%~%GnKxȀ3R(No  # 4 < DL?Ip3Q#$`%܉&'())k*q+,-M.b/12345677Ў9:;t<ѐ=ِ>?s@ABCDHEʓFGNHIJKܕL<MN ORPgQRSUVW9XYטZ/[\]ə^_`qa՚b;cedefCghޜjkl^moprCsdtuŠvwxmy=zb{{|}ˣ~#UxI֦}ݧQZ38q]ڰ#tñ>nۻ y;ͽ#ShgZ+6J&I2G~5Rs,\.He| &R4_w$+;OZgt(;Qx+@Qfz5 6 07 K8 V9 h: m; u< = > ? @ A B C D E F 8G BH XI jJ K L M N O P Q R S T FU [V kW rX zY Z [ f z } ~  ? \   # M d w J T _     - < S V  2 L h  $ ' ; @ _ P fA }B C D E F G 6H ;I bJ K L M N O P Q UR S T U V : W i  % C f   HYhv}!"#$%&'(;)O*`+z,-./01234N567j89 :D;b<=>?@AqBCDEFGH7INJKLM_NpOPQR ST.UCVLWcXvYZ[\]^_`a%b;cHd`exf~ghijklmnopqrBsQthuvwxyz-{V|t}~Am0wtp!i ".FMUkz,?d!7p= .8G[em~$8KU\lv(4IVr ! - # > -=[y !"A#v$%&*'R()*+,"-@./0123)4F5U6b789:;E F* GL H[ If Jk Kt Lz M N O P Q R S T U V W XX Yg Z [ \   S j   X    ? M c z        *?AR^ls{#DPXd .*\w *2@\m|Q  '     -8EKRbi !"#$%&0'O(e)x*+,-. /"081K2d3456789:F;W<`=j>u?}@ABCDE%FEGdHyIJKLMNOPQRS.TVUpVyWXYZ[\]0^=_N`Sakbyfghijklmn2obpqrstuvwxyz"{1|5}=~>HOR`mt{  & 6 E P Z d p }      !!4?4@4G4H5I"5J45KT5Lq5My5N5O5P5Q5R5S5T5U5V5W+6Xa6YC7Z7[ 8\28]88_I8`W8ap8b8c8d8e8fU9g9h9i:j6:ks:l:m:n:oB;p;q;r;s;t(<u\<v<w<x<y=z%={G=|}=}=~=>F>>>>%?a????@R@z@@@A?A]AoAAAA BDBpBBBBB&CCCCCCCCDD+DR?R@RARB SCSD+SEISFwSGSHSISJ1TKOTLkTMTNTOTPUQ*URZUS|UTUUUVUWUXUYUZV[ V\V]`V^V_V`GWaRWb[WcdWdnWewWfWgWhXiXjXkKYlaYmYn ZoZZp`ZqqZrZsZtZuZv[w=[xf[y[z[{\|0\}B\~Z\j\\\\\\0]s]]^>^^^^^9______``````a2a6aEaOaba{aaaaaaaaaa bb'b;bKb`brbbbbbbbbbbbbbccc+c7cHcccoccccccccd!d/d;dWddddddddddde;eMejeeeee-fmffffg,gFgFgYgg hbhhh!i:iij j j@jjjjjj(kUkkk k :l Ul l lm:m]mxmmm[nnnnnoo3oco~ooo o!o"p# p$p%p&(p'/p(\q)q*q+q,q-q.vr/s0is1s2s3s4 t5*t6t7u8:u9u:u;u<v=5v>ov?v@vAwB4wCXwDwEwFxG>xH^xI|xJxKxLxMyNAyOdyPtyQyRySyTyU'zVIzWhzXzYzZ{[P{\{]{^{_ |`B|a|b|c|d}eC}fi}g}h}i}j~k8~l~mnWojpqrst"uovwx5y]z{ȁ|}~b}ǂCgԃ>s؄8ޅ,Vi :w#]׈ $WȉLC,iK <8oÏhĐא,@ʓܓ)fڔFKW˕ە :CKRnƖ $-9DW_kpuz & \ c h z Řʘߘ 2GNg{ !("E#X$g%|&'(Ϛ)ؚ*+,-".5/J0v123:4w5678Ԝ9:;7<y=>?@ĝAΝB֝CDEFӞGHI+J;KmLMşNOPĠQ٠RSTU V!W-X<YCZM[h\]^ɡ_ۡ`abc'd;eMfdgwhij͢kl mgnʣo%pQq_rjs¤tuvw.xyz{|}~T cʩ/۪\C[.ϰG,V%.6Cjصq+TlpǷϷ (1VӸ$Ǻ rPZiF_!a%G ?"H>HQmNv9i~|6 K    z& ~9d, l!()*+*,\-r/0312345j6789:;<=6>V?@AB%C+DEFG8HIJ0KVLMN;OqPQTQUVNWSXY\[]^[_`aLbjcdefghi0jEklmTnospq[rs>tXunvOy1 }5%zKong=gK?6g dtx1${oB# L^i, _      3   < t \  u  , \  Q+o Xu !+"u#$%&'u()*+,-./01234;5s67 8(9:;<$=F>?@aAwBCDXEFGHIJB K L M N O P Q R!S:!T=!U@!VC!WG!Xl!Y!Z![!\!]!^!a"b#iW#j#k#l8$q$r$s%%t\%u%v&w&x&yN'zn'{'| (}f)~)**4+U+++.,s,--..//191s11#212c22i35^558666k778E88899999:g:z:::::;X;a;l;;;;H<x<<<<< =@=K=[=i======>>>?m???@q@@@@@@>AA3B^BBB;CvCCCD DD;DCDJDPDUDcDrDDDDDD"E3EIE`EEEEE  F F kF F FGvGGGGGG\HHHHINIIII#J\J J!J"J#!K$(K%2K&OK'ZK(iK)yK*K+K,K-K.K/K22L3`L4L5M6M70M8BM9eM:M;M<M=M>N?AN@NANBOC;ODWOEOGOHOIOJPKPL0PM8PNvPPPQPRPSPTPUPVPWPXQY"QZ-Q[4Q\=Q]dQ^vQ_Q`QaQbQcQdQeQfQgQh RiFRjRkxTlTmTnToTpTq UrUs*UtUuUvUwVxVy(Vz^V{hV|kV}mV~oVV+W2WDWgWlW|WWWWWWWW XX(X1X7XLXgX|XXXXXXXX Y;YgYrYYYYYYYZWZZZZZ%[]^^9^H^f^_____```&`-`O`k````aa1aQaraaaaaabJbWbibzbbbb#cc*dce|eeefefffg/g?gTggggghos?~s@sAsBsCwtDtEtFuGNuHuIuJ*vK?vLevMvNvOvPvQwRYwSpwTw\w]w^w_w` xalxb~xcxdxexfygzh!{i){j@{kT{lx{m{n{o{p{q|rD|s|t|uq}v}~4~F~j~~~~~ &BS~*AWfuǀـ )CQ`io   L } ܂ /_oɃ(9SL !Æ"&#s$%&'A()و*++},23456799O:z=>@AZ[bc͋defgh1iTjklmn݌opqrNsbtuvwčxyz{/|?}_~uَevӏksې!(u0KS̓Zj}۔$}ە9?N\jҖؖߖ -3ETfTsyӘ4^ՙM(9u͛ʜ(cxGtݞ"eʟ JbӠ*:fգޣ HKM s    Lix¥ťץ4<} %!E"P#X$p%&'ȧ()*+6,a-y./019234i5ݫ6U789&:l;<׭=>%?G@ABCDHԮIJ KWLMNOP Q4R_VWXYZ[3\?]L^h_~`~aϱbڱcڱdefgh.i;jTk|lmnopȲqβrֲsܲtuv wx:yPzl{|}ó~г+=COVh{Ŵ޴,ASbr˵յߵ,4AKS[ysͷٷ5Hlu޸1J]bv޹ELYgx 4AN]˻&6IZo'3;=AHMPX_fmv     ýȽ߽+F_yʾѾ !" #$$%'&,'>(K)Z*n+,-./&0/1`23456;7p89:;<i=>?r@ABCDXEnFGHIJKLMNO]PQRST!U<VKWgXuYZ[\]^_ `ab(cde$f=gQhriklmnopqYrust#u/v1w8xyz{|}~/^|& ;k:U\d|^9M`w(Q]lq"Or8pF^j (0hq#%@fATO:('mv      )CLtBT^~ !"#$%f$Nq|U@v,H}"o2^}hJ]mz?r3]'QWi4Go v    TYn46=w-C J!R"#$%&'(&)9*@+,[-p./012345&6/789:;{<=!>P?@bApBCDE FGHI J-K< Lh Ms N OPQRCSTU(VKW_X!YZ[{\]^_`a(c4dFeWjzklmn o p'qLresUtuEv}wxy)zs{|}~ 5Kbjpx )X6nO] Z   !!!"###W###/$S$$%{%%%%&&'((((+)2)}))))"***[+b+y++++++++ ,@,E,N,W,e,,,,,,,,- - - h- u- -- .A.S.j.}..%/1/F/S/b/////i01 1!1"1#62$x2%2&2'2(2)2*:3+z3,3-3.3/940a414243445556&5758596:M6;6<6=6>6?6@7A/7Br7C7D7E48Fe8G8H8I8J8K9LN9Mk9N9O9P9Q9R9S :T:[3:\::]g:h:i:j/;ky;n<o<p;>q~>r>s?t&?uf?v?w?x@y@z2@{@|@}@~AABBBBBCC%D;DMDUD]DsDDEEEFGG HH2H=HuH$I+I=IOIIIIIIbJJ_KKLLMM[NNNFO{OOPP8QQQRSDTTTTUeUUU_VVQWWWWWX XX2XtXXIYTYyYZ[\]1]T]n]%^N^h^^^^^^ _/_c__````a"aaabbbc!c*c/c8c@cEcPcUc_chckcnccccd md dde"e)@f*nf+4g,g-g.h/h0h1Ki2i3i4iLiMiNjO0jPWjQ{jRjSjTjUjVkWkXkY)kZ0k[;Ց?;@;A;ْB;ߒC;D;E;rF;G;qH;I;J;K;@L;dM;N;ȕO;ѕP;ߕQ;R;S;.T;bU;V;ܖW;4X;OY;Z; [;0\;7];^^;_;8`;Ca;b;c;d;e;f;g;h;i; j;k;Cl;Rm;pn;o;p;q;r;s;t;͚u;Қv;ؚw;x;y;8};m~;;;E;;͝;L;g;;՞;^;;8;\;;;S;֡;;;F;m;;΢;;;.;a;;K;h;;;;\;ҥ;#;;;;;';l;;;&;y;;;;Ǫ;;;B;Y;;Q;;;?;;ͭ;P;;7;;M;T;l;Ӱ;@;;; ;8;;ɲ; ;=;_;ϳ;;;; ;{;;;;;;;;·;;|;;;¸;ٸ;;+;8;C;L;T;a;e;ƹ;ι;չ;;;;c;;;;;Ժ;ߺ;;<<?<+@d<e<&f<[g<h<'i=T?=@=] A= B= C= D= E=8 F=_ G=H=I=J=K=L=M=gN=O=P=#Q=RR=S=lT=U=V=W=X=Y=+Z=[=\=]=%^=6_=r`=a=b=c= d=Qe=f=g=/h=i=j=3k=>l=Pm=fn=o=p=q=r=8s=Xt=|u=v= w=O x=i y=r z=w {= |= }= ~= = = =e!=!=!=!="=8"="=%#=.#=J#=g#=#=#=#=$= $=$=*$=D$=f$=$=$=$=$=%=J%=%=%=%=&= &=%&=9&=Q&=d&=z&=&=&=&=&=&= '=#'=<'=G'=R'=W'=i'=s'='='='='='='='='='='='= (=(=(=#(=*(=4(=;(=B(=H(=O(=W(=](=o(=q(=|(=(=(=(=(=(=(=(=(=(=)=)==)NN)NY)N`)N)N)N)N)N)N)N)N)N)N)N)N)N*N*N#*N+*N3*N;*N=*N?*NC*NO*N\*Nh*Nn*N*N*N*N*N+N+N.+N1+N7+NB+NZ+Nm+Nu+N+N+N+N+N+N+N+N+N+N+N+N,N ,N,N,N4,N8,NC,NY,N^,Na,Ng,Nz,N~,N,N,N,N,N,O,O,O,O,O,O-O6-OF-OT- Ox- O- O- O- O-O-O-O.O%.O>.OS.Ob.O}.O.O.O.O.O/O8/OW/O{/O/O/ O/!O/"O/#O/$O/%O/&O/'O0(O%0)O@0*Ou0+O0,O0-O 1.O:1/O|10O11O12O23O*24OK25O26O27O28O39O3:OA3;On3O3?O&4@Ob4AO4BO5CO 5DO5EO!5FOC5GOX5HO_5IOk5JOt5KO~5LO5MO5NO5,`5-` 6.`=6/`^60`61`62`63`74`P75`~76`77`78` 89`28:`W8;`g8<`8=` 9>`9?`+:@`D:A`W:B`:C`:D`:E`:F`+;G`P;H`;I`;J`<K`<<L`S<M``<N`q<O`<P`<Q`=R`=S`0>T`>U`X?V`?W`@X`@Y`AZ`:A[`aA\`A]`B^`BiBiBiBiBiBiBi CiCi"CFi%CGi]CHiCIiCJi3DKizDLiDMiENi]EOiEPiEQi1FRi{FSiFTiBGUiGVi HWiqHXiHYiIZiqI[iI\i&J]i*J^i0J_i;J`iZJaijJbiyJeiJfiJgiJhiJiiJjiJkiJliJmiKni KoiKpiKqi%Kri+KtiAKuiIKviVKwicKxijKyivKziK{iK|iK}iK~iKiKiKiKiKiKiKiKiLi LiLiLi!Li(Li0Liwebových služeb. Tyto služby můžete kdykoli zakázat.Z tohoto zařízení bude smazána 1 položka. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $1.Z tohoto zařízení bude smazán následující počet položek: $1. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.Ze zařízení budou smazány vaše údaje o prohlížení. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $1.Přihlásit se do prohlížeče ChromiumV zájmu lepšího zabezpečení bude Chromium šifrovat vaše data.Odhlášení z prohlížeče ChromiumChromium se zobrazuje v tomto jazyce.Zobrazit Chromium v tomto jazycePo ukončení prohlížeče Chromium nechat aplikace na pozadí spuštěnéPomozte s vylepšováním prohlížeče Chromium prostřednictvím nahlášení aktuálního nastavení.Odpojení uživatele $1 smaže také historii, záložky, nastavení a další data prohlížeče Chromium uložená v tomto zařízení. Data uložená ve vašem účtu Google nebudou vymazána a lze je spravovat na Hlavním panelu Google.ChromiumChromiumChromiumChromium je webový prohlížeč, který spouští webové stránky a aplikace rychlostí blesku. Je rychlý a snadno se používá. Prohlížejte web bezpečněji díky ochraně proti malwaru a phishingu integrované v prohlížeči Chromium.Nové oknopřihlaste se do prohlížeče ChromiumSprávce úloh – ChromiumPomozte aplikaci Chromium zlepšovat tím, že budete společnosti Google zasílat zprávy o selhání a $1.$1 – ChromiumPomoc s používáním prohlížeče ChromiumAutoři prohlížeče ChromiumCopyright {0,date,y} Autoři prohlížeče Chromium. Všechna práva vyhrazena.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync. It expects one argument: $1.Budoucí verze prohlížeče Chromium již nebudou podporovat systémy Windows XP a Windows Vista.Prohlížeč Chromium nemusí fungovat správně, protože v systémech Windows XP a Windows Vista již není podporován.ChromiumhlavníProhlížeč Chromium neodpovídá. Chcete jej znovu načíst?Záložky naleznete v nabídce Chromium nebo na liště záložek.Nastavení prohlížeče Mozilla Firefox nejsou bohužel k dispozici, pokud je spuštěn. Chcete-li tato nastavení importovat do prohlížeče Chromium, uložte si práci a zavřete všechna okna prohlížeče Firefox. Poté klikněte na tlačítko Pokračovat.Zavřete prosím všechna okna prohlížeče Chromium a zkuste to znovu.Zavřete všechna okna prohlížeče Chromium (včetně oken v režimu Windows 8) a zkuste to znovu.Jste si jisti, že chcete Chromium odinstalovat?Odinstalovat ChromiumNastavit Chromium jako výchozí prohlížečVítejte v prohlížeči ChromiumChromium vyžaduje operační systém Windows XP nebo novější. Některé funkce možná nebudou dostupné.Aby se změny projevily, zavřete prosím všechna okna prohlížeče Chromium a spusťte jej znovu.Nechat prohlížeč Chromium spuštěný na pozadíPo ukončení prohlížeče Chromium nechat aplikace na pozadí spuštěnéV případě dostupnosti použít hardwarovou akceleraci(vyžaduje restartování prohlížeče Chromium)Chromium nemůže číst ani zapisovat do svého datového adresáře: $1Nelze použít váš profil, protože byl vytvořen v novější verzi prohlížeče Chromium. Některé funkce mohou být nedostupné. Zadejte prosím jiný adresář profilu, nebo používejte novější verzi prohlížeče Chromium.Nelze číst vaše nastavení. Některé funkce možná nebudou k dispozici a změny nastavení se neuloží.Soubor nastavení je poškozený nebo neplatný. Chromium nemůže vaše nastavení obnovit.ChromiumOuha! Prohlížeč Chromium spadl. Chcete jej znovu spustit?Prohlížeč Chromium toto heslo uloží mezi $1 a zapamatuje si jej pro příští použití.Použít heslo vygenerované prohlížečem ChromiumChromiumAplikace Chromium se pokouší zobrazit hesla. Tato akce vyžaduje zadání hesla systému Windows.V tomto počítači je již nainstalována novější verze prohlížeče Chromium. Jestliže tento software nefunguje, odinstalujte Chromium a zkuste to znovu.Došlo k nespecifikované chybě, instalace se nezdařila. Pokud je prohlížeč Chromium právě spuštěný, zavřete jej prosím a zkuste to znovu.Nelze nainstalovat verzi prohlížeče Chromium, která je právě spuštěná. Ukončete prohlížeč Chromium a zkuste to znovu.Instalace se z neznámého důvodu nezdařila. Stáhněte prosím Chromium znovu.Chromium vyžaduje systém Windows 7 nebo vyšší.Během instalace došlo k chybě operačního systému. Stáhněte prosím Chromium znovu.V prohlížeči Chromium právě probíhá jiná operace. Zkuste to znovu později.Instalační soubor nemohl vytvořit dočasný adresář. Zkontrolujte prosím volné místo na disku a povolení instalovat software.Instalačnímu programu se nepodařilo rozbalit archiv. Stáhněte prosím Chromium znovu.Archiv instalačního programu je poškozený nebo neplatný. Stáhněte prosím Chromium znovu.Nemáte práva nutná k provádění instalací na úrovni systému. Zkuste spustit instalační program jako správce.Prohlížeč Chromium je na tomto počítači již nainstalován pro všechny uživatele.Chromium vám může usnadnit prohlížení pomocí webových služeb.Přístup k internetuVymazat také všechna data procházení?Změnit výchozí prohlížeč na:OdinstalovatChromium není vaším výchozím prohlížečem.O prohlížeči ChromiumK dispozici je nová verze prohlížeče Chromium.K dispozici je nová verze prohlížeče Chromium, ještě rychlejší než ty předchozí.K dispozici je nová, bezpečnější verze prohlížeče Chromium.Prohlížeč Chromium byl aktualizován, ale minimálně po 30 dnů jste jej nepoužili.Chromium umožňuje kliknout na telefonní číslo na webu a volat na něj prostřednictvím aplikace Skype.Vyzkoušet (již nainstalováno)Již se neptatProč je zobrazeno toto dialogové okno?Moduly načtené do prohlížeče ChromiumO tomto modulu je známo, že u něj dochází ke konfliktu s prohlížečem Chromium.O modulu se stejným názvem je známo, že u něj dochází ke konfliktu s prohlížečem Chromium.Chromium neobsahuje prohlížeč PDF, který je požadován ke správnému fungování Náhledu tisku.Přidávání do prohlížeče Chromium…Soubor $1 může být nebezpečný, proto jej prohlížeč Chromium zablokoval.Tento soubor je nebezpečný, proto jej prohlížeč Chromium zablokoval.Soubor $1 je nebezpečný, proto jej prohlížeč Chromium zablokoval.Tento soubor je nebezpečný, proto jej prohlížeč Chromium zablokoval.Tento soubor může být nebezpečný, proto jej prohlížeč Chromium zablokoval.{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Momentálně probíhá stahování. Chcete stahování zrušit a ukončit prohlížeč Chromium?}few{Momentálně probíhají # stahování. Chcete stahování zrušit a ukončit prohlížeč Chromium?}many{Momentálně probíhá # stahování. Chcete stahování zrušit a ukončit prohlížeč Chromium?}other{Momentálně probíhá # stahování. Chcete stahování zrušit a ukončit prohlížeč Chromium?}}Aktivuje další klávesové zkratky, které jsou užitečné pro ladění aplikace Chromium.Chromium již nepodporuje verzi operačního systému, kterou používáte, a nebude možné jej aktualizovat.Chybí klíče rozhraní Google API. Některé funkce Chromium nebudou k dispozici.Aktualizace je téměř hotova. Dokončíte ji restartováním prohlížeče Chromium.Chromium je aktuální.Aktualizace prohlížeče Chromium…Přidat do prohlížeče ChromiumDo prohlížeče Chromium bylo přidáno rozšíření $1.přihlaste se do prohlížeče ChromiumPřihlásit se do prohlížeče ChromiumSkrýt v nabídce ChromiumPomoci s vylepšováním prohlížeče Chromium prostřednictvím nahlášení aktuálního nastaveníUpozornění: Chromium nemůže rozšířením zabránit v zaznamenávání vaší historie procházení. Chcete-li toto rozšíření v anonymním režimu deaktivovat, zrušte výběr této možnosti.Odstranit z prohlížeče Chromium…V prohlížeči ChromiumAby bylo Chromium bezpečnější, deaktivovali jsme některá rozšíření, která nejsou uvedena na webu $1 a mohla být přidána bez vašeho vědomí.Aby byl prohlížeč Chromium bezpečnější, deaktivovali jsme následující rozšíření, které není uvedeno na webu $1 a pravděpodobně bylo přidáno bez vašeho vědomí.Přizpůsobit a ovládat ChromiumO prohlížeči &ChromiumAktualizovat &ChromiumChromiumNyní jste do prohlížeče Chromium přihlášeniToto je váš prohlížeč ChromiumSdílíte počítač s dalšími uživateli? Nyní si Chromium můžete nastavit podle svých představ.Odebrání účtu z aplikace Chromium se může projevit až po opětovném načtení otevřených karet.Synchronizujete obsah a nastavení prohlížeče Chromium s účtem $1. Chcete-li možnosti synchronizace upravit nebo Chromium používat bez účtu Google, navštivte $2.Pokud tento počítač sdílíte s uživatelem $1, přidejte do prohlížeče Chromium svůj profil, abyste internet mohli procházet samostatně. Jinak jeho účet Google odpojte.Jste přihlášeni do prohlížeče Chromium.Jste přihlášeni pomocí účtu $1. Nyní můžete přistupovat ke všem svým záložkám, historii a dalším nastavením ve všech přihlášených zařízeních.Nyní jste v prohlížeči Chromium přihlášeni. Synchronizace je ale deaktivována správcem.K prohlížeči Chromium jste byli přihlášeni s účtem $1. Přihlaste se prosím znovu pomocí stejného účtu.Prohlížeč Chromium v tomto počítači je již přihlášen k účtu $1. Pokud se nejedná o váš účet, vytvořte nového uživatele prohlížeče Chromium, aby zůstala vaše data oddělená. Pokud se přesto přihlásíte, budou data prohlížeče Chromium (například záložky, historie a další nastavení) sloučena s účtem $2.Prohlížeč Chromium v tomto počítači je již přihlášen k účtu $1. Chcete-li své informace uchovat odděleně, vytvořte nového uživatele prohlížeče Chromium.Opravdu chcete propojit údaje prohlížeče Chromium s tímto účtem?Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontrolu nad vaším profilem prohlížeče Chromium. Vaše údaje prohlížeče Chromium, například aplikace, záložky, historie, hesla a jiná nastavení, budou trvale přidružena k účtu $1. Tyto údaje budete moci smazat pomocí Hlavního panelu v Účtech Google, ale nebudete je moci přidružit k jinému účtu. $2Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontrolu nad vaším profilem prohlížeče Chromium. Vaše údaje prohlížeče Chromium, například aplikace, záložky, historie, hesla a jiná nastavení, budou trvale přidružena k účtu $1. Tyto údaje budete moci smazat pomocí stránky Dashboard služby Účty Google, ale nebudete je moci přidružit k jinému účtu. Pokud chcete uchovat existující údaje prohlížeče Chromium odděleně, můžete vytvořit nový profil. $2Před vámi prohlížeč Chromium používal uživatel $1Prohlížeč Chromium zjistil neobvyklé chováníProhlížeč Chromium vaše data nemohl synchronizovat. Aktualizujte prosím heslovou frázi pro synchronizaci.Prohlížeč Chromium nemůže synchronizovat data, protože vaše přihlašovací údaje k účtu jsou zastaralé.Prohlížeč Chromium nemůže synchronizovat data, protože ve vaší doméně není k dispozici Synchronizace.Přihlížeč Chromium vaše data nemohl synchronizovat, protože při přihlašování došlo k chybě.Ukládat údaje do prohlížeče ChromiumChromium vaše osobní údaje bezpečně uloží, abyste je nemuseli zadávat znovu.Zkopírováno do prohlížeče ChromiumAplikace ChromiumAplikace ChromiumSoftware spuštěný v počítači není kompatibilní s prohlížečem Chromium.Chromium používá vaši kameru a mikrofon.Chromium používá váš mikrofon.Chromium používá vaši kameru.Nastavit Chromium jako výchozí prohlížečNastavit Chromium jako výchozí prohlížečChcete-li nastavit, které weby může uživatel $1 zobrazit, nakonfigurujte omezení a nastavení na stránce $4. Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel $1 na internetu bude moci prohlížet vše. Abyste uživateli $1 zabránili v přístupu k vašemu účtu, když Chromium nepoužíváte, nezapomeňte svůj profil uzamknout. Provedete to tak, že v pravém horním rohu prohlížeče kliknete na název svého profilu a vyberete Ukončit a použít rodičovský zámek. Další informace Další pokyny naleznete v e-mailu ve svém účtu $2.{NUM_ITEMS,plural, =1{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete $1 položku. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.}few{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete $1 položky. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.}many{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete $1 položky. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.}other{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete $1 položek. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.}}{NUM_ITEMS,plural, =1{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete minimálně $1 položku. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.}few{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete minimálně $1 položky. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.}many{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete minimálně $1 položky. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.}other{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete minimálně $1 položek. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.}}Tímto z tohoto zařízení trvale smažete své údaje o prohlížení. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete minimálně následující počet položek: $1. Budete-li chtít své údaje později načíst, přihlaste se do prohlížeče Chromium jako $2.Prohlížeč Chromium je opět o něco lepšíPoužívání prohlížeče Chromium se spravovaným účtem Google a sdílenými počítači je nyní snazší.Toto je váš prohlížeč ChromiumZde jsou k dispozici vaše weby, záložky a další obsah prohlížeče Chromium.Hosté mohou Chromium používat, aniž by po nich zůstaly jakékoliv stopy.Pokud počítač sdílíte s kamarády a členy rodiny, každý může web procházet samostatně a nastavit si Chromium podle svých požadavků.Chcete-li otevřít Chromium a začít procházet Internet, klikněte na svoje jméno.Přidejte do prohlížeče Chromium svůj účetToto rozšíření změnilo stránku, která se zobrazí při spuštění prohlížeče Chromium.Rozšíření $1 změnilo stránku, která se zobrazí při spuštění prohlížeče Chromium. Také řídí, která stránka se zobrazí při spuštění prohlížeče Chromium. Také řídí, která stránka se zobrazí při spuštění prohlížeče Chromium nebo po kliknutí na tlačítko Domovská stránka. Také řídí, která stránka se zobrazí po spuštění prohlížeče Chromium nebo při vyhledávání v omniboxu. Zobrazujete zabezpečenou stránku Chromium.Objevte skvělé aplikace, hry, rozšíření a motivy prohlížeče Chromium.Chromium (mDNS-In)Chromium (mDNS-In)Pravidlo příchozího provozu pro prohlížeč Chromium, které povolí provoz mDNS.Pravidlo příchozího provozu pro prohlížeč Chromium, které povolí provoz mDNS.Chromium může poskytovat lepší kontrolu pravopisu tím, že text zadaný do prohlížeče odešle na servery Google. Umožňuje vám tak používat stejnou technologii kontroly pravopisu, jakou používá Vyhledávání Google.Pomoci s vylepšováním prohlížeče Chromium prostřednictvím nahlášení aktuálního nastaveníVyhledávání jedním klepnutímVyhledávejte informace o tématech zmíněných na stránce, aniž byste stránku museli opustit.Vyhledání klepnutímodesílá slovo a jeho okolní kontext do Vyhledávání Google a vrací definice, obrázky a další výsledky vyhledávání.Přijmout a vyhledatNe, děkujiRestartovat ChromiumProhlížeč Chromium není aktuální, protože nějakou dobu nebyl restartován. Je k dispozici aktualizace, která bude použita po restartování.RestartovatPřeinstalovat ChromiumProhlížeč Chromium je zastaralýProhlížeč Chromium je zastaralýProhlížeč Chromium se nemohl aktualizovat na nejnovější verzi. Nebudete mít proto k dispozici skvělé nové funkce a opravy zabezpečení. Chromium je potřeba přeinstalovat ručně.Prohlížeč Chromium se nemohl aktualizovat na nejnovější verzi. Nebudete mít proto k dispozici skvělé nové funkce a opravy zabezpečení. Chromium je potřeba aktualizovat.Správce vás musí odebrat a poté vás do prohlížeče Chromium znovu přidat.Prohlížeč Chromium je zastaralýAktualizovat ChromiumChcete-li zahájit synchronizaci, aktualizujte ChromiumAktualizovat ChromiumAktualizovat ChromiumNe, děkujiProhlížeč Chromium je zastaralýV nejnovější verzi jsou k dispozici důležitá vylepšení zabezpečení a nové funkce.{SECONDS,plural, =1{Chromium se za 1 sekundu restartuje.}few{Chromium se za # sekundy restartuje.}many{Chromium se za # sekundy restartuje.}other{Chromium se za # sekund restartuje.}}Nyní byste Chromium měli restartovat.Právě byla nainstalována mimořádná bezpečnostní aktualizace prohlížeče Chromium. Aby se projevila, měli byste prohlížeč nyní restartovat (otevřené karty se automaticky obnoví).OK – RestartovatNerestartovatPomozte projekt Chromium vylepšitAutomatickým hlášením podrobností o možných bezpečnostních incidentech do Googlu můžete pomoci zrychlit projekt Chromium a usnadnit jeho používání.Automatickým hlášením některých informací o systému a obsahu stránek do Googlu můžete pomoci rozpoznávat nebezpečné aplikace a weby a zvýšit tak bezpečnost prohlížeče Chromium a usnadnit jeho používání.Prohlížeč Chromium ověřil, že certifikát tohoto webu byl vydán vydavatelem $1.Karta prohlížeče ChromiumChcete-li aktivovat plugin $1, restartujte prohlížeč ChromiumVítejte v prohlížeči ChromiumProhlížeč Chromium je téměř připraven.Logo ChromiumVítejte v prohlížeči ChromiumVezměte si Chromium všude s sebouVítejte v prohlížeči ChromiumMějte Chromium při ruceNastavte si Chromium jako výchozí prohlížečPřipněte si Chromium na hlavní panelVyberte
