwalaj na wykonywanie kodu JavaScript w żadnej witrynieDokumenty PDFOtwieraj pliki PDF w domyślnej przeglądarce dokumentów PDF.Moduły obsługiZezwalaj witrynom, by mogły prosić o ustawienie ich jako domyślnego modułu obsługi protokołu (zalecane)Nie zezwalaj żadnej witrynie na obsługę protokołówZarządzaj ustawieniami modułów obsługi…TypWitrynausuń tę witrynę(brak)Aktywne moduły obsługi protokołówIgnorowane moduły obsługiObsługa protokołówLokalizacjaWyjątki dla geolokalizacjiZezwalaj wszystkim stronom na rejestrowanie mojej fizycznej lokalizacjiPytaj, gdy strona chce rejestrować moją fizyczną lokalizację (zalecane)Nie zezwalaj żadnej stronie na rejestrowanie mojej fizycznej lokalizacjiZezwalaj usługom Google na dostęp do danych o mojej lokalizacjiUstawione przez aplikację:PowiadomieniaWyjątki dla powiadomieńZezwalaj wszystkim witrynom na pokazywanie powiadomieńNie zezwalaj żadnej witrynie na pokazywanie powiadomieńPytaj, gdy witryna chce pokazywać powiadomienia (zalecane)Włącz powiadomienia natywne.Włącz obsługę natywnych powiadomień i centrum powiadomień w systemach operacyjnych, w których są one dostępne.Wzorzec nazwy hostaZachowanieUrządzeniePowiększZezwalajBlokujPytajWyczyść przy zamykaniuWykryj treśćPoniższe wyjątki odnoszą się wyłącznie do bieżącej sesji incognito.[*.]example.comumieszczone w witrynie $1Treść chronionaZezwalaj witrynom na odtwarzanie treści chronionej (zalecane)Niektóre usługi związane z treściami używają identyfikatorów komputerów do jednoznacznej identyfikacji użytkownika na potrzeby autoryzacji dostępu do chronionych treści.Zezwól na identyfikatory chronionych treści (może być wymagane ponowne uruchomienie komputera)Wyjątki treści chronionejDostęp przez wtyczkę spoza piaskownicyWyjątki dostępu przez wtyczkę spoza piaskownicyZezwalaj wszystkim stronom na dostęp do komputera przez wtyczkęNie zezwalaj żadnym stronom na dostęp do komputera przez wtyczkęPytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do komputera przez wtyczkę (zalecane)Zarządzaj wyjątkami…Wszystkie pliki cookie i dane witryn…Zarządzaj modułami obsługiUrządzenia USBZarządzaj…Synchronizacja w tleZezwól niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danych (zalecane)Nie zezwalaj niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danychPoziomy powiększenia(Strony błędów Chrome)Zarządzaj…Sprawdzanie aktualizacji…Aktualizacja zakończona niepowodzeniem (błąd: $1)Szczegóły błędu:Aktualizacje zostały wyłączone przez administratora.Automatyczne aktualizacje są włączone. Ręczne aktualizacje zostały wyłączone przez administratora.Zgłoś problemPobierz Narzędzie do czyszczenia ChromeZamknijUruchom Narzędzie do czyszczenia ChromeCzy masz w Chrome problemy z awariami, nietypowymi stronami startowymi, paskami narzędzi, nieoczekiwanymi reklamami, których nie możesz się pozbyć, lub innymi elementami, które utrudniają przeglądanie? Możesz to rozwiązać, korzystając z Narzędzia do czyszczenia Chrome.Chrome wykrył, że na komputerze jest zainstalowany niechciany program ($1). Być może uda się go usunąć przy użyciu Narzędzia do czyszczenia Chrome.Chrome wykrył zainstalowane na komputerze niepożądane programy ($1: $1). Być może uda się je usunąć przy użyciu Narzędzia do czyszczenia Chrome.$2 i $2$2, $2 i jeszcze 1$2, $2 i jeszcze $1Wykryto nietypowe zachowanieWłącz autoaktualizacjePóźniejDokument bez tytułuNiepowodzenie drukowaniaWystąpił błąd przy próbie drukowania. Sprawdź drukarkę i spróbuj ponownie.Konfiguruj drukarki lub zarządzaj drukarkami w $1.Podczas pobierania informacji o możliwościach drukarki $1 wystąpił błąd. Nie można zarejestrować tej drukarki w usłudze $2.Odebrano powiadomienie dla nieznanej drukarki.Podczas tworzenia listy drukarek wystąpił problem. Niektóre drukarki mogły nie zostać pomyślnie zarejestrowane w usłudze $1.Proces oprogramowania sprzęgającego usługi $1 uległ awarii. Uruchomić go ponownie?Wybrana drukarka jest niedostępna lub nieprawidłowo zainstalowana. Sprawdź ją lub wybierz inną.Czekam na dostępne gniazdo…Czekam na $1…Przetwarzam żądanie…Czekam na pamięć podręczną…Czekam na pamięć podręczną aplikacji…Czekam na tunel serwera proxy…Łączenie z proxy…Rozpoznawanie hosta w skrypcie proxy…Pobieram skrypt serwera proxy…Łączę z hostem…Łączę…Nawiązuję bezpieczne połączenie…Wysyłanie żądania…Przesyłanie ($1%)…Czekam na $1…Oczekuję na ukończenie innych żądań…Nowa kartaOdświeżDuplikujZamknij kartęZamknij kartyZamknij inne kartyZamknij karty po prawejPrzypnij kartęPrzypinanie kartOdepnij kartęOdpinanie kartWycisz kartęWycisz kartyWyłącz wyciszenie kartyWyłącz wyciszenie kartDodaj wszystkie karty do zakładek…OdświeżOtwórz okno przeglądarkiPonownie włącz ostrzeżeniaPliki cookieUstawienia witryny$1, $2 $3$1, $2Tożsamość organizacji $1 w lokalizacji $2 została zweryfikowana przez $3. Serwer nie przekazał informacji o przejrzystości certyfikatu.Tożsamość organizacji $1 ($2) została zweryfikowana przed wystawcę $3.$1 – żądanie udostępnienia ekranuCzy chcesz, aby aplikacja $1 miała dostęp do Twojego ekranu?Czy chcesz, aby aplikacja $1 miała dostęp do Twojego ekranu i wyjścia audio?Aplikacja $1 udostępnia Twój ekran.$1 udostępnia Twój ekran karcie $2.$1 udostępnia ekran i dźwięk.$1 udostępnia ekran i dźwięk karcie $2.$1 udostępnia okno.$1 udostępnia okno karcie $2.$1 udostępnia kartę Chrome.$1 udostępnia kartę Chrome karcie $2.$1 udostępnia kartę i dźwięk z Chrome.$1 udostępnia kartę i dźwięk z Chrome karcie $2.Zatrzymaj udostępnianiePołącz z sieciąPołączenie z siecią Wi-FiSieć, której używasz, może wymagać otwarcia strony $1.Sieć Wi-Fi, której używasz, może wymagać otwarcia strony $1.Sieć Wi-Fi ($1), której używasz, może wymagać otwarcia strony $2.Sieć, której używasz, może wymagać otwarcia strony logowania.Sieć Wi-Fi, której używasz, może wymagać otwarcia strony logowania.Sieć Wi-Fi ($1), której używasz, może wymagać otwarcia strony logowania.Połącz$1 chce stałego dostępu do certyfikatu, by uwierzytelniać się w Twoim imieniu.Ramka została zablokowana, ponieważ zawiera kilka niezabezpieczonych elementów.Wybór certyfikatuWybierz certyfikat, aby uwierzytelnić się na serwerze $1Zaloguj się do urządzenia zabezpieczającegoZaloguj się do urządzenia $1, aby zaimportować certyfikat klienta z witryny $2.Zaloguj się do urządzenia $1, aby za pomocą swojego certyfikatu wykonać uwierzytelnianie w witrynie $2.Zaloguj się do urządzenia $1.Zaloguj się do urządzenia $1, aby zaimportować certyfikat klienta.Zaloguj się do urządzenia $1, aby wyeksportować certyfikat klienta.Hasło:OdblokujMożesz tutaj wyszukiwać, używając $1Wpisz zapytanie lub wprowadź adres URL – wszystko po prostu działa.ZmieńWięcej informacjiInformacje o awarii karty. Wyślij zgłoszenieInformacje o zakończeniu działania karty. Aby ukryć dostęp do tej aplikacji, musisz odinstalować ją, używając apletu $1 w Panelu sterowania. Uruchomić aplet $1?InformacjeUruchom ponowniePrzeglądarka charakteryzująca się szybkością, prostotą użytkowania i bezpieczeństwemWersja $1ARCPlatformaKontrolę nad tym ustawieniem ma rozszerzenie $1.Wyłącz rozszerzenie$1 – $2Usuń ten elementPo uruchomieniuOtwórz stronę nowej kartyKontynuuj tam, gdzie skończyłemOtwórz konkretną stronę lub zestaw stron.Wybierz strony$1 – $2Dodaj nową stronęStrony otwierane po uruchomieniuUżyj bieżących stronSerwer proxyZarządzaj wyszukiwarkami…Pokaż karty Google Now w programie uruchamiającymStrona „Nowa karta”Nowa kartaOtwórz tę stronę:Pokaż przycisk strony startowejZmieńZawsze pokazuj pasek zakładekStrona startowa została ustawiona.SzukajDodaj nową wyszukiwarkęSłowo kluczoweURL z parametrem %s (zapytanie)Domyślna przeglądarkaAktualnie domyślną przeglądarką jest $1.Aplikacja $1 nie jest domyślną przeglądarką.$1 nie może określić lub ustawić przeglądarki domyślnej.To jest druga instalacja przeglądarki $1 i nie można ustawić jej jako domyślnej.Pobrane plikiZmień…Zapisuj pobrane pliki w:Pytaj przed pobraniem, gdzie zapisać każdy plikSmart Lock na Chromebooki (beta)$1 pozostanie odblokowany, gdy Twój odblokowany telefon z Androidem będzie w pobliżu – nie musisz wpisywać hasła.KonfigurujUrządzenie $1 zostanie odblokowane, gdy w pobliżu znajdzie się odblokowany telefon z Androidem.Odblokuj to urządzenie $1 tylko wtedy, gdy telefon znajduje się w odległości odpowiadającej długości ramienia.WyłączOtrzymuj powiadomienie na telefon za każdym razem, gdy Smart Lock odblokuje urządzenie $1.Wyłączyć Smart Lock na Chromebooki?Jeśli wyłączysz Smart Lock na Chromebooki, nie odblokujesz urządzenia z Chrome, używając telefonu. Trzeba będzie wpisać hasło.Połącz się z sieciąSmart Lock jest synchronizowany z Twoim telefonem i innymi urządzeniami, dlatego by wyłączyć to ustawienie, musisz być online. Połącz się z siecią.Smart Lock jest niedostępnySmart Lock jest obecnie niedostępny. Spróbuj ponownie później.Ponów próbęWybrano opcję automatycznego otwierania określonych typów plików po pobraniu.Wyczyść ustawienia automatycznego otwieraniaZmień sposób, w jaki $1 obsługuje i wyświetla języki.Proponuj tłumaczenie stron w obcych językach.Więcej językówHasła i formularzeProponuj zapisywanie haseł internetowych.Proponuj zapisywanie haseł w Google Smart Lock na hasła.Zaoferuj automatyczne logowanie do witryn Google za pomocą tego kontaWłącz autouzupełnianie, by wypełniać formularze internetowe jednym kliknięciem.Edytuj…Zarządzaj ustawieniami autouzupełnianiaAutouzupełnianie – informacjeDodaj nowy adres…Dodaj nową kartę kredytową…Ustawienia autouzupełnianiaAdresyKarty kredytoweEdytuj adresDodaj adresEdytuj kartę kredytowąDodaj kartę kredytowąKarty kredytowe i adresy z Google PaymentsE-mailTelefonImię i nazwisko na karcieNumer karty kredytowejData wygaśnięciaRozszerzeniaCzcionkiCzcionka standardowaCzcionka szeryfowaCzcionka bezszeryfowaCzcionka o stałej szerokości znakuMinimalny rozmiar czcionkiKodowanieMalutkiOgromnyLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Ładuję…Zaawansowane ustawienia czcionek (wymaga rozszerzenia)Zaawansowane ustawienia czcionekJęzykiJęzykiDodajDodaj języki i przeciągnij je w celu uporządkowania ich w preferowany sposób.Program $1 nie może być wyświetlany w tym języku$1 jest w tym językuWyświetl $1 w tym językuUżyj tego języka do sprawdzania pisowniNie można użyć tego języka do sprawdzania pisowniUruchom ponownieDodaj językJęzyk:Proponuj tłumaczenie stron w tym językuTego języka nie można przetłumaczyćProgram $1 używa do łączenia się z siecią ustawień serwera proxy z systemu Twojego komputera.Twoje ustawienia sieciowego serwera proxy są zarządzane przez rozszerzenie.Google Cloud PrintMożna edytować ustawienia tylko dla bieżącego użytkownika. Przełącz do tego użytkownika, by edytować jego ustawienia.Dodaj drukarkiZarejestrowano drukarki w usłudze $1 przy użyciu konta $2Odłącz drukarkiUruchamiam…Chroń siebie i swoje urządzenie przed niebezpiecznymi witrynamiAutomatycznie przesyłaj do Google szczegółowe informacje o możliwych zagrożeniachAutomatycznie wysyłaj do Google pewne informacje o systemie i część zawartości stron, by pomóc w wykrywaniu niebezpiecznych aplikacji i witrynImportuj zakładki i ustawienia…O tym ustawieniu decyduje administrator.To ustawienie jest wymuszone przez rozszerzenie.To ustawienie jest kontrolowane przez:Zarządzaj rozszerzeniemPrzestrzegasz zaleceń administratora dotyczących tego ustawienia.Administrator zaleca konkretną wartość dla tego ustawienia.Postępuj zgodnie z zaleceniemTe ustawienia są wymuszone przez administratora.Te ustawienia są wymuszone przez rozszerzenie.Te ustawienia są kontrolowane przez:Nie pochodzi z Chrome Web Store.Zainstalowane przez inną firmę.Zainstalowane na podstawie zasad przedsiębiorstwa.Zainstalowane ponieważ jest wymagane przez inne rozszerzenia.To rozszerzenie zawiera złośliwe oprogramowanie.To rozszerzenie zawiera poważną lukę w zabezpieczeniach.To rozszerzenie narusza zasady Chrome Web Store.To rozszerzenie mogło zostać dodane bez Twojej wiedzy.Wyniki wyszukiwaniaNie znaleziono żadnych dopasowań.Nie możesz znaleźć informacji, których szukasz?$1 – pomocPrzeszukaj ustawieniaResetowanie ustawieńPrzywróć ustawienia do wartości domyślnych.Spowoduje to zresetowanie Twojej strony początkowej, strony nowej karty, wyszukiwarki i przypiętych kart. Oprócz tego przeglądarka wyłączy wszystkie rozszerzenia i usunie dane tymczasowe takie jak pliki cookie. Twoje zakładki, historia i zapisane hasła nie zostaną usunięte.Resetowanie ustawieńResetowanie ustawień$1 chce zresetować Twoje ustawienia.