Chromium.Chcete-li mít své záložky vždy po ruce, umístěte je sem na lištu záložek.Importovat záložky…Importováno z aplikace IEImportováno z aplikace EdgeImportováno z FirefoxuImportováno z prohlížeče SafariImportovanéZobrazit zástupce aplikacíZobrazit spravované záložkyZobrazit $1AplikaceZobrazit aplikace&Otevřít všechny záložkyOtevřít všechny záložky v &novém okněOtevřít všechny záložky v &anonymním okně&Otevřít v nové kartěOtevřít v &novém okněOtevřít v &anonymním okně&Upravit…&Přejmenovat…&SmazatPřidat strá&nku…Přidat &složku…&Zobrazit lištu záložekUrčitě chcete otevřít $1 karty (karet)?Byla přidána záložkaZáložkaUpravit záložkuJméno:Název záložkySložka:Složka záložekUpravit…Vybrat jinou složku…Chcete-li své záložky synchronizovat do všech zařízení, $1.Jméno:Název záložkyAdresa URL záložkyAdresa URL:Nová složkaNová složka{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Tato složka obsahuje jednu záložku. Opravdu ji chcete smazat?}few{Tato složka obsahuje # záložky. Opravdu ji chcete smazat?}many{Tato složka obsahuje # záložky. Opravdu ji chcete smazat?}other{Tato složka obsahuje # záložek. Opravdu ji chcete smazat?}}Upravit název složkyNová složkaPřidat do záložek všechny kartySprávce záložekHledat v záložkách&Správce záložekSložkyUspořádatZobrazit ve složceSeřadit podle abecedyImportovat záložky ze souboru HTML…Exportovat záložky do souboru HTML…Neplatná adresa URL.PosledníVyhledávánízáložky_$1.htmlZáložkyVymazat vyhledáváníTato složka je prázdnáPřidat novou záložkuPřidat novou složkuHromadná úpravaKopírovat adresu URLExportovat záložkyImportovat záložkyŘadit podle názvu&ZáložkyPřidat tuto stránku do záložek…Přidat do záložek otevřené stránky…Upravit záložku pro tuto stránkuSměrovač médiíZobrazit na jiné obrazovce&Odeslat…Další informaceZpětZavřítVyhledáváníZobrazit seznam režimů odesíláníZobrazit seznam zařízeníOdesílat doOdeslat $1Odeslat plochuOdeslat kartuVyberte zdrojSdílení obrazovkyInformaceAktivovat cloudové službyNápovědaVždy zobrazovat ikonuNahlásit problémSpravovat zařízení CastUmožněte odesílání do cloudových služeb, jako je například Google Hangouts.Vítá vás funkce Cast v prohlížeči Chromium!Tuto funkci můžete použít k zobrazení obsahu z prohlížeče Chromium v televizi nebo v jiných zařízeních.OK, rozumímZavřítChyba$1 nelze odeslat.Plochu nelze odeslat. Zkontrolujte, zda jste potvrdili výzvu k zahájení sdílení obrazovky.Kartu nelze odeslat.Relaci lze vždy vytvořit pouze jednu.Plochu nelze odeslat.Odesílání: $1OdeslatZastavitNebyly nalezeny žádné cíle odesílání. Potřebujete pomoci?VyhledáváníŽádné shodyVerze $1 ($2) $3 $4RestartovatKontrola aktualizacíUsnadněníVyberte si v Internetovém obchodu ChromePřidat funkce přístupnostiAktivovat funkce usnadnění přístupuVzhledwww.example.comTapetaMotivyVýchozí nastaveníZobrazit tlačítko Domovská stránkaZobrazit lištu záložekPoužít stránku Nová kartaOstatníZměnitVyberte si v Internetovém obchodu ChromeSpustit aplikaci tapetyVyberte typy písemRozšířená nastaveníZákladníHlavní nabídkaProhledat nastaveníNebyly nalezeny žádné výsledkyPokud nemůžete najít, co hledáte, navštivte nápovědu Google Chrome.NastaveníRestartovatToto nastavení je ovládáno rozšířením $1NabídkaHesla a formulářeNastavení automatického vyplňováníGoogle PaymentsAdresyPřidat adresuUpravit adresuZemě nebo oblastTelefonE-mailPřidat adresuPlatební kartyPřidat platební kartuTypAktivujte automatické vyplňování a vyplňujte webové formuláře jedním kliknutím.UpravitOdstranitUpravitOdstranitVymazat kopiiUpravit platební kartuPřidat platební kartuJméno na kartěČíslo platební kartyDatum vypršení platnostiMěsíc vypršení platnostiRok vypršení platnostiPlatnost vaší platební karty vypršela.Spravovat heslaPřihlásit se automatickyPřihlašovat se na weby automaticky pomocí uložených identifikačních údajů. Když je tato funkce vypnutá, budete před každým přihlášením na web požádáni o potvrzení.Nabízet uložení heselUložená heslaNeuloženoSmazat tuto položkuHotovoOdstranitProhledávat heslaPodrobnosti uloženého heslaZobrazit podrobnostiWebUživatelské jménoHesloNebyly nalezeny žádné adresyNebyly nalezeny žádné kreditní kartyNebyla nalezena žádná heslaHesla se ukládají pro všechny webyHesla můžete zobrazit v libovolném zařízení na stránce passwords.google.com.Výchozí prohlížečNastavit jako výchozíNásledující položky vymazat zHistorie procházeníHistorie stahováníObrázky a soubory v mezipamětiSoubory cookie a jiná data webůSoubory cookie a další data webů a pluginůHeslaAutomatické vyplňování formulářůÚdaje hostovaných aplikacíLicence médiíz uplynulé hodinyz posledního dnez minulého týdnez posledních 4 týdnůod počátku věkůNěkterá nastavení, která mohou vypovídat o vašich zvycích při prohlížení, nebudou vymazána.Tímto vymažete synchronizovaná data ze všech zařízení.TiskNastavit nebo spravovat tiskárny ve službě Google Cloud PrintZobrazit oznámení, když budou v síti zjištěny nové tiskárnySpravovat zařízení Cloud PrintPřidat či odebrat tiskárnyGoogle Cloud PrintNastavení cloudových tiskových zařízeníStažené souboryPolohaZměnitPřed stažením se vždy zeptat na místo uložení každého souboruOdpojit účet Disku GooglePři spuštěníOtevřít stránku Nová kartaPokračovat tam, kde jste přestaliOtevřít konkrétní stránku nebo skupinu stránekPoužít aktuální stránkyPřidat novou stránkuÚprava stránkyAdresa URL webuOdebratUpravitJazykyJazykZobrazit jazykové možnostiDalší jazyky podle vašich požadavkůPřesunout nahoruPosunout nahoruPosunout dolůOdebratPřidat jazykyNabízet překlad stránek v tomto jazycePřidat jazykyVšechny jazykyPovolené jazykyKontrola pravopisuZobrazit možnosti kontroly pravopisu$1, $2$1, $2 a jeden další jazyk$1, $2 a další $3Vlastní pravopisSpráva kontroly pravopisuPřidat nové slovoPřidat slovoVlastní slovaOchrana soukromí a zabezpečeníVyřešit chyby v navigaci pomocí webové službyPoužívat službu předpovídání, která pomáhá dokončovat vyhledávací dotazy a adresy URL zadávané do adresního řádku.Používat službu předpovídání k rychlejšímu načítání stránekChránit mě i mé zařízení před nebezpečnými webyAutomaticky Googlu hlásit podrobnosti možných bezpečnostních incidentůAutomaticky odesílat část informací o systému a obsahu stránek do Googlu s cílem pomoci rozpoznávat nebezpečné aplikace a weby.Vyřešit pravopisné chyby pomocí webové službyChytřejší kontrola pravopisu, která hodnoty zadané do prohlížeče odesílá do GoogluAutomaticky posílat společnosti Google statistiky používání a zprávy o selháníAutomaticky do Googlu odesílat diagnostické údaje a údaje o využitíPosílat při procházení webů požadavek Do Not TrackAktivuje ověřený přístup.Při spánku ponechat zapnutou síť Wi-FiSpráva certifikátůSpráva certifikátů a nastavení protokolů HTTPS/SSLNastavení obsahuNastavení webuUrčete, jaký obsah vám webové stránky mohou zobrazovat a jaké údaje mohou využívat, když si je prohlížíte.Vymazat údaje o prohlíženíMějte své údaje o prohlížení pod kontrolou$1 – $2ResetovatZobrazit nahlášená nastaveníVyhledávačVyhledávač používaný při vyhledávání z omniboxuSpravovat vyhledávačePřidání, úprava nebo odstranění vyhledávačůPovolit zahájení hlasového vyhledávání povelem „Ok Google“.Umožňuje vyslovit příkaz „Ok Google“, když je obrazovka zapnutá a odemčená.Řekněte na nové kartě nebo na webu google.com „Ok Google“Další informaceHlasová a zvuková aktivita uživatele $1Zapnuto (nutné k použití povelu „Ok Google“)Znovu zacvičitZobrazovat ve spouštěči Chytré karty GoogleVyhledávačePřidat vyhledávačÚprava vyhledávačeNeplatnéVýchozí vyhledávačeJiné vyhledávačeVyhledávače přidané rozšířenímiVyhledávačKlíčové slovoAdresa URL dotazuURL se značkou %s místo dotazuNastavit jako výchozíUpravitOdstranit ze seznamuSpravovatKategorie oprávněníVšechny webyAutomatické stahováníSynchronizace na pozadíKameraSoubory cookieObslužné nástrojePolohaMikrofonOznámeníObrázkyJavaScriptFlashDokumenty PDFOtevřít soubory PDF pomocí jiné aplikaceVyskakovací oknaPřístup pluginu mimo izolovaný prostorZařízení USBÚrovně přiblíženíWeby mohou ukládat a číst data souborů cookieNejprve se dotázatNejprve se dotázat (doporučeno)Před přístupem se zeptatPřed přístupem se zeptat (doporučeno)Před odesláním se zeptatPřed odesláním se zeptat (doporučeno)Nezobrazovat žádné obrázkyZobrazit všeZobrazit vše (doporučeno)Povolit webům ukládat a číst data souborů cookiePovolit webům ukládat a číst data souborů cookie (doporučeno)Povolit spouštění obsahu Flash na webechBlokovat spouštění obsahu Flash na webechSpouštět pouze důležitý obsahZjišťovat a spouštět pouze důležitý obsah Flash (doporučeno)Nejprve se dotázatPřed povolením spuštění obsahu Flash na webu se zeptat (doporučeno)Povolit nedávno zavřeným webům dokončit odeslání a příjem datPovolit nedávno zavřeným webům dokončit odeslání a příjem dat (doporučeno)Nepovolovat nedávno zavřeným webům dokončit odeslání a příjem datPovolit dotazy stránek, zda je chcete použít jako výchozí obslužný nástroj protokolůPovolit dotazy stránek, zda je chcete použít jako výchozí obslužný nástroj protokolů (doporučeno)Nepovolovat žádným stránkám zpracovávat protokolyZeptat se, když se web pokusí stahovat soubory automaticky po stažení prvního souboruZeptat se po stažení prvního souboru, když se web pokouší stahovat soubory automaticky (doporučeno)Nepovolovat žádnému webu automatické stahování několika souborůDotázat se, pokud chce web použít plugin k přístupu do počítačeDotázat se, pokud chce web použít plugin k přístupu do počítače (doporučeno)Žádným webům přístup do počítače pomocí pluginu nepovolovat.PovolenoPovoleno (doporučeno)ZablokovánoBlokováno (doporučeno)PovolitBlokovatSmazat při ukončeníAdresa URL webuPovolitBlokovatOdebratSmazat při ukončeníPoužitíOprávněníVymazat a resetovatVymazatVšechny soubory cookie a data webuOdebratOdstranit všeOdstranit všechny zobrazenéVymazání dat webuData webu $1 v místním úložištiVymazání a resetování webuTouto akcí vymažete veškerá data, která web $1 uložil do zařízení, a resetujete veškerá oprávnění, která jste mu udělili. Chcete pokračovat?Touto akcí vymažete všechna data uložená v zařízení pro všechny zobrazené weby. Chcete pokračovat?Vymazat všeVymazat a resetovatProhledávat cookieBlokovat soubory cookie třetích stranZabránit webům třetích stran v ukládání a čtení dat souborů cookieUchovávat místní údaje jen do zavření prohlížečeNastavení úložiště přehrávače Adobe Flash PlayerDalší informaceVýchozíNastavit jako výchozíOdebratPouze aktuální anonymní relaceAktuální anonymní relaceAktuální anonymní relace ($1)Žádný web nemá nastaveno přiblížení či oddálení zobrazení.Podrobnosti webuNebyly přidány žádné webyPřidat výjimku pro konkrétní webPřidat výjimku pro webStránkyNázevObsahDoménaCestaKomu odesílatPřístupné skriptuVytvořenoKonec platnostiMezipaměť aplikaceData FlashManifestSoubory cookie: 1Soubory cookie: $1PopisPůvodVelikost na diskuNaposledy upravenoDatabázové úložištěMístní úložištěMediální licenceSystém souborůDočasné úložištěTrvalé úložištěPoslední přístupID kanáluDoménaTyp certifikátuVytvořenoKonec platnostiService WorkersRozsahyCache StorageLidéSpravovat ostatní uživateleSpravovat dozorované uživateleOtevře panel dozorovaných uživatelůProfilová fotka GoogleSprávce: $1Protože je tento účet spravován doménou $1, budou z tohoto zařízení vymazány vaše záložky, historie, hesla a další nastavení. Data však zůstanou uložená ve vašem účtu Google a lze je spravovat v Hlavním panelu Google.Úprava osobyZobrazit zástupce na plošePřihlaste se a synchronizujte záložky, historii, hesla a další nastavení do všech svých zařízení. Budete také automaticky přihlášeni do svých služeb Google.Odhlásit seZměny záložek, historie, hesel a dalších nastavení se již nebudou synchronizovat do účtu Google. Vaše existující data v účtu Google uložena zůstanou a lze je spravovat na Hlavním panelu Google.Zobrazit statistiky profiluZároveň z tohoto zařízení odstranit vaše stávající údajeVymazat a odhlásit seSynchronizaceRozšířená nastavení synchronizaceČekejte prosím…Zkontrolujte prosím, zda jste připojeni k síti a pokud problém přetrvává, obnovte své přihlašovací údaje tím, že se odhlásíte a znovu přihlásíte.Synchronizovat všeAplikaceRozšířeníNastaveníAutomatické vyplňováníHistorieMotivy a tapetyZáložkyHeslaPlatební karty a adresy pomocí služby Google PlaymentsOtevřené kartySpráva synchronizovaných datOtevřít Hlavní panel GoogleMožnosti šifrováníŠifrovat synchronizovaná hesla pomocí hesla k účtu GoogleŠifrovat synchronizovaná data pomocí vlastní heslové fráze pro synchronizaci.Vaše šifrovaná data mohou číst pouze uživatelé, kteří mají vaši heslovou frázi. Heslová fráze se neodesílá do Googlu a není na Googlu uložena. Pokud heslovou frázi zapomenete nebo toto nastavení budete chtít změnit, budete muset synchronizaci resetovat.Chcete-li toto nastavení změnit, resetujte synchronizaci.Prázdná heslová fráze není povolena.Stejnou heslovou frázi musíte zadat dvakrát.Zadaná heslová fráze není správná.Pokud jste heslovou frázi zapomněli nebo toto nastavení chcete změnit, resetujte synchronizaci.Heslová frázePotvrďte heslovou fráziOdeslatPoužít výchozí nastaveníPřizpůsobení služeb GoogleNastavte, jak má Google využívat vaši historii procházení k personalizaci Vyhledávání, reklam a dalších služeb GoogleImportovat záložky a nastaveníZdroj:Vyberte položky k importu:Načítání…Historie procházeníOblíbené položky/záložkyUložená heslaVyhledávačeAutomatické vyplňování formulářůVybrat souborImportovatVaše záložky a nastavení jsou připravena.Nebyl nalezen žádný podporovaný prohlížečSpráva ostatních uživatelůWebový obsahPřiblížení/oddálení stránkyVelikost písmaVelmi maléMaléStředníVelkéVelmi velkéVlastníPersonalizovat písmaPísmaStandardní písmoPatkové písmoBezpatkové písmoPísmo s pevnou šířkouMinimální velikost písmaDrobnéObrovskéLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Načítání…Rozšířené nastavení písmaOtevřít možnosti rozšířeníPříliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódyVyžaduje rozšíření z Internetového obchodu ChromeSystémV případě dostupnosti použít hardwarovou akceleraciZměna nastavení proxyByla přidána nová aplikace na pozadíAplikace $1 se spustí při zapnutí systému a poběží na pozadí i v případě, že zavřete všechna okna prohlížeče $2.Aplikace $1 selhala. Klinutím na tuto bublinu aplikaci restartujete.Rozšíření $1 selhalo. Kliknutím na tuto bublinu rozšíření obnovíte.Na pozadí nejsou spuštěny žádné aplikaceSpráva webůNové nastavení oprávnění webových stránek se projeví po opětovném načtení stránky.Načíst znovuPovolit (podle zásad)Blokovat (podle zásad)Zeptat se (podle zásad)Povolit (podle rozšíření)Blokovat (podle rozšíření)PovolitBlokovatZeptat seRozpoznatPovolit (výchozí)Blokovat (výchozí)Zeptat se (výchozí)Rozpoznat (výchozí)$1Zrušit přístupOprávněníSoubory cookiepovolitblokovatzeptat seAutomatické přehráváníSynchronizace na pozadíBaterieObrázkyJavaScriptVyskakovací oknaFlashPolohaOznámeníCelá obrazovkaUzamčení myšiMikrofonKameraÚplná kontrola zařízení MIDIÚložištěSpojeníOprávněníTento web používá slabou konfiguraci zabezpečení (podpisy SHA-1). Připojení proto nemusí být soukromé.Spojení s tímto webem není soukromé.PodrobnostiPřipojení k tomuto webu není soukromé. Útočníci se mohou pokusit ukrást vaše údaje na webu $1 (například fotky, hesla, zprávy nebo informace o platebních kartách).Připojení k tomuto webu není soukromé, protože tento web načetl nezabezpečený skript.Spojení s tímto webem je soukromé, avšak některý uživatel v síti může být schopen změnit vzhled stránky.Připojení k tomuto webu není soukromé. Režim VR můžete kdykoliv ukončit tím, že sejmete náhlavní soupravu a stisknete tlačítko Zpět.Nezabezpečeno{NUM_COOKIES,plural, =1{Používá se 1}few{Používají se #}many{Používá se #}other{Používá se #}}Použít výchozí globální hodnotu (Povolit)Použít výchozí globální hodnotu (Blokovat)Použít výchozí globální hodnotu (Dotázat se)Použít globální výchozí nastavení (zjistit)Povolit vždy na tomto webuBlokovat vždy na tomto webuNa tomto webu se vždy zeptatVždy na tomto webu zjišťovat důležitý obsahPamatovat si moji volbuWeb $1 chce:PovolitPovolit vše nebo přizpůsobitBlokovatPersonalizovatChtěli jste přejít na $1?Stažené souboryNačítání…Hledat v historiiVymazat vyhledáváníVymazatVybrané položky: $1Zobrazuje se historie všech přihlášených zařízení. Další informaceZobrazuje se historie všech přihlášených zařízení.Hlavní nabídkaHistorie ChromuŽádné karty z jiných zařízeníKarty z ostatních zařízeníPřihlášení do ChromePokračovat z jiného zařízeníChcete-li získat přístup ke kartám ze svých ostatních zařízení, přihlaste se do Chromu.Z této nabídky lze vymazat údaje o prohlíženíZavřítPřidatVrátit smazání&UpravitUložitPotvrditDeaktivovatSměr textuVýchozíZleva dopravaZprava doleva&Prozkoumat&Stáhnout…&Zpět&VpředUložit &jako…Tisk…&Zobrazit zdrojový kód stránkyOtevřít odkaz pomocí…Konfigurovat…Prozkoumat stránku na &pozadíNačíst &znovuSimulovat restart prohlížečeZnovu načíst &aplikaci&Přeložit do jazyka $1Ukončit režim celé obrazovkyZnovu načíst &rámecVy&tisknout rám…Zobrazit zdrojový kód rámuOtevřít odkaz na nové kar&těOtevřít o&dkaz v novém okněOtevřít odkaz v &anonymním okněOtevřít odkaz jakoOtevřít odkaz jako $1Uložit od&kaz jako…&Stáhnout odkaz…Kopírovat a&dresu odkazuKopírovat &e-mailovou adresuKopírovat te&xt odkazuUložit o&brázek jako…&Stáhnout obrázek…K&opírovat adresu obrázkuKopírovat o&brázekOtevřít o&brázek na nové kartěOtevřít původní &obrázek na nové kartěNačíst obrázek&Opakovat&Přehrát&PozastavitZtlu&mitObnovit &hlasitostZobrazit &ovládací prvkyOtočit &ve směru hodinových ručičekOtočit &proti směru hodinových ručičekUložit &video jako…&Stáhnout video…K&opírovat adresu souboru videa&Otevřít video v nové kartěUložit &zvuk jako…&Stáhnout zvuk…K&opírovat adresu zvukového souboru&Otevřít zvuk na nové kartěZ&pět&OpakovatVyjmou&t&Kopírovat&VložitVložit jako prostý text&Smazat&Přidat do slovníkuBez automatických &návrhů při psaníŽádat o návrhy z GoogluAktivovatNe, děkujiNačítá se návrhŽádné další návrhy z Googlu&Vybrat vše&Vyhledat „$2“ pomocí vyhledávače $1&Vyhledat obrázek pomocí vyhledávače $1&Přejít na adresu $1Uložit hesloVygenerovat hesloVíceOtevřít v aplikaci $1Spustit pluginSkrýt tento plugin&Jazyková nastavení&Kontrola pravopisu&Všechny vaše jazyky&Kontrolovat pravopis v textových políchNová kartaZobrazit jako kartuNové oknoNové &anonymní oknoPřipnout tuto stránku na úvodní obrazovku…Zrušit připnutí této stránky na úvodní obrazovku…UpravitVyjmou&t&Kopírovat&Vložit&Smazat&Najít…Uložit &stránku jako…&Stáhnout stránku…Zpracovat stránkuDalší nástro&jeVelikost písmaLupaVětší+NormálníMenší−Zvětšit textZmenšit text$1 ($2)UnicodeZápadní jazykyZjednodušená čínštinaTradiční čínštinakorejštinajaponštinathajštinaStředoevropské jazykyCyriliceřečtinaBaltské jazykyJihoevropské jazykySeverské jazykyKeltské jazykyrumunštinaturečtinaarabštinahebrejštinavietnamštinaZobrazit zdrojový kód&Oznámení problému…&Nástroje pro vývojářeKonzole JavaScriptu&Zkontrolovat zařízeníSprávce úloh&Pořídit snímek obrazovkyZnovu ot&evřít zavřenou kartuZnovu ot&evřít zavřené oknoNekompatibilní software: další informace&NápovědaImportovat záložky a nastavení…&Profilování povoleno&Celá obrazovka&Vymazat údaje o prohlížení…&Stažené souboryRozšíř&ení&Nastavení&MožnostiC&entrum nápovědyZobrazit nápověduKonec - Upravit vyhledávače…VyhledávačeKlíčové slovoNázevNastavit jako výchozíNázev musí obsahovat nejméně jeden znakMusí být platná adresa URLJe nutné zadat jedinečné klíčové slovo nebo nezadávat nicVýchozí nastavení vyhledáváníJiné vyhledávačeVyhledávače přidané rozšířeními$1 (Předvolba)Zobrazit všeChyba při stahováníNedostatečná oprávněníNelze uložit kvůli nedostatečným oprávněním. Uložte prosím soubor do jiného umístění.Cesta je příliš dlouháCesta nebo název souboru jsou příliš dlouhé. Použijte kratší název nebo vyberte jiné umístění.Disk je plnýPevný disk je plný. Uložte prosím soubor do jiného umístění nebo uvolněte místo na disku.Soubor je příliš velkýLitujeme, soubor je příliš velký na to, aby jej váš počítač dokázal zpracovat.Systém je zaneprázděnýPočítač nyní vykonává příliš mnoho úloh. Zkuste to znovu později.Byl nalezen virusAntivirový software nalezl virus.ZablokovánoTento soubor byl zablokován nastavením zabezpečení vašeho počítače.Při vyhledávání virů došlo k chyběPři kontrole tohoto souboru došlo k neočekávané chybě antivirového softwaru.Soubor byl zkrácenCílový soubor byl od posledního stahování zkrácen nebo odstraněn.Vypršel časový limit sítěStahování trvalo příliš dlouho a bylo sítí zastaveno.Síť odpojenaDošlo k odpojení internetu. Zkontrolujte prosím připojení k internetu a zkuste to znovu.Server není dostupnýServer není dostupný.Chyba sítěNeznámá chyba sítě.Žádný souborServeru se nepodařilo soubor najít.Problém se serveremNeznámá chyba serveru. Zkuste to prosím znovu, nebo kontaktujte správce serveru.Vypnout počítačProhlížeč byl zavřen před dokončením stahování.SelháníProhlížeč před dokončením stahování selhal.Vyžaduje oprávněníServer vám neudělil oprávnění k používání tohoto zdroje.Nesprávný certifikátDošlo k problému s certifikátem serveru.ZakázanéServer zakázal přístup k tomuto zdroji.Server je nedostupnýServer pravděpodobně není dostupný. Zkuste to znovu později.Po dokončení otevřítOtevřítSpouštění…$1, $2$1 z $2, $3$1/$2Složka se otevře za $1…Otevřít po dokončeníOtevírání souboru $1…ProbíháZrušenoOdebránoChyba – $1HotovoNepotvrzenoTento typ souboru může poškodit počítač. Chcete soubor $1 i přesto uložit?Rozšíření, aplikace nebo motivy mohou poškodit váš počítač. Chcete pokračovat?Soubor $1 se běžně nestahuje a může být nebezpečný.Tento soubor se běžně nestahuje a může být nebezpečný.Tento typ souboru může poškodit váš počítač.Potvrzení stahováníPonechat nebezpečný soubor?Ponechat soubor?Tento soubor může poškodit váš počítač.Stránky mohou být přechodně nebezpečné (napadené) i v případě, že jste z nich již v minulosti soubory stahovali. Zkuste soubor stáhnout později.Přesto ponechatUložitPonechat nebezpečný souborPokračovatZahoditPozastavitHledat stažené souboryVymazat vyhledáváníVýsledky vyhledávání pro výraz „$1“Nebyly nalezeny žádné výsledkyZde není nic k vidění…PokračovatOdstranit ze seznamuZrušitOpakovatZobrazit ve složceZobrazit veškeré stahováníZrušenoSmazáno$1 - $2$1 – $2, $3$1 z $2PřerušenoVymazat všeOtevřít složku stažených souborůDalší akce…Staženo pomocí rozšíření $2Staženo v anonymním režimuZkopírovat do schránkyPřidat k obrázku poznámkuZobrazit ve &složcePo dokončení otevřítOtevřítVždy otevírat soubory tohoto typuOtevřít pomocí systémového prohlížečeVždy otevřít pomocí systémového prohlížečeZrušit&Pozastavit&Obnovit&Smazat&Zachovat&Další informace&Další informaceVždy otevřít v aplikaci Adobe Reader{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Probíhá stahování}few{Probíhají stahování}many{Probíhají stahování}other{Probíhají stahování}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Zrušit stahování}few{Zrušit stahování}many{Zrušit stahování}other{Zrušit stahování}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Pokračovat ve stahování}few{Pokračovat ve stahování}many{Pokračovat ve stahování}other{Pokračovat ve stahování}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Momentálně probíhá stahování. Chcete stahování zrušit a opustit anonymní režim?}few{Momentálně probíhají # stahování. Chcete stahování zrušit a opustit anonymní režim?}many{Momentálně probíhá # stahování. Chcete stahování zrušit a opustit anonymní režim?}other{Momentálně probíhá # stahování. Chcete stahování zrušit a opustit anonymní režim?}}Ano, chci pomociNe, děkujiPřidat na plochuNázev zástupceOtevřít jako oknoVytvořit &zástupce…Přidat na plochu…Zobrazit v obchoduWebové stránky pro vývojářeSpravovat podporované odkazyPřehledOprávněníOdebrat…LicenceVelikost:Verze:Vytvořit zástupce…Probíhá výpočet…< 1 MBOdebrat oprávnění $1Tato aplikace nevyžaduje žádná speciální oprávnění.Toto rozšíření vyžaduje speciální oprávnění.{NUM_FILES,plural, =1{Přístup k souboru uložené v počítači}few{Přístup k # souborům uložené v počítači}many{Přístup k # souboru uloženého v počítači}other{Přístup k # souborům uložené v počítači}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikace se zařízením USB}few{Komunikace se # zařízeními USB}many{Komunikace s # zařízení USB}other{Komunikace s # zařízeními USB}}Vytvořit zástupce aplikacíPřidat zkratky na následující místa:PlochaNabídka AplikaceNabídka Startpanel Snadné spuštěníPřipnout na hlavní panelVytvořitAutomatická stahováníPovolit všem webům automatické stahování několika souborůZeptat se po stažení prvního souboru, když se web pokouší stahovat soubory automaticky (doporučeno)Nepovolovat žádnému webu automatické stahování několika souborůI nadále blokovat automatické stahování několika souborůVždy povolit hostiteli $1 stahování několika souborůSpravovat nastavení stahování…Tento web se pokusil automaticky stáhnout několik souborů.Stahování zablokovánoTento web automaticky stáhl několik souborů.I nadále povolovat automatické stahování několika souborůVždy blokovat automatické stahování několika souborů u hostitele $1Této stránce bylo zabráněno v nastavení souborů cookie.Tato stránka nastavila soubory cookie.Spravovat blokování souborů cookie…Zobrazit soubory cookie a jiná data webů…Na této stránce byly zablokovány obrázky.Vždy povolit hostiteli $1 nastavovat soubory cookieVždy povolovat zobrazování obrázků z webu $1Pokračovat v blokování souborů cookieNadále povolovat soubory cookieVždy blokovat soubory cookie u hostitele $1Pokračovat v blokování obrázkůSpravovat blokování obrázků…Na této stránce byla zablokována vyskakovací okna.Na této stránce byla zablokována následující vyskakovací okna:Vždy povolovat vyskakovací okna z webu $1Pokračovat v blokování vyskakovacích okenSpravovat blokování vyskakovacích oken…Vždy povolit webu $1 přístup k webové kameře a mikrofonuVždy povolit webu $1 přístup k mikrofonuVždy povolit webu $1 přístup ke kameřeZobrazit dotaz, pokud bude chtít web $1 používat webovou kameru a mikrofonZobrazit dotaz, pokud bude chtít web $1 používat mikrofonZobrazit dotaz, pokud bude chtít web $1 používat kameruVždy blokovat přístup k webové kameře a mikrofonuVždy blokovat přístup k mikrofonuVždy blokovat přístup ke kameřeBlokovat přístup k webové kameře a mikrofonu i nadáleBlokovat přístup k mikrofonu i nadáleBlokovat přístup ke kameře i nadálePovolit webu $1 přístup k webové kameře a mikrofonu i nadálePovolit webu $1 přístup k mikrofonu i nadálePovolit webu $1 přístup ke kameře i nadáleZablokováno vyskakovací oknoPlugin zablokovánJavaScript byl na této stránce zablokován.Vždy povolovat JavaScript z webu $1Pokračovat v blokování JavaScriptuSpravovat blokování JavaScriptu…Na této stránce byly zablokovány následující pluginy:Na této stránce byly zablokovány pluginy.Vždy povolovat pluginy na webu $1Pokračovat v blokování pluginůSpravovat blokování pluginů…Tentokrát spustit všechny pluginyPoužití certifikátu poskytnutého správcemZískali jste přístup k obsahu pomocí certifikátu poskytnutého správcem. Údaje poskytovaná doméně $1 bude správce moci zachytit.SubjektVydavatelPoskytovatelSériové čísloVydán proVydal:Běžný název (CN)Organizace (O)Organizační jednotka (OU)Sériové čísloDoba platnostiDatum vydáníKonec platnostiDigitální otiskyDigitální otisk SHA-256Digitální otisk SHA-1Soubor ASCII kódovaný Base64, jeden certifikátSoubor ASCII kódovaný Base64, řetězec certifikátůBinární soubor kódovaný DER, jeden certifikátPKCS #7, jeden certifikátPKCS #7, řetězec certifikátuProhlížeč certifikátů: $1&Obecné&PodrobnostiTento certifikát byl ověřen pro následující použití:Klientský certifikát SSLCertifikát serveru SSLServer SSL s technologií Step-upCertifikát autora podpisu e-mailuCertifikát šifrování e-mailuSlouží k podepsání kóduCertifikační autorita SSLCertifikát stavového odpovídače$1 ($2)Hierarchie certifikátůPole certifikátuHodnota poleCertifikátVerzeVerze $1Sériové čísloAlgoritmus podpisu certifikátuVydavatelPlatnostNikoli předNikoli poSubjektInformace o veřejném klíči subjektuAlgoritmus veřejného klíče subjektuVeřejný klíč subjektuModul ($1 bitů): $2 Veřejný exponent ($3 bitů): $4RozšířeníHodnota podpisu certifikátuE&xport…CNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodeŠifrování PKCS #1 RSAŠifrování PKCS #1 MD2 s RSAŠifrování PKCS #1 MD4 s RSAŠifrování PKCS #1 MD5 s RSAŠifrování PKCS #1 SHA-1 s RSAŠifrování PKCS #1 SHA-256 s RSAŠifrování PKCS #1 SHA-384 s RSAŠifrování PKCS #1 SHA-512 s RSAPodpis X9.62 ECDSA s SHA-1Podpis X9.62 ECDSA s SHA-256Podpis X9.62 ECDSA s SHA-384Podpis X9.62 ECDSA s SHA-512Veřejný klíč založený na eliptické křivceEliptická křivka SECG secp256r1 (neboli ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)Eliptická křivka SECG secp384r1 (neboli NIST P-384)Eliptická křivka SECG secp521r1 (neboli NIST P-521)Certifikát typu NetscapeE-mailový certifikátCertifikační autorita pro ověřování e-mailuZákladní adresa URL certifikátu NetscapeAdresa URL pro odvolání certifikátu NetscapeAdresa URL pro odvolání certifikační autority NetscapeAdresa URL pro obnovu certifikátu NetscapeAdresa URL zásad certifikační autority NetscapeNázev serveru SSL certifikátu NetscapeKomentář certifikátu NetscapeAdresa URL pro získání ztraceného hesla NetscapeČas obnovení certifikátu NetscapeAtributy adresáře subjektu certifikátuID klíče subjektu certifikátuID klíče: $1Vydal: $1Sériové číslo: $1Použití klíče certifikátuAlternativní název subjektu certifikátuAlternativní název vydavatele certifikátuZákladní omezení certifikátuOmezení názvu certifikátuDistribuční body seznamu CRLZásady certifikátůMapování zásad certifikátuOmezení zásad certifikátuID klíče certifikační autorityRozšířené použití klíčePřístup k informacím autorityPodepisováníNeodvolatelnostŠifrování klíčeŠifrování datSmlouva o klíčiAutor podpisu certifikátuAutor podpisu CRLPouze šifrováníPouze dešifrovatJe certifikační autoritaNení certifikační autoritaMaximální počet zprostředkujících certifikačních autorit: $1neomezenéUkazatel na Prohlášení o způsobu certifikaceSdělení pro uživateleNepoužitOhrožení bezpečnosti klíčeOhrožení bezpečnosti certifikační autorityPřidružení změněnoNahrazenUkončení operacePřidržený certifikátOprávnění bylo odebránoAA CompromiseOdpovídač OCSP: $1Vydavatelé CA: $1$1: $2$1 ($2)$1:E-mailová adresaNázev DNSAdresa X.400Název X.500Název strany EDIURIIP adresaRegistrovaný OIDNázev strany: $1Přiřazovač názvu: $1Název šablony certifikátu MicrosoftVerze CA MicrosoftHlavní název MicrosoftIdentifikátor GUID domény MicrosoftOvěření TLS webového serveruOvěření TLS webového klientaPodepisování kóduOchrana e-mailuČasové razítkoPodepisování odpovědí OCSPPodepisování kódu Microsoft pro jednotlivceKomerční podepisování kódu MicrosoftPodpis seznamu důvěryhodných certifikátů MicrosoftČasové razítko standardu MicrosoftTechnologie Microsoft SGC (Server Gated Cryptography)Systém souborů Microsoft EFSObnovení souborů MicrosoftOvěření ovladače hardwaru systému Microsoft WindowsKvalifikované podřízení MicrosoftObnovení klíčů MicrosoftPodepisování dokumentů MicrosoftŽivotnost podepisování MicrosoftPřihlášení pomocí karty SmartCard MicrosoftAgent obnovení klíčů MicrosoftNetscape International Step-UpKritickéNekritickýChyba: Nelze dekódovat rozšířeníSprávce certifikátůVaše certifikátyServeryAutorityOstatníOd následujících organizací máte certifikáty, které vás identifikují:Máte založené certifikáty, které identifikují tyto servery:Máte založené certifikáty, které identifikují tyto certifikační autority:Máte založené certifikáty, které se nehodí do žádné z ostatních kategorií:Zobrazit…Import…Export…Upravit…Smazat…Smazat certifikát $1?Smažete-li jeden z vlastních certifikátů, nebudete ho již moci používat k identifikaci své osoby.Smazat certifikát serveru $1?Smažete-li certifikát serveru, bude server opět prověřován běžnými bezpečnostními kontrolami a bude od něj vyžadován platný certifikát.Smazat certifikát CA $1?Smažete-li certifikát certifikační autority (CA), prohlížeč již nebude důvěřovat žádným certifikátům vydaným touto CA.Smazat certifikát $1?Zadejte prosím heslo k zašifrování tohoto souboru certifikátu.Heslo, které si vyberete, budete později potřebovat k obnovení souboru. Bezpečně je uschovejte.Zadejte heslo, které bylo použito k zašifrování tohoto souboru certifikátu.Heslo:Potvrzení hesla:Soubory PKCS #12Chyba exportu souboru PKCS #12Došlo k chybě při pokusu o zápis souboru: $1.NedůvěryhodnýTento certifikát byl nainstalován administrátorem systému.Chyba při importu certifikátuNesprávné heslo nebo poškozený souborNeplatný nebo poškozený soubor.Soukromý klíč tohoto klientského certifikátu chybí nebo je neplatný.Soubor používá prvky, které nejsou podporovány.Došlo k chybě při čtení souboru: $1.Nesprávné heslo.Soubor nelze analyzovat.Neznámá chyba.Není certifikační autoritaCertifikát již existuje.Chyba při mazání certifikátuCertifikační autoritaUpravit nastavení důvěryhodnosti:Certifikát $1 reprezentuje certifikační autoritu.Důvěřovat tomuto certifikátu k identifikaci webových stránek.Důvěřovat tomuto certifikátu k ověřování uživatelů e-mailu.Důvěřovat tomuto certifikátu při ověřování identity výrobců softwaru.Chyba při nastavování důvěryhodnosti certifikátuChcete certifikátu $1 důvěřovat jako certifikační autoritě?Chyba při importu certifikační autority$1: $2Soubor obsahoval jeden certifikát, který nebyl importován:Soubor obsahoval více certifikátů, ale žádný z nich nebyl importován:Soubor obsahoval více certifikátů, z nichž některé nebyly importovány:Chyba při importu certifikátu serveru$1 ($2)hardwarová$1 (poskytnuto rozšířením)Probíhá ladění tohoto prohlížeče nástrojem $1.Nástroj DevTools požaduje úplný přístup ke složce $1. Dejte pozor, abyste mu nezpřístupnili žádné citlivé informace.PovolitOdmítnoutBěžné opětovné načteníÚplné opětovné načteníVymazání mezipaměti a úplné opětovné načteníUkončit režim celé obrazovky($1)Ukončit procesID procesuPopisovače – GDIPopisovače – UŽIVATELÚlohaPort ladění klienta NaClSíťCPUČas zahájeníDoba využití procesoruPaměťPrivátní paměťSdílená paměťStránkovaná paměťProfilProbuzení z nečinnostiDeskriptory souborůPriorita procesuMezipaměť obrázkůMezipaměť skriptMezipaměť CSSPaměť GPUPaměť SQLitePaměť JavaScriptuStav paměti$1K$1 kB ($2 kB aktivních)−NízkáNormálníNeznáméDeaktivovánoNormálníZahlcenoPozastaveno$1 (maximum: $2)ProhlížečRozšíření: $1Anonymní rozšíření: $1Aplikace: $1Anonymní aplikace: $1Karta: $1Anonymní karta: $1Aplikace na pozadí: $1Stránka na pozadí: $1Plugin: $1Zprostředkovatel pluginu: $1Předběžně vykreslit: $1Neznámý pluginWeb Worker: $1Nástroj: $1Modul nativního klienta: $1Správce zabezpečení nativního klientaProces GPUTisk: $1Podrámec: $1Anonymní podrámec: $1Aplikace: $1Služba: $1Příjemce: $1Systém: $1Dílčí rámce webu: $1Anonymní dílčí rámce pro: $1Nástroj na opravu komponentDekodér obrázkůPřekladač proxy serverů V8Nástroj na import profilůAnalyzátor souborů ZIP Bezpečného prohlíženíKonvertor do formátu EMFDialog otevření a uložení souboruNástroj na vytváření mezipaměti písem DirectWriteNástroj na získávání identifikačních údajů sítí Wi-FiZapisovač obrazu systému Chrome OSNástroj na kontrolu mediálních souborůNástroj na kontrolu souborů knihoven médiíInstalátor souborů ZIPObslužný nástroj rozpoznávání služebMotiv $1 byl nainstalovánVynutit ukončení?Vynucené zastavení může způsobit nepředvídatelné chování aplikace.Nejnovější verze rozšíření „$1“ vyžaduje další oprávnění, byla proto deaktivována.Nejnovější verze aplikace $1 požaduje další oprávnění, byla proto deaktivována.Rozšíření $1 vyžaduje nová oprávněníRozšíření $1 bylo společností Google označeno jako škodlivé a jeho instalace byla zablokována.Rozšíření $1 bylo přidáno vzdáleněJe vyžadováno obnoveníChcete-li spustit toto rozšíření, je třeba obnovit stránku. Toto rozšíření na tomto webu můžete spustit automaticky tím, že pravým tlačítkem kliknete na ikonu rozšíření.OK, obnovitZrušitOdinstalovat aplikaci?Aplikace $1 bude odinstalována.Data přidružená k této aplikaci z tohoto zařízení budou odstraněna.Potvrdit odstraněníPotvrdit oprávněníPřidat aplikaci $1 pro uživatele $2?Přidat rozšíření $1?Balíček $1 přidá následující rozšíření:Balíček $1 přidá následující aplikace:Balíček $1 přidá tyto aplikace a rozšíření:Balíček $1 přidává uživateli $2 tato rozšíření:Balíček $1 přidává uživateli $2 tyto aplikace:Balíček $1 přidává uživateli $2 tyto aplikace a rozšíření:Odstranit rozšíření $1?Rozšíření $1 by chtělo odebrat rozšíření $2.Nejnovější verze rozšíření $1 byla zakázána, protože vyžaduje další oprávnění.Aplikace $1 požaduje další oprávnění.Aktuální oprávnění pro aplikaci $1Chcete vyzkoušet rozšíření $1?Aktivovat rozšíření $1?Opravit rozšíření $1?Jiný program ve vašem počítači nainstaloval aplikaci, která může měnit funkce Chromu. $1Jiný program ve vašem počítači nainstaloval rozšíření, které může měnit funkce Chromu. $1Jiný program ve vašem počítači nainstaloval motiv, který může měnit funkce Chromu. $1Aktivovat rozšířeníAktivovat aplikaciAktivovat motivOdstranit z ChromuPotvrdit změnyRozšíření $1 bylo přidáno.Rozšíření $1 bylo automaticky deaktivováno.Aplikace $1 byla přidána.Aplikace $1 byla automaticky odebrána.OKPodrobnostiWeb $1 chce komunikovat s aplikací $2Web $1 chce komunikovat s rozšířením $2Může:Nyní může:Mohou:Mohlo by:Může:Upozornění: V počítači jste aktivovali příznak --scripts-require-action, který omezuje funkce tohoto rozšíření. Ostatní zařízení však tento příznak nemusejí podporovat nebo v nich nemusí být aktivován. V těchto zařízeních má rozšíření také následující oprávnění:Nemá žádná zvláštní oprávnění.• $1($1)Počet uživatelů: $1Zobrazit podrobnosti{NUM_FILES,plural, =1{Má trvalý přístup k jednomu souboru.}few{Má trvalý přístup ke # souborům.}many{Má trvalý přístup k # souboru.}other{Má trvalý přístup k # souborům.}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikace se zařízením USB}few{Komunikace se # zařízeními USB}many{Komunikace s # zařízení USB}other{Komunikace s # zařízeními USB}}Číst a upravovat všechna data v počítači a na navštívených webechČíst a měnit všechna data na navštívených webechČtení veškerých dat na navštívených webových stránkáchPoužívat mikrofonPoužívat fotoaparátPoužívat mikrofon a fotoaparátPřístup k informacím o zařízeních Bluetooth spárovaných s vaším systémem a objevování zařízení Bluetooth v okolíOdesílání zpráv do zařízení Bluetooth a přijímání zpráv ze zařízení BluetoothOvládání stavu a párování adaptéru BluetoothPřistupovat k zařízením připojeným přes Bluetooth a sériový portČíst a upravovat záložkyČíst data, která kopírujete a vkládáteČíst a upravovat data, která kopírujete a vkládáteUpravovat data, která kopírujete a vkládáteZískat přístup k ladicímu programu stránky na serveruBlokování částí webových stránekPřístup ke skenerům dokumentů připojeným přes USB nebo v místní sítiČíst ikony navštívených webových stránekUrčit vaše fyzické umístěníČtení vaší historie procházeníČtení historie procházení ve všech přihlášených zařízeníchČíst a upravovat vaši historii procházeníČíst a upravovat historii procházení ve všech přihlášených zařízeníchZměnit domovskou stránku na: $1Čtení a úprava dat na webu $1Čtení vašich dat na webu $1Čtení a úprava dat na webu $1 a $2Čtení vašich dat na webech $1 a $2Čtení a úprava dat na webu $1, $2 a $3Čtení vašich dat na webech $1, $2 a $3Čtení a úprava dat na různých webechČtení vašich dat na mnoha webechvšechny weby $1Všechny weby $1Číst a upravovat vše, co napíšeteSpravovat aplikace, rozšíření a motivyRozpoznávat zařízení v místní sítiZobrazení seznamu síťových připojeníKonfigurovat síťová připojeníSpráva síťových připojeníZměňte nastavení vyhledávání na: $1Přistupovat k zařízením připojeným pomocí sériového portuVýměna dat s libovolným zařízením v lokální síti nebo internetuVýměna dat s libovolným zařízením v doméně $1Výměna dat s libovolným zařízením v následujících doménách: $1Výměna dat se zařízením $1Výměna dat s následujícími zařízeními: $1Změnit úvodní stránku na: $1Může číst seznam nejčastěji navštěvovaných webůČíst veškerý text vyslovovaný pomocí syntetické řečiPřístup k zařízením s univerzálním druhým faktoremZobrazování oznámeníPřístup k jakémukoliv zařízení $1 prostřednictvím USBPřístup ke kterýmkoliv z těchto zařízení USBneznámá zařízení od dodavatele $1zařízení od neznámého dodavatelePřistupovat k zařízením USB od dodavatele $1Přístup k zařízením USB od neznámého dodavatelePřístup k provozu na sítiKomunikovat se spolupracujícími webyZměnit vaše nastavení, která řídí přístup webů k funkcím, jako jsou soubory cookie, JavaScript, pluginy, určování geografické polohy, mikrofon, fotoaparát apod.Změnit nastavení související s ochranou soukromíČíst seznam zařízení, ve kterých jste přihlášeniSpráva stahováníOtevírání stažených souborůznalost vaší e-mailové adresyZměňte tapetuČtení složek, které v aplikaci otevřeteZapisovat do souborů a složek, které v aplikaci otevřetePřistupovat k fotografiím, hudbě a dalším médiím z vašeho počítačeČíst a měnit fotografie, hudbu a další média z počítačeČíst a mazat fotografie, hudbu a další média z počítačeČíst, měnit a mazat fotografie, hudbu a další média v počítačiUkládat údaje v účtu na Disku GoogleČíst jedinečný identifikátor tohoto počítačeKomunikovat se spolupracujícími nativními aplikacemiUzamknutí a odemknutí obrazovkyZměnit uživatelské rozhraní záložekSledovat chování ostatních rozšíření (včetně navštívených adres URL)Zachycení obsahu obrazovkyZměnit nastavení přístupnostiČtení nastavení usnadnění přístupuČtení a změna nastavení přístupnostiSledování, kdy v Chromu provádíte akcePoužívat vaše klientské certifikátyPoskytovat certifikáty k oveřeníČtení a změna nastavení zařízení a uživateleČtení a změna nastavení automatického vyplňováníČtení a změna nastavení uložených heselUživatelé s oprávněními ke čtení a provádění změnOdesílat zvuk a video na displeje v místní sítiNelze najít absolutní cestu k adresáři, který chcete zabalit.Vstupní adresář musí existovat.Lze přidat pouze ze stránek $1.Vstupní hodnota pro soukromý klíč musí být platná cesta.Pro zadané rozšíření již existuje soukromý klíč. Použijte tento klíč znovu, nebo jej nejprve smažte.Musí existovat vstupní hodnota pro soukromý klíčUpozornění na zabalení rozšířeníChyba přípony zabalení rozšířeníSoubor CRX s tímto názvem již existuje.Přesto pokračovatČtení soukromého klíče se nezdařilo.Neplatný soukromý klíčNezdařilo se vytvořit náhodný soukromý klíč RSA.Export soukromého klíče se nezdařil.Vytvoření soukromého klíče se nezdařilo.Během balení se nepodařilo vytvořit dočasný soubor ZIP.Při podepisování rozšíření došlo k chybě.Nepodařilo se nahradit soubor CRX. Zkontrolujte, zda je tento soubor používán.Export veřejného klíče se nezdařil.Došlo k pokusu o převod rozšíření na nižší verzi.Došlo k pokusu o převod aplikace na nižší verzi.Rozhraní WebGL není podporováno.Pluginy NPAPI nejsou podporovány.Adresář rozšíření nelze přesunout do profilu.Instalace není povolena.Aplikace musí být poskytovány s typem obsahu $1.Aplikace musí být poskytovány hostitelem, kterého ovlivňují.Očekávané ID bylo $1. Skutečné ID bylo $2.Nelze přidávat aplikace, rozšíření a uživatelské skripty z tohoto webu.Očekávaná verze byla $1. Skutečná verze byla $2.Rozšíření vyžaduje rozhraní $1 s minimální verzí $2, máte však nainstalovanou pouze verzi $3.Rozšíření $1 nelze importovat, protože se nejedná o sdílený modul.Aplikaci $1 nelze nainstalovat, protože není povolena rozhraním $2Aplikace s atributem manifestu kiosk_only je třeba nainstalovat v režimu veřejného terminálu systému Chrome OS.Aplikaci $1 nelze přidat, protože je v konfliktu s aplikací $2.Pro motiv nelze načíst bitovou kopii „$1“.Pro skript obsahu nelze načíst soubor JavaScriptu „$1“.Pro skript obsahu nelze načíst soubor CSS „$1“.Nelze načíst soubor $1 s obsahovým skriptem. Soubor není kódován ve formátu UTF-8.„$1“ nelze načíst jako plugin.Nelze načíst ikonu „$1“ pro akci stránky.Nelze načíst ikonu „$1“ pro akci prohlížeče.Následující rozšíření jsou nyní nainstalována:Následující aplikace jsou nyní nainstalovány:Byly přidány následující aplikace a rozšíření:Nepodařilo se nainstalovat:Tato ikona se zobrazí, když bude rozšíření moci provádět akce na aktuální stránce.Ikona se zobrazí, když bude možné rozšíření použít na aktuální stránce. Rozšíření aktivujete kliknutím na ikonu nebo klávesovou zkratkou $1.Toto rozšíření aktivujete kliknutím na tuto ikonu.Toto rozšíření aktivujete kliknutím na tuto ikonu nebo klávesovou zkratkou $1.Chcete-li použít toto rozšíření, zadejte klíčové slovo $1, stiskněte klávesu Tab a poté začněte psát příslušný příkaz nebo vyhledávaný výraz.Chcete-li spravovat rozšíření, klikněte v nabídce Nástroje na příkaz Rozšíření.Spravovat zástupceChcete-li rozšíření přenést do všech počítačů, $1. pokud chcete přenést toto rozšíření, historii procházení a další nastavení prohlížeče Chrome do všech svých zařízení.Potvrzení přístupuVybraná složka obsahuje citlivé soubory. Opravdu chcete aplikaci $1 udělit trvalý přístup ke čtení této složky?Vybraná složka obsahuje citlivé soubory. Opravdu chcete aplikaci $1 udělit trvalý přístup k zápisu do této složky?Režim pro vývojářeNačíst rozbalené rozšíření…Zabalit rozšíření…Aktualizovat rozšířeníHrůza… Nemáte žádná rozšíření :-(Chcete namísto toho procházet Internetový obchod Chrome?Nainstalujte přetažením(Selhalo)(Rozbaleno)(Anonymní režim)(Neaktivní)(iframe)stránka na pozadíID:Načteno z:Zkontrolovat zobrazení:Při pokusu o instalaci rozšíření se spustila varování:Při načítání rozšíření došlo k chyběNačtení rozšíření z následujícího umístění se nezdařilo:OpakovatVzdávám toNačtení manifestu se nezdařilo.Další rozšíření, která se nepodařilo načíst:ChybyVymazat všeVýborně, nebyly zjištěny žádné chyby!Tady není nic k vidění, rozejděte se.Kontext:Trasování zásobníkuanonymní funkceZobrazit v Nástrojích pro vývojářeNeznáméJe nám líto, kód této chyby nelze zobrazit.AktivovatAktivníOdebratPovolit v anonymním režimuShromažďování chybPovolit na všech webechUmožnit přístup k adresám URL souborůWebové stránky pro vývojářePodrobnostiNačíst znovuOpravitSpustitZnovu načíst (Ctrl+R)MožnostiOprávněníPodrobnostiZobrazit tlačítkoProtokolUpozorněníChybaChybyChybyID:$1Zkontrolovat zobrazení:Povolit v anonymním režimuNa tomto rozšíření závisejí následující rozšíření:$1 (ID: $2)PopisPodrobnostiOprávněníToto rozšíření vyžaduje speciální oprávnění.OdebratZdrojPřidáno zásadouPřidáno třetí stranouRozbalené rozšířeníInternetový obchod ChromeVerzeZabalit rozšířeníProcházetKořenový adresář rozšířeníSoubor soukromého klíče (volitelné)Zabalit rozšířeníZrušitRozšíření a aplikaceHledat rozšířeníHodnota není nastavenaRozsahGlobálníAplikace ChromeRozšířeníNačíst nezabalená rozšířeníZabalit rozšíření…Aktualizovat rozšířeníRežim pro vývojářeZískat další rozšířeníKlávesové zkratkyZadejte zkratkuPřístup ke stránceSpouštět po kliknutíVždy spouštět na webu $1Vždy spouštět na všech webechMožnostiNainstaloval administrátorDeaktivovatSkrýt tlačítkoPonechat na lištěZobrazit na lištěSpráva rozšířeníProzkoumat vyskakovací kontextovou nabídku(Toto rozšíření je spravováno a nemůžete je odstranit ani zakázat.)(Toto rozšíření je spravováno a nelze jej odstranit.)Na tomto rozšíření závisejí následující rozšíření:Aplikace a rozšíření může upravit pouze správce ($1).Načítání…Nainstaloval rodičNainstaloval váš opatrovníkZískat další rozšířeníVyberte adresář rozšíření.Klávesové zkratkyKlávesové zkratky pro rozšíření a aplikaceK žádným rozšířením nejsou přiřazeny klávesové zkratky.Hodnota není nastavenaZadejte zkratkuSmazat zkratkuAktivovat rozšířeníGlobálníV ChromuZabalit rozšířeníZabalit rozšířeníVyberte kořenový adresář rozšíření, které chcete zabalit. Chcete-li rozšíření aktualizovat, vyberte také soubor soukromého klíče, který chcete znovu použít.Kořenový adresář rozšíření:Soubor soukromého klíče (volitelné):Procházet…Vyberte soubor soukromého klíče.Soukromý klíčJe vyžadován kořenový adresář rozšíření.Kořenový adresář rozšíření je neplatný.Soubor soukromého klíče je neplatný.Byly vytvořeny následující soubory: Rozšíření: $1 Soubor klíče: $2 Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat při vytváření nových verzí svého rozšíření.Bylo vytvořeno rozšíření: $1PřidatPřidat rozšířeníPřidat aplikaciPřidat motivSpustit aplikaciOdebratNahlásit zneužitíOdinstalovatZnovu aktivovatPovolitOdmítnoutZrušit přístup k souboruZrušit přístup k zařízeníZrušit přístup k souborům a zařízeníAktivovat rozšířeníAktivovat aplikaciOpravit rozšířeníOpravit aplikaciInternetový obchod ChromeObchod ChromeZobrazit podrobnostiSkrýt podrobnostiPřístup byl odepřen.Chyba rozšířeníUpozornění:Bylo přidáno nové rozšíření ($1)Byla přidána nová aplikace ($1)Byl přidán nový motiv ($1)Bylo přidáno rozšíření $1Jiný program ve vašem počítači nainstaloval aplikaci, která může měnit funkce Chromu.Jiný program ve vašem počítači nainstaloval rozšíření, které může měnit funkce Chromu.Jiný program ve vašem počítači nainstaloval motiv, který může měnit funkce Chromu.Nepodporovaná rozšíření byla zakázánaa další ($1)Ano, chápuToto rozšíření není uvedeno na webu $1 a mohlo být přidáno bez vašeho vědomí.Deaktivovat rozšíření v režimu pro vývojářeRozšíření spuštěná v režimu pro vývojáře mohou poškodit počítač. Pokud nejste vývojář, měli byste s ohledem na svou bezpečnost rozšíření spuštěná v tomto režimu deaktivovat.Toto rozšíření mohlo být poškozeno.Toto rozšíření mohlo být poškozeno. Zkuste je nainstalovat znovu.Toto rozšíření bylo možná aktualizováno nesprávně. Zkuste je nainstalovat znovu.Rozšíření je poškozeno. Zkuste je nainstalovat znovu.Toto rozšíření mohlo být poškozeno. Zkuste jej odinstalovat a znovu nainstalovat.Toto rozšíření je zastaralé a je zakázáno podnikovou zásadou. Možná bude opět automaticky povoleno, až bude k dispozici novější verze.Je toto domovská stránka, kterou jste očekávali?Je toto počáteční stránka, kterou jste očekávali?Je toto stránka vyhledávání, kterou jste očekávali?Je toto stránka nové karty, kterou jste očekávali?Vaše připojení k internetu je ovládánoToto rozšíření změnilo stránku, která se zobrazí při vyhledávání z omniboxu.Rozšíření $1 změnilo stránku, která se zobrazí při vyhledávání z omniboxu.Toto rozšíření změnilo stránku, která se zobrazí po kliknutí na tlačítko Domovská stránka.Rozšíření $1 změnilo stránku, která se zobrazí po kliknutí na tlačítko Domovská stránka. Také řídí, která stránka se zobrazí, když budete vyhledávat v omniboxu. Také řídí, která stránka se zobrazí po kliknutí na tlačítko Domovská stránka. Také řídí, která stránka se zobrazí, když kliknete na tlačítko Domovská stránka nebo budete vyhledávat v omniboxu. Rozšíření změnilo stránku, která se zobrazí při otevření nové karty.Rozšíření $1 převzalo kontrolu nad nastavením proxy serveru, což znamená, že může změnit, narušit nebo sledovat vše, co děláte na internetu. Pokud si nejste jisti, proč k tomu došlo, zřejmě se jedná o nežádoucí změnu.Toto rozšíření převzalo kontrolu nad nastavením vašeho proxy serveru, což znamená, že může změnit, narušit nebo sledovat vše, co děláte na internetu. Pokud si nejste jisti, proč k tomu došlo, zřejmě se jedná o nežádoucí změnu. Pokud jste tyto změny provádět nechtěli, můžete obnovit svá předchozí nastavení.Obnovit nastaveníUchovat změnyAktivovat záložky ve vzhledu Material DesignJe-li tento příznak aktivován, adresa chrome://bookmarks/ načte stránku záložek se vzhledem Material Design.Povolit stránku zásad s vzhledem Material DesignJe-li tato zásada aktivována, adresa URL chrome://md-policy načte stránku zásad se vzhledem Material Design.Povolit stahování vzhledu Material DesignPokud tento příznak bude aktivován, adresa URL chrome://downloads/ načte stránku stahování vzhledu Material Design.Aktivovat historii se vzhledem Material DesignJe-li tento příznak aktivován, adresa URL chrome://history/ načte stránku historie se vzhledem Material Design.Aktivovat nastavení vzhledu Material DesignJe-li aktivován tento příznak, adresa URL chrome://settings/ načte stránku nastavení se vzhledem Material Design.Povolit stránku rozšíření se vzhledem Material DesignPokud tento příznak povolíte, adresa chrome://extensions/ načte stránku rozšíření se vzhledem Material Design.Aktivovat zpětnou vazbu se vzhledem Material DesignPokud je tento příznak aktivován, nahlášení problému načte uživatelské rozhraní zpětné vazby se vzhledem Material Design.Hlášení adres URL do služby Bezpečné vyhledáváníPokud je tento příznak aktivován, nevhodné adresy URL lze nahlásit službě Bezpečné vyhledávání.Použít přiblížení nástroje Blink k implementaci měřítka zařízeníPokud je tento příznak aktivován, Blink použije mechanismus přibližování, aby přizpůsobil obsah měřítku zařízení.VýchozíAktivníDeaktivovánoBezestavové předběžné načítáníBezestavové předběžné načítání předběžně načítá zdroje za účelem zkrácení doby načítání. Předběžné vykreslování provádí úplné předběžné vykreslení stránky a zkracuje dobu načítání ještě více. Pouhé načtení nedělá nic a podobá se deaktivaci této funkce. Shromažďuje však více metrik pro účely porovnání.Vytisknout soubor PDF jako obrázekPokud je tento příznak aktivován, bude v náhledu tisku k dispozici možnost vytisknout soubor PDF jako obrázek.Měřítko tiskuPokud je tento příznak aktivován, bude v náhledu tisku k dispozici možnost úpravy měřítka dokumentů.KomponentyVerze:Nebyly nainstalovány žádné komponenty.Nejsou nainstalovány žádné komponentyZkontrolovat aktualizaceStavKontrola stavu…NovéProbíhá kontrolaAktualizovatStahování souboru diffStahováníStaženoProbíhá aktualizace souboru diffAktualizaceAktualizovánoAktuálníŽádná aktualizaceNeznáméByl spuštěn nástroj na aktualizaciNástroj na aktualizaci je v režimu spánkuByla nalezena aktualizaceJe připravena aktualizaceKomponenta byla aktualizovánaKomponenta nebyla aktualizovánaKomponenta se stahuje(Deaktivováno)Native ClientPodporovat technologii Native Client ve všech webových aplikacích, i v těch, které nebyly nainstalovány z Internetového obchodu Chrome.Ladění aplikace Native Client založené na nástroji GDBPovolit ladicí program GDB. Tato možnost zastaví aplikaci Native Client při spuštění a počká, dokud se k ní nepřipojí ladicí nástroj nacl-gdb (ze sady SDK NaCl).Vynucení překladače Subzero pro PNaClVynutit použití rychlého překladače Subzero klienta PNaCl pro všechny soubory pexe.Omezení ladění aplikace Native Client založené na technologii GDB podle vzoruOmezuje ladění aplikace Native Client založené na technologii podle vzoru adresy URL souboru manifestu. Aby tato možnost fungovala, musí být aktivováno ladění aplikace Native Client založené na technologii GDB.Ladit všeLadit vše s výjimkou zabezpečeného prostředí shell a překladače PNaCl.Ladit pouze tehdy, pokud adresa URL manifestu končí řetězcem debug.nmfPokud stránka nejvyšší úrovně nepoužívá protokol HTTPS, u citlivých polí formulářů zobrazit upozorněníPokud stránka nejvyšší úrovně nepoužívá protokol HTTPS, u každého zjištěného pole pro zadání hesla nebo čísla platební karty se zobrazí upozorněníOznačit nezabezpečené zdroje jako nezabezpečenéZměnit zacházení s uživatelským rozhraním u stránek HTTPStránky HTTP označovat vždy jako neutrálníWeby HTTP vždy označovat jako aktivně nebezpečnéPokud jsou na stránce HTTP zjištěna pole pro zadání hesla nebo čísla kreditní karty, zobrazit podrobný stavUložit stránku ve formátu MHTMLAktivuje ukládání stránek ve formátu MHTML, tj. do jednoho textového souboru s kódem HTML a všemi dílčími zdroji.Možnost generování souborů MHTMLPoskytuje experimentální možnosti generátoru souborů MHTML.Přeskočí hlavní rámec s atributem no-store.Přeskočí všechny zdroje s atributem no-store.Oznámení o zjištěných zařízeníchOznámení o zařízeních zjištěných v místní sítiXPS ve službě Google Cloud PrintBalíček XPS aktivuje pokročilé možnosti pro klasické tiskárny připojené ke službě Cloud Print s prohlížečem Chrome. Po změně tohoto příznaku je třeba tiskárny znovu připojit.Procesy přihlášení založené na rámcích iframeNamísto procesu založeného na webovém zobrazení bude použit proces přihlášení založený na rámcích iframe.Načíst rozšíření komponenty Media RouterPři spuštění načte rozšíření komponenty Media Router.Propagace registrace v náhledu tiskuPovolit registraci neregistrovaných cloudových tiskáren z náhledu tisku.Předvídání posuvuRozvržení uživatelského rozhraní pro horní lištu prohlížečePřepíná mezi běžným a dotykovým (dříve „hybridním“) rozvržením.NormálníDotykovéNastavení webů s možnostmi Všechny weby a Podrobnosti webuPřidá nové způsoby zobrazení nastavení webů.Vzhled Material Design ve zbytku nativního uživatelského rozhraní prohlížečeRozšiřuje platnost nastavení --top-chrome-md na sekundární uživatelské rozhraní (bubliny, dialogy apod.). Na počítačích Mac tento příznak aktivuje funkci MacViews, která pro nativní dialogová okna prohlížeče používá toolkit-views.Předvídá pohyb prstu během posouvání, což poskytuje čas vykreslit rámec, než se na něj prst dostane.Přidat na poličkuUmožňuje povolit zobrazení bannerů s výzvou k přidání na poličku, které uživatele vyzývají k tomu, aby si přidali webovou aplikaci na poličku nebo do odpovídajícího umístění na jiné platformě.Obejít kontroly interakce uživatelůObchází kontroly interakce uživatelů pro zobrazování bannerů aplikací, jako je například požadavek, že uživatelé web již museli navštívit a banner v poslední době nesměl být zobrazen. Umožňuje to vývojářům otestovat, zda jsou splněny jiné požadavky na způsobilost, jako je například přítomnost manifestu.Touch Events APIVynutí, aby bylo vždy povoleno nebo zakázáno zjišťování funkcí rozhraní Touch Events API, případně aby bylo povoleno, když je při spuštění zjištěna dotyková obrazovka (výchozí možnost Automaticky).