$1 chce przywrócić ustawienia Chrome do wartości domyślnych. Spowoduje to zresetowanie strony głównej, strony nowej karty i wyszukiwarki oraz wyłączenie rozszerzeń i odpięcie wszystkich kart. Zostaną też wyczyszczone dane tymczasowe i znajdujące się w pamięci podręcznej – w tym pliki cookie oraz treści i dane stron.Narzędzie do czyszczeniaResetujUstawienia lokalneStartowe adresy URLTyp uruchamianiaStrona głównaStrona główna jest stroną nowej kartyTakNiePokaż przycisk strony startowejDomyślna wyszukiwarkaRozszerzeniaElementy docelowe skrótówPrzetwarzam skróty…Przeglądarka Chrome wykryła, że niektóre z jej ustawień zostały zmodyfikowane przez inny program, i przywróciła im pierwotne wartości domyślne.Zresetuj wszystkie ustawieniaZarządzaj hasłamiStrona startowaWpisz URL…Adres e-mailNumer kartyMiesiącRokNumer telefonuSprzedawcy często potrzebują go w przypadku problemów z wysłaniem zamówienia.ZapłaćZaloguj się, by zapłacić przez Google PaymentsNastępujące szczegóły zostaną udostępnione $1Ze względów bezpieczeństwa musisz potwierdzić dane karty.EdycjaDane kartySzczegóły płatnościAdres wysyłkiTaki sam jak adres rozliczeniowyDalejZweryfikujNowa karta kredytowa…Zarządzaj kartami kredytowymi…Nowy adres rozliczeniowy…Zarządzaj adresami rozliczeniowymi…Nowe szczegóły płatności…Zarządzaj szczegółami płatności…Nowy adres dostawy…Zarządzaj adresami wysyłkowymi…Użyj adresu rozliczeniowego jako adresu wysyłkowegoDodaj kartę kredytową…Wpisz szczegółowe informacje rozliczeniowe…Użyj innego adresu wysyłkiKlikając Dalej, zgadzasz się na używanie Google Payments. Aby chronić Cię przed oszustwami, usłudze zostaną udostępnione informacje o Twoim komputerze (w tym o jego lokalizacji).$1 Aby chronić Cię przed oszustwami, usłudze Google Payments zostaną udostępnione informacje o Twoim komputerze (w tym o lokalizacji).Klikając Dalej, akceptujesz $1 i $2.Klikając Dalej, akceptujesz $1, $2 i $3.Klikając Dalej, akceptujesz $1, $2, $3 i $4.Klikając Dalej, akceptujesz $1, $2, $3, $4 i $5.Klikając Dalej, akceptujesz $1, $2, $3, $4, $5 i $6.Nieprawidłowy adres e-mail. Sprawdź wpisane informacje i spróbuj ponownie.Nieprawidłowy numer karty. Sprawdź wpisane informacje i spróbuj ponownie.Nieprawidłowy kod CVC. Sprawdź wpisane informacje i spróbuj ponownie.Ważność karty wygasła. Sprawdź datę lub podaj nową kartę.Witryna nie akceptuje kart tej firmy.Witryna nie akceptuje kart American Express.Witryna nie akceptuje kart Discover.Witryna nie akceptuje kart Mastercard.Witryna nie akceptuje kart Visa.Nieprawidłowy numer telefonu. Sprawdź wpisane informacje i spróbuj ponownie.Weryfikuję…Google PaymentsWyglądMotywyPrzywróć motyw domyślnyPobierz motywyPliki cookie ustawione przez tę stronęNastępujące pliki cookie zostały utworzone podczas wyświetlania strony:Następujące pliki cookie zostały zablokowane:Zablokowano następujące pliki cookie (pliki cookie podmiotów trzecich są blokowane bez wyjątków):ZezwalajWyczyść przy zamykaniuBlokujPliki cookie z witryny $1 są dozwolone.Pliki cookie z witryny $1 zostały zablokowane.Pliki cookie z witryny $1 będą czyszczone przy zamykaniu.DopuszczoneZablokowaneNowe ustawienia plików cookie zostaną zastosowane po ponownym załadowaniu strony.OdświeżKontener paska informacjiOstrzeżenieCzynność wykonywana na stronieUtwórz nowego użytkownikaZaloguj mimo toCofnijZakładki, historia i ustawienia są synchronizowane z Twoim kontem Google.OK, rozumiemCofnijZaawansowaneZaloguj sięWięcej informacjiAnulujUtwórz nowy profilPołącz daneTo konto jest zarządzane w domenie $1Pliki cookie i dane stronSzukaj plików cookieUsuńUsuń wszystkieUsuń wszystkie wyświetloneNazwa:Treść:Domena:Ścieżka:Wyślij do:Dostępny dla skryptu:Utworzono:Data ważności:Po zakończeniu sesji przeglądaniaDowolny rodzaj połączeniaTylko bezpieczne połączeniaTylko połączenia z tą samą witrynąTylko bezpieczne połączenia z tą samą witrynąTakNie (HttpOnly)WitrynaDane lokalnePliki cookie (1)Pliki cookie ($1)Opis:Pochodzenie:Rozmiar na dysku:Ostatnia modyfikacja:Pliki cookiePamięci podręczne aplikacjiPamięć podręczna aplikacjiDane FlashManifest:Pamięć masowa bazy danychSieciowe bazy danychPrzechowywanie lokalnePrzechowywanie sesjiZindeksowana baza danychZindeksowane bazy danychLicencja na multimediaLicencje multimediówSystem plikówSystemy plikówTymczasowa przestrzeń dyskowa:Stała przestrzeń dyskowa:BrakOstatni dostęp:Identyfikator kanałuIdentyfikatory kanałówDomena:Typ certyfikatu:Utworzono:Data ważności:Procesy Service WorkerProcesy Service WorkerZakresy:Pamięć podręcznaecdsa_signAplikacjeAplikacjePrzeglądasz jako gośćWięcej informacjiStrony wyświetlane w tym oknie nie pojawią się w historii przeglądarki. Po zamknięciu wszystkich okien otwartych w trybie gościa nie zostanie po nich na komputerze żaden ślad (np. w postaci plików cookie). Pobrane pliki zostaną jednak zachowane.Nawiguj za pomocą strzałek w lewo i w prawo.Dodaj więcej aplikacjiNajczęstszePrzywróć wszystkieMotyw utworzony przezUsunięto miniaturę.Nie pokazuj na tej stronieWejdź na $1Więcej o $1Odkryj Menu z aplikacjami ChromeOpcjeZobacz w Chrome Web StoreUtwórz skróty…Informacje o aplikacjiOtwórz jako przypiętą kartęOtwórz jako zwykłą kartęOtwórz jako oknoOtwórz na pełnym ekranieOtwórz zmaksymalizowaneOtwórz na karcieOsobyPrzełącz użytkownikaNowy użytkownikZarządzajUtwórz, zmień lub usuń profile.Wyjdź i aktywuj blokadę dostępu dla dzieciZamknij wszystkie oknaWyloguj użytkownika $1.Wylogowanie się jest możliwe tylko po uprzednim zalogowaniu się.edytujZaloguj sięDodaj kontoZaloguj się ponownieUsuń kontoustawieniaUstawieniaUsuń kontoTwoje zakładki, historia, hasła i inne ustawienia będą synchronizowane z kontem Google.OK, rozumiemUps…$1 to nie Ty?Odłącz konto GoogleDodaj osobęZobacz, co nowegoZakończ sesję gościaZaloguj się, by korzystać z zakładek, historii, haseł i innych ustawień na wszystkich swoich urządzeniach.Dodaj konto dla $1Twoje kontaUkryj kontaWięcej informacjiPrzełącz osobęPrzejdź do trybu incognitoZarządzaj użytkownikamiEdytuj osobę $1Edytuj osobę $1, $2Przełącz użytkownika na: $1GośćKliknij powyższy przycisk prawym przyciskiem myszy, by zobaczyć inne osoby.Szybsze przełączanie się między użytkownikamiPierwszy użytkownikProfil domyślnyUżytkownik $1Osoba $1TyGośćAgentka XSpandexMiaGarniturDyskretnyKsiężycowy promieńŚwietnyPłatkiKawałek pizzyFritzPiklePuszystySłodyczTofikWalorLemoniadaBluesowyZacienionyCieńDomyślny biały awatarDomyślny turkusowy awatarDomyślny niebieski awatarDomyślny zielony awatarDomyślny pomarańczowy awatarDomyślny fioletowy awatarDomyślny czerwony awatarDomyślny żółty awatarSzpiegBohaterSportowiecBiznesmenNinjaKosmitaNiesamowita twarzŻółto-biały kwiatKawałek pizzyPiłka nożnaHamburgerKotBabeczkaPiesKońKieliszek do martiniNutaSłońce i chmuryNiezalogowanyDodaj osobę…Edytuj…Usuń…Zarządzaj użytkownikami nadzorowanymi, używając Panelu użytkowników nadzorowanych.Usuń tę osobęDomyślnyZezwalaj każdemu na dodawanie osób do ChromeZezwalaj na logowanie jako gośćZaawansowaneUżyj ustawień domyślnychMożliwość logowania przy użyciu tej nazwy użytkownika została wyłączona przez administratora.Nadzorowanych użytkowników wyłączył administrator.To konto jest już używane na tym komputerze.Tego konta na tym komputerze używa już $1.Jesteś teraz zalogowany w ChromeSynchronizacja ChromeZakładki, historia, hasła i inne ustawienia zostaną zsynchronizowane z kontem Google, by można było z nich korzystać na dowolnym urządzeniu. Możesz zmienić ustawienia synchronizacji na stronie Settings.Zakładki, historia, hasła i inne ustawienia zostaną zsynchronizowane z kontem Google, by można było z nich korzystać na dowolnym urządzeniu.Dostosowywanie usług GoogleGoogle może korzystać z Twojej historii przeglądania, by dostosowywać wyniki wyszukiwania, reklamy i działanie innych usług.Google może korzystać z Twojej historii przeglądania, by dostosowywać wyniki wyszukiwania i działanie innych usługOkreśl działanie w UstawieniachOKCofnijSynchronizację wyłączył administratorSynchronizację zakładek, historii, haseł i innych ustawień wyłączył administrator.Zaloguj mimo toAnuluj logowanieNie można się zalogowaćProblem z logowaniem na konto $1Więcej informacjiZamknijOKPrzełącz na: $1ZamknijWsteczTo nie ja. Utwórz nowy profil dla użytkownika $1To ja. Dodaj moje zakładki, historię, hasła i inne ustawienia do konta $1AnulujDalejWtyczka $1 została zablokowana, ponieważ jest nieaktualna.Uruchom tym razemZawsze uruchamiaj w tej witrynie$1 has crashed.$1 has encountered an error.OdświeżNie można załadować wtyczki $1.Otworzyć $1?Otwórz $1Nie otwierajZapamiętaj mój wybór dla linków z aplikacji $1Indeks – LOCATION[katalog główny]NazwaRozmiarData modyfikacjiO nie! Ten serwer wysyła dane, których aplikacja $1 nie rozumie. Zgłoś błąd i dołącz nieprzetworzony wykaz.Strona internetowa, tylko kod HTMLStrona internetowa, pojedynczy plikStrona internetowa, kompletnaUstawienia treści…Wyczyść dane przeglądania…Dostosuj czcionki…Zarządzaj certyfikatami…Możesz opcjonalnie wyłączyć te usługi.Używaj usługi internetowej, aby pomóc w rozwiązywaniu błędów nawigacjiUżywaj podpowiedzi, aby uzupełniać zapytania i adresy URL wpisywane na pasku adresuUżywaj usługi internetowej, aby poprawiać błędy ortograficzneAutomatycznie przesyłaj do Google statystyki użytkowania i raporty o awariachAutomatycznie wysyłaj do Google dane diagnostyczne i informacje o użytkowaniu(wymaga |ponownego uruchomienia| Chrome)Wysyłaj żądanie „Bez śledzenia” podczas przeglądaniaWłączenie opcji „Bez śledzenia” oznacza, że podczas przeglądania będzie wysyłane żądanie. Jego wynik zależy od tego, czy strona na nie odpowie oraz jak zostanie ono zinterpretowane. Na przykład niektóre strony mogą na nie zareagować, wyświetlając reklamy bez związku ze stronami odwiedzonymi wcześniej. Wiele stron będzie nadal gromadzić dane przeglądania i używać ich na przykład do poprawy bezpieczeństwa, dostarczania treści, usług, reklam i rekomendacji oraz do generowania statystyk.Bez śledzeniaOKAnulujNaciśnięcie klawisza Tab na stronie internetowej powoduje podświetlenie linków, a także pól formularzaPowiększenie strony:Rozmiar czcionki:Bardzo małyMałyŚredniDużyBardzo dużyNiestandardoweUstawienia języka i wprowadzania treści…Włącz sprawdzanie pisowniPobieram słownik funkcji sprawdzania pisowni…Nie udało się pobrać słownika funkcji sprawdzania pisowni.Ponów próbęSkontaktuj się z administratorem sieci, by dowiedzieć się, czy zapora sieciowa nie blokuje pobrań z serwerów Google.Wystąpił błąd profiluCoś poszło nie tak podczas otwierania Twojego profilu. Niektóre funkcje mogą być niedostępne.Podczas otwierania Twojego profilu coś poszło nie tak. Wyloguj się i ponownie zaloguj.Wyślij opinię, by pomóc nam rozwiązać ten problem.Opisz dokładnie, co działo się przed wyświetleniem komunikatu o błędzie profilu: ****NIE ZMIENIAJ NIC PONIŻEJ TEJ LINII****Nie można uruchomić Chrome – coś poszło nie tak podczas otwierania Twojego profilu. Spróbuj jeszcze raz uruchomić Chrome.Przeglądarki $1 nie możesz uruchamiać jako użytkownik root.Uruchom $1 jako normalny użytkownik. Jeśli jesteś programistą i chcesz skorzystać z konta roota, uruchom program jeszcze raz z flagą --no-sandbox.Ostrzeżenie: Twoje ustawienia $1 są zapisywane na dysku sieciowym. Może to spowalniać działanie, powodować awarie, a nawet doprowadzić do utraty danych.Nie można utworzyć katalogu danychTreści internetoweHTTPS/SSLSiećJęzykiSystemUłatwienia dostępuDodaj więcej ułatwień dostępuWitryna próbuje pobrać wiele plików. Czy chcesz na to zezwolić?pobrać wiele plikówZezwalajBlokujOstatnie karty{NUM_TABS,plural, =1{1 karta}few{# karty}many{# kart}other{# karty}}Brak kart z innych urządzeń&HistoriaWięcejpobraneUstaw jako domyślnąUtworzono nowe okno w istniejącej sesji przeglądarki.Twoje dane zostały zaszyfrowane z użyciem hasła Google w dniu $1. Wpisz je, by rozpocząć synchronizację.Zalogowano jako $1.Włączono synchronizację wszystkich danychWłączone – ustawienia niestandardoweBłąd logowaniaBłąd synchronizacjiSynchronizacja nie działaDane logowania są nieaktualneZaloguj się ponownieWpisz hasło, by rozpocząć synchronizacjęWpisz hasłoSpróbuj zalogować się jeszcze razZaloguj się ponownieWyloguj się i zaloguj się ponownieWyloguj sięAktualizujOKBłąd synchronizacji: zaktualizuj hasło synchronizacji.Zaloguj się ponownieZaloguj się ponownieZaloguj sięZaloguj się, by korzystać ze swoich zakładek, historii, haseł i innych ustawień na wszystkich urządzeniach. Będziesz też automatycznie logować się do usług Google, których używasz.Zaloguj się w $1Konfiguruj synchronizacjęSerwer synchronizacji jest zajęty. Spróbuj ponownie później.Synchronizację wyłączył administrator.Synchronizacja została zatrzymana przez Panel Google.Zarządzaj zsynchronizowanymi danymi w Panelu Google.Zarządzaj zsynchronizowanymi danymi i urządzeniami w Panelu Chrome.Uwierzytelnianie…Błąd podczas logowania.Ups, synchronizacja przestała działać.Synchronizacja nie działa. Spróbuj zalogować się ponownie.Synchronizacja nie działa. Wyloguj się i zaloguj się ponownie.Wpisz hasło, by rozpocząć synchronizacjęWpisz hasłoSynchronizację wyłączył administratorTylko osoba znająca hasło może odczytać Twoje zaszyfrowane dane – hasło nie jest przesyłane do firmy Google ani przez nią przechowywane. Jeśli zapomnisz hasła, trzeba będziezresetować synchronizacjęNie udało się połączyć z serwerem synchronizacji. Próbuję ponownie…Zaloguj się ponownie, by rozpocząć synchronizacjęZaloguj sięZaawansowane ustawienia synchronizacji…Odłącz konto Google…Wyloguj sięOdłącz swoje konto GoogleJeśli odłączysz swoje konto Google od $1, zmiany danych wprowadzone na tym komputerze nie będą już synchronizowane z kontem Google. Dane już zapisane na koncie Google pozostaną tam, dopóki nie usuniesz ich za pomocą Panelu Google.Wyczyść też historię, zakładki, ustawienia i inne dane Chrome zapisane na tym urządzeniu.Ustawienia zaawansowaneNiepowodzenie synchronizacjiNowość!Przeglądarka $1 może teraz synchronizować Twoje hasła.WłączTrwa konfigurowanie…Synchronizacja z $1Jesteś zalogowany(a) do $1. Twoje zakładki, historia i inne ustawienia są synchronizowane z Twoim kontem Google.OKZaawansowane…Zaawansowane ustawienia synchronizacjiPotwierdź ustawienia synchronizacjiOK, synchronizuj wszystkoCzekaj…Niepowodzenie uruchamiania procesów obsługi synchronizacjiUpewnij się, że połączenie sieciowe działa. Jeśli problem będzie się powtarzał, wyloguj się, a następnie zaloguj ponownie, by odświeżyć dane uwierzytelniające.