Úprava dotykuUpřesnit pozici dotykových gest za účelem kompenzace nižší kvality rozlišení dotyku oproti myši.Hranice složených vykreslených vrstevVykreslí ohraničení kolem složených vykreslených vrstev, čímž pomáhá při ladění a zkoumání skládání vrstev.Ohraničení čtverčíků textury složených pomocí technologie GLVykreslí ohraničení kolem čtverčíků textury složených pomocí technologie GL, čímž pomáhá při ladění a zkoumání podpory vrstev.Zobrazit zpětnou vazbu překreslováníVizualizovat překreslení barevným označením elementů podle toho, zda jsou pod nimi nakresleny další elementy.Částečná záměnaNastavuje chování částečné záměny.Klávesové zkratky pro laděníPřepsat seznam softwarového vykreslováníPřepíše seznam softwarového vykreslování a zapne urychlení pomocí grafické karty v systémech s nepodporovanými konfiguracemi.Inertní vizuální viewportExperiment, který umožňuje všem rozhraním API reflektovat viewport rozvržení. Nastavení window.scroll bude tudíž vycházet z viewportu rozvržení.Postupné skládáníKe skládání webových stránek využívá sekundární vlákno. To umožňuje plynulé posouvání i v případě, že hlavní vlákno neodpovídá.Akcelerované posouvání přetékajícího obsahuPokud je to možné, bude posunovatelný obsah prvku umístěn do překryvné vrstvy, aby bylo posouvání rychlejší.DirectWritePovoluje experimentální systém vykreslování písma pomocí rozhraní DirectWrite.Povolit experimentální funkce pro prvky canvasUmožňuje použití experimentálních funkcí Canvas, které jsou stále ještě ve vývoji.Akcelerované prvky canvas 2DAktivuje vykreslování prvků canvas 2D pomocí grafického procesoru namísto softwarového vykreslování.Seznam zobrazení prvků canvas 2DUmožňuje zaznamenávat příkazy canvas 2D pomocí seznamů zobrazení. Rasterizace prvků canvas 2D tak může probíhat v samostatném vlákně.Aktivovat přepínání režimu dynamického vykreslování v prvcích canvas 2DK dispozici je několik implementací procesu vykreslování grafiky pro 2D prvky canvas. Tyto různé implementace mají různé charakteristiky výkonu. Zapnutím tohoto příznaku u 2d kontextů prvků canvas povolíte přepínání mezi těmito implementacemi za běhu v závislosti na použití prvku canvas, což umožní dosáhnout vyššího výkonu. Bude například možné přejít z implementace, která používá GPU, na implementaci, která GPU nepoužívá.Experimentální rozhraní API rozšířeníUmožňuje aktivovat experimentální rozhraní API rozšíření. Upozornění: Galerie rozšíření neumožňuje nahrávat rozšíření, která používají experimentální rozhraní API.Rozšíření na adresách URL typu chrome://Povoluje spuštění rozšíření na adresách URL typu chrome://, pokud rozšíření toto povolení výslovně vyžadují.Rychlé zavírání karet a okenAktivuje rychlé zavírání karet nebo oken. Spouští obslužný nástroj rutiny OnUnload JavaScriptu nezávisle na grafickém uživatelském rozhraní.Souhlas uživatele se skripty rozšířeníVyžadovat souhlas uživatele, když rozšíření spustí skript na stránce a požádá o oprávnění k jeho spuštění na všech adresách URL.Nové záznamy historie vyžadují gesto uživatele.K přidání záznamu do historie je potřeba gesto uživatele.Auditování hypertextových odkazůOdesílá pingy auditování hypertextových odkazů.Zvýraznění klepnutímPovolí experimentální implementaci zvýraznění klepnutím.Plynulý posunPlynulá animace při posouvání obsahu stránky.Překryvné posuvníkyAktivuje implementaci experimentálních překryvných posuvníků. Aby se posuvníky animovaly, je nutné aktivovat také skládání ve vláknu.Zobrazovat návrhy Automatického vyplňováníOznačí webové formuláře tak, že jako zástupný text vloží typ pole předpovídaný Automatickým vyplňováním.Povolit propagaci přihlašování pomocí platební karty v Automatickém doplňováníPovolit zobrazování propagace přihlašování pomocí platební karty v rozbalovací nabídce Automatické vyplňování.Rychlé otevření protokolu TCPU klienta, který již byl dříve připojen, bude aktivována možnost odeslání dodatečných ověřovacích údajů v počátečním paketu SYN, což zvyšuje rychlost zahájení odesílání dat.Přetažení zahájené dotykemPřetažení dotykem lze zahájit podržením prvku, který lze přetáhnout.Strategie výběru textu klepnutímŘídí, jak se při přetažení úchytů výběru textu změní granularita výběru textu. Jiné než výchozí chování je experimentální.ZnakTrasaPoužívat izolované testovací servery služby Google PaymentsPro vývojáře: K volání rozhraní Google Payments API používat izolovanou službu (sandbox).Navigace v historii posouvánímExperimentální navigace v historii spouštěná horizontálním posouvánímJednoduchéEfekt ukončení posouváníExperimentální efekt ukončení posouvání v reakci na vertikální posunutí za okraj.PanelyPovolí rozšířením vytvářet okna panelů vně prohlížeče. Pokud tuto možnost nepovolíte, otevře se při pokusu o otevření panelu vyskakovací okno. Ve výchozím nastavení je toto chování povoleno jen pro vybraná rozšíření. Pokud tento příznak povolíte, chování bude povoleno pro všechna rozšíření. Pokud jej zakážete, vytváření panelů bude pro všechna rozšíření zakázáno.WebGL 2.0Povolit webovým aplikacím přístup k rozhraní WebGL 2.0.Rozšíření WebGL ve stavu konceptuAktivací této možnosti povolíte webovým aplikacím přístup k rozšířením WebGL, které jsou stále ve stavu konceptu.Hardwarové dekódování videa WebRTCPodpora rozhraní WebRTC k dekódování videostreamů pomocí hardwaru platformy.Hardwarového kódování videa WebRTCPodpora kódování datových proudů videa pomocí hardwaru platformy v rozhraní WebRTC.Hardwarové kódování videa VP8 v rozhraní WebRTCPodpora kódování videostreamů VP8 pomocí hardwaru platformy v rozhraní WebRTC.Hardwarové kódování videa h264 v rozhraní WebRTCPodpora kódování videostreamů h264 pomocí hardwaru platformy v rozhraní WebRTC.Záhlaví původu Stun WebRTCPokud je tato možnost aktivní, zprávy Stun generované rozhraním WebRTC budou obsahovat záhlaví Origin.Softwarový kodér/dekodér videa WebRTC H.264Pokud je tato možnost aktivována, je zahrnut pár softwarového kodéru/dekodéru videa H.264. (Pokud je k dispozici i hardwarový kodér/dekodér, může být použit namísto tohoto kodéru/dekodéru.)WebVRAktivací této možnosti povolíte webovým aplikacím přístup k experimentálním rozhraním Virtual Reality API.Rozšíření gamepaduAktivací této možnosti povolíte webovým aplikacím přístup k experimentálním rozšířením rozhraní Gamepad API.Skládání prvků s pevným umístěním.Aktivací této možnosti povolíte vykreslování prvků s pevným umístěním do samostatných překryvných vrstev. Aby tento způsob vykreslování fungoval, musejí tyto prvky vytvořit také kontexty vrstev.Aktivováno pouze pro monitory s vysokou hodnotou DPI.Skládání pro pozadí s fixním kořenovým adresářemPokud je tato možnost aktivní a tělo využívá styl background-attachment:fixed, pozadí bude mít vlastní skládanou vrstvu.Experimentální protokol QUICAktivuje podporu experimentálního protokolu QUIC.Maximální aktivovaná verze TLS.Nastavení maximální aktivované verze TLS.TLS 1.2TLS 1.3Token BindingAktivuje podporu protokolu Token Binding.Alternativní službyUmožňuje aktivovat podporu alternativních služeb (experimentální funkce protokolu HTTP).Požadování gest pro přehrávání médiíPro přehrávání prvků médií požadovat uživatelská gesta. Deaktivace tohoto příznaku umožní automatické přehrávání.Přehrávání médií v prvcích iframe z jiné domény vyžaduje gesto uživatelePřehrávání mediálních prvků v prvcích iframe z jiné domény vyžaduje gesto uživatele. Deaktivace tohoto příznaku umožní automatické přehrávání v prvcích iframe z jiných domén.Vynutí, aby posluchače událostí touchstart a touchmove byly považovány za pasivní (pokud výslovně nepožádaly, aby za pasivní považovány nebyly).Pasivní výchozí chování posluchačů událostí na úrovni dokumentuVynutí, aby posluchač události touchstart a první posluchač události touchmove při rychlém posouvání byly považovány za pasivní.Pasivní výchozí chování posluchačů událostí dotyku při rychlém posouváníTrue (pokud není zadána)U všech vynutit truePřepsat možnost passive u posluchačů událostíVynutí, aby posluchače událostí touchstart, touchmove, mousewheel a wheel byly považovány za pasivní (pokud výslovně nepožádaly, aby za pasivní považovány nebyly). Toto nastavení způsobí, že ovládání dotykem a kolečkem myši na některých webech nebude fungovat správně. Umožňuje však předvést, jakého zlepšení výkonu lze potenciálně dosáhnout použitím pasivních posluchačů událostí.Nejnovější stabilní funkce JavaScriptuNěkteré webové stránky používají stará nebo nestandardní rozšíření JavaScriptu, která mohou být v konfliktu s nejnovějšími funkcemi JavaScriptu. Tento příznak umožňuje vypnutí podpory těchto funkcí za účelem zajištění kompatibility s takovými stránkami.Experimentální JavaScriptPovolí webovým stránkám používat experimentální funkce jazyka JavaScriptExperimentální proces kompilace JavaScriptuPovolí modulu V8 používat ke spouštění JavaScriptu experimentální překladač Ignition a kompilátor TurboFan.Experimentální ověření souboru Asm.js a převedení na formát WebAssembly, pokud je platnýKdyž je přítomna direktiva „use asm“, ověřit soubor Asm.js a poté jej převést do formátu WebAssembly.Experimentální povolení podpory objektů SharedArrayBuffer v JavaScriptu.Povolí v JavaScriptu podporu objektů SharedArrayBuffer.Podpora strukturovaného klonování WebAssembly.Povolit webovým stránkám používat strukturované klonování WebAssembly.3D softwarový rasterizérAktivuje 3D softwarový rasterizér v případě, že se nedá použít grafický akcelerátor (GPU).Rastrování prostřednictvím GPURastruje webový obsah pomocí GPU. Vyžaduje vykreslování v samostatném vlákně.Vynuceně povoleno pro všechny vrstvyRastrování prostřednictvím GPU v podprocesuPoužívat pro rasterizaci webového obsahu pomocí GPU sekundární podproces. Vyžaduje aktivaci rasterizace pomocí GPU.Počet vzorků MSAA rasterizace GPU.Uvést počet vzorků MSAA pro rasterizaci GPU.024816Slimming paint invalidation.Whether to enable a new paint invalidation system.Potenciálně protivné bezpečnostní funkceAktivuje několik bezpečnostních funkcí, které pravděpodobně způsobí nefunkčnost některých stránek, které pravidelně navštěvujete. Tyto funkce zahrnují například striktní kontrolu smíšeného obsahu a blokování výkonných funkcí mimo bezpečné kontexty. Tento příznak vás pravděpodobně bude obtěžovat.Experimentální funkce Web PlatformExperimentální funkce Web Platform, které jsou ve vývoji.Události ukazovacích zařízeníPovolí experimentální podporu rozhraní Pointer Events API. Tento příznak je určen pouze pro webové vývojáře k testování. Může způsobit, že některé weby budou fungovat nepatrně chybně.Origin TrialsAktivuje funkci Origin Trials, která umožňuje povolit testovací přístup k experimentálním rozhraním API a funkcím pouze registrovaným zdrojům.Inzerce BLE v aplikacích pro ChromePovolí v aplikacích Chrome inzerci BLE. Inzerce BLE by mohla rušit běžné používání funkcí technologie Bluetooth Low Energy.Experimenty v Nástrojích pro vývojářePovolí experimenty v Nástrojích pro vývojáře. Pomocí panelu Nastavení v Nástrojích pro vývojáře můžete vypnout nebo zapnout jednotlivé experimenty.Tiché laděníNezobrazovat informační panel, pokud se rozšíření připojuje ke stránce prostřednictvím rozhraní API chrome.debugger. Toto chování je potřeba k ladění stránek na pozadí rozšíření.Zobrazit HUD pro dotykové bodyPovolí zobrazení Heads-Up Display (HUD) v levém horním rohu obrazovky, na které jsou uvedeny informace o dotykových bodech na obrazovce.Preferovat před obsahem Flash obsah HTMLPreferovat obsah HTML tím, že v seznamu pluginů bude skryt Flash.NaCl Socket APIUmožňuje aplikacím používat rozhraní NaCl Socket API. Slouží pouze k testování pluginů NaCl.Při povoleném obsahu Flash spouštět veškerý obsah FlashU webů s povoleným obsahem Flash bude spouštěn veškerý obsah (včetně obsahu, který byl označen jako nedůležitý).Změna velikosti přiblížením nebo oddálením prstůPovolí experimentální podporu změny velikosti přiblížením nebo oddálením prstů.Virtuální viewport pro gesto stažení prstůPři přiblížení se k tomuto viewportu připojí prvky s pevným umístěním a přizpůsobené posuvníky.Experimentální rozhraní Credential Manager APIAktivuje experimentální implementaci rozhraní Credential Manager API. Tuto zásadu aktivujte, pouze pokud víte, co děláte.Snížit výchozí úroveň podrobnosti záhlaví RefererPokud stránka nenastavila explicitní zásady pro referrery, nastavením tohoto příznaku omezíte množství informací, které se budou odesílat v záhlaví Referer pro mezidoménové požadavky.Hardwarově akcelerované dekódování videaAktivuje hardwarové akcelerované dekódování videa, pokud je k dispozici.Import z clouduPovoluje funkci importu z cloudu.Možnost vyžádání stránek pro tablety v nabídce nastaveníUmožňuje uživateli požádat o stránky pro tablety. Webový obsah je často optimalizovaný pro tablety. Pokud je vybrána tato možnost, řetězec „user agent“ se změní tak, aby signalizoval tablet. Na aktuální kartě se pak načte webový obsah optimalizovaný pro tablety.Ladění pro zabalené aplikaceAktivuje možnosti v kontextové nabídce (například Zkontrolovat prvek) u zabalených aplikací.Odstranit identifikační údaje pro synchronizaci ze správce heselSprávce hesel nebude nabízet uložení identifikačních údajů používaných k synchronizaci.Generování heslaAktivuje možnost automatického generování hesel, pokud Chrome rozpozná stránku umožňující založení účtu.Ukládat hesla automatickyVýzva k uložení hesel se přeskočí a hesla se budou ukládat automaticky.Změnit podporu heselPovolí aktualizaci hesla ve správci hesel po odeslání formuláře pro změnu hesla.Vynucené ukládání heselUmožní uživateli ruční vynucení ukládání hesel namísto spoléhání se na heuristiku správce hesel.Ruční generování heslaUmožní uživateli ruční vynucení generování hesla do příslušného pole.Odkaz na vzdálenou správu heselNa stránce nastavení správce hesel zobrazovat odkaz ke správě synchronizovaných hesel online.Vyberte účet uložený v aplikaci $1, pomocí kterého se chcete přihlásitPřihlásit se pomocí účtu uloženého pomocí správce $1Přihlaste sePřihlaste seNe, děkujiVyzkoušejte Chrome v iPhonuToto heslo již nikdy nebudete muset zadávat. Odešlete si do telefonu odkaz k instalaci Chromu.Heslo bylo uloženo. Chcete-li hesla synchronizovat do všech svých zařízení, přihlaste se do Chromu.Chcete, aby aplikace $1 uložila vaše heslo pro tyto stránky?Chcete, aby aplikace $1 uložila váš účet pro tyto stránky?Chcete, aby aplikace $1 aktualizovala vaše heslo pro tento web?Odeslat na telefonNe, děkujiPorovnávání podřetězců pro návrhy Automatického vyplňováníSrovnává návrhy Automatického vyplňování na základě dílčích řetězců (předpon tokenů), nikoliv pouze předpon.Shody založené na přidružení ve správci heselPovolit vyplnění identifikačních údajů uložených pro aplikace Android na odpovídajících webových stránkách.Automatické vyplňování identifikačních údajů pro synchronizaciJak správce hesel nakládá s automatickým vyplňováním pro identifikační údaje k synchronizaci.Import a export heselFunkce importu a exportu v nastavení hesel.Identifikační údaje pro synchronizaci vyplňovat automaticky pouze na stránkách opětovné autorizaceUrčuje, jak správce hesel nakládá s automatickým vyplňováním identifikačních údajů pro synchronizaci na stránkách opětovné autorizace transakcí.Velké ikony na stránce Nová kartaAktivovat experimentální stránku Nová karta s velkými ikonami.Aktivovat režim běhu na pozadí pro rozhraní Push APIPovolí režim na pozadí pro rozhraní Push API. Pokud to rozhraní Push API bude potřebovat, bude Chrome moci zůstat spuštěný i po zavření posledního okna a bude se moci spouštět při spuštění operačního systému.Aktivovat direktivu mezipaměti stale-while-revalidateAktivuje experimentální implementaci direktivy Cache-Control: stale-while-revalidate. Tato direktiva serverům umožňuje určit, u kterých zdrojů lze z důvodu zlepšení latence provést opětovné ověření na pozadí.Aktivovat sledování prohlížení internetuTento příznak se bude používat ve spojení s příznakem trace-upload-url. UPOZORNĚNÍ: Když toto pravidlo povolíte, Chrome bude zaznamenávat data o výkonu prohlížení internetu a nahrávat je na adresu URL zadanou příznakem trace-upload-url. Tyto záznamy mohou obsahovat údaje umožňující zjištění totožnosti, například názvy a adresy webů, které navštěvujete.Štítek pro sledování prohlížení internetuTento příznak se bude používat ve spojení s příznakem enable-navigation-tracing. Vyberte štítek, který nejlépe popisuje zaznamenané trasy. Na základě toho bude vybráno umístění, do kterého se trasy nahrají. Pokud si nejste jisti, vyberte možnost Jiné. Pokud štítek nezadáte, žádné trasy nahrány nebudou.Zakázat sdílení zvuku mezi počítačiPokud je tento příznak aktivní, v okně výběru sdílení počítače si uživatel nemůže vybrat, zda chce sdílet zvuk.Zakázat sdílení mezi počítači pomocí kartyTento příznak ovládá, zda uživatelé mohou vybrat kartu, která bude sdílena mezi počítači.OstatníemloadingKontrola kvalityTestováníAktivuje experimentální implementaci direktivy Cache-Control: stale-while-revalidate. Tato direktiva serverům umožňuje určit, že lze z důvodu zlepšení latence u některých zdrojů provést opětovné ověření na pozadí.Spravované záložky pro dozorované uživateleAktivuje složku spravovaných záložek pro dozorované uživatele.Synchronizace Spouštěče aplikacíAktivuje synchronizaci Spouštěče aplikací. Pokud je k dispozici funkce složek, bude povolena také (v systémech OS X nebude povolena).Vyhledávání na Disku ve Spouštěči aplikací ChromePři vyhledávání ve Spouštěči aplikací Chrome se budou zobrazovat soubory z Disku.Překladač proxy serverů V8 mimo proces.Aktivovat nástroj Překladač proxy serverů V8 mimo proces. Spustí Překladač proxy serverů V8 v procesu nástroje namísto v procesu prohlížeče.Režim ukládání do mezipaměti V8.Režim ukládání do mezipaměti pro modul JavaScript V8Ukládat do mezipaměti data analyzátoru V8Ukládat do mezipaměti data kompilátoru V8Strategie modulu V8 týkající se ukládání do mezipaměti CacheStorageStrategie ukládání skriptů do mezipaměti CacheStorage pro javascriptový modul V8.NormálníAgresivníExperimentální spuštění procesů service workers.Experimentálně spustit procesy service workers při událostech klepnutí a použití myši.Koordinátor pamětiNamísto posluchačů zatížení paměti aktivovat koordinátora paměti.Data Saver Lo-Fi modeForces Data Saver Lo-Fi mode to be always enabled, enabled only on cellular connections, or disabled. Data Saver must be enabled for Lo-Fi mode to be used.Always onCellular onlyDisableSlow connections onlyLite pages for Data Saver Lo-Fi modeEnable lite pages in Data Saver Lo-Fi mode. Previews of pages will be shown instead of image placeholders when Lo-Fi is on. Data Saver and Lo-Fi must be enabled for lite pages to be shown.Clear data savings on startupClears data savings obtained by using data reduction proxy when chrome starts.Enable a carrier-specific Data Reduction Proxy for testing.Use a carrier-specific Data Reduction Proxy for testing.Enable Data Reduction Proxy configuration service client.Uses the Data Reduction Proxy configuration service for authentication and proxy configuration.Data Saver 1 MB Savings PromoEnable a Data Saver promo for 1 MB of savings. If Data Saver has already saved 1 MB of data, then the promo will not be shown. Data Saver must be enabled for the promo to be shown.Data byla uložena.Byla načtena rychlejší stránka.Zobrazit originálAntialiasing textu na displeji LCDPokud je možnost deaktivována, při zrychleném skládání bude text vykreslen s antialiasingem ve stupních šedi, nikoli v režimu LCD (pomocí subpixelů).Text pole vzdálenostiText se bude vykreslovat pomocí polí orientované vzdálenosti (namísto bitmapových masek alfa).Rasterizér bez kopiíRastrová vlákna se zapisují přímo do paměti grafické karty přidružené k dlaždicím.Kvalita zvyšování měřítka zachycení karty.Určuje nastavení kvality pro obrázky pořízené při zvyšování měřítka.Kvalita snižování měřítka zachycení karty.Určuje nastavení kvality pro obrázky pořízené při snižování měřítka.rychlýdobrénejlepšíSkrývání tlačítek Zavřít u neaktivních karet shromážděných nad sebouSkryje tlačítka k zavření neaktivních karet, když je lišta karet v režimu shromáždění nad sebou.Výchozí šířka dlaždiceUrčete výchozí šířku dlaždic.1282565121024Výchozí výška dlaždicUrčete výchozí výšku dlaždic.1282565121024Počet vláken pro výpočty s rastryZadejte počet vláken pro výpočty s rastry.1234Při každém restartu resetovat stav instalace spouštěče aplikacíPři každém restartu bude resetován stav instalace spouštěče aplikací. Je-li tento příznak nastaven, Chrome při každém spuštění zapomene, že je spouštěč nainstalován. Tato možnost se používá k testování průběhu instalace spouštěče aplikací.Nový systém záložkových aplikacíAktivuje nový systém vytváření záložkových aplikací.Vytváření knihoven shim pro hostované aplikace na počítačích MacVytvářet knihovny shim aplikací v počítačích Mac při vytváření hostované aplikace.Oznámení ohledně hostovaných aplikací při ukončeníZobrazit oznámení, pokud jsou při ukončení Chromu spuštěny hostované aplikace.Uživatelské rozhraní Překladače z 2. čtvrtletí roku 2016Vylepšená logika spouštění a vzhled uživatelského rozhraní bublin PřekladačeJazyk překladače podle jazykového profilu uživateleVylepšený cílový jazyk překladače a logika spouštění na základě informací z jazykového profilu uživatele.Cílení založené na obdélníku v zobrazeníchCílení založené na obdélnících určuje nejpravděpodobnější cíl gesta pomocí heuristiky, která stisknutou oblast reprezentuje obdélníkem.Hlášení akcí s oprávněnímiAktivuje hlášení akcí s oprávněními na servery Bezpečného prohlížení u uživatelů, kteří jsou do této služby přihlášeni.Seznam zakázaných oprávněníAktivuje seznam zakázaných oprávnění, který blokuje oprávnění u zakázaných webů pro uživatele Bezpečného procházení.Posouvání ve vláknuZpracování událostí vstupu souvisejících s posouváním ve vláknu. Deaktivace tohoto příznaku vynutí, aby všechny takové události posunutí byly zpracovány v hlavním vláknu. Upozorňujeme, že toto nastavení může výrazně zhoršit funkci posouvání na většině webových stránek a je určeno pouze pro účely testování.Experimentální nové trasy vykreslovacího modulu – S VELKOU PRAVDĚPODOBNOSTÍ ZPŮSOBÍ SELHÁNÍ PROHLÍŽEČEAktivuje použití experimentálního nového kódu, který v Chromu zrychlí vykreslování obsahu. Kvůli změnám v této trase se pravděpodobně hodně obsahu nezobrazí správně.HarfBuzz pro text uživatelského rozhraníAktivuje pro text uživatelského rozhraní multiplatformní modul rozvržení HarfBuzz. Nemá vliv na webový obsah.Vložené možnosti rozšířeníNamísto otevření nové karty zobrazí možnosti rozšíření jako vložený prvek na stránce chrome://extensions.Nový vzhled lišty rozšířeníAktivuje nový vzhled lišty rozšíření (který je ve vývoji).Ovládací prvek uživatelského rozhraní k vypínání zvuku karetKdyž je tato funkce povolena, indikátory zvuku na liště karet budou fungovat také jako ovládací prvky k vypnutí nebo zapnutí zvuku karty. Do kontextové nabídky karet budou také přidány příkazy, pomocí kterých lze rychle vypnout zvuk několika vybraných karet.Vyhledávání zařízení pomocí rozhraní Bluetooth Low Energy pro Smart LockAktivuje nastavení funkce Smart Lock, které Chromebooku umožňuje objevovat telefony prostřednictvím rozhraní Bluetooth Low Energy s cílem odemknout Chromebook, když je v jeho blízkosti telefon.Zjištění blízkosti pro Smart LockUmožňuje aktivovat nastavení funkce Smart Lock, které omezuje fungování odemčení jen na případ, kdy se telefon nachází velmi blízko zařízení Chrome (přibližně na vzdálenost paže).Synchronizace identifikačních údajů sítí Wi-FiPovoluje synchronizaci nastavení sítí Wi-Fi mezi zařízeními. Pokud je tato funkce povolena, datový typ identifikačních údajů sítí Wi-Fi se zaregistruje pomocí Synchronizace Chromu a identifikační údaje sítí Wi-Fi se synchronizují podle nastavení uživatelů. (Viz také chrome://settings/syncSetup.)Používat testovací server Synchronizace ChromuPřipojí se k testovacímu serveru Synchronizace Chromu.Cellular Data Saver PromptEnables a prompt, which appears when a cellular network connection is detected, to take the user to the Data Saver extension page on Chrome Web Store.Režim ukázkyDeaktivovat sjednocený kanál médií pro AndroidDeaktivuje sjednocený kanál médií pro Android (týká se médií určených pro Android a pro počítače).Způsobí, že streamy zvukového výstupu budou zjišťovat, zda jsou k dispozici jiná rozvržení kanálů, než je výchozí rozvržení hardwaru.Způsobí, že streamy zvukového výstupu budou zjišťovat, zda jsou k dispozici jiná rozvržení kanálů, než je výchozí rozvržení hardwaru. Když tuto možnost aktivujete, operační systém bude moci přehrávat stereofonní zvuk v prostorovém režimu (pokud je tato funkce podporována). Po aktivování této možnosti se mohou projevit chyby ovladačů třetích stran, postupujte proto opatrně.Zjednodušené uživatelské rozhraní v režimu celé obrazovky / při uzamknutí myšiZjednodušené nové uživatelské prostředí při přechodu do režimu celé obrazovky aktivovaného stránkou nebo do stavů uzamčení ukazatele myši.Experimentální uživatelské rozhraní se zámkem klávesniceExperimentální režim celé obrazovky se zámkem klávesnice, který uživatelé mohou opustit podržením klávesy Esc.Blokovat skripty načtené metodou document.writeZakazuje načítání skriptů třetích stran, které blokují analyzátor a jsou do hlavního rámce vloženy metodou document.write.Aktivovat uzamknutí do kontejneru AppContainerPovoluje používání kontejneru AppContainer pro procesy v izolovaném prostoru ke zlepšení bezpečnosti.Nabízet nahrání automaticky vyplněných platebních karetAktivuje novou možnost nahrávání platebních karet do služby Google Payments k synchronizaci do všech zařízení Chrome.Vynucení směru uživatelského rozhraníExplicitně vynucuje směr uživatelského rozhraní zleva doprava nebo zprava doleva a přepisuje výchozí směr jazyka uživatelského rozhraní.Zleva dopravaZprava dolevaAktivovat rozhraní Input IME APIUmožňuje aktivovat rozhraní chrome.input.ime API.Seskupit historii podle doménSeskupí historii na stránce chrome://history podle domén webů (např. google.com).Bezpečnostní čipNastavuje viditelnost bezpečnostního čipu ve vzhledu Material Design.VýchozíZobrazit pouze nezabezpečenéZobrazit všeAnimace bezpečnostního čipuNastaví animaci bezpečnostního čipu se vzhledem Material Design.VýchozíBez animaceAnimovat pouze nezabezpečenéAnimovat všeZměnit štítky v nabídce z „Uložit jako“ na „Stáhnout“Zapne experimentální funkci, která v nabídce změní štítky „Uložit jako...“ na „Stáhnout“.Experimentálně povolit výpis audiozařízeníExperimentálně povolit používání výpisu audiozařízeníProtokoly WebRTCProtokoly WebRTC ($1)Protokol WebRTC zaznamenaný $1Místní soubor:Žádný místní soubor protokolu není k dispozici.Nahráno $1ID hlášení $1Oznámit chybuProtokol nebyl nahrán.Nemáte žádné nedávno zaznamenané protokoly WebRTC.Vlastní pravopisný slovníkPřidat nové slovoVyhledat ve slovníkuNebyly nalezeny žádné shody.Nastavit vyhledávač, který se používá při vyhledávání v omniboxu.Povolit zahájení hlasového vyhledávání povelem „Ok Google“.Řekněte na nové kartě nebo na webu google.com „Ok Google“Umožňuje vyslovit příkaz „Ok Google“, když je obrazovka zapnutá a odemčená.Obnovit hlasový modelKdyž řeknete „Ok Google,“ Chrome vyhledá výraz, který vyslovíte následně.Pro účet $1 je aktivována Hlasová a zvuková aktivita.K používání klíčového slova „Ok Google“ je potřeba Hlasová a zvuková aktivita.Spravovat Hlasovou a zvukovou aktivituOk GoogleOKZrušitTato funkce je dočasně nedostupná. NápovědaK použití této funkce je třeba aktivovat plugin Native Client.Mikrofon aktuálně není k dispozici. Spravovat mikrofonZlepšit hlasové vyhledávání odesláním zvuku „Ok Google“ a několika předchozích sekund do Googlu.NápovědaModuly ($1) – žádné zjištěné konfliktyModuly ($1) – Známé konflikty: $2, předpokládané: $3Tato stránka uvádí všechny moduly načtené v hlavním procesu a moduly registrované k pozdějšímu načtení.Právě se této záležitosti snažíme přijít na kloub.Jestliže dochází často k potížím, zkuste problém s tímto modulem vyřešit pomocí následujícího postupu:OdinstalaceAktualizaceVypínání / Nebyly zjištěny žádné načtené moduly.SoftwarePodpis:PolohaVerzeTip nápovědyNačítání…Dosud nenačtenohttps://support.google.com/chrome/?p=$1&l=$2&d=$3&s=$4Další informaceSkrýt tento pluginAktualizovat pluginPlugin $1 spustíte kliknutím pravým tlačítkem$1 is not allowedPlugin $1 je blokovánPlugin $1 je zastaralýPlugin $1 potřebuje ke spuštění vaše povoleníPlugin nebyl nalezenStahování pluginu $1…Při stahování pluginu došlo k chybě ($1).Stahování pluginu $1 selhaloZrušenoPo dokončení instalace pluginu $1 stránku znovu načtěte. Plugin se tím aktivuje.Po dokončení aktualizace pluginu $1 stránku znovu načtěte. Plugin se tím aktivuje.K zobrazení tohoto obsahu je třeba nainstalovat plugin $1Instalovat plugin $1Chcete plugin $1 nainstalovat? Měli byste instalovat pouze takové pluginy, kterým důvěřujete.InstalovatPlugin $1 byl deaktivován.Plugin $1 aktivujete kliknutímObnovit stránky?statistiky využitíPoužíváte nepodporované označení příkazového řádku: $1. Bude to mít negativní vliv na stabilitu a zabezpečení.Plugin $1 v doméně $2 chce získat přístup do vašeho počítače.PovolitOdmítnoutNa této stránce bylo zabráněno spuštění pluginu mimo izolovaný prostor.Na této stránce bylo povoleno spuštění pluginu mimo izolovaný prostor.Vždy povolit pluginy mimo izolovaný prostor na webu $1Pokračovat v blokování pluginů mimo izolovaný prostorI nadále povolovat pluginy mimo izolovaný prostorVždy blokovat rozbalené pluginy u hostitele $1Spravovat blokování pluginů mimo izolovaný prostor…Tato stránka se pokouší načíst skripty z neověřených zdrojů.Načíst nezabezpečené skriptyNenačítat (doporučeno)Po přidání tohoto webu na poličku jej budete moci kdykoli použít.PřidatO systémuDiagnostická data o systémuPodrobnostiPodrobnosti: $1Rozbalit vše…Sbalit vše…Rozbalit…Sbalit…Soubor nelze analyzovat: $1Načítání…O formátu FlashTato stránka používá aplikaci nativního klienta, která ve vašem počítači nefunguje.Při kontrole aktualizací došlo k chybě: $1Kontrolu aktualizace se nepodařilo spustit (kód chyby $1).Nástroj na aktualizaci je momentálně spuštěn. Za chvilku stránku obnovte a prohlédněte si stav.$1 (kód chyby $2)Vložit a rovnou otevřítVložit a vyhledatStiskněte $1 pro vyhledávání $2Stiskem klávesy $1 odešlete příkazy pro rozšíření $2Vyhledat $1:Hledat na webu $1Zadejte dotaz pro vyhledávač $1 nebo adresu URL$1, odpověď, $2Kliknutím se vrátíte zpět, přidržením se zobrazí historieStisknutím přejdete zpět. V kontextové nabídce můžete zobrazit historiiKliknutím přejdete vpřed, přidržením se zobrazí historieStisknutím přejdete vpřed. V kontextové nabídce můžete zobrazit historiiOtevřít domovskou stránkuNačíst tuto stránku znovuZnovu načíst tuto stránku, další možnosti zobrazíte podržením.Přerušit načítání této stránkyZobrazit informace o stránkáchNová kartaVyhledávat hlasemUložit platební kartuPřeložit tuto stránkuLupa: $1Obsah této stránky byl přiblížen pomocí rozšíření $1Výchozí nastavení$1 $2$1 (Anonymní režim)$1 (K dispozici je aktualizace)Celá obrazovkaDomovská stránkaNačíst znovuLupaOtevřít soubor PDF v aplikaci ReaderNajítPředchozíDalšíZáložkyNabídka obsahující skryté záložkyNabídka ZáložkyOddělovačRozšířeníNabídka obsahuje skrytá rozšířeníNová kartaMinimalizovatMaximalizovatObnovitZavřít kartu $1NeznáméPlugin nereagujeNásledující plugin nereaguje: $1 Chcete jej zastavit?{NUM_PAGES,plural, =1{Stránka nereaguje}few{Stránky nereagují}many{Stránky nereagují}other{Stránky nereagují}}{NUM_PAGES,plural, =1{Následující stránka přestala reagovat. Můžete počkat, až začne reagovat, nebo ji ukončit.}few{Následující stránky přestaly reagovat. Můžete počkat, až začnou reagovat, nebo je ukončit.}many{Následující stránky přestaly reagovat. Můžete počkat, až začnou reagovat, nebo je ukončit.}other{Následující stránky přestaly reagovat. Můžete počkat, až začnou reagovat, nebo je ukončit.}}Stránka přestala reagovat. Můžete počkat, až začne reagovat, nebo ji ukončit.ZavřítPočkatUkončitPlugin $1 neodpovídá.Ukončit pluginHeslaAutomatické přihlášeníPřihlašovat se na weby automaticky pomocí uložených identifikačních údajů. Když je tato funkce vypnutá, budete před každým přihlášením na web požádáni o potvrzení.($1)Prohledávat heslaZobrazitSkrýtZde se zobrazí uložená hesla.Zde se zobrazí weby, které nikdy neukládají heslo. (Android)AnoNeNeVyplňovat hesla při výběru účtuVyplňování hesel, když uživatel výslovně vybere účet, namísto automatického vyplňování identifikačních údajů při načtení stránky.UložitAktualizovat hesloNikdy v případě těchto stránekNikdyUložte si hesloSpráva heselImportovatExportovatImport hesel do ChromuExport hesel z ChromuImportovat záložky a nastaveníZdroj:Microsoft Internet ExplorerMicrosoft EdgeMozilla FirefoxIceweaselSafariSoubor HTML záložekVyberte položky k importu:Historie procházeníOblíbené položky/záložkyUložená heslaVyhledávačeAutomatické vyplňování formulářůNačítání…Úspěch!ImportovatVybrat souborNebyl nalezen žádný podporovaný prohlížečPřed importem zavřete prohlížeč FirefoxPokračovatPřeskočit importSdělte nám, co se dějeAdresa URLE-mailPřiložit tento snímek obrazovkyOdesílat údaje sledování výkonuZpětná vazbaDěkujeme vám za zpětnou vazbu. Nyní jste offline, zpráva bude odeslána později.Odeslat informace o systémuSoubor bude odeslán do Googlu k laděníPřiložit souborČtení souboru..Vybraný soubor je příliš velký (maximální velikost je 3 MB).Kromě informací, které zvolíte výše, budou odeslány také informace o verzi prohlížeče Chrome a operačního systému. Pokud zahrnete e-mailovou adresu, společnost Google vás v souvislosti s nahlášenou zpětnou vazbou může kontaktovat. Zpětnou vazbu použijeme k diagnostice potíží a vylepšení Chromu. Osobní údaje, které odešlete, ať už úmyslně, či náhodou, budou chráněny podle našich zásad ochrany soukromí. Odesláním zpětné vazby vyjadřujete svůj souhlas s tím, že společnost Google smí poskytnuté údaje použít ke zdokonalování všech produktů a služeb Google. Než nám odešlete zpětnou vazbu, sdělte nám prosím, co se děje.OdeslatNáhled informací o systémuNačítání…Další informace (volitelné)Dochází k selhání Chromu, zobrazují se neobvyklé počáteční stránky nebo panely nástrojů, neočekávané reklamy, kterých se nelze zbavit, nebo jste zaznamenali jiné změny chování při procházení internetu? Problém by mělo vyřešit spuštění nástroje Chrome Cleanup Tool.Stáhnout nástroj Chrome Cleanup ToolPřeskočitZpětná vazbaSdělte nám, co se dějeSem prosím zadejte svoji zpětnou vazbu.Adresa URLE-mailZrušitOdeslatPřiložit tento snímek obrazovkyOdeslat informace o systémuDalší informace (volitelné)Vymazat údaje o prohlíženíPsst! Příště by se vám mohl hodit anonymní režim ($1).Zlikvidovat následující položky:Historie procházeníHistorie stahováníObrázky a soubory v mezipamětiSoubory cookie a jiná data webůSoubory cookie a další data webů a pluginůHeslaAutomatické vyplňování formulářůÚdaje hostovaných aplikacíLicence médiíVymazat údaje o prohlíženíNastavení úložiště přehrávače Adobe Flash…Spustit Flashz uplynulé hodinyz posledního dnez minulého týdnez posledních 4 týdnůod počátku věkůUložená |nastavení obsahu| ani #vyhledávače# nebudou odstraněna a mohou tak vyzrazovat vaše soukromí.Některá nastavení, která mohou vypovídat o vašich zvycích při prohlížení, nebudou vymazána.Na adrese history.google.com mohou být k dispozici další formy historie prohlížení zaznamenané ve vašem účtu GoogleVybraná data byla z Chromu a synchronizovaných zařízení odstraněna. Na stránce history.google.com mohou být k dispozici další druhy historie prohlížení zaznamenané ve vašem účtu Google, například vyhledávací dotazy a aktivita z ostatních služeb Google.Vymazání údajů ChromuOK, rozumímTímto vymažete synchronizovaná data ze všech zařízení.Aktivovat ukazatele množství dat v dialogu Vymazat údaje o prohlíženíZobrazí údaje o objemu dat v dialogovém okně Vymazat údaje o prohlížení.Využití a historii může zkontrolovat správce ($1) na webu chrome.com.Toto je dětský účet spravovaný uživatelem $1.Toto je dětský účet spravovaný uživateli $1 a $2.Dozorovaný uživatel$1 (dozorovaný)$1 (účet pro děti)$1 Tento web by podle mě neměl být blokován.Nastavení obsahuSoubory cookieVýjimky souborů cookie a dat webových stránekPovolit nastavení místních dat (doporučeno)Uchovávat místní údaje jen do zavření prohlížečeBránit webům v nastavení jakýchkoli datBlokovat soubory cookie třetích stran a data webových stránekMikrofonKameraVýjimky mikrofonuVýjimky fotoaparátuNedovolit webům používat vaši kameru a mikrofonZeptat se, když web požaduje přístup k vaší kameře a mikrofonu (doporučeno)Nedovolit webům používat váš mikrofonZeptat se, když web požaduje přístup k vašemu mikrofonu (doporučeno)Nedovolit webům používat vaši kameruZeptat se, když web požaduje přístup k vaší kameře (doporučeno)Přístup k mikrofonu je řízen administrátorem.Přístup ke kameře je řízen administrátorem.Mikrofon:Kamera:Není k dispoziciNastavení mikrofonu v přehrávači Adobe Flash Player se liší.Nastavení fotoaparátu v přehrávači Adobe Flash Player se liší.Výjimky mikrofonu v přehrávači Adobe Flash Player se liší.Výjimky fotoaparátu v přehrávači Adobe Flash Player se liší.ZměnitNačíst znovuObrázkyVýjimky obrázkůZobrazovat všechny obrázky (doporučeno)Nezobrazovat žádné obrázkyVyskakovací oknaVýjimky vyskakovacích okenPovolit všem webům zobrazovat vyskakovací oknaNepovolovat žádnému webu zobrazovat vyskakovací okna (doporučeno)FlashVýjimky pro FlashPovolit spouštění obsahu Flash na webechZjišťovat a spouštět důležitý obsah Flash (doporučeno)Před povolením spuštění obsahu Flash na webu se zeptat (doporučeno)Blokovat spouštění obsahu Flash na webechJavaScriptVýjimky JavaScriptuPovolit všem webům spouštět JavaScript (doporučeno)Nepovolovat spouštění JavaScriptu žádnému webuDokumenty PDFOtevírat soubory PDF ve výchozí aplikaci na prohlížení souborů PDF.Obslužné nástrojePovolit dotazy stránek, zda je chcete použít jako výchozí obslužný nástroj protokolů (doporučeno)Nepovolovat žádným stránkám zpracovávat protokolySpravovat nastavení obslužných nástrojů…TypStránkyodstranit tyto stránky(žádný)Aktivní obslužné nástroje protokolůIgnorované obslužné nástroje protokolůObslužné nástroje protokolůPolohaVýjimky geografické polohyPovolit všem webům sledovat vaši fyzickou polohuZeptat se, když se web pokouší sledovat vaši fyzickou polohu (doporučeno)Nepovolovat žádnému webu sledovat vaši fyzickou polohuPovolit službám Google přístup k údajům o polozeNastaveno aplikací:OznámeníVýjimky oznámeníPovolit všem webům zobrazovat oznámeníNepovolovat žádnému webu zobrazovat oznámeníZeptat se, když chce web zobrazit oznámení (doporučeno)Povolit nativní oznámeníAktivuje podporu nativních vyskakovacích oznámení a centra oznámení na platformách, kde jsou tyto funkce dostupné.Vzor názvu hostiteleChováníZařízeníLupaPovolitBlokovatZeptat seSmazat při ukončeníZjišťovat obsahNíže uvedené výjimky platí pouze pro aktuální anonymní relaci.[*.]example.comvloženo do $1Chráněný obsahPovolit webům přehrávat chráněný obsah (doporučeno)Některé obsahové služby používají identifikátory zařízení k vaší jedinečné identifikaci za účelem autorizace přístupu k chráněnému obsahu.Aktivovat identifikátory chráněného obsahu (může být vyžadován restart počítače)Výjimky z chráněného obsahuPřístup pluginu mimo izolovaný prostorVýjimky přístupu pluginu mimo izolovaný prostorPovolit všem webům používat plugin k přístupu do počítačeŽádným webům přístup do počítače pomocí pluginu nepovolovatDotázat se, pokud chce web použít plugin k přístupu do počítače (doporučeno)Spravovat výjimky…Všechny soubory cookie a data webu…Spravovat obslužné nástroje…Zařízení USBSpravovat…Synchronizace na pozadíPovolit nedávno zavřeným webům dokončit odeslání a příjem dat (doporučeno)Nepovolovat nedávno zavřeným webům dokončit odeslání a příjem datÚrovně přiblížení(Chybové stránky Chromu)Spravovat…Kontrola aktualizací…Aktualizace se nezdařila (chyba: $1)Podrobnosti o chybě:Administrátor aktualizace zakázal.Automatické aktualizace jsou aktivní. Ruční aktualizace byly administrátorem deaktivovány.Nahlásit problémStáhnout nástroj Chrome Cleanup ToolZavřítSpustit nástroj Chrome Cleanup ToolDochází k selhání Chromu, zobrazují se neobvyklé počáteční stránky nebo panely nástrojů, neočekávané reklamy, kterých se nelze zbavit, nebo jste zaznamenali jiné změny chování při procházení internetu? Problém by mělo vyřešit spuštění nástroje Chrome Cleanup Tool.Chrome ve vašem počítači nalezl nežádoucí program ($1). Program nejspíš bude možné odstranit pomocí nástroje Chrome Cleanup Tool.Chrome ve vašem počítači nalezl nežádoucí programy (celkem $1: $1). Programy nejspíš bude možné odstranit pomocí nástroje Chrome Cleanup Tool.$2 a $2$2, $2 a ještě jeden$2, $2 a ještě $1Bylo zjištěno neobvyklé chováníAktivovat automatickou aktualizaciPozdějiDokument bez názvuTisk se nezdařilPři pokusu o tisk došlo k chybě. Zkontrolujte tiskárnu a zkuste to znovu.Nastavit nebo spravovat tiskárny ve službě $1.Při načítání funkcí tiskárny $1 se vyskytla chyba. Tato tiskárna nemůže být zaregistrována do služby $2.Přijato upozornění na neznámou tiskárnu.Při vytváření seznamu tiskáren se vyskytla chyba. Některé vaše tiskárny možná nebyly ve službě $1 úspěšně zaregistrovány.Proces konektoru služby $1 selhal. Restartovat?Zvolená tiskárna není k dispozici nebo není správně nainstalovaná. Zkontrolujte tiskárnu nebo vyberte jinou.Čeká se na dostupný soket…Čekání na $1…Probíhá zpracování požadavku…Čekání na mezipaměťČekání na AppCache…Čeká se na tunel proxy…Rozpoznávání proxy serveru…Rozpoznávání hostitele ve skriptu proxy serveru…Stahování skriptu proxy…Rozpoznávání hostitele…Připojování…Navazování zabezpečeného připojení…Zasílání požadavkuNahrávání ($1 %)…Čekání na $1…Čeká se na dokončení jiných požadavků…Nová kartaNačíst znovuDuplikovatZavřít kartuZavřít kartyZavřít ostatní kartyZavřít karty napravoPřipnout kartuPřipnout kartyOdepnout kartuOdepnout kartyVypnout zvuk kartyVypnout zvuk karetZapnout zvuk kartyZapnout zvuk karetPřidat do záložek všechny karty…Načíst znovuOtevřít okno prohlížečeZnovu zapnout upozorněníSoubory cookieNastavení webu$1, $2 $3$1, $2Identita organizace $1 se sídlem na adrese $2 byla ověřena organizací $3. Server neposkytl žádné údaje o transparentnosti certifikátu.Identitu $1v $2 ověřil/a $3.Požadavek na sdílení obrazovky s aplikací $1Chcete, aby aplikace $1 sdílela vaši obrazovku?Chcete, aby aplikace $1 sdílela vaši obrazovku a zvukový výstup?$1 sdílí vaši obrazovku.Aplikace $1 sdílí vaši obrazovku s kartou $2.$1 sdílí vaši obrazovku a zvuk.$1 sdílí vaši obrazovku a zvuk s kartou $2.$1 sdílí okno.$1 sdílí okno s kartou $2.$1 sdílí kartu Chrome.$1 sdílí kartu Chrome s kartou $2.$1 sdílí kartu Chrome a zvuk.$1 sdílí kartu Chrome a zvuk s kartou $2.Ukončit sdíleníPřipojit k sítiPřipojení k síti Wi-FiSíť, kterou používáte, může vyžadovat, abyste navštívili stránku $1.Síť Wi-Fi, kterou používáte, může vyžadovat, abyste navštívili stránku $1.Síť Wi-Fi, kterou používáte ($1), může vyžadovat, abyste navštívili stránku $2.Síť, kterou používáte, může vyžadovat, abyste navštívili její stránku přihlášení.Síť Wi-Fi, kterou používáte, může vyžadovat, abyste navštívili její stránku přihlášení.Síť Wi-Fi, kterou používáte ($1), může vyžadovat, abyste navštívili její stránku přihlášení.PřipojeníRozšíření $1 požaduje trvalý přístup k certifikátu, aby se vaším jménem mohlo ověřit.Tento rámec byl blokován, protože obsahuje určitý nezabezpečený obsah.Vyberte certifikátVyberte certifikát pro ověření na serveru $1Přihlášení do zabezpečeného zařízeníChcete-li importovat certifikát klienta z adresy $2, přihlaste se prosím do zařízení $1.Chcete-li provést ověření hostitele $2 pomocí svého certifikátu, přihlaste se prosím do zařízení $1.Přihlaste se prosím do zařízení $1.Chcete-li importovat certifikát klienta, přihlaste se prosím do zařízení $1.Chcete-li exportovat certifikát klienta, přihlaste se prosím do zařízení $1.Heslo:OdemknoutZde můžete vyhledávat pomocí vyhledávače $1Zadejte text pro vyhledávání nebo adresu URL – funguje vše.ZměnitDalší informaceZpětná vazba k selhání karty Odeslat zpětnou vazbuZpětná vazba k ukončení procesu karty Chcete-li skrýt přístup k tomuto programu, je třeba jej odinstalovat pomocí apletu $1 v ovládacích panelech. Chcete spustit aplet $1?InformaceRestartovatWebový prohlížeč navržený tak, aby byl co nejrychlejší, nejjednodušší a nejbezpečnějšíVerze $1ARCPlatformaToto nastavení je spravováno rozšířením $1.Deaktivovat rozšíření$1 – $2Smazat tuto položkuPři spuštěníOtevřít stránku Nová kartaPokračovat tam, kde jste přestaliOtevřít konkrétní stránku nebo skupinu stránek.Skupina stránek$1 – $2Přidat novou stránkuStránky otevírané při spuštěníPoužít aktuální stránkyProxy serverSpravovat vyhledávače…Zobrazovat ve spouštěči Chytré karty GoogleStránka Nová kartaPoužít stránku Nová kartaOtevřít tuto stránku:Zobrazit tlačítko Domovská stránkaZměnitVždy zobrazovat lištu záložekDomovská stránka byla nastavena.VyhledáváníPřidat nový vyhledávačKlíčové slovoURL se značkou %s místo dotazuVýchozí prohlížečVýchozím prohlížečem je v tuto chvíli $1.$1 není v současnosti váš výchozí prohlížeč.$1 nemůže určit nebo nastavit výchozí prohlížeč.Toto je druhá instalace aplikace $1, nelze ji nastavit jako výchozí prohlížeč.Stažené souboryZměnit…Stáhnout do:Před stažením se vždy zeptat na místo uložení každého souboruSmart Lock pro Chromebook (beta)Mějte zařízení $1 odemknuté, když je poblíž váš odemknutý telefon Android, aniž byste museli zadávat heslo.NastavitZařízení $1 bude odemknuto, když se poblíž bude nacházet váš telefon Android a bude odemčený.Zařízení $1 lze odemknout, pouze když váš telefon bude v dosahu.VypnoutZasílat oznámení pokaždé, když funkce Smart Lock odemkne zařízení $1Vypnout Smart Lock pro Chromebook?Pokud Smart Lock pro Chromebook vypnete, nebudete svá zařízení Chrome moci odemknout telefonem. Budete muset zadat heslo.Připojte se prosím k sítiChcete-li funkci Smart Lock vypnout, musíte být online, protože toto nastavení je synchronizováno do telefonu a ostatních zařízení. Nejdříve se prosím připojte k síti.Funkce Smart Lock není k dispoziciSmart Lock aktuálně není k dispozici. Zkuste to znovu později.OpakovatRozhodli jste se otevírat určité typy souborů automaticky po stažení.Zrušit nastavení automatického otevíráníUmožňuje změnit způsob, jakým $1 zpracovává a zobrazuje jazyky.Nabízet překlad stránek v jazycích, kterým byste nemuseli rozumět.Spravovat jazykyHesla a formulářeNabízet uložení hesel.Nabízet ukládání hesel pomocí funkce Google Smart Lock na hesla.Nabízet automatické přihlášení na weby Google pomocí tohoto účtuAktivovat automatické vyplňování a vyplňovat webové formuláře jedním kliknutím.Upravit…Spravovat nastavení Automatického vyplňováníO funkci Automatické vyplňováníPřidat novou adresu…Přidat novou platební kartu…Nastavení automatického vyplňováníAdresyPlatební kartyUpravit adresuPřidat adresuUpravit platební kartuPřidat platební kartuPlatební karty a adresy pomocí služby Google PlaymentsE-mailTelefonJméno na kartěČíslo platební kartyDatum vypršení platnostiRozšířeníPísmaStandardní písmoPatkové písmoBezpatkové písmoPísmo s pevnou šířkouMinimální velikost písmaKódováníDrobnéObrovskéLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Načítání…Pokročilé nastavení písma (vyžaduje rozšíření)Rozšířené nastavení písmaJazykyJazykyPřidatJazyky můžete přidat a přetažením uspořádat podle svých požadavků.V tomto jazyce systém $1 nelze použít.$1 se zobrazuje v tomto jazyceZobrazit $1 v tomto jazycePoužít tento jazyk ke kontrole pravopisuTento jazyk nelze použít ke kontrole pravopisuRestartovatPřidat jazykJazyk:Nabízet překlad stránek v tomto jazyceTento jazyk nelze přeložitK připojení do sítě používá $1 nastavení proxy serveru podle systému v počítači.Nastavení síťového proxy serveru je spravováno rozšířením.Google Cloud PrintNastavení můžete upravovat pouze u aktuálního uživatele. Chcete-li upravit nastavení pro tohoto uživatele, přepněte na něj.Přidat tiskárnyRegistrovali jste tiskárny ve službě $1 pomocí účtu $2Odpojit tiskárnyAktivování…Chránit mě i mé zařízení před nebezpečnými webyAutomaticky Googlu hlásit podrobnosti možných bezpečnostních incidentůAutomaticky odesílat část informací o systému a obsahu stránek do Googlu s cílem pomoci rozpoznávat nebezpečné aplikace a weby.Importovat záložky a nastavení…Toto nastavení je vyžadováno administrátorem.Toto nastavení bylo vynuceno rozšířením.Toto nastavení je řízeno následujícím rozšířením:Správa rozšířeníŘídíte se doporučením administrátora pro toto nastavení.Váš administrátor doporučuje pro toto nastavení konkrétní hodnotu.