$1 bezpiecznie synchronizuje dane z Twoim kontem Google. Możesz synchronizować wszystkie lub tylko niektóre dane oraz dostosować ustawienia szyfrowania.Synchronizuj wszystkoWybierz elementy do synchronizacjiMotywyRozszerzeniaAplikacje$1 wymaga, aby dane były zaszyfrowane przy użyciu hasła do Twojego konta Google bądź innego hasła wybranego przez Ciebie.Korzystasz obecnie z hasła. Jeśli go nie pamiętasz, możesz zresetować synchronizację za pomocą Panelu informacyjnego Google, aby usunąć swoje dane z serwerów Google.W celu zwiększenia bezpieczeństwa $1 szyfruje Twoje dane.Wszystkie dane są szyfrowane z użyciem Twojego hasłaWszystkie dane zostały zaszyfrowane przy użyciu Twojego hasła w dniu: $1Wszystkie dane były szyfrowane przy użyciu Twojego hasła Google od $1Określ za pomocą strony Zarządzanie aktywnością w Google, jak Google może korzystać z Twojej historii przeglądania, by dostosowywać wyniki wyszukiwania, reklamy i działanie innych usług.Potwierdź hasłoWprowadzone hasło jest nieprawidłowe.Jeśli nie pamiętasz hasła, zatrzymaj i zresetuj synchronizację przy użyciu Panelu Google.PomińWpisz hasłoZaloguj się na konto GoogleGotowe!Zaloguj sięZaloguj się, by pobrać swoje zakładki, historię i ustawienia na dowolne urządzenie.Na razie pomińZaawansowane…Nie jesteś zalogowany(a) do $1.(Nie wykorzystujesz wszystkich możliwości – $1)zaloguj sięChcesz przetłumaczyć tę stronę?Chcesz zobaczyć tłumaczenie Google tej strony z języka $1 na $2?OpcjeTłumaczNieNigdy nie tłumacz z języka: $1Nigdy nie tłumacz tej witrynyTa strona jest w trakcie tłumaczenia…Ta strona została przetłumaczona.Pokaż tekst oryginalnySpróbuj ponownieZawsze tłumaczTłumacz zawszeOpcjeNie można przetłumaczyć tej strony.Język strony:Język tłumaczenia:Ustawienia języka$1 chce wysyłać Ci powiadomienia.Pokazywać powiadomieniaZezwalajOdmawiajMiej dostęp do potrzebnych informacji na wszystkich urządzeniach.Więcej informacjiPowiadomieniaGoogle Now dla ChromeUstawieniaZamknijOpcjeUstawienia powiadomieńWyłącz te powiadomieniaWłącz układy niestandardowe w powiadomieniach internetowych.Włącz układy niestandardowe w powiadomieniach internetowych. Będą one miały niewielkie ulepszenia, które w innym wypadku byłyby niemożliwe do zastosowania.Wyślij wiadomość$1 chce użyć lokalizacji Twojego komputera.Sprawdzać Twoją lokalizacjęZezwalajOdmawiajTa strona zawiera elementy z następujących witryn, które śledzą Twoją lokalizację:Następującym witrynom zablokowano możliwość śledzenia Twojej lokalizacji na tej stronie:Ustawienia zostaną wyczyszczone przy następnym ponownym ładowaniu.Wyczyść te ustawienia na wypadek przyszłych wizytZarządzaj ustawieniami lokalizacjiTa strona śledzi Twoją lokalizację.Tej stronie zablokowano możliwość śledzenia Twojej lokalizacji.Zezwalać $1 na identyfikowanie Cię przy użyciu klucza bezpieczeństwa?ZezwalajBlokujPełne sterowanie urządzeniami MIDIZezwól wszystkim witrynom na używanie wiadomości zarezerwowanych dla systemu w celu uzyskania dostępu do urządzeń MIDINie zezwalaj żadnym witrynom na używanie wiadomości zarezerwowanych dla systemu w celu uzyskania dostępu do urządzeń MIDIPytaj mnie, gdy witryna chce użyć wiadomości zarezerwowanych dla systemu, by uzyskać dostęp do urządzeń MIDI (zalecane)$1 chce mieć pełny dostęp do sterowania urządzeniami MIDI.Korzystać z urządzeń MIDIZezwalajBlokujTa strona ma pełny dostęp do sterowania urządzeniami MIDI.Pełny dostęp do sterowania urządzeniami MIDI został zablokowany dla tej strony.Ta witryna ma pełny dostęp do sterowania urządzeniami MIDI.Pełny dostęp do sterowania urządzeniami MIDI został dla tej witryny zablokowany.Ustawienia zostaną wyczyszczone przy następnym ponownym ładowaniu.Wyczyść te ustawienia na wypadek przyszłych wizytZarządzaj ustawieniami MIDI…Ta strona chce zainstalować moduł do obsługiwania usługi.Zarządzaj ustawieniami multimediów…Zarządzaj ustawieniami mikrofonu…Zarządzaj ustawieniami kamery…Ta strona ma dostęp do kamery i mikrofonu.Ta strona ma zablokowany dostęp do kamery i mikrofonu.Ta strona ma dostęp do mikrofonu.Ta strona ma dostęp do kamery.Ta strona ma zablokowany dostęp do mikrofonu.Ta strona ma zablokowany dostęp do kamery.Aby nowe ustawienia zaczęły działać, być może trzeba odświeżyć tę stronę.Hasło zostało zapisaneTo hasło oraz wszystkie Twoje $1 będą dostępne w każdej przeglądarce.Zapisane hasła GoogleZapisane hasła do tej witryny:Do swoich haseł możesz uzyskać dostęp na dowolnym urządzeniu, wchodząc na stronę $1Nie ma zapisanych haseł.Hasło usunięteCofnijUsuńLogujesz się jako $1Łatwo loguj się na różnych urządzeniachŁatwe logowanie$1 automatycznie loguje Cię w odpowiednich witrynach i aplikacjach przy użyciu zapisanych wcześniej haseł.$1 automatycznie loguje Cię w odpowiednich witrynach przy użyciu zapisanych wcześniej haseł.OK, rozumiemWyłączZezwalajNie zezwalajNie zezwalaj na używanie do ponownego uwierzytelnieniaDostęp do plików lokalnych na tym komputerze został wyłączony przez administratora.Pliki graficznePliki dźwiękowePliki wideoPliki niestandardowePracujesz w trybie pełnoekranowym.Rozszerzenie $1 uruchomiło tryb pełnoekranowy.Rozszerzenie uruchomiło tryb pełnoekranowy.Strona $1 jest teraz wyświetlana w trybie pełnoekranowym.Ta strona jest wyświetlana w trybie pełnoekranowym.Strona $1 jest obecnie wyświetlana na pełnym ekranie i wyłączyła kursor myszy.Ta strona jest obecnie wyświetlana na pełnym ekranie i wyłączyła kursor myszy.Witryna $1 wyłączyła kursor myszy.Ta strona wyłączyła kursor myszy.Aby zamknąć pełny ekran, naciśnij |$1|Naciśnij |$1|, by wyświetlić kursorAby zamknąć pełny ekran, przytrzymaj |$1|Naciśnij |$1|, aby przejść wsteczNaciśnij |$1|, aby przejść daleje-mailkalendarz sieciowyZezwolić usłudze $1 na otwieranie wszystkich linków $2?Zezwolić usłudze $1 na otwieranie wszystkich linków $2 zamiast usługi $3?Otwierać linki protokołu $1Otwierać linki protokołu $1 zamiast modułu $2ZezwalajOdmawiajIgnorujNie można wyświetlić niektórych elementów tego PDF-a.Otwórz w Adobe ReaderZainstaluj Adobe ReaderPonownie uruchom Chrome na pulpicieCzy Adobe Reader ma być domyślną przeglądarką dokumentów PDF?ZawszeWymagane hasłoProgram Adobe Reader jest nieaktualnyProgram Adobe Reader jest nieaktualny i może mieć luki w zabezpieczeniach.Aktualizuj program Adobe Reader terazKontynuuj bez aktualizowania programu Adobe Reader (niezalecane)OKAnulujStrona $1 chce korzystać z kamery i mikrofonu.Strona $1 chce użyć mikrofonu.Strona $1 chce korzystać z aparatu.Strona $1 chce udostępnić Twój ekran.Używać kamery i mikrofonuKorzystać z Twojego mikrofonuKorzystać z Twojej kameryZezwalajBlokujWitryna $1 chce na stałe przechowywać dane lokalne na Twoim komputerze.Witryna $1 chce na stałe przechowywać dużą ilość danych lokalnych na Twoim komputerze.Zapisywać pliki na tym urządzeniuOdłącz kontoEdycjaNazwa:Wybierz obraz i nazwęUsunąć osobę?UsuńNa pewno chcesz usunąć profil „$1” i wszystkie powiązane z nim dane Chrome z tego komputera? Tej czynności nie można cofnąć.Ustawienia konta tego użytkownika nadzorowanego oraz jego historia przeglądania mogą być wciąż widoczne dla menedżera na $2.Odłącz swoje konto GoogleTo konto jest zarządzane w domenie $1Wyczyść dane i odłącz$1 (bieżący)(nadzorowany)(Konto dla dzieci)Aktualnie tylko Ty korzystasz z usługi $1.Dodaj osobęWybierz obraz i nazwęUtwórzNie można utworzyć nowego użytkownika. Sprawdź miejsce na dysku twardym i uprawnienia, a potem spróbuj ponownie.Nie można utworzyć nowego nadzorowanego użytkownika. Sprawdź połączenie sieciowe i spróbuj ponownie później.Nie można utworzyć nowego nadzorowanego użytkownika. Upewnij się, że jesteś odpowiednio zalogowany, i spróbuj ponownie.Wybierz konto do zarządzania nadzorowanym użytkownikiem.Wygląda na to, że już zarządzasz użytkownikiem o tej nazwie. Chcesz zaimportować profil $1 na to urządzenie?Wygląda na to, że masz już nadzorowanego użytkownika o tej nazwie.Używaj adresu $1 do kontrolowania i wyświetlania stron, na które wchodzi ta osobaUtwórz dla tego użytkownika skrót na pulpicieNadzoruj tę osobę, by kontrolować i wyświetlać odwiedzane przez nią strony ze swojego konta Google.Aby nadzorować tę osobę, zaloguj się w Chrome.Wybierz kontoUżywaj adresu $1 do kontrolowania i wyświetlania stron, na które wchodzi ta osoba. Twoje dane logowania na konto są nieaktualne.Dane logowania się na konto są nieaktualne. Zaloguj się ponownie.Twój administrator nie zezwala na tworzenie nadzorowanych użytkowników.Tworzę użytkownika nadzorowanego. Może to potrwać kilka minut.Zaloguj się, by kontrolować i wyświetlać strony, na które wchodzi ta osoba.Utwórz dla tego użytkownika skrót na pulpicieDodaj skrót na pulpicieUsuń skrót na pulpicieKto to jest użytkownik nadzorowany?Nadzorowany użytkownik może przeglądać internet pod Twoim nadzorem. Jako menedżer nadzorowanego użytkownika w Chrome, możesz  • zezwolić na konkretne strony lub je zablokować;  • sprawdzać strony, na które wchodził nadzorowany użytkownik;  • zarządzać innymi ustawieniami. Tworząc nadzorowanego użytkownika, nie tworzysz konta Google. Jego zakładki, historia przeglądania ani inne ustawienia nie zostaną skopiowane na inne urządzenia z Synchronizacją Chrome. Po utworzeniu nadzorowanego użytkownika możesz w dowolnym czasie i z dowolnego urządzenia zarządzać jego ustawieniami na $1. Dowiedz się więcej o nadzorowanych użytkownikachNadzorowany użytkownik może przeglądać strony internetowe pod Twoją kontrolą. Jako jego menedżer w Chrome możesz:  • zezwalać na dostęp do określonych witryn lub blokować go;  • sprawdzać, jakie strony odwiedzał nadzorowany użytkownik;  • zarządzać innymi ustawieniami. Utworzenie nadzorowanego użytkownika nie powoduje utworzenia konta Google, a zakładki, historia przeglądania i inne ustawienia tego użytkownika nie będą dostępne na innych urządzeniach za pośrednictwem Synchronizacji Chrome. Po utworzeniu nadzorowanego użytkownika dostęp do jego ustawień będziesz mieć zawsze z dowolnego urządzenia na $2. Więcej informacji znajduje się w naszym Centrum pomocy.OK, rozumiem$1 jest teraz użytkownikiem nadzorowanymUtworzono nadzorowanego użytkownika o nazwie $1. Aby określić, jakie strony będzie on mógł przeglądać, skonfiguruj ograniczenia i ustawienia na $4. Jeśli nie zmienisz ustawień domyślnych, $1 będzie mieć dostęp do wszystkich stron w internecie. Dalsze instrukcje znajdziesz w e-mailu przesłanym na adres $2.OK, rozumiemPrzełącz profil na: $1Importuj istniejącego nadzorowanego użytkownikaWybierz użytkownika nadzorowanego, którego chcesz dodać do tego urządzenia.Brak nadzorowanych użytkowników, których można by dodać do tego urządzenia.Utwórz nowego nadzorowanego użytkownikaZaimportuj użytkownika nadzorowanego(użytkownik już zarejestrowany na urządzeniu)Ups! Wygląda na to, że nie masz żadnych użytkowników nadzorowanych do zaimportowania. Utwórz co najmniej jednego takiego użytkownika na innym urządzeniu, by można go było zaimportować tutaj.Nie udało się zaimportować nadzorowanego użytkownika. Sprawdź miejsce na dysku twardym i uprawnienia, a potem spróbuj ponownie.Nie udało się zaimportować nadzorowanego użytkownika. Sprawdź połączenie sieciowe i spróbuj ponownie później.Wygląda na to, że z Twoimi danymi logowania jest coś nie tak. Sprawdź, czy zalogowałeś się prawidłowo, i spróbuj ponownie.Wybierz awatar dla tego użytkownika nadzorowanego.Wybierz awatar dla tego użytkownika nadzorowanego.OK, zaimportujDodaj osobęUsuń tę osobęDodaj nadzorowaną osobęWyloguj sięPrzeglądaj jako gośćWięcej opcjiZalogowanoNiestety, nie udało się zweryfikować Twojego hasła. Spróbuj ponownie.Nie można zweryfikować Twojego hasła, bo jesteś offline.HasłoLogowanieHasło dla $1PrześlijMenu opcji dla $1Usuń tego użytkownikaW chwili usunięcia użytkownika nadzorowanego wszystkie powiązane z nim pliki i dane lokalne zostaną trwale usunięte. Lista stron, na które wszedł ten użytkownik, oraz jego ustawienia mogą być wciąż widoczne dla menedżera na $1.Usunięcie tego użytkownika spowoduje trwałe usunięcie wszystkich związanych z nim plików i danych lokalnych. $1 może później zalogować się ponownie.Aby przeglądać jako gość, odblokuj swój profil.Aby usunąć osobę, odblokuj swój profil.Aby dodać osobę, odblokuj swój profil.