Řídit se doporučenímTato nastavení byla vynucena administrátorem.Tato nastavení byla vynucena rozšířením.Tato nastavení jsou řízena následujícím rozšířením:Nepochází z Internetového obchodu Chrome.Nainstalováno třetí stranou.Nainstalováno podnikovými zásadami.Rozšíření bylo nainstalováno kvůli závislým rozšířením.Toto rozšíření obsahuje malware.Toto rozšíření představuje závažné bezpečnostní riziko.Toto rozšíření porušuje zásady Internetového obchodu Chrome.Toto rozšíření mohlo být přidáno bez vašeho vědomí.Výsledky vyhledáváníNebyly nalezeny žádné shody.Nemůžete najít, co jste hledali?Nápověda prohlížeče $1Prohledat nastaveníReset nastaveníObnovit nastavení na původní výchozí hodnotyBude resetována vaše počáteční stránka, stránka Nová karta, vyhledávač a připnuté karty. Budou také zakázána všechna rozšíření a vymazána dočasná data, jako jsou soubory cookie. Uložené záložky, historie ani hesla vymazána nebudou.Reset nastaveníReset nastaveníNástroj $1 chce resetovat vaše nastavení.Nástroj $1 chce obnovit vaše nastavení Chromu na výchozí hodnoty. Bude resetována vaše domovská stránka, stránka Nová karta a vyhledávač, budou deaktivována rozšíření a uvolněny všechny karty. Budou také vymazána další dočasná data a data uložená v mezipaměti, například soubory cookie, obsah a data webů.Nástroj na vyčištěníResetovatJazykAdresy URL po spuštěníTyp spouštěníDomovská stránkaDomovská stránka je stránka nové kartyAnoNeZobrazit tlačítko Domovská stránkaVýchozí vyhledávačRozšířeníCíle zástupcůZpracování zástupců…Prohlížeč Chrome zjistil, že některá z vašich nastavení byla upravena jiným programem, a obnovil je na původní výchozí hodnoty.Resetovat všechna nastaveníSpravovat heslaDomovská stránkaZadat adresu URL…E-mailová adresaČíslo kartyMěsícRokTelefonní čísloObchodníci ho často potřebují v případě, že vznikne problém s dodáním objednávky.ZaplatitChcete-li zaplatit pomocí služby Google Payments, přihlaste seS webem $1 budou sdíleny následující údajeV zájmu své bezpečnosti zkontrolujte údaje o platební kartě.UpravitÚdaje o kartěFakturační údajeDodací adresaStejná jako fakturační adresaPokračovatOvěřitNová platební karta…Spravovat kreditní karty…Nová fakturační adresa…Spravovat fakturační adresy…Nové fakturační údaje…Spravovat fakturační údaje…Nová dodací adresa…Spravovat dodací adresy…Dodací adresa je stejná jako fakturačníZadat platební kartu…Zadat fakturační údaje…Použít jinou dodací adresuKliknutím na tlačítko Pokračovat potvrzujete, že souhlasíte s použitím služby Google Payments. Abychom vás ochránili před podvodem, budou se službou Google Payments sdíleny informace o vašem počítači (včetně údajů o poloze).$1 Abychom vás ochránili před podvodem, budou se službou Google Payments sdíleny informace o vašem počítači (včetně údajů o poloze).Kliknutím na tlačítko Pokračovat potvrzujete, že souhlasíte s těmito dokumenty: $1 a $2.Kliknutím na tlačítko Pokračovat potvrzujete, že souhlasíte s následujícími dokumenty: $1, $2 a $3.Kliknutím na Pokračovat potvrzujete, že souhlasíte s následujícími dokumenty: $1, $2, $3 a $4.Kliknutím na tlačítko Pokračovat potvrzujete, že souhlasíte s následujícími dokumenty: $1, $2, $3, $4 a $5.Kliknutím na tlačítko Pokračovat potvrzujete, že souhlasíte s následujícími dokumenty: $1, $2, $3, $4, $5 a $6.Neplatná e-mailová adresa. Zkontrolujte zadaný údaj a zkuste to znovu.Neplatné číslo karty. Zkontrolujte zadaný údaj a zkuste to znovu.Neplatný kód CVC. Zkontrolujte zadaný údaj a zkuste to znovu.Platnost karty vypršela. Zkontrolujte datum nebo zadejte novou kartu.Je nám líto, ale tuto značku karty tento web nepřijímá.Tento web nepřijímá karty American Express.Tento web nepřijímá karty Discover.Tento web nepřijímá karty MasterCard.Tento web nepřijímá karty Visa.Neplatné telefonní číslo. Zkontrolujte zadaný údaj a zkuste to znovu.Ověřování…Google PaymentsVzhledMotivyObnovit výchozí motivZískat motivySoubory cookie nastavené touto stránkouPři zobrazení této stránky byly nastaveny následující soubory cookie:Následující soubory cookie byly blokovány:Tyto soubory cookie byly zablokovány (soubory cookie třetí strany jsou blokovány bez výjimky):PovolitSmazat při ukončeníBlokovatSoubory cookie z webu $1 byly povoleny.Soubory cookie z webu $1 byly zablokovány.Soubory cookie ze stránek $1 budou smazány při ukončení relace.PovolenoZablokovánoNové nastavení souborů cookie se projeví po opětovném načtení stránky.Načíst znovuKontejner informačního paneluUpozorněníAkce stránkyVytvořit nového uživatelePřesto se přihlásitZáložky, historie a další nastavení budou synchronizovány s účtem Google.Ano, chápuRozšířená nastaveníPřihlaste seDalší informaceZrušitVytvořit nový profilPropojit dataTento účet spravuje $1.Soubory cookie a data webových stránekProhledávat cookieOdebratOdstranit všeOdstranit všechny zobrazenéJméno:Obsah:Doména:Cesta:Komu odesílat:Přístupné skriptu:Vytvořil:Platnost do:Při ukončení relace prohlíženíJakýkoli typ spojeníPouze zabezpečená spojeníPouze připojení ke stejnému webuPouze zabezpečená připojení ke stejnému webuAnoNe (HttpOnly)StránkyData v místním úložištiSoubory cookie: 1Soubory cookie: $1Popis:Původ:Velikost na disku:Naposledy upraveno:Soubory cookieMezipaměti aplikacíMezipaměť aplikaceData FlashManifest:Databázové úložištěWebové databázeMístní úložištěÚložiště relaceIndexovaná databázeIndexované databázeMediální licenceLicence médiíSystém souborůSystémy souborůDočasné úložiště:Trvalé úložiště:ŽádnéPoslední přístup:ID kanáluID kanáluDoména:Typ certifikátu:Vytvořil:Platnost do:Service WorkersService WorkersRozsahy:Cache Storageecdsa_signAplikaceAplikaceProhlížíte si web jako hostDalší informaceStránky, které otevřete v tomto okně, nebudou uvedeny v historii prohlížeče a nezanechají v počítači po zavření všech oken hosta žádné stopy, např. soubory cookie. Všechny stažené soubory však budou zachovány.K navigaci použijte šipky vlevo a vpravo.Přidat další aplikaceNejnavštěvovanějšíObnovit všeAutor motivuMiniatura byla odstraněna.Nezobrazovat na této stráncePřejít na stránku $1Další stránka $1Objevte Spouštěč aplikací ChromeMožnostiZobrazit v Internetovém obchoduVytvořit zástupce…Informace o aplikaciOtevřít jako připnutou kartuOtevřít jako běžnou kartuOtevřít jako oknoOtevřít v režimu celé obrazovkyOtevřít maximalizovanéOtevřít na kartěLidéPřepnout uživateleNový uživatelSpravovatVytváření, změna a mazání profilů.Ukončit a použít rodičovský zámekZavřete všechna oknaOdhlášení uživatele $1.Odhlášení je možné, jen když jste přihlášeni.upravitPřihlaste sePřidat účetZnovu přihlásitOdebrat účetnastaveníNastaveníOdebrat účetZáložky, historie, hesla a další nastavení budou synchronizována s účtem Google.Ano, chápuA jéje…Nejste $1?Odpojit účet GooglePřidat osobuCo je novéhoOdhlásit hostaPřihlaste se a synchronizujte záložky, historii, hesla a další nastavení do všech svých zařízení.Přidat účet pro profil $1Vaše účtySkrýt účtyDalší informacePřepnout uživateleAnonymní režimSpráva uživatelůUpravit osobu: $1Upravit osobu, $1, $2Přepnout na uživatele: $1HostChcete-li zobrazit další lidi, klikněte pravým tlačítkem na tlačítko výše.Rychlejší přepínání uživatelůPrvní uživatelVýchozí profilUživatel $1Osoba $1VyHostAgentkaBorecMiaManažerNindžaMarťanParádaKopretinaSvačinkaFotbalHamburgerKotěZákusekŠtěněHříběLimonádaMelodieMráčekStínVýchozí bílý avatarVýchozí šedozelený avatarVýchozí modrý avatarVýchozí zelený avatarVýchozí oranžový avatarVýchozí nachový avatarVýchozí červený avatarVýchozí žlutý avatarŠpionkaHrdinaSportovkyněBusinessmanNindžaMimozemšťanParádaŽluto-bílá květinaKousek pizzyFotbalový míčHamburgerKočkaSladký košíčekPesKůňSklenička martiniHudební notaSlunce a mrakyNejste přihlášeniPřidat uživatele…Upravit…Odebrat…Spravujte dozorovaného uživatele prostřednictvím panelu dozorovaných uživatelů.Smazat tohoto uživateleVýchozíUmožnit komukoli přidání uživatele do ChromuPovolit prohlížení v roli hostaRozšířená nastaveníPoužít výchozí nastaveníPřihlášení pomocí tohoto uživatelského jména bylo správcem zakázáno.Váš administrátor dozorované uživatele zakázal.Tento účet je v tomto počítači již používán.Tento účet již v tomto počítači používá uživatel $1.Nyní jste do Chromu přihlášeniChrome SyncVaše záložky, historie, hesla a další nastavení budou synchronizovány do účtu Google, abyste je mohli používat ve všech svých zařízeních. Synchronizované položky můžete zvolit v Settings.Vaše záložky, historie, hesla a další nastavení budou synchronizována do účtu Google, abyste je mohli používat ve všech svých zařízeních.Přizpůsobení služeb GoogleGoogle vaši historii procházení může používat k personalizaci Vyhledávání, reklam a dalších služeb GoogleGoogle vaši historii procházení může používat k přizpůsobení Vyhledávání a dalších služeb Google.Tuto funkci můžete ovládat v Nastavení.OK, rozumímSynchronizace je administrátorem zakázána.Váš administrátor synchronizaci záložek, historie, hesel a dalších nastavení zakázal.Přesto se přihlásitZrušit přihlášeníNepodařilo se přihlásitPřihlášení k účtu $1 se nezdařiloDalší informaceZavřítOKPřepnout na profil $1ZavřítZpětByl to někdo jiný než já. Vytvořit nový profil pro uživatele $1Byl(a) jsem to já. Přidejte mé záložky, historii, hesla a další nastavení do účtu $1ZrušitPokračovatPlugin $1 byl blokován, protože je zastaralý.Tentokrát spustitSpustit vždy na tomto webu$1 has crashed.$1 has encountered an error.Načíst znovuNelze načíst plugin $1.Spustit aplikaci $1?Spustit aplikaci $1NeotvíratZapamatovat moji volbu pro odkazy typu $1Index LOCATION[nadřazený adresář]NázevVelikostDatum úpravyTento server odesílá data, kterým aplikace $1 nerozumí. Nahlaste chybu a přiložte nezpracovaný výstup.Webová stránka, pouze HTMLWebová stránka, jeden souborWebová stránka, úplnáNastavení obsahu…Vymazat údaje o prohlížení…Personalizovat písma…Spravovat certifikáty…Tyto služby můžete případně zakázat.Vyřešit chyby v navigaci pomocí webové službyPoužívat službu předpovídání, která pomáhá dokončovat vyhledávací dotazy a adresy URL zadávané do adresního řádku.Vyřešit pravopisné chyby pomocí webové službyAutomaticky posílat společnosti Google statistiky používání a zprávy o selháníAutomaticky do Googlu odesílat diagnostické údaje a údaje o využití(Vyžaduje |restart| Chromu)Posílat při procházení webů požadavek Do Not TrackPokud povolíte požadavek Do Not Track, bude připojován k datům provozu prohlížení. Efekt tohoto požadavku však závisí na tom, zda na něj webové stránky reagují a jak jej interpretují. Některé webové stránky na tento požadavek mohou reagovat například tím, že při zobrazování reklam nebudou používat informace o tom, které jiné weby jste navštívili. Mnoho webových stránek bude i nadále shromažďovat a používat údaje o prohlížení – například ke zlepšení bezpečnosti, poskytování obsahu, služeb, reklamy a doporučení na webech a ke generování statistických přehledů.Do Not TrackOKZrušitStiskem klávesy Tab zvýrazníte na webové stránce odkazy a pole formulářůPřiblížit/oddálit stránku:Velikost písma:Velmi maléMaléStředníVelkéVelmi velkéVlastníNastavení jazyka a zadávání údajů…Zapnout kontrolu pravopisu.Stahování slovníku pro kontrolu pravopisu…Stažení slovníku pro kontrolu pravopisu se nezdařilo.OpakovatObraťte se na svého správce sítě a ověřte, že stahování ze serverů Google neblokuje firewall.Došlo k chybě profiluPři otevírání vašeho profilu se něco pokazilo. Některé funkce mohou být nedostupné.Při otevírání vašeho profilu se něco pokazilo. Odhlaste se a poté se znovu přihlaste.Odeslat zpětnou vazbu, která nám pomůže při řešení tohoto problémuSdělte nám, co se přesně stalo před zobrazením zprávy o chybě profilu: ****TEXT POD TÍMTO ŘÁDKEM NEMĚNIT****Chrome nelze spustit, protože při otevírání vašeho profilu došlo k chybě. Zkuste Chrome restartovat.Aplikaci $1 nelze spustit jako uživatel root.Spusťte prosím aplikaci $1 jako běžný uživatel. Pokud ji pro účely vývoje potřebujete spustit jako uživatel root, spusťte ji znovu s příznakem --no-sandbox.Varování: Vaše nastavení aplikace $1 jsou uložena na síťovém disku. To může vést ke zpomalení, chybám nebo ztrátě dat.Nepodařilo se vytvořit datový adresářWebový obsahHTTPS/SSLSíťJazykySystémUsnadněníPřidat další funkce usnadnění přístupuStránky se snaží stáhnout několik souborů. Chcete akci povolit?Stáhnout několik souborůPovolitBlokovatNedávno použité karty{NUM_TABS,plural, =1{1 karta}few{# karty}many{# karty}other{# karet}}Žádné karty z jiných zařízeníHistorieDalší…stažený souborNastavit jako výchozíVe stávající relaci prohlížeče bylo vytvořeno nové okno.Všechny údaje byly zašifrovány pomocí hesla účtu Google ze dne $1. Chcete-li zahájit synchronizaci, zadejte jej.Jste přihlášeni pomocí účtu $1.Zapnuto – synchronizovat všeZapnuto – vlastní nastaveníChyba přihlášeníChyba synchronizaceSynchronizace nefungujePřihlašovací údaje jsou zastaraléZnovu přihlásitK zahájení synchronizace je potřeba heslová fráze.Zadat heslovou fráziZkuste se přihlásit znovu.Znovu přihlásitZkuste se odhlásit a opět přihlásit.Odhlásit seAktualizovat…OK…Chyba synchronizace: Aktualizujte heslovou frázi pro synchronizaci…Znovu přihlásit…Znovu přihlásit…Přihlaste sePřihlaste se a synchronizujte záložky, historii, hesla a další nastavení do všech svých zařízení. Budete také automaticky přihlášeni do svých služeb Google.Přihlásit se do prohlížeče $1Nastavit synchronizaci…Synchronizační server je zaneprázdněn, zkuste to prosím znovu později.Synchronizace je administrátorem zakázána.Synchronizace byla zastavena prostřednictvím Hlavního panelu Google.Synchronizovaná data můžete spravovat na Hlavním panelu Google.Svá synchronizovaná data a zařízení můžete spravovat na Hlavním panelu Chrome.Ověřování…Chyba přihlašování.Jejda, synchronizace přestala fungovat.Synchronizace nefunguje. Zkuste se přihlásit znovu.Synchronizace nefunguje. Zkuste se odhlásit a znovu přihlásit.Chcete-li spustit synchronizaci zadejte heslovou frázi.Zadat heslovou fráziSynchronizace je administrátorem zakázána.Šifrované údaje si může přečíst pouze osoba, která zná heslovou frázi. Heslová fráze se společnosti Google neodesílá, ani ji společnost Google neuchovává. Pokud ji zapomenete, budete musetresetovat synchronizaciK synchronizačnímu serveru se nelze připojit. Další pokus…Chcete-li zahájit synchronizaci, znovu se přihlaste.Přihlaste seRozšířená nastavení synchronizace…Odpojit účet Google…Odhlásit seOdpojit účet GoogleOdpojíte-li od prohlížeče $1 svůj účet Google, změny dat v tomto počítači již s účtem nebudou synchronizovány. Data, která již jsou v účtu Google uložena, zde zůstanou, dokud je neodstraníte pomocí Hlavního panelu Google.Smazat také historii, záložky, nastavení a další data Chromu uložená v tomto zařízeníRozšířená nastaveníSynchronizace se nezdařilaNovinka!Prohlížeč $1 může nyní synchronizovat vaše hesla.AktivovatProbíhá nastavování…Synchronizováno jako $1Nyní jste přihlášeni do prohlížeče $1. Vaše záložky, historie a další nastavení se synchronizují s účtem Google.OKRozšířená nastavení…Rozšířená nastavení synchronizacePotvrdit nastavení synchronizaceOK, synchronizovat všeČekejte prosím…Interní implementaci synchronizace se nepodařilo spustitZkontrolujte prosím, zda jste připojeni k síti a pokud problém přetrvává, obnovte své přihlašovací údaje tím, že se odhlásíte a znovu přihlásíte.Aplikace $1 zabezpečeně synchronizuje údaje s vaším účtem Google. Můžete synchronizovat vše, nebo personalizovat druhy synchronizovaných dat a nastavení šifrování.Synchronizovat všeZvolte typy dat, která chcete synchronizovatMotivyRozšířeníAplikaceProhlížeč $1 vyžaduje, abyste šifrovali data buď pomocí hesla Google nebo vlastní heslové fráze.Momentálně používáte heslovou frázi. Pokud jste ji zapomněli, můžete synchronizaci resetovat a vymazat data ze serverů společnosti Google pomocí Hlavního panelu Google.Pro zvýšení bezpečnosti budou data v prohlížeči $1 zašifrována.Všechny údaje jsou šifrovány pomocí vlastního hesla pro synchronizaci.Všechny údaje byly zašifrovány pomocí vlastní heslové fráze pro synchronizaci dne: $1Všechny údaje byly zašifrovány pomocí hesla účtu Google ze dne $1Způsob, jakým Google používá vaši historii procházení k přizpůsobení Vyhledávání, reklam a dalších služeb Google, můžete ovládat pomocí Ovládacích prvků aktivity Google.Potvrďte heslovou fráziZadaná heslová fráze není správná.Pokud jste zapomněli heslovou frázi, zastavte a resetujte synchronizaci prostřednictvím Hlavního panelu Google.PřeskočitZadat heslovou fráziPřihlaste se pomocí účtu GoogleÚspěch!Přihlaste sePřihlaste se a synchronizujte záložky, historii a nastavení do všech svých zařízení.Zatím přeskočitRozšířená nastavení…Nejste v prohlížeči $1 přihlášeni(Využijte všech funkcí — $1)Přihlaste seChcete tuto stránku přeložit?Chcete, aby Google tuto stránku přeložil z jazyka $1 do jazyka $2?MožnostiPřeložitNeJazyk $1 nikdy nepřekládatTento web nikdy nepřekládatPřekládání této stránky…Tato stránka byla přeložena.Zobrazit originálZkusit znovuVždy překládatVždy provádět tuto akciMožnostiTuto stránku se nepodařilo přeložit.Jazyk stránky:Jazyk překladu:Nastavení jazyka$1 vám chce zasílat oznámení.Zobrazovat oznámeníPovolitOdmítnoutZůstaňte připojeni ke všem důležitým informacím ve všech svých zařízeních.Další informaceOznámeníChytré karty Google pro Chrome!NastaveníZavřítMožnostiNastavení oznámeníVypnout tato oznámeníPovolit vlastní rozvržení pro oznámení Web NotificationsBude povoleno vlastní rozvržení pro oznámení Web Notifications. Rozvržení oznámení bude nepatrně vylepšeno způsobem, který jinak není možný.Odeslat zprávuWeb $1 chce použít polohu vašeho počítače.Přístup k údajům o vaší polozePovolitOdmítnoutTato stránka obsahuje prvky z následujících webů, které sledují vaši polohu:Těmto webům bylo na této stránce zakázáno sledování vaší polohy.Nastavení budou vymazána při příštím opětovném načtení.Vymazat tato nastavení pro příští návštěvySpravovat nastavení sledování polohy…Tato stránka sleduje vaši polohu.Této stránce bylo zakázáno sledovat vaši polohu.Povolit adrese $1 identifikovat vás podle Bezpečnostního klíče?PovolitBlokovatÚplná kontrola zařízení MIDIPovolit všem webům využívání exkluzivních zpráv systému pro přístup k zařízením MIDINepovolovat žádným webům využívání exkluzivních zpráv systému pro přístup k zařízením MIDIZeptat se, když chce web využít exkluzivní zprávy systému pro přístup k zařízením MIDI (doporučeno)Web $1 chce získat úplnou kontrolu nad zařízeními MIDI.Používat vaše zařízení MIDIPovolitBlokovatTato stránka má úplnou kontrolu nad zařízeními MIDI.U této stránky byla zablokována úplná kontrola zařízení MIDI.Tento web má úplnou kontrolu nad zařízeními MIDI.U tohoto webu byla zablokována úplná kontrola zařízení MIDI.Nastavení budou vymazána při příštím opětovném načtení.Vymazat tato nastavení pro příští návštěvySpravovat nastavení MIDI…Stránka chce instalovat obslužný nástroj služby.Spravovat nastavení médií…Spravovat nastavení mikrofonu…Spravovat nastavení fotoaparátu…Tato stránka může používat vaší webovou kameru a mikrofon.Přístup této stránky k vaší webové kameře a mikrofonu je zablokován.Tato stránka používá váš mikrofon.Tato stránka používá vaši kameru.Přístup této stránky k vašemu mikrofonu je zablokován.Přístup této stránky k vaší kameře je zablokován.Aby nové nastavení vstoupilo v platnost, pravděpodobně bude nutné načíst stránku znovu.Heslo uloženoToto heslo i ostatní $1 můžete zobrazit v libovolném prohlížeči.hesla uložená GooglemUložená hesla pro tento web:Svá hesla můžete zobrazit v libovolném zařízení na adrese $1Nebyla uložena žádná hesla.Heslo bylo smazánoVymazatPřihlašování pomocí účtu $1Snadné přihlášení v různých zařízeníchSnadné přihlášení$1 vás automaticky přihlásí na vhodných webech a v aplikacích, ke kterým máte uložená hesla.$1 vás automaticky přihlásí na vhodných webech, ke kterým máte uložená hesla.Ano, chápuVypnoutPovolitDeaktivovatZakázat pro opětovnou autorizaciPřístup k místním souborům v tomto počítači zakázal správce.Obrázkové souboryZvukové souborySoubory videaVlastní souboryPřepnuli jste do režimu celé obrazovky.Rozšíření $1 spustilo režim celé obrazovky.Rozšíření spustilo režim celé obrazovky.Stránka $1 se zobrazuje na celou obrazovku.Tato stránka se nyní zobrazuje na celou obrazovkuStránka $1 je nyní na celé obrazovce a deaktivovala ukazatel myši.Stránka je nyní zobrazena na celou obrazovku a deaktivovala ukazatel myši.Stránka $1 deaktivovala váš ukazatel myši.Tato stránka deaktivovala ukazatel myši.Režim celé obrazovky ukončíte stisknutím klávesy |$1|Kurzor zobrazíte stisknutím klávesy |$1|Režim celé obrazovky ukončíte podržením klávesy |$1|Chcete-li přejít zpět, stiskněte |$1|Chcete-li přejít vpřed, stiskněte |$1|e-mailwebový kalendářChcete obslužnému nástroji $1 povolit otevírat všechny odkazy s protokolem $2?Chcete obslužnému nástroji $1 povolit otevírat všechny odkazy s protokolem $2 (namísto obslužného nástroje $3)?Otevírat odkazy $1Otevírat odkazy $1 namísto aplikace $2PovolitOdmítnoutIgnorovatČásti tohoto dokumentu PDF nelze zobrazit.Otevřít v aplikaci Adobe ReaderInstalovat Adobe ReaderSpustit Chrome znovu na klasické plošePoužít Adobe Reader jako výchozí prohlížeč souborů PDF?VždyJe vyžadováno hesloProgram Adobe Reader je zastaralýProgram Adobe Reader je zastaralý a nemusí být zabezpečený.Aktualizovat program Adobe ReaderPokračovat bez aktualizace programu Adobe Reader (nedoporučujeme)OKZrušitWebová stránka $1 chce použít váš mikrofon a kameru.Stránka $1 chce použít váš mikrofon.Webová stránka $1 chce použít vaši kameru.Stránka $1 chce sdílet vaši obrazovkuPoužití vaší kamery a mikrofonuPoužívat mikrofonPoužívat fotoaparátPovolitBlokovatStránka $1 chce trvale ukládat data v místním počítači.Stránka $1 chce trvale ukládat data v místním počítači.Ukládat soubory v tomto zařízeníOdpojit účetUpravitJméno:Vybrat obrázek a jménoOdebrat uživatele?OdebratOpravdu z tohoto počítače profil $1 a všechna přidružená data v Chromu chcete odstranit? Tuto operaci nelze vrátit zpět.Nastavení a historii procházení tohoto dozorovaného uživatele si správce může i nadále zobrazit na adrese $2.Odpojit účet GoogleTento účet spravuje $1.Vymazat data a odpojit$1 (aktuální)(Dozorovaný)(Dětský účet)Momentálně jste jediný uživatel prohlížeče $1.Přidat osobuVybrat obrázek a jménoVytvořitVytvoření nového uživatele se nezdařilo. Zkontrolujte místo na disku a oprávnění a zkuste to znovu.Vytvoření nového dozorovaného uživatele se nezdařilo. Zkontrolujte připojení k síti a zkuste to znovu.Vytvoření nového dozorovaného uživatele se nezdařilo. Zkontrolujte, zda jste řádně přihlášeni, a zkuste to znovu.Vyberte účet, který dozorovaného uživatele bude spravovat.Zdá se, že uživatele s tímto jménem již spravujete. Chtěli jste importovat profil $1 do tohoto zařízení?Zdá se, že dozorovaný uživatel s tímto jménem již existuje.Umožnit kontrolu a zobrazení webových stránek, které tento uživatel navštěvuje, z adresy $1Vytvořit na ploše zástupce tohoto uživateleDohlížet nad touto osobou a umožnit z vašeho účtu Google nastavovat a zobrazovat weby, které tato osoba navštěvujeChcete-li tohoto uživatele dozorovat, přihlaste se do Chromu.Vyberte účetUmožnit kontrolu a zobrazení webových stránek, které tento uživatel navštěvuje, z adresy $1 Přihlašovací údaje vašeho účtu jsou zastaralé.Údaje vašeho účtu jsou zastaralé. Přihlaste se znovu.Váš administrátor vám vytváření dozorovaných uživatelů nepovolil.Vytváření dozorovaného uživatele. Může to chvíli trvat.Chcete-li spravovat a zobrazit weby, které tento uživatel navštěvuje, přihlaste se.Vytvořit na ploše zástupce tohoto uživatelePřidat zástupce na plochuOdebrat zástupce na plošeKdo je to dozorovaný uživatel?Dozorovaný uživatel může procházet web podle vašich pravidel. Jako správce dozorovaného uživatele v Chromu můžete:  • povolit nebo zakázat některé weby,  • kontrolovat weby, které dozorovaný uživatel navštívil, a  • spravovat jiná nastavení.. Vytvořením dozorovaného uživatele nebude vytvořen účet Google. Záložky, historie procházení a další nastavení uživatele nebudou přenesena do dalších zařízení využívajících synchronizaci Chrome. Po vytvoření nového dozorovaného uživatele můžete jeho nastavení spravovat na adrese $1, a to kdykoli a z libovolného zařízení. Další informace o dozorovaných uživatelíchDozorovaný uživatel může procházet web podle vašich pravidel. Jako správce dozorovaného uživatele v Chromu můžete:  • povolit nebo zakázat některé weby,  • kontrolovat weby, které dozorovaný uživatel navštívil,  • spravovat jiná nastavení. Vytvořením dozorovaného uživatele se nevytvoří účet Google. Záložky, historie prohlížení a další nastavení uživatele se nebude synchronizovat do dalších zařízení pomocí Synchronizace Chrome. Po vytvoření nového dozorovaného uživatele můžete jeho nastavení spravovat na stránce $2, a to kdykoli a z libovolného zařízení. Další informace naleznete v centru nápovědy.Ano, chápu$1 je nyní dozorovaný uživatelDozorovaný uživatel $1 byl vytvořen. Na adrese $4 můžete nakonfigurovat, které weby tento dozorovaný uživatel smí zobrazit. Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel $1 bude moci prohlížet všechny weby na internetu. Tyto i další pokyny naleznete v e-mailu, který byl odeslán na adresu $2.Ano, chápuPřepnout na profil $1Importovat existujícího dozorovaného uživateleVyberte dozorovaného uživatele, kterého chcete přidat do tohoto zařízení.Nejsou k dispozici žádní dozorovaní uživatelé, které by do tohoto zařízení bylo možné přidat.Vytvořit nového dozorovaného uživateleImportovat dozorovaného uživatele(již v zařízení)Jejda, zřejmě nemáte žádné dozorované uživatele, které byste mohli importovat. V jiném zařízení vytvořte nejméně jednoho dozorovaného uživatele, kterého poté importujete sem.Import dozorovaného uživatele se nezdařil. Zkontrolujte místo na disku a oprávnění a zkuste to znovu.Import dozorovaného uživatele se nezdařil. Zkontrolujte připojení k síti a zkuste to znovu.Zdá se, že došlo k problému s vašimi identifikačními údaji. Zkontrolujte, zda jste správně přihlášeni, a zkuste to znovu.Vyberte avatara pro dozorovaného uživateleVyberte avatara pro dozorovaného uživatele.OK, importovatPřidat osobuOdebrat tohoto uživatelePřidat dozorovaného uživateleOdhlásit sePoužít jako hostDalší možnostiAktuálně přihlášený uživatelLitujeme, heslo nelze ověřit. Zkuste to prosím znovu.Je nám líto, ale heslo nebylo možné ověřit, protože jste offline.HesloPřihlášeníHeslo pro účet $1OdeslatNabídka možností pro uživatele $1Odebrat tohoto uživatelePo odebrání dozorovaného uživatele budou trvale smazány všechny soubory a místní data, která jsou k němu přiřazena. Navštívené weby a nastavení tohoto dozorovaného uživatele může správce i nadále zobrazit na adrese $1.Po odebrání tohoto uživatele budou trvale smazány všechny soubory a místní data, která jsou k němu přiřazena. $1 se bude moci později přihlásit.Před zahájením procházení v režimu hosta prosím odemkněte svůj profil.Před odebráním osoby prosím odemkněte svůj profil.Před přidáním osoby prosím odemkněte svůj profil.{NUM_ITEMS,plural, =1{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete $1 položku.}few{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete $1 položky.}many{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete $1 položky.}other{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete $1 položek.}}{NUM_ITEMS,plural, =1{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete minimálně $1 položku.}few{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete minimálně $1 položky.}many{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete minimálně $1 položky.}other{Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete minimálně $1 položek.}}Tímto z tohoto zařízení trvale smažete své údaje o prohlížení.Touto akcí z tohoto zařízení trvale smažete následující počet položek: $1.Historie procházeníHeslaZáložkyNastavení…DalšíAno, chápuSdílet s hostyPřidání rodiny a přátelUž jste skoro hotovi!Nevidíte svoje jméno?ZavřítSbalitRozbalitJe aktivován režim Vysoký kontrast. Chcete nainstalovat rozšíření Vysoký kontrast a tmavý motiv?Rozšíření Vysoký kontrastTmavý motivNový systém správy profilůAktivuje nový systém správy profilů, včetně zámku profilu a nového uživatelského rozhraní nabídky avatarů.Konzistence identity mezi prohlížečem a úložištěm souborů cookiePokud je tato možnost povolena, prohlížeč spravuje přihlášení k účtům Google a odhlášení od nich.Povolit nový, heslem oddělený proces přihlášení pomocí účtu GAIA.Je-li tato zásada aktivována, přihlášení do prohlížeče bude používat nový, heslem oddělený proces přihlášení pomocí účtu GAIA.Povolit správce uživatelů se vzhledem Material DesignKdyž je tento příznak aktivován, tlačítko Přepnout uživatele v nabídce avatarů spustí správce uživatelů s novým vzhledem Material Design.Používat nabídku pro správu uživatelů se vzhledem Material DesignPokud je tento příznak aktivován, bude nabídka pro správu uživatelů přepnuta na intuitivnější verzi se vzhledem Material Design.Název a ikona profilu GoogleAktivuje možnost využití informací Google k vyplnění názvu a ikony profilu v nabídce avatara.Zaškrtávací políčko k uložení karty do služby Google PaymentsZobrazit zaškrtávací políčko, které nabízí místní uložení platební karty stažené ze serveru.Režim automatického opětovného načtení po přechodu z režimu offlineStránky, které se v prohlížeči nepodaří načíst v režimu offline, budou automaticky načteny znovu, jakmile bude prohlížeč opět online.Automaticky znovu načítat pouze viditelné kartyStránky, které se v prohlížeči nepodaří načíst v režimu offline, budou automaticky načteny znovu, bude-li karta viditelná.Show Saved Copy ButtonWhen a page fails to load, if a stale copy of the page exists in the browser cache, a button will be presented to allow the user to load that stale copy. The primary enabling choice puts the button in the most salient position on the error page; the secondary enabling choice puts it secondary to the reload button.Enable: PrimaryEnable: SecondaryDisableAsistované vyplňování informací o platební kartěPovolit asistované vyplňování informací o platební kartě na určitých webech.Skenování platebních karetPovolit naskenování nového čísla platební karty při vyplňování formuláře platební karty.Modul Simple Cache pro protokol HTTPModul Simple Cache pro protokol HTTP je nová mezipaměť. Při alokaci místa na disku spoléhá na systém souborů.Zkušební verze odesílání zpětné vazby službě pro kontrolu pravopisuAktivuje zkušební verzi odesílání uživatelské zpětné vazby do služby pro kontrolu pravopisu.Web MIDI APIAktivuje experimentální podporu rozhraní Web MIDI API.Prvky iframe mimo procesVysoce experimentální podpora vykreslování prvků iframe napříč weby v samostatných procesech. V tomto režimu budou dokumenty sdílet stejný proces modulu vykreslení jen v případě, že pocházejí ze stejné webové stránky.Izolace hlavního dokumentuVysoce experimentální režim, při kterém jsou prvky iframe napříč weby vykreslovány v samostatných procesech oddělených od hlavního dokumentu. V tomto režimu budou prvky iframe z různých webů třetích stran moci sdílet stejný proces.Křížové zpracování rámců pro hostyVysoce experimentální funkce, ve které jsou hosté, jako je <webview>, implementováni v infrastruktuře prvků iframe mimo proces.Task SchedulerEnables redirection of some task posting APIs to the task scheduler.Výchozí prohlížeč vyberete kliknutím na tlačítko Další.DalšíK zobrazení některých prvků na této stránce je vyžadován plugin $1.Plugin $1 pracuje pouze v režimu tradiční plochy.Stahování je dokončeno.Oznámení o dokončeném stahováníOprávnění souborů médií pro rozšíření $1Rozšíření $1 může číst obrázky, video a zvukové soubory v povolených umístěních a zapisovat do nich.Rozšíření $1 může číst obrázky, video a zvukové soubory v povolených umístěních a mazat je.Rozšíření $1 může číst obrázky, video a zvukové soubory v povolených umístěních.Návrhynaposledy připojeno $1Přidat polohu…ZrušitPoužítPřidatPřidat galerii médií podle adresářepřipojenonepřipojenoNatrvalo odebrat přístup všem aplikacímOuha! Rozhraní $1 zaznamenalo neočekávaný problém.WebGLPepper 3DIgnorovatNačíst znovuMezipaměť tokenů rozhraní Identity APIPřístupový tokenNázev rozšířeníID rozšířeníStav tokenuNenalezenoToken je přítomenČas vypršení platnostiRozsahyZrušitRychlý, jednoduchý a bezpečný webový prohlížeč vytvořený pro moderní webObchod ChromeBylo zjištěno vysoké využití diskuAplikace nebo rozšíření $1 používá $2 MB místa na disku.Pro tuto aplikaci již upozornění nezobrazovatPro toto rozšíření již upozornění nezobrazovatOdstranit aplikaciOdstranit rozšířeníSdílení obrazovkyAplikace $1 chce sdílet obsah vaší obrazovky. Vyberte, co chcete sdílet.Aplikace $1 chce sdílet obsah vaší obrazovky se stránkou $2. Vyberte, co chcete sdílet.Sdílet zvukCelá vaše obrazovkaOkno aplikaceCelá obrazovka{SCREEN_INDEX,plural, =1{Obrazovka #}few{Obrazovka #}many{Obrazovka #}other{Obrazovka #}}Virtuální displejRegistraceSpravovat{NUM_PRINTER,plural, =1{Nová tiskárna v síti}few{Nové tiskárny v síti}many{Nové tiskárny v síti}other{Nové tiskárny v síti}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Přidejte tiskárnu do služby Google Cloud Print a tiskněte odkudkoli.}few{Přidejte # tiskárny do služby Google Cloud Print a tiskněte odkudkoli.}many{Přidejte # tiskárny do služby Google Cloud Print a tiskněte odkudkoli.}other{Přidejte # tiskáren do služby Google Cloud Print a tiskněte odkudkoli.}}Google Cloud PrintPřidat do služby Cloud PrintZařízeníChcete tiskárnu $1 zaregistrovat do služby Google Cloud Print?Chcete zařízení $1 registrovat do služby Google Cloud Devices?Uživatel:Potvrzení registracePřidávání tiskárny…Přidávání zařízení…Registraci se nepodařilo dokončitProces dokončíte potvrzením registrace v tiskárně – mrkněte na to.Přidávání tiskárny do účtu – může to chvíli trvat…Přidávání zařízení do účtu – může to chvíli trvat…Zkontrolujte, zda se na zařízení zobrazuje stejný kód.PotvrditDošlo k chybě. Zkontrolujte tiskárnu a zkuste to znovu.Tiskárna ve službě Google Cloud PrintZařízení ve službě Google Cloud DevicesNejsou k dispozici žádná další zařízení.K dispozici je jedno další zařízení.Další dostupná zařízení: $1NačítáníPřidat zařízeníV síti zřejmě nejsou žádná zařízení dostupná k registraci. Pokud je zařízení zapnuté a připojené k internetu, zkuste je zaregistrovat podle postupu v návodu k použití.Zařízení nelze načíst.Zkusit znovuChcete-li zobrazit svá zařízení, musíte se přihlásit do Chromu.Chcete-li zaregistrovat nová zařízení, musíte se přihlásit do Chromu.Přihlaste seSpravovatNová zařízeníMá zařízeníDo služby $1 můžete přidat klasické tiskárny připojené k počítači.Klasické tiskárnyZobrazit oznámení, když budou v síti zjištěny nové tiskárnyPříště tuto zprávu nezobrazovatRegistrace tiskárny byla zrušena.Časový limit registrace tiskárny vypršel. Chcete-li tiskárnu zaregistrovat, musíte registraci potvrdit na tiskárně.Tato karta používá vaši kameru nebo mikrofon.Obsah této karty je sdílen.Tato karta přehrává zvuk.Zvuk této karty je vypnut.Tato karta je propojena se zařízením Bluetooth.Tato karta je připojena k zařízení USB.$1 – probíhá záznam z fotoaparátu nebo mikrofonu$1 – obsah karty se sdílí$1 – přehrává se zvuk$1 – zvuk je vypnutý$1 – je připojeno zařízení Bluetooth$1 – připojeno k zařízení USB$1 – chyba sítě$1 – selhaloUkončitOdemknout profil a spustit znovuSdíletAutomatické vyplňování jedním kliknutímProvádět návrhy automatického vyplnění při prvním kliknutí na prvek formuláře.Zobrazit nastavení v okněNastavení se nebudou zobrazovat na kartě prohlížeče, ale v samostatném okně.Povolit nezabezpečené připojení WebSocket z adresy se schématem httpsPři použití tohoto příznaku Chrome není bezpečný. Použijte jej pouze v případě, že rozumíte tomu, co dělá. Upozorňujeme, že tento příznak může být bez ohlášení odebrán. Pokud je tento příznak aktivován, rámce s adresou se schématem https mohou používat připojení WebSocket s nezabezpečenými adresami URL (ws://).Ověření obsahu rozšířeníPomocí tohoto příznaku můžete zapnout ověřování, že soubory rozšíření z internetového obchodu uložené na disku mají předpokládaný obsah. Funkci lze tímto způsobem zapnout, pokud nebyla již dříve zapnutá, avšak nelze ji vypnout (jinak by tímto nastavením mohl neoprávněně manipulovat malware).Spouštět (načíst očekávané hodnoty hash, ale nevynucovat je)Vynutit (pokusit se načíst hodnoty hash, a pokud se to podaří, vynutit je)Přísně vynutit (pokud nelze načíst hodnoty hash, dojde k selhání)Nabízené zprávyPovolit všem webům odesílání nabízených zpráv na pozadíZeptat se, když mi chce web odeslat nabízenou zprávu (doporučeno)Nepovolovat žádným webům odesílání nabízených zprávTento web byl na pozadí aktualizován.OznámeníSmart Lock pro ChromebookUž vás nebaví zadávat hesla? Odemykejte své zařízení $1 telefonem – bez hesla.Nastavit během minutyFunkce Smart Lock je téměř připravenaFunkce bude aktivována při příštím odemčení zařízení $1. Díky funkci Smart Lock dokáže váš telefon toto zařízení odemknout bez nutnosti zadání hesla. Aby bylo možné funkci Smart Lock aktivovat, bude zapnuto rozhraní Bluetooth.Další informaceDošlo ke změně telefonu funkce Smart LockPři příštím odemknutí tohoto zařízení $1 se funkce Smart Lock aktualizuje a budete se moci přihlásit pouhým kliknutím na obrázek.AktualizovatDalší informaceZměna telefonu aktualizovánaToto zařízení $2 můžete odemknout také pomocí telefonu $1.Dáme se do tohoTelefon odemkněte a umístěte poblíž, poté odemkněte také zařízení $1. Ve všech zařízeních kompatibilních s účtem $2 bude zapnuto rozhraní Bluetooth a některé informace o hardwaru budou odeslány do Googlu. Další informaceNajděte svůj telefonNalezení telefonuOpakovatZavřítProč je to bezpečnéChcete-li pokračovat, zabezpečte svůj telefon $1Za účelem zabezpečení zařízení $1 funkce Smart Lock pro Chromebook vyžaduje, aby byl v telefonu, který zařízení odemyká, nastaven zámek obrazovky. Již jste telefon zabezpečili? Kliknutím na Zkontrolovat znovu proveďte ověření a pokračujte v nastavování.Jak telefon zabezpečitZkontrolovat znovuPoužít tento telefon k odemčení zařízení $1?Google do tohoto telefonu odeslal oznámení. Připomínáme, že díky rozhraní Bluetooth může zařízení $1 zůstat odemčené až na vzdálenost 30 metrů. V případě potíží tuto funkci můžete dočasně vypnout.Google do tohoto telefonu odeslal oznámení. Připomínáme, že díky rozhraní Bluetooth může telefon zařízení $1 udržovat odemčené až na vzdálenost 10 metrů. V případě potíží tuto funkci můžete dočasně vypnout.Použít tento telefonPoužít telefon $1Zobrazit jiný telefonRestartovatDoporučujeme: Nastavte si funkci Smart Lock pro AndroidAktualizujte zámek obrazovky telefonu, aby se vypnul, když budete poblíž. Telefon odemknete rychleji a v zařízení $1 budete moci použít vylepšenou funkci Smart Lock.DalšíDalší informaceVše je nastaveno!Pokud máte jiná zařízení Chrome, automaticky se synchronizují a váš telefon je tedy odemkne také.Vyzkoušejte toNastaveníHotovoDalší informaceTelefon nebyl nalezen. Zkontrolujte, zda je v zařízení $1 aktivováno rozhraní Bluetooth. Další informaceTelefon nebyl nalezen. Zkontrolujte, zda je zařízení $1 připojeno k internetu. Další informaceVáš telefon $1 byl nalezen. Smart Lock však funguje pouze na zařízeních se systémem Android 5.0 nebo novějším. Další informaceVáš telefon byl nalezen. Smart Lock však funguje pouze na zařízeních se systémem Android 5.0 nebo novějším. Další informaceTelefon nebyl nalezen. Zkontrolujte, zda používáte kompatibilní telefon Android, který je zapnutý a který máte na dosah. Další informaceSmart Lock aktuálně není k dispozici. Zkuste to znovu později.Spojení s vaším telefonem se nepodařilo navázat. Zkontrolujte, zda používáte kompatibilní telefon Android, který je zapnutý a který máte na dosah. Další informaceV tomto zařízení $1 je rozhraní Bluetooth vypnuto. Otevřete jej zadáním hesla a zapněte rozhraní Bluetooth.Váš telefon nebyl nalezen. Zkontrolujte, zda je na dosah a zda je zapnuto rozhraní Bluetooth.Zařízení nelze odemknout. Zadejte heslo.Telefon je uzamčen. Chcete-li pokračovat, odemkněte jej.Smart Lock pro Chromebook z důvodu zajištění bezpečnosti zařízení $1 vyžaduje, aby byl v telefonu nastaven zámek obrazovky.Telefon nebyl nalezen. Zkontrolujte, zda je na dosah.Chcete-li zařízení $1 odemknout, umístěte telefon blíže k němu.Chcete-li zařízení $1 odemknout, umístěte telefon blíže k němu a odemkněte jej.Když je váš telefon odemknut a je poblíž, stačí ke vstupu pouze kliknout. V opačném případě se zobrazí ikona uzamčení a bude nutné zadat heslo.Pokud kliknete na tuto ikonu, ručně toto zařízení $1 zamknete. Při příštím přístupu budete muset zadat heslo.Chcete-li odemknout toto zařízení $1, aktualizujte svůj telefon na novější verzi platformy Android.Zařízení $1 bylo ručně uzamčeno. Před vstupem budete muset zadat heslo.Telefon používaný pro Smart Lock se změnil. Chcete-li funkci Smart Lock pro Chromebook v tomto zařízení aktualizovat, zadejte heslo. Příště budete moci zařízení otevřít pouhým kliknutím na fotku.Jednorázová aktivace: Smart Lock v tomto zařízení $2 aktivujete zadáním hesla. Díky funkci Smart Lock budete toto zařízení moci odemknout pomocí telefonu bez nutnosti zadání hesla. Chcete-li tuto funkci změnit nebo vypnout, přejděte do nastavení zařízení $2.Funkci Smart Lock se nepodařilo ověřit váš účet. Chcete-li zařízení otevřít, zadejte heslo.Aby bylo možné funkci Smart Lock pro Chromebook nastavit, Google musí zkontrolovat, zda jste to opravdu vy. Chcete-li začít, zadejte heslo.Klikněte na svou fotkuNalezení telefonuZařízení ChromeUmožňuje na určitou dobu si pamatovat rozhodnutí o pokračování po chybách SSL.Umožňuje na určitou dobu si pamatovat rozhodnutí o pokračování po chybách SSL.Simulované hardwarové funkce „Ok Google“Aktivuje experimentální verzi funkcí detekce klíčového slova „Ok Google“, které jsou závislé na hardwaru.Experimentální funkce, které způsobí, že se zobrazení Centra zpráv po odstranění oznámení vždy posune nahoruPovolí experimentální funkci, díky které se zobrazení Centra zpráv po odstranění oznámení vždy posune nahoru.VybratHardwarové kódování videa pro platformu Cast StreamingTato možnost aktivuje podporu kódování videostreamů pomocí hardwaru platformy Cast Streaming.Prohlížeč $1ZavřítZRUŠITHlasové vyhledávání kdykolivKdyž je zapnuta a odemknuta obrazovka, řekněte „Ok Google“Za tímto účelem budete muset v následujících krocích povolit Hlasovou a zvukovou aktivitu a zacvičit své zařízení $1.Aby se tak stalo, budete zařízení $1 muset v následujícím kroku zacvičit.ZačínámePovolit Hlasovou a zvukovou aktivituKdyž použijete zvukové aktivační příkazy, jako je „Ok Google“ nebo klepnete na ikonu mikrofonu, vaše soukromá Hlasová a zvuková aktivita do vašeho účtu uloží část vašeho hlasu a další zvukové aktivity. Uloží se záznam následující řeči nebo zvuku a několika sekund předtím.Tato funkce Googlu pomůže rozpoznat váš hlas a zlepšit rozpoznávání hlasu a zvuku, abychom vám mohli zobrazovat výsledky rychleji a s méně problémy. Další informaceToto nastavení můžete kdykoliv změnit nebo spravovat svá soukromá data. Mějte na paměti, že když je zapnuta Hlasová a zvuková aktivita, mohou se tato data ukládat z libovolného ze zařízení, ve kterých jste přihlášeni.AktivovatZapínání Hlasové a zvukové aktivity…Něco se pokazilo. Zkuste to znovu.Zacvičení zařízení $1Aby na vás zařízení $1 mohlo lépe reagovat a získali jste spolehlivý a snadný přístup k hlasovému vyhledávání, budete muset aplikaci Google naučit zvuk svého hlasu.Stačí třikrát říci „Ok Google“.Řekněte „Ok Google“.Řekněte „Ok Google“ ještě jednouJeště jednou a naposledy řekněte „Ok Google“DokončenoČasový limit učení vypršel.ZKUSIT ZNOVUVše je nastaveno!Vaše zařízení $1 nyní může:Rozpoznat váš hlas, pokud řeknete „Ok Google“Reagovat na „Ok Google“, když je zapnuta a odemknuta obrazovkaToto nastavení můžete kdykoliv změnit v Nastavení ChromuVyhledávací dotazy budou spojeny s vaším účtem Google. Můžete je zobrazit a smazat v Historii účtu.OKZpracovávání…Autorizace captive portáluHlasové vyhledávání kdykolivAktivovat hlasové vyhledávání pomocí klíčového slova „Ok Google“, když je zapnutá a odemknutá obrazovka.Povolit hlasový příkaz „Ok Google“Povolit neplatné certifikáty pro zdroje načítané z hostitele localhostPovoluje požadavky na hostitele localhost prostřednictvím protokolu HTTPS i v případě, že je poskytnut neplatný certifikát.Protokol zařízeníPřidejte do adresy URL parametr dotazu pro automatickou aktualizaci stránky: chrome://device-log/?refresh=ObnovitZobrazit:ChybaUživatelUdálostLaditPřihlásitSíťNapájeníBluetoothUSBHIDInformace o souboruPodrobná časová razítka[$1] $2 $3Aktivovat přihlášení k hlášení neplatných řetězců certifikátů TLS/SSLUmožňuje uživatelům zapojit se do shromažďování neplatných řetězců certifikátů TLS/SSL.Chcete, aby aplikace $1 uložila vaše heslo pro stránky $2?Chcete, aby aplikace $1 aktualizovala vaše heslo pro stránky $2?Uložená hesla z webu $1:Automatické mazání karetKdyž je tento příznak aktivován, při nedostatku systémové paměti se karty automaticky vymažou z paměti. Vymazané karty jsou na liště karet stále vidět, a když na ně kliknete, znovu se načtou. Informace o vymazaných kartách naleznete na stránce chrome://discards.Aktivovat export událostí trasování do ETWPokud je tato možnost aktivována, události trasování budou exportovány do Trasování událostí pro Windows (ETW) a následně je bude možné zachytit pomocí nástroje UIForETW nebo Xperf.Povolit nebo zakázat sloučení události klávesy (WM_KEY*) s událostí znaku (WM_CHAR)Pokud je tato zásada deaktivována, Chrome bude události WM_KEY* a WM_CHAR zpracovávat samostatně.Používat Windows Runtime MIDI APIPoužívat pro WebMIDI rozhraní Windows Runtime MIDI API (funkční pouze v systému Windows 10 nebo novějším).Zakázat Windows Runtime MIDI APIDeaktivovat pro WebMIDI rozhraní Windows Runtime MIDI API, které je v systému Windows 10 a novějších systémech ve výchozím nastavení aktivováno.Chcete-li zařízení připojit, přejděte na stránku $1.Bylo rozpoznáno zařízení $1VýchozíKomunikační příslušenstvíWeb $1 žádá o spárováníRozšíření $1 žádá o spárováníWeb $1 žádá o připojeníRozšíření $1 žádá o připojeníNebyla nalezena žádná zařízení$1 ($2)Nebyla nalezena žádná zařízení BluetoothChcete-li povolit párování, $1.zapněte Bluetooth při vyhledávání zařízení…vyhledat znovuSpárovatPřipojeníZrušitNápověda$1$1 nebo $2Párováno$1 – spárovánoNeznámé zařízení od dodavatele $1Neznámé zařízení [$1:$2]Kódování obsahu BrotliAktivujte podporu kódování obsahu Brotli.Nová verze intervence uživatelského agenta pro načítání webových písemPovolí novou verzi intervence uživatelského agenta pro načítání webových písem.VýchozíAktivováno: 2GAktivováno: 3GAktivováno: pomalé 2GDeaktivovánoPovolit všechny zásahy robota user-agent pro načítání webových písemPovolí zásahy robota user-agent pro načítání webových písem. Tento příznak má vliv pouze při povolených zásazích.Ukotvení posunutíUpraví pozici posunutí tak, aby nedocházelo k viditelným skokům při změně obsahu mimo obrazovku.Aktivovat v nabídce aplikace uživatelské rozhraní správce stahováníAktivovat v nabídce aplikace uživatelské rozhraní správce stahováníWebUSBAktivuje podporu rozhraní WebUSB.Obecný senzorAktivuje rozhraní API senzorů založená na rozhraní Generic Sensor API.Rozšíření $1 může shromažďovat veškerý text, který napíšete, včetně osobních údajů, jako jsou hesla nebo čísla platebních karet. Chcete toto rozšíření použít?Tento dialog již nezobrazovat.Aktivovat načítání optimalizace IPC pro malé zdroje.Aktivovat načítání optimalizace IPC pro malé zdroje.Zvětšení/zmenšení písma z mezipamětiZa účelem rychlejšího rozvržení ve vykreslovacím modulu využít písmo z mezipaměti pro různé velikosti písma.Vynechání rámců vyžaduje stejný zdroj nebo gesto uživatelePrvek iframe nesmí přejít na kontext prohlížení nejvyšší úrovně, pokud nepocházejí ze stejného zdroje, nebo pokud prvek iframe nezpracovává gesto uživatele.Feature-PolicyPovolí udělení a odebrání přístupu k funkcím prostřednictvím záhlaví HTTP Feature-Policy.Vaše platbaShrnutí objednávkyHotovoNačíst celý webObsah byl zablokovánChrome některé části tohoto webu zablokoval, aby vás ochránil před potenciálně klamavým obsahem.Nová strategie mixování zvukuPoužívat novou strategii mixování vykreslování zvuku.Optimalizovat přehrávání videa na pozadíPři přehrávání videa na pozadí za účelem optimalizace výkonu deaktivovat stopy videa.Při přehrávání videa na celou obrazovku uzamknout orientaci obrazovkyUzamkne orientaci obrazovky tak, aby při přehrávání videa na celou obrazovku odpovídala orientaci videa. K dispozici pouze v telefonech.Obslužný nástroj prostředí shellWebový prohlížeč od Googlu, pro vásPřihlaste se do prohlížeče Chrome pomocí účtu Google a získejte záložky, historii, hesla a další nastavení do všech svých zařízení.Přihlaste seNe, děkujiOtevřít nastavení systému WindowsV sekci Webový prohlížeč klikněte na Microsoft Edge.Webový prohlížečMicrosoft EdgeKlikněte pravým tlačítkem na ikonu
na hlavním panelu.Vyberte Připnout na hlavní panel.Připnout na hlavní panelPokračovatOdesílání videa…Chyba odesíláníStreamování videa je blokovánoTento web streamování do vašeho zařízení Cast zablokoval. Chcete-li pokus opakovat, znovu stránku načtěte.Načíst znovuZrušitUkončit režim celé obrazovkyOmezovat náročné časovače na pozadíPovolí intervenci, která zajistí, aby časovače na pozadí nevyužívaly více než 1 % kapacity procesoru.Správa zvukového zaměření mezi kartamiSpráva zvukového zaměření mezi kartami ke zlepšení mixování zvuku.DeaktivovánoAktivníZapnuto (v případě vyrušení jiným zvukem Flash sníží hlasitost – experimentální funkce)Persistence Toggle in Permission PromptsWhether to display a persistence toggle in permission prompts.Stažené souboryZde se zobrazují vaše stažené souboryMedia Remoting during Cast Tab MirroringWhen Casting a tab to a remote device, enabling this turns on an optimization that forwards the content bitstream directly to the remote device when a video is fullscreened.Media Remoting during Cast Tab Mirroring: Encrypted content tooWhen Media Remoting is enabled, this flag must be enabled to allow the remoting of encrypted content. When disabled, only non-encrypted content can be remoted.Chrome OS Flash Component UpdatesEnable Flash component updates for Chrome OS.Faster location.reload()Enable faster location.reload() to use a reload mode that revalidates only main resource forcibly.Chrome je právě kontrolován pomocí automatického testovacího softwaru.cs555555350467025508https://www.google.com/intl/cs/chrome/browser/welcome.html52https://chrome.google.com/webstore?hl=cs&category=themehttps://chrome.google.com/webstore?hl=cshttp://www.google.com/chrome/intl/cs/welcome.htmlhttp://www.adobe.com/go/settmgr_storage_czhttp://www.macromedia.com/support/documentation/cz/flashplayer/help/settings_manager02.htmlhttp://www.macromedia.com/support/documentation/cz/flashplayer/help/settings_manager06.htmlhttps://support.google.com/chrome/answer/118142065782681https://support.google.com/chrome/?p=settings_clear_browsing_datahttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_cbdhttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_nhttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_hTimes New RomanCourier NewConsolasTimes New RomanArialComic Sans MSImpactSegoe UI SymbolTimes New RomanCourier NewCourier NewSegoe UITimes New RomanArialTimes New RomanCourier NewTimes New RomanArial,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMincho,Meiryo,Yu GothicMalgun GothicGulimcheBatangMalgun GothicGungsuhMicrosoft YaHeiNSimsunSimsunMicrosoft YaHeiKaiTiMicrosoft JhengHeiMingLiUPMingLiUMicrosoft JhengHeiDFKai-SB161306

This Space Intentionally Blank

In official builds this space will show the terms of service.