{NUM_ITEMS,plural, =1{Spowoduje to trwałe usunięcie $1 elementu z tego urządzenia.}few{Spowoduje to trwałe usunięcie $1 elementów z tego urządzenia.}many{Spowoduje to trwałe usunięcie $1 elementów z tego urządzenia.}other{Spowoduje to trwałe usunięcie $1 elementu z tego urządzenia.}}{NUM_ITEMS,plural, =1{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementu z tego urządzenia.}few{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementów z tego urządzenia.}many{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementów z tego urządzenia.}other{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementu z tego urządzenia.}}Spowoduje to trwałe usunięcie danych przeglądania z tego urządzenia.Spowoduje to trwałe usunięcie $1 elementów z tego urządzenia.Historia przeglądaniaHasłaZakładkiUstawienia…DalejOK, rozumiemUdostępnij gościomDodaj rodzinę i znajomychWszystko jest już prawie gotowe.Nie widzisz swojej nazwy?ZamknijZwińRozwińMasz włączony tryb wysokiego kontrastu. Chcesz zainstalować nasze rozszerzenie High Contrast i ciemny motyw?Rozszerzenie High ContrastCiemny motywNowy system zarządzania profilamiWłącza nowy system zarządzania profilami, w tym blokowanie profilów i nowy interfejs z menu awatarów.Spójność tożsamości między przeglądarką a kontenerem plików cookiePo włączeniu tej opcji przeglądarka zarządza logowaniem się na konta Google i wylogowywaniem się z nich.Włącz nowy proces logowania z osobnym oknem do wpisywania hasła GAIAGdy ta opcja jest włączona, do logowania się w przeglądarce używany jest nowy proces z osobnym oknem do wpisywania hasła GAIA.Włącz menedżera użytkowników Material DesignPo włączeniu przycisk Przełącz osobę w menu awatarów uruchamia nowego menedżera użytkowników Material Design.Użyj menu Material DesignPo włączeniu tej opcji menu użytkownika na komputerze zostanie przełączone na bardziej intuicyjną wersję Material Design.Nazwa profilu i ikona GoogleUmożliwia używanie informacji Google do uzupełnienia nazwy profilu i utworzenia ikony w menu awatarów.Pole wyboru zapisywania kart w Google PaymentsPokaż pole, które umożliwia lokalne zapisanie danych karty kredytowej po ich pobraniu z serwera.Tryb automatycznego ponownego ładowania offlineStrony, których nie udało się załadować w trybie offline zostaną automatycznie wczytane, gdy przeglądarka połączy się z internetem.Odświeżaj automatycznie tylko widoczne kartyStrony, których nie uda się załadować, gdy przeglądarka jest offline, zostaną odświeżone automatycznie tylko po wyświetleniu ich kart.Show Saved Copy ButtonWhen a page fails to load, if a stale copy of the page exists in the browser cache, a button will be presented to allow the user to load that stale copy. The primary enabling choice puts the button in the most salient position on the error page; the secondary enabling choice puts it secondary to the reload button.Enable: PrimaryEnable: SecondaryDisablePomoc przy wypełnianiu danych karty kredytowejWłącz podpowiedzi przy wypełnianiu danych karty kredytowej na niektórych stronach.Skanowanie karty kredytowejWłącz skanowanie numeru nowej karty kredytowej podczas wypełniania formularza karty kredytowej.Prosta pamięć podręczna dla HTTPProsta pamięć podręczna dla HTTP to nowa pamięć podręczna. Korzysta z systemu plików dla przydziału miejsca na dysku.Test funkcjonalny informacji o sprawdzaniu pisowniWłącza test funkcjonalny przesyłania informacji o działaniach użytkownika do usługi sprawdzania pisowni.Interfejs API Web MIDIWłącz eksperymentalną obsługę Web MIDI API.Elementy iframe poza procesemBardzo eksperymentalna obsługa renderowania elementów iframe z różnych witryn w osobnych procesach. W tym trybie jeden proces będzie renderować tylko dokumenty pochodzące z tej samej witryny.Izolacja dokumentu bazowegoBardzo eksperymentalny tryb pracy, w którym elementy iframe z innych witryn są obsługiwane przez inny proces niż dokument bazowy. W tym trybie elementy iframe z różnych witryn zewnętrznych mogą być obsługiwane przez jeden proces.Przetwarzanie ramek dla gości w osobnych procesachWysoce eksperymentalna, gdzie goście np. komponenty <webview>, są implementowani w infrastrukturze iframe poza procesem.Task SchedulerEnables redirection of some task posting APIs to the task scheduler.Kliknij Dalej, by wybrać domyślną przeglądarkę.DalejWyświetlenie pewnych elementów na tej stronie wymaga wtyczki $1.$1 działa tylko na pulpicie.Pobieranie zakończonePowiadomienie o zakończeniu pobieraniaUprawnienia pliku multimedialnego dla rozszerzenia „$1”„$1” może odczytywać oraz zapisywać pliki graficzne, wideo i dźwiękowe z wybranych lokalizacji.„$1” może odczytywać oraz usuwać pliki graficzne, wideo i dźwiękowe ze sprawdzonych lokalizacji.„$1” może odczytywać pliki graficzne, wideo i dźwiękowe ze sprawdzonych lokalizacji.Sugestieostatnio podłączone w dniu $1Dodaj lokalizację…AnulujZastosujDodajDodaj galerię multimediów na podstawie katalogupodłączoneniepodłączoneNa stałe wyłącz dostęp wszystkich aplikacjiKurczę! W $1 wystąpił problem.WebGLPepper 3DIgnorujOdświeżPamięć podręczna tokenów interfejsu API IdentityToken dostępuNazwa rozszerzeniaIdentyfikator rozszerzeniaStan tokenaNie znalezionoToken istniejeData ważnościZakresyUnieważnijSzybka, prosta i bezpieczna przeglądarka na miarę współczesnego internetu.Chrome Web StoreWykryto wysokie użycie dyskuAplikacja $1 używa $2 MB na dysku.Nie pokazuj już ostrzeżeń dla tej aplikacjiNie pokazuj już ostrzeżeń dla tego rozszerzeniaUsuń aplikacjęUsuń rozszerzenieUdostępnianie ekranu$1 chce udostępnić zawartość Twojego ekranu. Wybierz elementy, które chcesz udostępnić.$1 chce udostępnić zawartość Twojego ekranu stronie $2. Wybierz elementy, które chcesz udostępnić.Udostępnij dźwiękCały ekranOkno aplikacjiCały ekran{SCREEN_INDEX,plural, =1{Ekran #}few{Ekran #}many{Ekran #}other{Ekran #}}Wirtualny wyświetlaczZarejestrujZarządzaj{NUM_PRINTER,plural, =1{Nowa drukarka w Twojej sieci}few{Nowe drukarki w Twojej sieci}many{Nowe drukarki w Twojej sieci}other{Nowe drukarki w Twojej sieci}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Dodaj drukarkę do Google Cloud Print, by móc drukować z dowolnego miejsca.}few{Dodaj # drukarki do Google Cloud Print, by móc drukować z dowolnego miejsca.}many{Dodaj # drukarek do Google Cloud Print, by móc drukować z dowolnego miejsca.}other{Dodaj # drukarki do Google Cloud Print, by móc drukować z dowolnego miejsca.}}Google Cloud PrintDodaj do Cloud PrintUrządzeniaCzy chcesz zarejestrować drukarkę $1 w Google Cloud Print?Czy chcesz zarejestrować urządzenie $1 w chmurze Google?Użytkownik:Potwierdź rejestracjęDodaję drukarkę…Dodaję urządzenie…Nie można zakończyć rejestracjiAby ukończyć ten proces, musisz potwierdzić rejestrację na drukarce – zrób to teraz.Dodaję drukarkę do konta. Może to chwilę potrwać…Dodaję urządzenie do konta. Może to chwilę potrwać…Upewnij się, że na urządzeniu pokazuje się ten sam kod.PotwierdźWystąpił błąd. Sprawdź drukarkę i spróbuj ponownie.Drukarka w Google Cloud PrintUrządzenie w chmurze GoogleNie ma żadnych innych dostępnych urządzeń.Jeszcze jedno dostępne urządzenie.Inne dostępne urządzenia ($1).WczytujęDodaj urządzeniaWygląda na to, że nie ma żadnych dostępnych urządzeń do zarejestrowania w sieci. Jeśli Twoje urządzenie jest włączone i ma połączenie z internetem, spróbuj je zarejestrować zgodnie z opisem zawartym w jego instrukcji.Nie udało się załadować urządzeń.Spróbuj ponownieAby móc wyświetlać swoje urządzenia, musisz zalogować się w ChromeAby móc rejestrować nowe urządzenia, musisz się zalogować w Chromezaloguj sięZarządzajNowe urządzeniaMoje urządzeniaTradycyjne drukarki podłączone do komputera możesz dodać do $1.Drukarki tradycyjnePokazuj powiadomienia po wykryciu w sieci nowych drukarekNie pokazuj więcej tego komunikatuRejestracja drukarki została anulowana.Upłynął limit czasu rejestracji drukarki. Aby ją zarejestrować, musisz potwierdzić na niej rejestrację.Ta karta używa Twojej kamery lub mikrofonu.Treść tej karty jest udostępniana.Ta karta odtwarza dźwięk.Dźwięk z karty został wyciszony.Ta karta jest połączona z urządzeniem Bluetooth.Ta karta jest połączona z urządzeniem USB.$1 – nagrywanie kamerą lub mikrofonem$1 – udostępniono zawartość karty$1 – odtwarzanie dźwięku$1 – dźwięk wyciszony$1 – połączono z urządzeniem Bluetooth$1 – połączono z urządzeniem USB$1 – błąd sieci$1 – awariaZakończOdblokuj profil i uruchom ponownieUdostępnijAutouzupełnianie po jednym kliknięciuWyświetlaj sugestie autouzupełniania przy pierwszym kliknięciu elementu formularza.Pokaż ustawienia w oknieUstawienia będą się wyświetlać w osobnym oknie zamiast na karcie przeglądarki.Zezwalaj na niezabezpieczone połączenie WebSocket z adresu źródłowego httpsTa opcja zmniejsza bezpieczeństwo Chrome. Używaj jej tylko wtedy, gdy znasz zasady jej działania. Pamiętaj, że możemy ją usunąć bez żadnego powiadomienia. Po jej włączeniu ramki z adresu źródłowego https mogą korzystać z protokołu WebSockets przy niezabezpieczonym adresie URL (ws://).Weryfikacja zawartości rozszerzeniaTej flagi możesz użyć do włączenia funkcji weryfikującej, czy zawartość plików rozszerzeń pobranych ze sklepu internetowego odpowiada spodziewanej zawartości. Możesz użyć tej flagi, by włączyć tę funkcję, jeśli nie można jej włączyć w inny sposób, ale nie możesz w ten sposób wyłączyć tej funkcji (ponieważ tym ustawieniem może manipulować złośliwe oprogramowanie).Tryb rozruchowy (uzyskuj spodziewane skróty, ale ich nie wymuszaj)Wymuś (próbuj uzyskiwać skróty i stosuj je, jeśli proces ten się powiedzie)Wymuś tryb ścisły (odrzucanie, gdy nie można uzyskać skrótów)Wiadomości pushZezwalaj wszystkim stronom na wysyłanie wiadomości push w tlePytaj mnie, gdy strona chce wysyłać mi wiadomości push (zalecane)Nie zezwalaj żadnym stronom na wysyłanie wiadomości pushTa witryna została zaktualizowana w tle.PowiadomieniaSmart Lock na ChromebookiMasz już dość haseł? Użyj swojego telefonu, by odblokować urządzenie $1 – nie musisz nic wpisywać.Skonfiguruj w minutęSmart Lock jest prawie gotowy do użyciaZostanie aktywowana, gdy następnym razem odblokujesz to urządzenie $1. Dzięki funkcji Smart Lock Twój telefon odblokuje to urządzenie bez potrzeby podawania hasła. Aby aktywować Smart Lock, zostanie włączony Bluetooth.Więcej informacjiTelefon z funkcją Smart Lock został zmienionyGdy następnym razem ten $1 zostanie odblokowany, Smart Lock się zaktualizuje. Dzięki temu, gdy zechcesz odblokować urządzenie, wystarczy, że klikniesz swoje zdjęcie.Aktualizuj terazWięcej informacjiZmiana telefonu została zapisanaTelefon $1 może teraz odblokowywać też urządzenie $2.ZaczynamyGdy tylko odblokujesz i zbliżysz swój telefon, $1 zostanie odblokowany. Na wszystkich zgodnych urządzeniach powiązanych z kontem $2 zostanie włączony Bluetooth, a niektóre informacje o sprzęcie będą przesyłane do Google. Więcej informacji.Znajdź swój telefonZnajdowanie Twojego telefonuPonów próbęZamknijJak bezpieczna jest ta funkcjaZabezpiecz swój telefon $1, by kontynuowaćAby można było chronić urządzenie $1 przy użyciu funkcji Smart Lock na Chromebooki, telefon musi mieć ustawioną blokadę ekranu. Telefon jest już zabezpieczony? Kliknij „Sprawdź ponownie”, by to potwierdzić i kontynuować konfigurację.Jak zabezpieczyć telefonSprawdź ponownieChcesz tym telefonem odblokowywać swoje urządzenie ($1)?Na ten telefon zostało wysłane powiadomienie z Google. Pamiętaj, że gdy korzystasz z Bluetootha, Twój telefon może utrzymywać odblokowanie urządzenia $1 nawet z odległości większej niż 30 metrów. Gdy sprawia to problem, możesz tymczasowo wyłączyć tę funkcję.Na ten telefon zostało wysłane powiadomienie z Google. Pamiętaj, że gdy korzystasz z Bluetootha, Twój telefon może utrzymywać odblokowanie urządzenia $1 nawet z odległości większej niż 9 metrów. Gdy sprawia to problem, możesz tymczasowo wyłączyć tę funkcję.Użyj tego telefonuUżyj: $1Pokaż inny telefonUruchom ponownieZalecane: skonfiguruj Smart Lock na AndroidaZmień blokadę ekranu, by wyłączała się, gdy jesteś w pobliżu. Twój telefon będzie odblokowywać się szybciej, a funkcja Smart Lock będzie będzie działać lepiej na urządzeniu $1.DalejWięcej informacjiWszystko gotoweJeśli masz inne urządzenia z Chrome, zostaną one zsynchronizowane automatycznie i również będą odblokowywane przez Twój telefon.WypróbujUstawieniaGotoweWięcej informacjiNie można znaleźć telefonu. Upewnij się, że $1 ma włączony Bluetooth. Więcej informacjiNie można znaleźć telefonu. Upewnij się, że $1 ma połączenie z internetem. Więcej informacjiTelefon $1 został wykryty, jednak Smart Lock działa tylko na urządzeniach z Androidem 5.0 lub nowszym. Więcej informacjiTelefon został wykryty, jednak Smart Lock działa tylko na urządzeniach z Androidem 5.0 lub nowszym. Więcej informacjiNie można znaleźć telefonu. Upewnij się, że używasz zgodnego telefonu z Androidem oraz że jest on włączony i w zasięgu ręki. Więcej informacjiSmart Lock jest obecnie niedostępny. Spróbuj ponownie później.Nie można nawiązać połączenia z telefonem. Upewnij się, że używasz zgodnego telefonu z Androidem oraz że jest on włączony i w zasięgu ręki. Więcej informacjiBluetooth jest wyłączony na urządzeniu $1. Wpisz hasło, by je odblokować, a następnie włącz Bluetooth.Nie można odnaleźć Twojego telefonu. Upewnij się, że znajduje się on w zasięgu ręki, a Bluetooth jest włączony.Nie można odblokować. Wpisz hasło.Twój telefon jest zablokowany. Aby uzyskać do niego dostęp, odblokuj go.Aby można było chronić urządzenie $1 przy użyciu funkcji Smart Lock na Chromebooki, telefon musi mieć ustawioną blokadę ekranu.Nie można znaleźć telefonu. Upewnij się, że jest on w zasięgu ręki.Aby odblokować system, $1 i telefon muszą być bliżej siebie.Aby odblokować system, $1 i odblokowany telefon muszą być bliżej siebie.Gdy Twój telefon jest odblokowany i znajduje się w pobliżu, po prostu kliknij, by uzyskać dostęp do urządzenia. Jeśli nie, zobaczysz ikonę blokady i trzeba będzie wpisać hasło.Jeśli klikniesz tę ikonę, $1 zostanie zablokowany ręcznie. Następnym razem trzeba będzie wpisać hasło, by go odblokować.Aby odblokować to urządzenie $1, zaktualizuj Androida na telefonie do nowszej wersji.$1 został zablokowany ręcznie. Aby go odblokować, musisz wpisać hasło.Używasz teraz funkcji Smart Lock na innym telefonie. Aby zaktualizować Smart Lock na Chromebooki na tym urządzeniu, wpisz swoje hasło. Następnym razem wystarczy tylko kliknięcie swojego zdjęcia.Aktywacja jednorazowa: wpisz hasło, by aktywować funkcję Smart Lock na urządzeniu $2. Dzięki niej Twój telefon będzie odblokowywać to urządzenie bez konieczności wpisywania hasła. Aby wyłączyć tę funkcję lub zmienić jej ustawienia, otwórz ustawienia urządzenia $2.Smart Lock nie mógł zweryfikować Twojego konta. Wpisz hasło, by uzyskać dostęp do urządzenia.Aby skonfigurować Smart Lock na Chromebooki, Google musi mieć pewność, że jesteś osobą, za którą się podajesz. Najpierw wpisz hasło.Kliknij swoje zdjęcieZnajdowanie Twojego telefonuUrządzenie z ChromeZapamiętaj decyzje dotyczące obsługi problemów z SSL przez określony czas.Zapamiętaj decyzje dotyczące obsługi problemów z SSL przez określony czas.Funkcje „OK, Google” dla emulowanego sprzętuWłącza eksperymentalną wersję funkcji wykrywania słowa-klucza „OK, Google”, których działanie jest zależne od sprzętu.Funkcja eksperymentalna, która po usunięciu powiadomienia w centrum wiadomości powoduje przewinięcie listy w górę.Włącza funkcję eksperymentalną, która po usunięciu powiadomienia w centrum wiadomości powoduje przewinięcie listy w górę.WybierzSprzętowe kodowanie wideo w Cast StreamingTa opcja włącza obsługę sprzętowego kodowania strumieni wideo w Cast Streaming.Przeglądarka $1ZamknijANULUJWyszukuj głosowo w dowolnej chwiliPowiedz „OK, Google”, gdy ekran jest włączony i odblokowanyAby to było możliwe, musisz włączyć aktywność związaną z głosem i dźwiękiem oraz przeszkolić swoje urządzenie $1 w następnym kroku.Aby to było możliwe, musisz przeszkolić swoje urządzenie $1 w następnym kroku.RozpocznijWłącz Aktywność związaną z głosem i dźwiękiemGdy używasz dźwiękowych komend aktywacyjnych, takich jak „OK, Google”, lub klikniesz ikonę mikrofonu, prywatna Aktywność związana z głosem i dźwiękiem zapisuje niektóre wypowiedzi i dźwięki na Twoim koncie. Zapisywane jest nagranie wypowiedzi lub dźwięku wraz z dołączonymi kilkoma wcześniejszymi sekundami.Pomoże to Google rozpoznawać Twój głos i poprawić rozpoznawanie mowy oraz dźwięku, dzięki czemu wyniki będą wyświetlać się szybciej i sprawniej. Więcej informacji.W każdej chwili możesz zmienić to ustawienie lub zarządzać prywatnymi danymi. Pamiętaj, że jeśli Aktywność w internecie i aplikacjach jest włączona, dane mogą być zapisywane ze wszystkich zalogowanych urządzeń.WłączWłączam Aktywność związaną z głosem i dźwiękiem…Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.Przeszkólmy Twoje urządzenie $1Aby $1 lepiej reagował na Twoje polecenia i umożliwiał niezawodny i łatwy dostęp do wyszukiwania głosowego, musisz nauczyć Google dźwięku swojego głosu.Po prostu powiedz trzy razy „OK, Google”Powiedz „OK, Google”Powiedz „OK, Google” jeszcze razPowiedz „OK, Google” ostatni razZakończonePrzekroczono limit czasu szkoleniaPONÓWWszystko gotowe.$1 teraz może:Rozpoznaje Twój głos, gdy mówisz „OK, Google”Reaguje na „OK, Google”, gdy ekran jest włączony i odblokowanyW każdej chwili możesz to zmienić w ustawieniach Chrome.Wyszukiwane hasła zostaną przypisane do Twojego konta Google. Możesz je przeglądać i usuwać w Historii konta.OKPrzetwarzam…Autoryzacja portalu przechwytującegoWyszukuj głosowo w dowolnej chwiliAktywuj wyszukiwanie głosowe po wypowiedzeniu komendy „OK, Google”, gdy ekran jest włączony i odblokowanyWłącz „OK, Google”Zezwalaj na nieprawidłowe certyfikaty w przypadku zasobów ładowanych z hosta lokalnego.Zezwala na wysyłanie do lokalnego hosta żądań przez HTTPS nawet w przypadku przedstawienia nieważnego certyfikatu.Dziennik urządzeniaDodaj parametr zapytania do URL-a, by strona odświeżała się automatycznie: chrome://device-log/?refresh=OdświeżWyświetl:BłądUżytkownikWydarzenieDebugowanieZaloguj sięSiećZasilanieBluetoothUSBHIDInformacje o plikuSzczegółowe sygnatury czasowe[$1] $2 $3Udostępnij możliwość wyrażenia zgody na zgłaszanie nieprawidłowych łańcuchów certyfikatów TLS/SSLUmożliwia użytkownikom wyrażenie zgody na zbieranie danych o nieprawidłowych łańcuchach certyfikatów TLS/SSL.Czy $1 ma zapisać hasło do strony $2?Czy $1 ma zaktualizować hasło do strony $2?Zapisane hasła do $1:Automatyczne usuwanie kartPo włączeniu tej funkcji, gdy pamięć systemowa spadnie do niskiego poziomu, karty będą automatycznie usuwane z pamięci. Usunięte karty nadal będziesz widzieć na pasku kart, a gdy je klikniesz, zostaną ponownie załadowane. Aby zobaczyć informacje na temat zamkniętych kart, w pasku adresu wpisz chrome://discards.Włącz eksportowanie zdarzeń śledzenia do ETW.Jeśli ta opcja jest włączona, zdarzenia śledzenia są eksportowane do ETW (Event Tracing for Windows) i mogą być przechwytywane przez takie narzędzia jak UIForETW czy Xperf.Włącz lub wyłącz łączenie zdarzenia klucza (WM_KEY*) ze zdarzeniem znaku (WM_CHAR).Jeśli ta opcja jest wyłączona, Chrome obsługuje WM_KEY* i WM_CHAR oddzielnie.Używaj interfejsu Windows Runtime MIDI APIUżywaj interfejsu Windows Runtime MIDI API dla WebMIDI (działa tylko w systemie Windows 10 lub nowszym).Wyłącz interfejs Windows Runtime MIDI APIWyłącz interfejs Windows Runtime MIDI API dla WebMIDI, który jest domyślnie włączony w systemie Windows 10 i nowszych.Wejdź na $1, by połączyć.Wykryto $1DomyślnyKomunikacja$1 chce się sparować„$1” chce się sparować$1 chce się połączyć„$1” chce się połączyćNie znaleziono urządzeń$1 ($2)Nie znaleziono urządzeń Bluetooth$1, by umożliwić sparowanieWłącz Bluetooth w trakcie wyszukiwania urządzeń…skanuj ponownieSparujPołączAnulujPomoc$1$1 lub $2Sparowane$1 – sparowanoNieznane urządzenie firmy $1Nieznane urządzenie [$1:$2]Kodowanie typu Brotli.Włącz obsługę kodowania typu Brotli.Nowa wersja interwencji klienta użytkownika podczas ładowania czcionek WebFonts.Włącz nową wersję interwencji klienta użytkownika podczas ładowania czcionek WebFonts.DomyślnyWłączono: 2GWłączono: 3GWłączono: wolne 2GWyłączoneKażdorazowa interwencja klienta użytkownika podczas ładowania czcionek WebFonts.Włącza każdorazowe wywoływanie interwencji klienta użytkownika podczas ładowania czcionek WebFonts. Od tej flagi zależy tylko to, kiedy interwencja zostanie włączona.Zakotwiczenie przewijaniaDostosowuje pozycję przewijania, by nie dochodziło do zauważalnych skoków w razie zmiany treści poza ekranem.Włącz UI menedżera pobrań w menu aplikacji.Włącz UI menedżera pobrań w menu aplikacji.WebUSBWłącz obsługę WebUSB.Generic SensorWłącz interfejsy API używające czujników oparte na interfejsie API Generic Sensor.Rozszerzenie $1 może rejestrować wszystko, co wpisujesz, w tym poufne informacje takie jak hasła i numery kart kredytowych. Czy chcesz używać tego rozszerzenia?Nie pokazuj tego ponownie.Włącz ładowanie optymalizacji IPC dla małych zasobów.Włącz ładowanie optymalizacji IPC dla małych zasobów.Skalowanie FontCacheUżywaj w mechanizmie renderowania czcionki z pamięci podręcznej, by wyświetlać różne rozmiary czcionki i przyspieszyć generowanie układu.Framebusting wymaga wspólnego punktu początkowego lub gestu użytkownikaNie zezwalaj elementowi iframe na przechodzenie na początek widoku, chyba że element iframe i widok mają ten sam punkt początkowy lub element iframe przetwarza gest użytkownika.Zasada funkcjiPozwala na przyznawanie i cofanie dostępu do funkcji za pomocą nagłówka zasad funkcji HTTP.Twoja płatnośćPodsumowanie zamówieniaRozumiemZaładuj pełną stronęTreść zablokowanaChrome zablokował fragmenty tej strony, by chronić Cię przed treściami, które mogą wprowadzać w błąd.Nowa strategia miksowania podczas renderowania dźwiękuUżyj nowej strategii miksowania podczas renderowania dźwięku.Optymalizuj odtwarzanie wideo w tle.Aby zoptymalizować wydajność, wyłączaj utwory wideo, gdy są odtwarzane w tle.Zablokuj orientację ekranu podczas odtwarzania filmu w trybie pełnego ekranu.Zablokuj orientację ekranu urządzenia, by odpowiadała orientacji filmu, gdy jest on odtwarzany w trybie pełnego ekranu. Dotyczy tylko telefonów.Moduł obsługi powłokiPrzeglądarka Google dla CiebieZaloguj się w Chrome na swoje konto Google, by mieć dostęp do zakładek, historii, haseł i innych ustawień na wszystkich swoich urządzeniach.Zaloguj sięNie, dziękujęOtwórz Ustawienia systemu WindowsKliknij Microsoft Edge w sekcji PrzeglądarkaPrzeglądarkaMicrosoft EdgeKliknij prawym przyciskiem myszy ikonę
na pasku zadańWybierz Przypnij na pasku zadańPrzypnij na pasku zadańDalejPrzesyłam film…Błąd przesyłaniaStrumieniowe przesyłanie filmów jest zablokowaneTa strona zablokowała strumieniowe przesyłanie danych do Twojego urządzenia Cast. Załaduj ją ponownie i spróbuj jeszcze raz.OdświeżAnulujZamknij pełny ekranOgranicz drogie liczniki czasu w tleUmożliwia ograniczenie użycia procesora przez liczniki czasu w tle do 1%.Zarządzaj aktywnością audio w kartachZarządzaj aktywnością audio w kartach, by poprawić miksowanie dźwięku.WyłączoneWłączoneWłączona (Flash zmniejszy głośność, gdy wystąpi inny dźwięk; funkcja eksperymentalna)Persistence Toggle in Permission PromptsWhether to display a persistence toggle in permission prompts.Pobrane plikiTutaj wyświetlają się pobrane plikiMedia Remoting during Cast Tab MirroringWhen Casting a tab to a remote device, enabling this turns on an optimization that forwards the content bitstream directly to the remote device when a video is fullscreened.Media Remoting during Cast Tab Mirroring: Encrypted content tooWhen Media Remoting is enabled, this flag must be enabled to allow the remoting of encrypted content. When disabled, only non-encrypted content can be remoted.Chrome OS Flash Component UpdatesEnable Flash component updates for Chrome OS.Faster location.reload()Enable faster location.reload() to use a reload mode that revalidates only main resource forcibly.Przeglądarką Chrome steruje zautomatyzowane oprogramowanie testowe.pl555555350467025508https://www.google.com/intl/pl/chrome/browser/welcome.html52https://chrome.google.com/webstore?hl=pl&category=themehttps://chrome.google.com/webstore?hl=plhttp://www.google.com/chrome/intl/pl/welcome.htmlhttp://www.adobe.com/go/settmgr_storage_plhttp://www.macromedia.com/support/documentation/pl/flashplayer/help/settings_manager02.htmlhttp://www.macromedia.com/support/documentation/pl/flashplayer/help/settings_manager06.htmlhttps://support.google.com/chrome/answer/118142065782681https://support.google.com/chrome/?p=settings_clear_browsing_datahttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_cbdhttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_nhttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_hTimes New RomanCourier NewConsolasTimes New RomanArialComic Sans MSImpactSegoe UI SymbolTimes New RomanCourier NewCourier NewSegoe UITimes New RomanArialTimes New RomanCourier NewTimes New RomanArial,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMincho,Meiryo,Yu GothicMalgun GothicGulimcheBatangMalgun GothicGungsuhMicrosoft YaHeiNSimsunSimsunMicrosoft YaHeiKaiTiMicrosoft JhengHeiMingLiUPMingLiUMicrosoft JhengHeiDFKai-SB161306

This Space Intentionally Blank

In official builds this space will show the terms of service.

pl-PL,pl,en-US,enISO-8859-2Komunikat ze strony $1:Komunikat z elementu umieszczonego na stronie $1:Komunikat z bieżącej strony:Komunikat z elementu umieszczonego na bieżącej stronie internetowej:Zapobiegaj wyświetlaniu dodatkowych okien dialogowych na tej stronie.Chcesz opuścić tę stronę?Wprowadzone zmiany mogą nie zostać zapisane.WyjdźZostańChcesz ponownie załadować tę stronę?OdświeżNie ładuj ponownieWyczyść formularzUsuń kopięAutomatyczne wypełnianie tego formularza zostało wyłączone przez stronę internetową.Autouzupełnianie danych o płatności jest wyłączoneAutomatyczne wypełnianie danych karty kredytowej jest wyłączone, ponieważ ten formularz nie korzysta z bezpiecznego połączenia.Więcej informacjiPłatność nie jest bezpiecznaAby użyć kart z konta Google, zaloguj się w ChromeUsunąć tę podpowiedź do formularza z Chromium?Usunąć tę kartę kredytową z Chromium?Usunąć ten adres z Chromium?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverJCBMastercardMirChina UnionPayVisaKarta, , StanDzielnicaHrabstwoDepartamentOkręgEmiratWyspaGminaPrefekturaProwincjaKod pocztowyKod pocztowyKrajoverall type: $1 server type: $2 heuristic type: $3 label: $4 parseable name: $5 field signature: $6 form signature: $7Polityka prywatnościUstawienia autouzupełniania Chromium…Ustawienia autouzupełniania Chromium…ustawieniaKarty tego typu nie są obsługiwane w Google Payments. Wybierz inną.Karty tego typu nie są obsługiwane w Google Payments w przypadku tego sprzedawcy. Wybierz inną.Zeskanuj nową kartęUżywaj hasła dla:Logowanie nie jest bezpieczneZapiszCzy Chromium ma zapisać tę kartę?Chcesz zapisać tę kartę na swoim koncie Google?Używaj swoich kart zapisanych w Google, by łatwiej dokonywać płatności na stronach i w aplikacjach na różnych urządzeniach.Wygasa: $1/$2, ważna do: $1Sprawdź kod CVC i spróbuj ponownieSprawdź datę ważności i spróbuj ponownieSprawdź datę ważności i kod CVC, a potem spróbuj ponownieSprawdź miesiąc ważności i spróbuj ponownieSprawdź rok ważności i spróbuj ponownieChromium nie może obecnie potwierdzić karty. Spróbuj ponownie później.Podczas potwierdzania karty wystąpił problem. Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie.Wpisz kod CVC karty $1Wpisz datę ważności i kod CVC karty $1Po potwierdzeniu szczegółowe dane karty zostaną udostępnione tej stronieZachowaj kopię tej karty na urządzeniuJeśli zaznaczysz tę opcję, Chromium zapisze kopię Twojej karty na tym urządzeniu, by umożliwić Ci szybsze wypełnianie formularzy.PotwierdźPotwierdzam kartęKarta została potwierdzonaKarta straciła ważność/Nowa karta?Kod CVCPodsumowanie zamówienia$1: $3 $2Płatność$2 $1Adres wysyłkiDane kontaktowePasek zakładekZakładki na komórceInne zakładkiZakładki $1Zakładki zarządzanePropozycje rodzicówUsuńNowy folderEdytuj zakładkęNazwaAdres URLDodaj stronę do zakładekNigdyPrzed momentemObliczanie…nieznany rozmiarnieznana ilość{COUNT,plural, =0{brak}=1{1 element}few{# elementy}many{# elementów}other{# elementu}}{COUNT,plural, =0{co najmniej 1 element na synchronizowanych urządzeniach}=1{1 element (i więcej na synchronizowanych urządzeniach)}few{# elementy (i więcej na synchronizowanych urządzeniach)}many{# elementów (i więcej na synchronizowanych urządzeniach)}other{# elementu (i więcej na synchronizowanych urządzeniach)}}mniej niż $1mniej niż 1 MB{COUNT,plural, =0{brak}=1{1}few{#}many{#}other{#}}brak{COUNT,plural, =1{1 karta kredytowa}few{# karty kredytowe}many{# kart kredytowych}other{# karty kredytowej}}{COUNT,plural, =1{1 adres}few{# adresy}many{# adresów}other{# adresu}}{COUNT,plural, =1{1 podpowiedź}few{# podpowiedzi}many{# podpowiedzi}other{# podpowiedzi}}{COUNT,plural, =1{1 inna podpowiedź}few{# inne podpowiedzi}many{# innych podpowiedzi}other{# innej podpowiedzi}}{COUNT,plural, =1{1 inny wpis}few{# inne wpisy}many{# innych wpisów}other{# innego wpisu}}$1, $2$1, $2, $3Zostaniesz wylogowany z większości stron internetowych.{COUNT,plural, =0{brak}=1{1 element}few{# elementy}many{# elementów}other{# elementu}}{COUNT,plural, =0{brak}=1{1 aplikacja ($1)}=2{2 aplikacje ($1, $2)}few{# aplikacje ($1, $2, $3)}many{# aplikacji ($1, $2, $3)}other{# aplikacji ($1, $2, $3)}}{COUNT,plural, =1{i jeszcze 1}few{i jeszcze #}many{i jeszcze #}other{i jeszcze #}}Możesz stracić dostęp do płatnych treści na niektórych stronach.Możesz stracić dostęp do płatnych treści w $1 i na niektórych innych stronach.UstawieniaUkryj ustawienia zaawansowane…Pokaż ustawienia zaawansowane…Użyj usługi podpowiedzi, by strony ładowały się szybciejZmień ustawienia serwera proxy…AwarieAwarie ($1)Identyfikator awarii: $2 (identyfikator serwera: $1)Identyfikator awarii: $1Raport o awarii przesłano: $1Raport o awarii zarejestrowano: $1, przesłano: $2Raport o awarii utworzony w dniu: $1 nie został przesłanyUtworzono raport o awarii w dniu: $1 (nie został jeszcze przesłany ani zignorowany)Raport o awarii utworzony w dniu: $1 (użytkownik zażądał przesłania raportu, ale nie został on jeszcze przesłany)Podaj dodatkowe informacjeBrak ostatnio zgłoszonych awarii. Awarie, które nastąpiły wówczas, gdy funkcja zgłaszania awarii była wyłączona, nie są tutaj wymienione.Funkcja zgłaszania awarii jest wyłączona.Rozpocznij przesyłanie informacji o awariachWyślij terazRozmiar w pamięci lokalnej: $1.Potwierdź ponowne przesłanie formularzaStrona, na której wyszukiwane są wprowadzone przez Ciebie informacje. Powrót do tej strony może spowodować konieczność powtórzenia wykonanych czynności. Czy chcesz kontynuować?DalejAby można było korzystać z tej funkcji, musi być włączony JavaScript.Adres URLDodajNie udało się dodać artykułu.WidokNie udało się wyświetlić artykułu.OdświeżPobieram wpisy…ZamknijNie udało się znaleźć artykułuNie udało się znaleźć tego artykułu.Tryb czytnikaNie znaleziono danych.Ładuję…Czy tekst został prawidłowo wyodrębniony?TakNieDOM DistillerSzczegółyUkryj szczegółyWięcejMniejOdświeżPokaż zapisaną kopięPokaż zapisaną (tzn. nieaktualną) kopię tej strony.Właściciel tego urządzenia wyłączył grę z dinozaurem.Przejdź do kopii w pamięci podręcznejCzy chodziło Ci o ?Wejdź na Naciśnij przycisk ponownego załadowania, by przesłać dane wymagane do wczytania strony.Sprawdź połączenie z internetemSprawdź wszystkie kable i uruchom ponownie wszelkie używane routery, modemy i inne urządzenia sieciowe.Sprawdź ustawienia DNSJeśli nie masz pewności, co to oznacza, skontaktuj się z administratorem sieci.Wyłącz przewidywanie działań sieciowychJeśli ten program jest już na liście programów mogących korzystać z sieci, spróbuj go z niej usunąć i dodać ponownie.Jeśli używasz serwera proxy…Sprawdź ustawienia serwera proxy lub skontaktuj się z administratorem sieci, by upewnić się, że serwer proxy działa. Jeśli uważasz, że nie powinien być on używany: $1Sprawdź zasady administratoraWejdź na stronę chrome://policy, aby wyświetlić czarną listę URL-i oraz inne zasady egzekwowane przez administratora systemu.Nieobsługiwany protokółKlient i serwer nie obsługują wspólnej wersji protokołu SSL lub mechanizmu szyfrowania.Otwórz stronę główną witryny.Ta witryna jest nieosiągalnaMasz zablokowany dostęp do internetuBrak połączenia z internetemNie można załadować tej strony z pamięci podręcznejPołączenie zostało przerwaneNie można znaleźć tej strony na Nie znaleziono plikuTa strona internetowa zawiera pętlę przekierowańBrak odebranych danychStrona jest zablokowanaStrona internetowa pod adresem może być tymczasowo niedostępna lub została na stałe przeniesiona pod nowy adres internetowy.Serwer potrzebował zbyt wiele czasu na odpowiedź.Połączenie zostało zresetowane.Serwer nieoczekiwanie zakończył połączenie.Strona jest obecnie nieosiągalna.Wykryto zmianę sieci.Serwer odrzucił połączenie.Nie udało się znaleźć adresu DNS serwera .DNS to usługa sieciowa tłumacząca nazwę serwera na jego adres internetowy.Ta witryna w intranecie firmy, organizacji czy szkoły ma ten sam URL co zewnętrzna strona internetowa.

Skontaktuj się z administratorem systemu.Strona jest nieosiągalna.Nie można odczytać pliku . Być może został usunięty lub uprawnienia dostępu uniemożliwiają jego odczyt.Połączenie mogło zostać zablokowane przez zaporę sieciową lub program antywirusowy.Serwer proxy działa nieprawidłowo albo adres jest błędny.Zapisana w pamięci podręcznej kopia tej strony jest uszkodzona.Twój komputer przeszedł w tryb uśpienia.Nie znaleziono strony internetowej pod adresem Mógł zostać przeniesiony lub usunięty.Strona spowodowała zbyt wiele przekierowań.Serwer nie wysłał żadnych danych.Serwer wysłał nieprawidłową odpowiedź.Nie znaleziono adresu DNS serwera . Diagnozujemy problem.Odmowa dostępu do Odmówiono dostępu do plikuNie masz uprawnień do wyświetlania tej strony.Mógł zostać przeniesiony lub usunięty.Ta strona nie działaSerwer nie może teraz obsłużyć tego żądania.Strona internetowa pod adresem jest obecnie niedostępna. Może być przeciążona lub wyłączona na czas konserwacji.Serwer potrzebował zbyt wiele czasu na odpowiedź.Serwer nie spełnia norm bezpieczeństwa.Serwer używa nieobsługiwanego protokołu.Certyfikat serwera wydaje się sfałszowany.Ta witryna nie umożliwia bezpiecznego połączeniaSerwer nie zaakceptował lub nie otrzymał Twojego certyfikatu logowania.Żądania do serwera zostały zablokowane przez rozszerzenie.Chrome wykrył nietypowy kod na tej stronie i zablokował ją, by chronić Twoje dane osobowe (np. hasła, numery telefonu czy dane kart kredytowych).Administrator tego komputera zablokował tę witrynę.Do poprawnego wyświetlenia tej strony internetowej wymagane są dane wpisane przez Ciebie wcześniej. Możesz wysłać je ponownie, ale spowoduje to powtórzenie wszystkich działań wykonanych poprzednio przez stronę.Wypróbuj te rozwiązania:Sprawdź połączenieSprawdź serwer proxy, zaporę sieciową i konfigurację DNSSprawdź konfigurację zapory sieciowej i oprogramowania antywirusowegoSprawdź serwer proxy i zaporę sieciowąSprawdź adres serwera proxySkontaktuj się z administratorem systemuSkontaktuj się z administratorem systemu.Dowiedz się więcej o tym problemie.Więcej informacji na temat tego problemu.Usuń pliki cookie.Sprawdź kable sieciowe, modem i routerPonownie połącz się z Wi-FiNapraw połączenie, używając aplikacji diagnostycznejWyloguj się i dokończ konfiguracjęSpróbuj wyłączyć rozszerzenia.Wyszukaj w Google: Uruchom Diagnostykę sieci systemu WindowsUruchom Diagnostykę sieci systemu Windows.$1 z $2WsteczDalejZamknij pasek wyszukiwaniaOstrożnie, na tych eksperymentach można się sparzyćEksperymentyOSTRZEŻENIEFunkcje eksperymentalne mogą w dowolnej chwili ulec zmianie, awarii lub też zostać wycofane. Nie dajemy absolutnie żadnych gwarancji dotyczących tego, co się może stać po włączeniu jednego z tych eksperymentów – równie dobrze może dojść do samozapłonu przeglądarki. Żarty żartami, ale teoretycznie jest możliwe na przykład usunięcie wszystkich Twoich danych przez przeglądarkę lub nieprzewidziane naruszenie Twojego bezpieczeństwa i prywatności. Każdy włączony eksperyment zostanie włączony dla wszystkich użytkowników tej przeglądarki. Prosimy o zachowanie ostrożności.Interesują Cię nowe, przydatne funkcje Chrome? Wypróbuj wersję beta ze strony chrome.com/beta.Interesują Cię nowe, przydatne funkcje Chrome? Wypróbuj wersję deweloperską ze strony chrome.com/dev.WyłączWłączPrzywróć wszystkie ustawienia domyślneNiedostępne eksperymentyEksperyment jest niedostępny na Twojej platformie.Klient natywnyUruchom ponownie terazAutomatyczneDomyślnyWłączoneWyłączoneCzynnościZablokowano próbę wejścia na stronę w domenie $3.HistoriaAnuluj(cd.)$1 – $2UsuńCzy na pewno chcesz usunąć te strony ze swojej historii? Psst! Następnym razem możesz użyć trybu incognito $1.Czy na pewno chcesz usunąć te strony z historii?UsuńUsuń$1, $2, $3Dodano do zakładek$1 $2 $3 $4ZablokowaneZnalezione $2 dla zapytania „$3”: $1Wyświetlam historię z urządzeń, na których jesteś zalogowany. Więcej informacjiInne rodzaje historii przeglądania mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na history.google.comOd $1 do $2Ładuję…Więcej z tej witrynyNowszeNajnowszeBrak wpisów historiiBrak wyników wyszukiwaniaWyświetlam historię z tego urządzenia. Więcej informacji($1)StarszeWyczyść dane przeglądania…Jeszcze $1…Zwiń listęRozwiń listęNa razie ukryjOtwórz wszystkieWszystkiePokażMiesiącDalejWsteczDzisiajTydzieńUsuń zakładkęUsuń z historiiUsuń wybrane elementyPrzeszukaj historięwynik wyszukiwaniawyniki wyszukiwaniaWyniki wyszukiwania dla „$1”&HistoriaWyświetl całą historięEdycjaHistoriaNieznane urządzenieWymagane uwierzytelnienie$1 wymaga nazwy użytkownika i hasła.Serwer proxy $1 wymaga nazwy użytkownika i hasła.Nazwa użytkownika:Hasło:Zaloguj sięBez tytułuKurza twarz!Podczas wyświetlania strony wystąpił błąd.Podczas próby wyświetlenia tej strony w Chromium zabrakło pamięci.Jeśli często widzisz ten komunikat, przeczytaj $1.sugestieOdświeżNowa kartaJesteś w trybie incognitoPo zamknięciu wszystkich kart incognito wyświetlane na nich strony nie pozostawią żadnych śladów w historii przeglądarki, magazynie plików cookie ani historii wyszukiwania. Pobrane pliki i utworzone zakładki zostaną jednak zachowane.Więcej informacjiTo jednak nie znaczy, że Cię nie widać. Nawet gdy przejdziesz w tryb incognito, Twój pracodawca, dostawca usług internetowych czy webmasterzy stron, na które wchodzisz, mogą dowiedzieć się, co przeglądasz.CofnijArtykuły dla CiebieTutaj wyświetlają się sugerowane artykułyOstatnio używane zakładkiTutaj wyświetlają się ostatnio otwierane zakładkiKarty z innych urządzeńW tym miejscu pojawią się Twoje ostatnie karty z innych urządzeńW pobliżuTutaj wyświetlają się sugestie witryn w pobliżuOtwarte kartyTutaj pojawiają się otwarte kartyWyszukiwarka $1Skopiowany link$1 [$2]BezpiecznaNiezabezpieczonaNiebezpiecznaSugestie dotyczące internetu rzeczy{URL_count,plural, =1{i jeszcze 1 strona}few{i jeszcze # strony}many{i jeszcze # stron}other{i jeszcze # strony}}{URL_count,plural, =1{1 strona w pobliżu}few{# strony w pobliżu}many{# stron w pobliżu}other{# strony w pobliżu}}Bezpieczne połączenieTwoje połączenie z tą witryną nie jest w pełni bezpieczneTwoje połączenie z tą witryną nie jest bezpieczneTa strona zawiera złośliwe oprogramowanieTa strona wprowadza w błądTa strona zawiera szkodliwe programyInformacje, które wysyłasz tej witrynie (na przykład hasła lub numery kart kredytowych), pozostają prywatne.Osoby dokonujące ataków mogą widzieć te same obrazy w witrynie co Ty i zmodyfikować je, by Cię oszukać.Nie podawaj żadnych informacji poufnych (takich jak hasła czy karty kredytowe) w tej witrynie, bo osoby atakujące będą mogły je wykraść.Wyłączyłeś ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa tej witryny.Osoby atakujące tę stronę mogą próbować zainstalować na Twoim komputerze niebezpieczne programy przeznaczone do kradzieży lub usuwania Twoich danych (na przykład zdjęć, haseł, wiadomości czy numerów kart kredytowych).Osoby atakujące tę stronę mogą podstępem nakłonić Cię do zrobienia czegoś niebezpiecznego, np. zainstalowania oprogramowania lub ujawnienia danych osobowych (takich jak hasła, numery telefonów czy dane kart kredytowych).Osoby atakujące tę stronę mogą podstępem próbować nakłonić Cię do zainstalowania programów utrudniających przeglądanie internetu (np. zmieniających stronę główną lub wyświetlających dodatkowe reklamy na stronach, na które wchodzisz).Co to oznacza?Łańcuch certyfikatów tej witryny zawiera certyfikat podpisany za pomocą SHA-1.Połączenie z $1 jest szyfrowane przy użyciu nowoczesnego zestawu szyfrów.Ta strona zawiera także niezabezpieczone zasoby. Podczas przesyłania mogą je wyświetlić inni użytkownicy, a osoby atakujące mogą je zmodyfikować, by zmienić sposób działania strony.Ta strona zawiera także niezabezpieczone zasoby. Podczas przesyłania mogą je wyświetlić inni użytkownicy, a osoby atakujące mogą je zmodyfikować, by zmienić wygląd strony.$1 $2Przesyłane dane są szyfrowane za pomocą algorytmu $1. Metoda uwierzytelniania komunikatów to $2, a mechanizm wymiany kluczy to $3.Połączenie jest szyfrowane i uwierzytelniane algorytmem $1, a mechanizm wymiany kluczy to $2.Tożsamość witryny nie została zweryfikowana.Nie można w pełni zweryfikować tożsamości serwera, z którym nawiązano połączenie. Nawiązano połączenie z serwerem przy użyciu nazwy obowiązującej jedynie w Twojej sieci i której własności zewnętrzny urząd certyfikacji nie jest w stanie zweryfikować. Niektóre urzędy certyfikacji wydają certyfikaty dla takich nazw bez względu na to, że nie można upewnić się, iż nawiązano połączenie z witryną, z którą zamierzano, a nie z intruzem.Połączenie z witryną $1 nie jest szyfrowane.Certyfikat nie określa mechanizmu do sprawdzania, czy został on unieważniony.Połączenie z szyfrowaniem $1.Nie można sprawdzić, czy certyfikat został unieważniony.nieznana nazwaPołączenie z $1 jest szyfrowane przy użyciu przestarzałego zestawu szyfrów.Przeglądasz stronę rozszerzenia.Przeglądasz źródło strony internetowej.Informacje o certyfikacie(Brak nazwy użytkownika)Nigdy nie zapisaneZapisane hasłaGoogle Smart LockTen dokument jest chroniony hasłem. Wprowadź hasło.PrześlijNieprawidłowe hasłoŁaduję…Nie można wczytać dokumentu PDFOdświeżZakładkiObróć w prawoPobierzDrukujDopasuj do stronyDopasuj do szerokościPowiększPomniejszNumer strony{COUNT,plural, =1{Strona 1}few{Strona #}many{Strona #}other{Strona #}}Internet rzeczyŻądanie wykonane pomyślnieNieprawidłowe żądanie lub jego parametryBłąd sieciTymczasowy błąd serweraBłąd HTTPDekodowanie odpowiedzi nie powiodło sięZarządzanie jest nieobsługiwaneBrak rekordu urządzeniaNieprawidłowy token zarządzania urządzeniemAktywacja oczekuje na serwerzeNumer seryjny urządzenia jest nieprawidłowyKonflikt identyfikatorów urządzeńBrak wolnych licencjiAnulowano obsługęNie znaleziono zasadyNieznany błądNiewłaściwa domenaNie udało się podpisać żądaniaWeryfikacja powiodła sięNieprawidłowy podpis wstępnyNieprawidłowy podpisW odebranej polityce znajduje się kod błęduPodczas przetwarzania zasady wystąpił błądNieprawidłowy typ zasadyBłędny identyfikator elementuNieprawidłowy czas zasadyZwrócony token zasad jest pusty lub nie pasuje do bieżącego tokenaZwrócony identyfikator urządzenia dla zasad jest pusty lub nie pasuje do bieżącego identyfikatora urządzeniaNieprawidłowy podmiot zasadyPodczas przetwarzania ustawień zasady wystąpił błądNieprawidłowy podpis weryfikującyNieznany błądPamięć podręczna zasad: OKŁadowanie ustawień zasady nie powiodło sięZapisanie ustawień zasady nie powiodło sięPodczas przetwarzania zasady wystąpił błądPodczas przekształcania do postaci szeregowej wystąpił błądBłąd sprawdzania poprawności: $1Nieprawidłowy stan magazynu wspomagającegoNieznany błądAktywnyNiezarządzanyAnulowano obsługęOczekiwano wartości typu $1.Wartość spoza zakresu ($1)Wartość nie pasuje do formatu.Ignorowana, ponieważ wyszukiwarka domyślna jest wyłączona przez zasadę.Musi być określona.Klucz „$1”: $2Pozycja listy „$1”: $2Błąd podczas sprawdzania poprawności schematu – „$1”: $2Nieprawidłowy URL wyszukiwaniaNieprawidłowy tryb proxyNieprawidłowy URL aktualizowania dla rozszerzenia o identyfikatorze „$1”.Korzystanie z serwera proxy jest wyłączone, ale podano konfigurację proxy.Ustawiono automatyczne konfigurowanie proxy.Proxy skonfigurowano do używania URL-a skryptu PAC, a nie ustalonych serwerów proxy.Proxy skonfigurowano do używania stałych serwerów proxy, a nie URL-a skryptu PAC.Skonfigurowano używanie systemowych ustawień proxy, ale podano też jawną konfigurację proxy.Określono zarówno stałe serwery proxy, jak i URL skryptu PAC.Nie określono ani stałych serwerów proxy, ani adresu URL skryptu PAC.Ignorowana, ponieważ jest zastąpiona przez $1.Zasada jest przestarzała.Ta wartość tej zasady została wycofana.Ten poziom zasad nie jest obsługiwany.OKNie ustawiono.Nieznana zasada.ZasadyFiltruj zasady według nazwyOdśwież zasadyKorzystasz z Chrome w pracy? Firmy mogą zarządzać ustawieniami Chrome swoich pracowników. Więcej informacjiStanZasady dotyczące urządzeńZasady dotyczące użytkownikówDomena rejestracji:Użytkownik:Identyfikator klienta:Identyfikator zasobu:Przypisana lokalizacja:Identyfikator interfejsu API katalogu:Ostatnie pobieranie:Nie określonoNigdyOkres pobierania:Stan:Pokaż zasady bez ustawionej wartościBrak ustawionych zasadDotyczyPoziomNazwa zasadyWartość zasadyStanŹródłoPokaż wartośćUkryj wartośćBieżący użytkownikKomputerZalecaneObowiązkoweZignorowano nieprawidłową zakładkę w indeksie $1Domyślne zasady przedsiębiorstwaChmuraMicrosoft® Active Directory®PlatformaZastąpienie sesji publicznejPełny dostęp administratoraZabezpieczenia systemuUdostępnianie stronom internetowymUdostępnianie administratorowiFiltrowanieLokalny dostęp do danychUdostępnianie GoogleZaawansowaneUkryj zaawansowaneBłąd zegaraTwój zegar się śpieszyTwój zegar się spóźniaZaktualizuj datę i godzinęNie można nawiązać prywatnego połączenia z $1, ponieważ data i godzina ($2) ustawione na komputerze są nieprawidłowe.Aby nawiązać bezpieczne połączenie, Twój zegar musi mieć ustawioną prawidłową godzinę. Jest to wymagane, ponieważ certyfikaty używane do identyfikacji stron internetowych są ważne tylko przez określony czas. Ponieważ zegar Twojego urządzenia nie jest ustawiony prawidłowo, Chromium nie może zweryfikować tych certyfikatów.https://www.google.com/chrome/browser/privacy/#safe-browsing-policieshttps://www.google.com/chrome/browser/privacy/whitepaper.html#extendedreportBłąd dotyczący prywatnościPołączenie nie jest prywatneHakerzy mogą próbować wykraść Twoje dane z $1 (np. hasła, wiadomości lub informacje o karcie kredytowej).Powrót do bezpieczeństwaOtwórz stronę $1 (niebezpieczną)OdświeżNie możesz teraz wejść na stronę $1, bo stosuje ona przypinanie certyfikatów. Błędy sieci i ataki są zazwyczaj przejściowe, więc prawdopodobnie później strona będzie działać. Dowiedz się więcej.Nie możesz teraz wejść na stronę $1, bo używa ona HSTS. Błędy sieci i ataki są zazwyczaj przejściowe, więc prawdopodobnie później strona będzie działać. Dowiedz się więcej.Nie możesz teraz wejść na stronę $1, bo jej certyfikat został unieważniony. Błędy sieci i ataki są zazwyczaj przejściowe, więc prawdopodobnie później strona będzie działać. Dowiedz się więcej.$1 zazwyczaj używa szyfrowania do ochrony Twoich informacji. Gdy tym razem przeglądarka Chromium próbowała połączyć się ze stroną $1, odesłała ona nietypowe i nieprawidłowe dane logowania. Może się tak zdarzyć, gdy pod stronę $1 podszywa się osoba atakująca albo gdy ekran logowania do sieci Wi-Fi przerwie połączenie. Twoje informacje są nadal bezpieczne, bo połączenie w Chromium zakończyło się przed wymianą jakichkolwiek danych.Nie możesz teraz wejść na $1, bo ta witryna wysłała zaszyfrowane dane logowania, których Chromium nie może przetworzyć. Błędy sieci i ataki są zazwyczaj przejściowe, więc prawdopodobnie później strona będzie działać. Dowiedz się więcej.Błąd zabezpieczeńSzczegółyUkryj szczegółyPowrót do bezpieczeństwaStrona, którą chcesz otworzyć, zawiera złośliwe oprogramowanieOsoby atakujące stronę $1 mogą spróbować zainstalować na Twoim komputerze niebezpieczne programy, których celem jest wykradzenie lub usunięcie Twoich danych (na przykład zdjęć, haseł, wiadomości czy numerów kart kredytowych).Bezpieczne przeglądanie Google ostatnio wykryło złośliwe oprogramowanie na $1. Strony, które normalnie są bezpieczne, czasem zostają zainfekowane złośliwym oprogramowaniem. Dowiedz się więcej.Bezpieczne przeglądanie Google ostatnio wykryło złośliwe oprogramowanie na $1. Strony, które normalnie są bezpieczne, czasem zostają zainfekowane złośliwym oprogramowaniem. Złośliwa zawartość pochodzi z $2 – znanego dystrybutora złośliwego oprogramowania. Dowiedz się więcej.Jeśli rozumiesz zagrożenie, możesz odwiedzić tę niebezpieczną stronę, zanim niebezpieczne programy zostaną usunięte.Polityka prywatnościAutomatycznie przesyłaj do Google szczegółowe informacje o możliwych zagrożeniach. $1Automatycznie wysyłaj do Google niektóre informacje o systemie i część zawartości stron, by pomóc w wykrywaniu niebezpiecznych aplikacji i witryn. $1Na następnej stronie znajdują się szkodliwe programyOsoby dokonujące ataków na stronie $1 mogą podstępem próbować nakłonić Cię do zainstalowania programów obniżających jakość przeglądania internetu (np. zmieniających stronę główną lub powodujących pokazywanie dodatkowych reklam na stronach, na które wchodzisz).Bezpieczne przeglądanie Google ostatnio wykryło szkodliwe programy na $1. Dowiedz się więcej.Jeśli rozumiesz zagrożenie, możesz wejść na tę stronę, zanim szkodliwe programy zostaną usunięte.Wchodzisz na stronę wprowadzającą w błądOsoby atakujące stronę $1 mogą podstępem nakłonić Cię do zrobienia czegoś niebezpiecznego, np. zainstalowania oprogramowania lub ujawnienia danych osobowych (takich jak hasła, numery telefonów i dane kart kredytowych).Bezpieczne przeglądanie Google ostatnio wykryło wyłudzanie informacji na $1. Strony wyłudzające informacje udają inne strony, by zmylić użytkowników. Dowiedz się więcej.Możesz zgłosić problem z wykrywaniem lub – jeśli rozumiesz zagrożenie – wejść na tę niebezpieczną stronę.Private User Data InputThis page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).SHA-1 CertificateThe certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Certificate ErrorThere are issues with the site's certificate chain ($1).Valid CertificateThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate.Secure ConnectionThe connection to this site is encrypted and authenticated using a strong protocol ($1), a strong key exchange ($2), and a strong cipher ($3).Obsolete Connection SettingsThe connection to this site uses $1 ($2), $3 ($4), and $5 ($6).$1 with $2an obsolete protocola strong protocolan obsolete key exchangea strong key exchangean obsolete ciphera strong cipher$1 with $2Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do $1. Jego certyfikat pochodzi z $2. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego. Dowiedz się więcej.Certyfikat serwera jest niezgodny z adresem URL.{1,plural, =1{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do {0}. Jego certyfikat bezpieczeństwa wygasł wczoraj. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia. Zegar komputera jest obecnie ustawiony na {2, date, full}. Czy to prawidłowa data? Jeśli nie, musisz skorygować zegar systemu, a następnie odświeżyć tę stronę. Dowiedz się więcej.}few{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do {0}. Jego certyfikat bezpieczeństwa wygasł # dni temu. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia. Zegar komputera jest obecnie ustawiony na {2, date, full}. Czy to prawidłowa data? Jeśli nie, musisz skorygować zegar systemu, a następnie odświeżyć tę stronę. Dowiedz się więcej.}many{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do {0}. Jego certyfikat bezpieczeństwa wygasł # dni temu. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia. Zegar komputera jest obecnie ustawiony na {2, date, full}. Czy to prawidłowa data? Jeśli nie, musisz skorygować zegar systemu, a następnie odświeżyć tę stronę. Dowiedz się więcej.}other{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do {0}. Jego certyfikat bezpieczeństwa wygasł # dnia temu. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia. Zegar komputera jest obecnie ustawiony na {2, date, full}. Czy to prawidłowa data? Jeśli nie, musisz skorygować zegar systemu, a następnie odświeżyć tę stronę. Dowiedz się więcej.}}Ważność certyfikatu serwera wygasła.{1,plural, =1{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do {0}. Jego certyfikat bezpieczeństwa przypuszczalnie zacznie obowiązywać od jutra. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia. Dowiedz się więcej.}few{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do {0}. Jego certyfikat bezpieczeństwa przypuszczalnie zacznie obowiązywać za # dni. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia. Dowiedz się więcej.}many{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do {0}. Jego certyfikat bezpieczeństwa przypuszczalnie zacznie obowiązywać za # ni. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia. Dowiedz się więcej.}other{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do {0}. Jego certyfikat bezpieczeństwa przypuszczalnie zacznie obowiązywać za # dnia. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia. Dowiedz się więcej.}}Certyfikat serwera nie jest jeszcze ważny.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do $1. Jego certyfikat bezpieczeństwa nie jest obecnie ważny. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego. Dowiedz się więcej.Certyfikat serwera nie jest obecnie ważny.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do $1. Jego certyfikat wygasł. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego. Zegar w Twoim komputerze jest obecnie ustawiony na $3. Czy to poprawny czas? Jeśli nie, ustaw poprawny czas w systemie, a następnie odśwież tę stronę. Dowiedz się więcej.Wygasł certyfikat główny lub pośredni.Certyfikat serwera nie jest zaufany.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do $1. Jego certyfikat zawiera błędy. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego. Dowiedz się więcej.Certyfikat serwera zawiera błędy.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do $1. Jego certyfikat mógł zostać unieważniony. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego. Dowiedz się więcej.Nie można sprawdzić certyfikatu serwera.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do $1. Jego certyfikat mógł zostać unieważniony. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego. Dowiedz się więcej.Nie znaleziono mechanizmu unieważniania.Próbujesz połączyć się z $1, ale serwer przedstawił certyfikat unieważniony przez wystawcę. Oznacza to, że dane logowania podane przez serwer są zupełnie niewiarygodne. Możliwe, że komunikujesz się z intruzem. Dowiedz się więcej.Certyfikat serwera został unieważniony.Próbujesz wejść na $1, ale serwer przedstawił nieprawidłowy certyfikat. Dowiedz się więcej.Certyfikat serwera jest nieprawidłowy.Próbujesz połączyć się z domeną $1, ale serwer przedstawił certyfikat podpisany słabym algorytmem (np. SHA-1). Oznacza to, że dane logowania podane przez serwer mogły zostać sfałszowane, a serwer może nie być tym, którego oczekujesz (możliwe, że komunikujesz się z intruzem). Więcej informacjiCertyfikat serwera został podpisany przy użyciu słabego algorytmu podpisu.Próbujesz połączyć się z $1, ale serwer przedstawił certyfikat ze słabym kluczem. Intruz mógł złamać klucz prywatny, a serwer może nie być tym, którego oczekujesz (możliwe, że komunikujesz się z intruzem). Dowiedz się więcej.Certyfikat serwera ma słaby klucz kryptograficzny.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do $1. Jego certyfikat mógł zostać wydany w celu dokonania oszustwa. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego. Dowiedz się więcej.Certyfikat serwera narusza ograniczenia dotyczące nazw.Próbujesz połączyć się z $1, ale serwer przedstawił certyfikat, którego okres ważności jest za długi, by był wiarygodny. Dowiedz się więcej.Certyfikat serwera ma za długi okres ważności.Wystąpił nieznany błąd.Nieznany błąd certyfikatu serwera.Serwer przedstawił certyfikat, który nie spełnia wbudowanych warunków. Przeglądarka sprawdza je w przypadku określonych witryn wymagających wysokiego poziomu bezpieczeństwa. Dowiedz się więcej.Certyfikat serwera wydaje się sfałszowany.Serwer przedstawił certyfikat, który nie został opublikowany za pomocą zasad Certificate Transparency. W przypadku niektórych certyfikatów to wymaganie musi być spełnione, ponieważ gwarantuje, że można im ufać i że chronią one przed atakami. Dowiedz się więcej.Certyfikat serwera nie został ujawniony przez protokół Certificate Transparency.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do $1. Jego certyfikat nie jest zaufany w systemie operacyjnym Twojego komputera. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego. Dowiedz się więcej.Strona zablokowanaAby wejść na tę stronę, musisz uzyskać pozwolenie od użytkownika $1Poproś rodzicaWygląda na to, że nie masz uprawnień, by wejść na tę stronęAby użyć tej aplikacji, najpierw uruchom Chrome i zaloguj się w nim.Wygląda na to, że aby wejść na tę stronę, musisz uzyskać pozwolenieWróćPoproś o pozwolenieTwoja prośba o dostęp to tej strony została wysłana do: $1Nie udało się wysłać żądania dostępu do strony do $1. Spróbuj ponownie.Zapytałeś rodzica, czy możesz odwiedzić tę stronęZapytałeś rodziców, czy możesz wejść na tę stronęObecnie nie możemy się skontaktować z Twoim rodzicem. Spróbuj ponownie.Obecnie nie możemy się skontaktować z Twoimi rodzicami. Spróbuj ponownie.Zaskoczyło Cię to? Daj nam znaćSzczegółyUkryj szczegółyTa strona jest zablokowanaTwój rodzic jeszcze na to nie zezwoliłTwoi rodzice jeszcze na to nie zezwoliliTwój menedżer jeszcze na to nie zezwoliłMoże zawierać treści dla dorosłychMoże ją dla Ciebie odblokować Twój rodzicMogą ją dla Ciebie odblokować Twoi rodziceTwój menedżer może ją dla Ciebie odblokowaćUruchom Chrome i zaloguj się w nim, by mógł sprawdzić, czy masz uprawnienia dostępu do tej strony.Szyfruj synchronizowane hasła za pomocą danych logowania GoogleZaktualizuj swoje hasło synchronizacji.AutouzupełnianieZakładkiHasłaUstawieniaOtwarte kartyHistoriaDo przeczytaniaPuste hasło jest niedozwolone.Opcje szyfrowaniaMasz już dane zaszyfrowane przy użyciu innej wersji hasła konta Google. Wpisz je poniżej.Szyfruj wszystkie synchronizowane dane za pomocą hasła synchronizacjiKonfigurowanie…HasłoMusisz dwukrotnie wpisać to samo hasło.Synchronizacja nie jest dostępna w Twojej domenie.Twoje dane zostały zaszyfrowane z użyciem hasła synchronizacji w dniu $1. Wpisz je, by rozpocząć synchronizację.Twoje dane są szyfrowane z użyciem hasła synchronizacji. Wpisz je, by rozpocząć synchronizację.OpcjeNigdy nie tłumacz z języka: $1Nigdy nie tłumacz tej witrynyZawsze tłumacz z języka: $1 na $2Jeśli to nie jest język $1, zgłoś błądTłumacz Google – informacjeJęzyk strony:$1Chcesz ją przetłumaczyć?TłumaczNieNigdy nie tłumacz z języka: $1Zawsze tłumacz z języka: $1Trwa tłumaczenie strony na język: $1…Ta strona została przetłumaczona z języka$1na język$2Ta strona została przetłumaczona na $1.Pokaż tekst oryginalnySpróbuj ponownieTłumaczenie nie powiodło się z powodu problemu z połączeniem sieciowym.Tłumaczenie nie powiodło się z powodu błędu serwera.Tłumaczenie nie powiodło się, ponieważ nie można określić języka strony.Tłumaczenie nie powiodło się, ponieważ strona jest już w języku: $1.Ta strona została przetłumaczona z nieznanego języka na język $1&Cofnij&Ponów&Cofnij dodanie&Ponów dodanie&Cofnij usunięcie&Ponów usunięcie&Cofnij edycję&Ponów edycję&Cofnij przeniesienie&Ponów przeniesienie&Cofnij zmianę kolejności&Ponów zmianę kolejnościInformacje o wersjiOficjalna wersjaBuild(32-bitowa)(64-bitowa)WersjaSystem operacyjnyKlientWiersz poleceńŚcieżka pliku wykonywalnegoŚcieżka profiluBrak takiego pliku lub kataloguOdmianyWięcejOdcieńNasycenieWartośćUstawAnulujWybierz kolorCzerwonyCyjanNiebieskiZielonyMagentaŻółtyCzarnyBiałyAnulujZamknijGotoweWięcej informacjiOKNie, dziękujęNie terazTa wtyczka nie jest obsługiwana&Drukuj…Ostatnio zamknięteWsteczDalejAnulujZamknijPasek adresu i wyszukiwaniaParser JSONPrzywróćTwoje połączenie z tą witryną nie jest prywatne.PrywatnośćSzczegółyZapiszTen indeks można przeszukiwać. Wprowadź wyszukiwane słowa kluczowe: WyczyśćDzisiajDzieńMiesiącRokPrześlijPrześlijResetujWybierz plikWybierz plikiNie wybrano plikuLiczba plików: $1Inny…Inny…Inny…Inny…Inny…ddmmrrrrWybrano: $1W tym miesiącuW tym tygodniuTydzieńBrak ostatnich wyszukiwańOstatnie wyszukiwaniaWyczyść ostatnie wyszukiwaniaPokaż panel wyboru miesiącaPokaż przyszły miesiącPokaż poprzedni miesiąc$1, początek $2articlebanerpomocniczypole wyboruinformacje o zawartościdefinicjalista definicjiterminfiguraformularzstopkaprzycisk przełączanianagłówekmapa grafikilinkznacznik listygłównywyróżniona treśćmatematycznynawigacjaregionpole tekstowe wyszukiwaniastanprzełącznikTreść HTMLrano/po południuDzieńGodzinysterowanie multimediamidźwiękfilmwyciszeniewyłącz wyciszenieodtwórzwstrzymajczas filmuminiatura osi czasu filmuupłynęło czasupozostały czasstanprzejdź do pełnego ekranuzamknij pełny ekranpokaż napisyukryj napisyodtwarzanie na urządzeniu zdalnymsterowanie zdalnym odtwarzaniempobierz multimediapokaż więcej opcji sterowania multimediamidźwiękfilmwycisz ścieżkę dźwiękowąwyłącz wyciszenie ścieżki dźwiękowejrozpocznij odtwarzaniewstrzymaj odtwarzaniepasek czasu odtwarzania dźwiękupasek czasu odtwarzania filmuminiatura paska czasu odtwarzania filmubieżący czas w sekundachpozostały czas filmu w sekundachbieżący stan filmuodtwórz film w trybie pełnoekranowymzamknij pełny ekranzacznij pokazywać napisyprzestań pokazywać napisyodtwarzanie na urządzeniu zdalnymsterowanie zdalnym odtwarzaniemwięcej opcjiMilisekundyMinutyMiesiącSekundyTydzieńRokTydzień $2, $1Wybierz jeden lub kilka plików.Nieprawidłowa wartość.Podaj adres e-mail.Podaj część po znaku „$1”. Adres „$2” jest niepełny.Podaj część przed znakiem „$1”. Adres „$2” jest niepełny.Część po znaku „$1” nie może zawierać symbolu „$2”.„$1” występuje w niewłaściwym miejscu w „$2”.Część przed znakiem „$1” nie może zawierać symbolu „$2”.Uwzględnij znak „$1” w adresie e-mail. W adresie „$2” brakuje znaku „$1”.Podaj listę adresów e-mail rozdzielonych przecinkami.Wartość nie może być mniejsza niż $1.Musisz podać wartość $1 lub późniejszą.Wartość nie może być większa niż $1.Musisz podać wartość $1 lub wcześniejszą.Wpisz prawidłową wartość. Pole jest niekompletne lub zawiera nieprawidłową datę.Wpisz liczbę.Wypełnij to pole.Zaznacz to pole, jeśli chcesz kontynuować.Wybierz plik.Wybierz jedną z opcji.Wybierz element z listy.Wprowadź adres e-mail.Wprowadź adres URL.Podaj wartość w wymaganym formacie.Podaj prawidłową wartość. Dwie najbliższe prawidłowe wartości to $1 i $2.Podaj prawidłową wartość. Najbliższa prawidłowa wartość to $1.Skróć ten tekst do maksymalnie $2 znaków (w tej chwili korzystasz z $1 znaków).Wydłuż ten tekst przynajmniej do $2 znaków (teraz używasz $1 znaków).NapisyPrzesyłajPełny ekranZamknij pełny ekranZatrzymaj przesyłanieWyciszWyłącz wyciszenieOdtwórzWstrzymajPobierzUtwór $1WyłączoneNie można załadować wtyczki.To rozszerzenie zawiera plik klucza „$1”. Prawdopodobnie nie powinno tak być.Nie udało się załadować strony z informacjami: „$1”.Nie udało się wczytać skryptu działającego w tle „$1”.Nie można wczytać strony w tle „$1”.Nie można wczytać ikony rozszerzenia „$1”.Nie można wczytać strony programu uruchamiającego „$1”.Nie można wczytać strony opcji „$1”.Lokalizacja została użyta, ale nie określono języka default_locale w pliku manifestu.Brak pliku manifestu lub nie można go odczytać.Plik manifestu jest nieprawidłowy.Nie można utworzyć katalogu do rozpakowania: „$1”Nieprawidłowa ścieżka (pełna lub względna z przedrostkiem „..”): „$1”Nie można odkodować obrazu: „$1”Nie można rozpakować rozszerzeniarozszerzenie $1$1 (ID rozszerzenia „$2”) jest zablokowane przez administratora.Administrator tego komputera wymaga zainstalowanego rozszerzenia $1. Nie można go usunąć ani modyfikować.Administrator tego urządzenia wymaga, by było na nim zainstalowane rozszerzenie $1. Nie można go odinstalować.Administrator tego urządzenia wymaga, by rozszerzenie $1 było w wersji co najmniej $2. Jeśli rozszerzenie nie zostanie zaktualizowane do tej wersji (lub nowszej), nie zostanie włączone.$1 (numer seryjny $2)$1 wyprodukowany przez $2$1 wyprodukowany przez $2 (numer seryjny $3)$1 od $2$1 firmy $2 (numer seryjny $3)Nieznany produkt $1, którego producent to $2Nieznany produkt $1, którego producent to $2 (numer seryjny $3)Nieznany produkt $1 firmy $2Nieznany produkt $1 firmy $2 (numer seryjny $3)$1 żąda dostępu do jednego z Twoich urządzeń:$1 żąda dostępu do co najmniej jednego Twojego urządzenia:$1 od $2Tag appview: $1Opcje: $1Tag ExtensionView: $1Moduł obsługi MIME: $1Webview: $1To rozszerzenie spowalnia pracę $1. Wyłącz je, aby przywrócić wydajność przeglądarki $1.To rozszerzenie nie mogło zmienić żądania sieciowego, ponieważ zmiana wchodziła w konflikt z innym rozszerzeniem.Rozszerzenie nie przekierowało żądania sieciowego do $1, bo inne rozszerzenie ($2) przekierowało je do $3.Rozszerzenie nie zmodyfikowało nagłówka żądania „$1” żądania sieciowego, bo zmiana powodowałaby konflikt z innym rozszerzeniem ($2).Rozszerzenie nie zmodyfikowało nagłówka odpowiedzi „$1” żądania sieciowego, bo zmiana powodowałaby konflikt z innym rozszerzeniem ($2).Rozszerzenie nie podało danych logowania do żądania sieciowego, bo inne rozszerzenie ($1) podało inne dane.Rozszerzenie nie może odczytać nazwy pobieranego pliku „$1”, ponieważ inne rozszerzenie ($2) odczytało odmienną jego nazwę „$3”.To rozszerzenie zbyt często ładowało się ponownie.Nie udało się zainstalować pakietu, ponieważ nastąpiła awaria procesu narzędzia. Uruchom ponownie Chrome i spróbuj jeszcze raz.Pakiet jest nieprawidłowy: „$1”.Pakiet jest nieprawidłowy. Szczegółowe informacje: „$1”.Nie można zainstalować pakietu: „$1”Nie można rozpakować rozszerzenia. Aby bezpiecznie rozpakować rozszerzenie, musi istnieć ścieżka do katalogu profilu, która zaczyna się literą dysku i nie zawiera punktu połączenia, punktu instalacji (montowania) ani dowiązania symbolicznego. W przypadku Twojego profilu taka ścieżka nie istnieje.Program do rozpakowywania rozszerzeńParser pliku manifestu rozszerzenia5defaultdefault100100'Segoe UI', Tahoma, sans-serifTahoma, sans-serif75%75%{SECONDS,plural, =1{1 s}few{# s}many{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekund}other{# sekundy}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekund}other{# sekundy}}{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 minuta}few{# minuty}many{# minut}other{# minuty}}{MINUTES,plural, =1{1 minuta i }few{# minuty i }many{# minut i }other{# minuty i }}{MINUTES,plural, =1{1 minuta}few{# minuty}many{# minut}other{# minuty}}{HOURS,plural, =1{1 godzina}few{# godziny}many{# godzin}other{# godziny}}{HOURS,plural, =1{1 godzina i }few{# godziny i }many{# godzin i }other{# godziny i }}{HOURS,plural, =1{1 godzina}few{# godziny}many{# godzin}other{# godziny}}{DAYS,plural, =1{1 dzień}few{# dni}many{# dni}other{# dnia}}{DAYS,plural, =1{1 dzień i }few{# dni i }many{# dni i }other{# dnia i }}{SECONDS,plural, =1{Pozostała 1 s}few{Pozostały # s}many{Pozostało # s}other{Pozostało # s}}{SECONDS,plural, =1{Pozostała 1 sekunda}few{Pozostały # sekundy}many{Pozostało # sekund}other{Pozostało # sekundy}}{MINUTES,plural, =1{Pozostała 1 min}few{Pozostały # min}many{Pozostało # min}other{Pozostało # min}}{MINUTES,plural, =1{Pozostała 1 minuta}few{Pozostały # minuty}many{Pozostały # minut}other{Pozostało # minuty}}{HOURS,plural, =1{Pozostała 1 godzina}few{Pozostały # godziny}many{Pozostało # godzin}other{Pozostało # godziny}}{DAYS,plural, =1{Pozostał 1 dzień}few{Pozostały # dni}many{Pozostało # dni}other{Pozostało # dnia}}{SECONDS,plural, =1{1 s temu}few{# s temu}many{# s temu}other{# s temu}}{MINUTES,plural, =1{1 min temu}few{# min temu}many{# min temu}other{# min temu}}{HOURS,plural, =1{1 godzinę temu}few{# godziny temu}many{# godzin temu}other{# godziny temu}}{DAYS,plural, =1{1 dzień temu}few{# dni temu}many{# dni temu}other{# dnia temu}}DzisiajWczoraj(puste)Strona internetowa bez tytułuWszystkie plikiPlik $1 (.$2)Wybierz folder do przesłaniaWybierz folderZapisz plikOtwórz plikOtwórz plikiWszystkie plikiPrześlijaktywujzaznaczkliknijprzejdźotwórznaciśnijwybierzodznaczZamknijMinimalizujMaksymalizujPrzywróćPrzewiń tutajKrawędź po lewejKrawędź po prawejDo góryNa dółStrona do góryStrona w dółPrzewiń w lewoPrzewiń w prawoPrzewiń w góręPrzewiń w dół&CofnijWy&tnij&Kopiuj&Wklej&UsuńZaznacz &wszystkoOKAnulujZamknijEscTabInsStrona głównaDelEndStrona do góryStrona w dółStrzałka w lewoStrzałka w prawoStrzałka w góręStrzałka w dółEnterSpacjaAltF1F11BackspacePrzecinekOkresNastępny utwór multimedialnyOdtwórz/wstrzymaj multimediaPoprzedni utwór multimedialnyZatrzymaj multimediaCtrl+$1Alt+$1Shift+$1Command+$1Klawisz wyszukiwania+$1$1 B$1 kB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PB$1 B/s$1 kB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sCentrum powiadomieńWyłącz powiadomienia z $1PowiadomieniaOdblokuj urządzenie, by zobaczyć swoje powiadomieniaUstawieniaZezwalaj na powiadomienia z:Zezwól na powiadomienia dla każdego użytkownika z:UstawieniaWyczyść wszystkieNie przeszkadzaćNie masz powiadomieńZamknięcie powiadomieniaZamknijUstawienia powiadomieńPomocWyślij zgłoszenieWsteczWszystkie aplikacjeFolder bez nazwyFolder $1Otwórz folderZamknij folderMów terazBrak połączenia z internetemAby zakończyć kalibrację, naciśnij Esc.Określanie ekranu dotykowegoKliknij docelowe obszary kliknięcia na ekranie.Kliknij tutajKalibracja została ukończonaNieznany wyświetlaczWyświetlacz wewnętrznyWirtualny wyświetlaczText Files