cs-CZ,cswindows-1250Web $1 říká:Vložená stránka na webu $1 říká:Tato stránka říká:Stránka vložená na této webové stránce říká:Bránit této stránce ve vytváření dalších dialogových oken.Chcete tento web opustit?Je možné, že provedené změny nebudou uloženy.OdejítZůstatChcete tento web načíst znovu?Načíst znovuNenačítat znovuVymazat formulářVymazat kopiiU tohoto formuláře je na dané webové stránce vypnuto automatické vyplňování.Automatické vyplňování informací o platebních kartách je zakázánoAutomatické vyplňování údajů platební karty je deaktivováno, protože tento formulář nepoužívá zabezpečené připojení.Další informacePlatba není zabezpečenáChcete-li používat karty z účtu Google, přihlaste se do Chromu.Odstranit návrh položky formuláře z prohlížeče Chromium?Odstranit platební kartu z prohlížeče Chromium?Odstranit adresu z prohlížeče Chromium?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverJCBMasterCardMirChina UnionPayVisaKarta, , Stát/krajRegionObvodOdděleníObvodEmirátOstrovOkrsekPrefekturaProvinciePSČPSČZeměoverall type: $1 server type: $2 heuristic type: $3 label: $4 parseable name: $5 field signature: $6 form signature: $7Zásady ochrany soukromíNastavení Automatického vyplňování v prohlížeči Chromium…Nastavení Automatického vyplňování v prohlížeči Chromium…nastaveníSlužba Google Payments tento typ karty nepodporuje. Vyberte prosím jinou kartu.Tento typ karty ve službě Google Payments u tohoto obchodníka není podporován. Vyberte prosím jinou kartu.Naskenovat novou kartuPoužít heslo pro:Přihlášení není zabezpečenéUložitChcete, aby prohlížeč Chromium tuto kartu uložil?Chcete tuto kartu uložit do účtu Google?Plaťte na webech a v aplikacích v různých zařízeních rychle pomocí karet uložených na Googlu.Vypršení platnosti: $1/$2s platností do $1Zkontrolujte kód CVC a zkuste to znovuZkontrolujte datum vypršení platnosti a zkuste to znovu.Zkontrolujte datum vypršení platnosti a kód CVC a zkuste to znovu.Zkontrolujte měsíc vypršení platnosti a zkuste to znovu.Zkontrolujte rok vypršení platnosti a zkuste to znovu.Prohlížeč Chromium vaši kartu aktuálně nemohl ověřit. Zkuste to prosím znovu později.Při ověřování vaší karty došlo k problému. Zkontrolujte připojení k internetu a zkuste to znovu.Zadejte kód CVC karty $1Zadejte datum vypršení platnosti a kód CVC karty $1.Po ověření budou údaje o kartě sdíleny s tímto webem.Uchovat kopii této karty v tomto zařízeníPokud je tato možnost zaškrtnuta, prohlížeč Chromium do zařízení uloží kopii karty za účelem rychlejšího vyplňování formulářů.PotvrditOvěřování kartyVaše karta je ověřenaKarta vypršela / Nová karta?Bezpečnostní kód platební karty (CVC)Shrnutí objednávky$1 $2 $3Platba$2 $1Dodací adresaKontaktní údajeLišta záložekMobilní záložkyOstatní záložkyZáložky webu $1Spravované záložkyNávrhy rodičůOdebratNová složkaUpravit záložkuNázevAdresa URLPřidat stránku do záložekNikdyPrávě teďProbíhá výpočet…neznámá velikostneznámé množství{COUNT,plural, =0{žádné položky}=1{1 položka}few{# položky}many{# položky}other{# položek}}{COUNT,plural, =0{alespoň jedna položka v synchronizovaných zařízeních}=1{1 položka (a další v synchronizovaných zařízeních)}few{# položky (a další v synchronizovaných zařízeních)}many{# položky (a další v synchronizovaných zařízeních)}other{# položek (a další v synchronizovaných zařízeních)}}méně než $1méně než 1 MB{COUNT,plural, =0{žádná aplikace}=1{1}few{#}many{#}other{#}}žádné{COUNT,plural, =1{1 platební karta}few{# platební karty}many{# platební karty}other{# platebních karet}}{COUNT,plural, =1{1 adresa}few{# adresy}many{# adresy}other{# adres}}{COUNT,plural, =1{1 návrh}few{# návrhy}many{# návrhu}other{# návrhů}}{COUNT,plural, =1{1 další návrh}few{# další návrhy}many{# dalšího návrhu}other{# dalších návrhů}}{COUNT,plural, =1{1 další}few{# další}many{# další}other{# dalších}}$1, $2$1, $2, $3Budete odhlášeni z většiny webů.{COUNT,plural, =0{žádné položky}=1{1 položka}few{# položky}many{# položky}other{# položek}}{COUNT,plural, =0{žádná aplikace}=1{1 aplikace ($1)}=2{2 aplikace ($1, $2)}few{# aplikace ($1, $2 $3)}many{# aplikace ($1, $2 $3)}other{# aplikací ($1, $2 $3)}}{COUNT,plural, =1{a 1 další}few{a # další}many{a # další}other{a # dalších}}Můžete ztratit přístup k prémiovému obsahu z některých webů.Můžete ztratit přístup k prémiovému obsahu z webu $1 a některých dalších webů.NastaveníSkrýt rozšířená nastavení…Zobrazit rozšířená nastavení…Používat službu předpovídání k rychlejšímu načítání stránekZměna nastavení proxy…SelháníSelhání ($1)ID selhání $2 (ID serveru: $1)ID selhání $1Zpráva o selhání nahraná $1Zpráva o selhání pořízená $1 byla nahrána $2Zpráva o selhání pořízená $1 nebyla nahránaZpráva o selhání pořízená $1 (dosud nenahrána nebo ignorována)Zpráva o selhání pořízená $1 (o nahrání požádal uživatel, dosud nenahrána)Zadejte další podrobnostiNemáte žádná nedávno hlášená selhání. Selhání, ke kterým došlo, když byla služba hlášení o selháních vypnutá, se zde nezobrazují.Zprávy o selhání jsou zakázány.Začít nahrávat zprávy o selháníOdeslatVelikost místního úložiště je $1.Potvrdit nové odeslání formulářeStránka, kterou hledáte, používala vámi zadané informace. Návrat na tuto stránku by mohl způsobit, že akce, kterou jste provedli, bude opakována. Přejete si pokračovat?PokračovatChcete-li tuto funkci použít, musí být aktivován JavaScript.Adresa URLPřidatPřidání článku se nezdařilo.ZobrazitZobrazení článku se nezdařilo.ObnovitNačítání záznamů…ZavřítČlánek nebyl nalezenPožadovaný článek nebyl nalezen.Režim čtečkyNebyla nalezena žádná data.Načítání…Byl text extrahován správně?AnoNeDOM DistillerPodrobnostiSkrýt podrobnostiVíceMéněNačíst znovuZobrazit uloženou kopiiZobrazí uloženou (tj. neaktuální) kopii této stránkyVlastník tohoto zařízení hru s dinosaurem vypnul.Otevřete archivovanou kopii stránky Měli jste na mysli ?Přejít na odkaz Klikněte na tlačítko Načíst znovu. Tím znovu odešlete údaje potřebné k načtení stránky.Zkontrolujte připojení k internetuZkontrolujte všechny kabely a restartujte všechny směrovače, modemy a další síťová zařízení, která používáte.Zkontrolujte nastavení DNSPokud nevíte, co dělat, obraťte se na svého správce sítě.Zkuste deaktivovat předvídání akcí sítěPokud je program v seznamu programů s oprávněním přistupovat k síti již uveden, zkuste jej ze seznamu odebrat a znovu přidat.Pokud používáte proxy server…Zkontrolujte nastavení proxy serveru nebo se obraťte na správce sítě, aby ověřil, zda proxy server funguje. Pokud se domníváte, že by proxy server neměl být používán: $1Zkontrolujte zásady svého správceNa stránce chrome://policy naleznete seznam zakázaných adres URL a další zásady vynucené vaším správcem systému.Nepodporovaný protokolKlient a server nepodporují společnou verzi protokolu SSL nebo šifrovací sadu.Zkuste navštívit domovskou stránku webu.Tento web není dostupnýVaše připojení k internetu je blokovánoPřipojení k internetu není k dispoziciTento web nelze načíst z mezipamětiPřipojení bylo přerušenoTuto stránku na webu nelze najítSoubor nebyl nalezenTato stránka obsahuje smyčku přesměrováníNebyla přijata žádná dataWeb je blokovánWebové stránky na adrese jsou možná dočasně nedostupné nebo mohly být přemístěny na novou webovou adresu.Odpověď webu trvala příliš dlouho.Připojení bylo resetováno.Web neočekávaně ukončil připojení.Web momentálně není dostupný.Byla zjištěna změna sítě.Web odmítl připojení.Adresa DNS serveru nebyla nalezena.DNS je síťová služba, která překládá názvy webů na internetové adresy.Tato stránka v intranetu společnosti, organizace nebo školy má stejnou adresu URL jako externí web.

Kontaktujte administrátora systému.Web není dostupný.Soubor na adrese nelze načíst. Možná byl odstraněn, přesunut nebo mohou přístupu bránit oprávnění souboru.Připojení mohlo být zablokováno firewallem nebo antivirovým softwarem.Došlo k chybě proxy serveru nebo jste zadali nesprávnou adresu.Kopii tohoto webu uloženou v mezipaměti se nepodařilo přečíst.Počítač přešel do režimu spánku.Na webové adrese se nepodařilo nalézt žádnou webovou stránku.Soubor mohl být přesunut nebo smazán.Web vás přesměroval příliš mnohokrát.Web neodeslal žádná data.Web vrátil neplatnou odpověď.Adresu DNS webu nelze najít. Diagnostikování problému…Přístup k webu byl odepřenPřístup k souboru byl odepřen.K zobrazení této stránky nemáte oprávnění.Soubor mohl být přesunut nebo smazán.Tato stránka nefungujeWeb momentálně tento požadavek nemůže zpracovat.Stránky na adrese nejsou v tuto chvíli k dispozici. Důvodem může být přetížení nebo provádění údržby.Odpověď webu trvala příliš dlouho.Web nevyhovuje bezpečnostním standardům.Web používá nepodporovaný protokol.Zdá se, že certifikát serveru webu je podvrh.Tento web nemůže poskytnout zabezpečené připojeníWeb nepřijal přihlašovací certifikát, případně žádný certifikát nebyl poskytnut.Žádosti na tento server jsou blokovány rozšířením.Chrome na této stránce zjistil neobvyklý kód a z důvodu ochrany vašich osobních údajů (například hesel, telefonních čísel a platebních karet) ji zablokoval.Uživatel, který tento počítač nastavoval, se rozhodl tento web blokovat.Tato stránka potřebuje ke správnému zobrazení data, která jste zadali dříve. Tyto údaje můžete odeslat znovu, ale zopakujete tím všechny akce, které tato stránka již předtím provedla.Zkuste:Zkontrolovat připojeníZkontrolovat proxy server, firewall a konfiguraci DNSZkontrolovat konfiguraci firewallu a antivirového softwaruZkontrolovat proxy server a firewallZkontrolovat adresu proxy serveruKontaktovat administrátora systémuZkuste kontaktovat administrátora systému.Další informace o tomto problému.Další informace o tomto problému.Zkuste vymazat soubory cookie.Zkontrolovat síťové kabely, modem a směrovačObnovit připojení k síti Wi-FiOpravte připojení pomocí diagnostické aplikaceOdhlaste se a dokončete nastaveníZkuste zakázat rozšíření.Vyhledejte na Googlu Spustit Diagnostiku sítě systému WindowsZkuste spustit Diagnostiku sítě systému Windows.$1 z $2PředchozíDalšíZavřít vyhledávací lištuPozor, tyto experimenty mohou skončit všelijak.ExperimentyUPOZORNĚNÍTyto experimentální funkce se mohou kdykoli změnit, zhroutit nebo zmizet. Nemůžeme vůbec zaručit, co se po zapnutí těchto experimentů stane. Prohlížeč může například samovolně vybouchnout. Ale bez legrace: Prohlížeč může smazat veškeré vaše údaje nebo neočekávanými způsoby narušit vaše zabezpečení či soukromí. Experimenty, které zapnete, budou k dispozici všem uživatelům prohlížeče. Buďte prosím obezřetní.Zajímají vás nové funkce Chromu? Vyzkoušejte kanál beta na adrese chrome.com/beta.Zajímají vás nové funkce Chromu? Vyzkoušejte kanál pro vývojáře na adrese chrome.com/dev.DeaktivovatAktivovatObnovit u všech experimentů výchozí nastaveníNedostupné experimentyJe nám líto, tento experiment není na vaší platformě dostupný.Native ClientSpustit znovuAutomatickyVýchozíAktivníDeaktivovánoAkceByl zablokován pokus navštívit stránku v doméně $3.HistorieZrušit(pokračování)$1 - $2OdebratOpravdu chcete tyto stránky vymazat z historie? Pssst! Příště by se vám mohl hodit anonymní režim ($1).Jste si jisti, že chcete tyto stránky odstranit ze své historie?VymazatVymazat$1, $2, $3Přidáno do záložek$1 $2 $3 $4ZablokovánoNalezené $2 pro dotaz „$3“: $1Zobrazuje se historie z vašich přihlášených zařízení. Další informaceNa adrese history.google.com mohou být k dispozici další formy historie prohlížení zaznamenané ve vašem účtu Google$1 – $2Načítání…Více z tohoto webuNovějšíNejnovějšíNebyly nalezeny žádné historické záznamyNebyly nalezeny žádné výsledkyZobrazuje se historie z tohoto zařízení. Další informace($1)StaršíVymazat údaje o prohlížení…Ještě $1…Sbalit seznamRozbalit seznamProzatím skrýtOtevřít všeVšeZobrazitMěsícDalšíPředchozíDnesTýdenOdstranit záložkuOdstranit z historieOdstranit vybrané položkyHledat v historiivýsledek vyhledávánívýsledky vyhledáváníVýsledky vyhledávání pro výraz „$1“HistorieZobrazit celou historiiUpravitHistorieNeznámé zařízeníVyžaduje se ověřeníDoména $1 vyžaduje zadání uživatelského jména a hesla.Proxy $1 vyžaduje uživatelské jméno a heslo.Jméno uživatele:Heslo:Přihlásit seBez názvuAj, chyba!Při zobrazování této webové stránky došlo k chybě.Prohlížeč Chromium k zobrazení této webové stránky neměl dostatek paměti.Pokud se vám tato stránka zobrazuje často, zkuste využít tyto $1.návrhyNačíst znovuNová kartaJste v anonymním režimuStránky, které otevřete na anonymních kartách, po zavření všech anonymních karet nezanechají žádné stopy v historii prohlížeče, v úložišti souborů cookie ani v historii vyhledávání. Zachovány však zůstanou všechny stažené soubory a vytvořené záložky.Další informaceTo neznamená, že jste neviditelní. Anonymní režim neskryje vaši aktivitu před vaším zaměstnavatelem, poskytovatelem internetových služeb ani webovými stránkami, které navštívíte.Články pro vásZde se zobrazí navrhované článkyNejnovější záložkyZde se zobrazí nedávno navštívené záložkyKarty z ostatních zařízeníZde se zobrazují nedávno otevřené karty z jiných zařízení.NablízkuZde se zobrazí návrhy funkce NablízkuOtevřené kartyZde se zobrazí otevřené kartyVyhledávání $1Zkopírovaný odkaz$1 [$2]ZabezpečenoNezabezpečenoNebezpečnéNávrhy fyzického webu{URL_count,plural, =1{a 1 další webová stránka}few{a # další webové stránky}many{a # další webové stránky}other{a # dalších webových stránek}}{URL_count,plural, =1{1 webová stránka v okolí}few{# webové stránky v okolí}many{# webové stránky v okolí}other{# webových stránek v okolí}}Zabezpečené připojeníSpojení s tímto webem není plně zabezpečenéSpojení s tímto webem není bezpečnéTento web obsahuje malwareTento web je klamavýTento web obsahuje škodlivé programyVaše údaje (například hesla nebo čísla platebních karet) jsou při odesílání na tento web soukromé.Útočníci mohou vidět obrázky, které si na tomto webu prohlížíte, a oklamat vás tím, že tyto obrázky upraví.Na tento web byste neměli zadávat citlivé údaje (například hesla nebo čísla platebních karet), protože by je mohli odcizit útočníci.U tohoto webu jste deaktivovali bezpečnostní upozornění.Útočníci, kteří se aktuálně nacházejí na tomto webu, se mohou pokusit nainstalovat vám do počítače nebezpečné programy, které mohou ukrást nebo smazat vaše informace (například fotky, hesla, zprávy nebo platební karty).Útočníci na tomto webu vás mohou podvodem přimět k nebezpečnému chování, jako je instalace softwaru nebo vyzrazení osobních údajů (například hesel, telefonních čísel nebo platebních karet).Útočníci na tomto webu by se mohli pokusit přimět vás k instalaci programů, které nepříznivě ovlivní procházení webu (například změní vaši domovskou stránku nebo na navštěvovaných stránkách budou zobrazovat další reklamy).NápovědaŘetězec certifikátů tohoto webu obsahuje certifikát podepsaný algoritmem SHA-1.Vaše připojení k doméně $1 je šifrováno za použití moderní šifrovací sady.Tato stránka obsahuje ještě další nezabezpečené zdroje. Tyto zdroje budou během přenosu moci zobrazit jiní uživatelé a případní útočníci je mohou upravit a změnit tak chování stránky.Tato stránka obsahuje ještě další nezabezpečené zdroje. Tyto zdroje budou během přenosu moci zobrazit jiní uživatelé a případní útočníci je mohou upravit a změnit tak vzhled stránky.$1 $2Připojení je šifrováno pomocí standardu $1 s algoritmem $2 pro ověřování zpráv a mechanizmem výměny klíčů $3.Připojení je šifrováno a ověřeno pomocí šifry $1 a jako mechanismus výměny klíčů používá $2.Identita těchto webových stránek nebyla ověřena.Totožnost serveru, k němuž jste připojeni, nelze plně ověřit. Jste připojeni k serveru, který používá název platný pouze v rámci vaší sítě. Externí certifikační autorita nemůže vlastnictví názvu nijak ověřit. Některé certifikační autority však vydají certifikát i pro takové názvy, a nelze tedy zaručit, že jste připojeni k požadovanému webu a nikoli k webu útočníka.Vaše spojení se serverem $1 není šifrované.V certifikátu není uvedeno, jakým způsobem lze zkontrolovat, zda nebyl zrušen.Připojení používá protokol $1.Nelze ověřit, zda byl certifikát zrušen.neznámé jménoVaše připojení k doméně $1 je šifrováno za použití zastaralé šifrovací sady.Prohlížíte si stránku rozšíření.Zobrazuje se vám zdrojový kód webové stránky.Informace o certifikátu(Žádné uživatelské jméno)Nikdy se neukládajíUložená heslaGoogle Smart LockTento dokument je chráněn heslem. Zadejte prosím heslo.OdeslatNesprávné hesloNačítání…Načítání dokumentu PDF se nezdařilo.Načíst znovuZáložkyOtočit ve směru hodinových ručičekStáhnoutTiskPřizpůsobit na stránkuPřizpůsobit na šířkuPřiblížitOddálitČíslo stránky{COUNT,plural, =1{Stránka 1}few{Stránka #}many{Stránka #}other{Stránka #}}Fyzický webPožadavek byl úspěšnýNeplatný požadavek nebo parametry požadavkuChyba sítěDočasná chyba serveruChyba protokolu HTTPDekódování odpovědi se nezdařiloSpráva není podporovánaChybějící záznam zařízeníNeplatný token správy zařízeníČeká se na aktivaci na serveruSériové číslo zařízení je neplatnéKonfliktní identifikátor zařízeníByly vyčerpány licenceVyřazenoZásada nebyla nalezenaNeznámá chybaNeshoda doménPožadavek nebylo možné podepsatOvěření proběhlo úspěšněChybný počáteční podpisChybný podpisOdpověď zásady obsahuje kód chybyPři analýze zásady došlo k chyběChybný typ zásadyNesprávný identifikátor subjektuChybné časové razítko zásadyVrácený klíč zásady je prázdný nebo neodpovídá aktuálnímu klíči.Vrácené ID zařízení pro zásady je prázdné nebo neodpovídá aktuálnímu ID zařízeníChybný předmět zásadyPři analýze nastavení zásady došlo k chyběChybný ověřovací podpisNeznámá chybaMezipaměť zásady je v pořádkuNačítání nastavení zásady se nezdařiloUkládání nastavení zásady se nezdařiloChyba analýzy zásadyChyba serializaceChyba ověřování: $1.Záložní úložiště je ve špatném stavuNeznámá chybaAktivníNespravovánoVyřazenoOčekávána hodnota $1.Hodnota $1 je mimo rozsah.Hodnota neodpovídá formátu.Ignorováno, protože výchozí vyhledávání je zakázáno zásadou.Musí být uvedenoKlíč $1: $2Položka seznamu „$1“: $2Chyba validace schématu v místě $1: $2Neplatná adresa URL vyhledávání.Neplatný režim proxy serveru.Neplatná adresa URL aktualizace rozšíření s ID $1.Využití proxy serveru je zakázáno, je však určena explicitní konfigurace proxy serveru.Proxy server je nastaven na automatickou konfiguraci.Proxy je nastaveno na používání adresy URL skriptu PAC, nikoliv pevně daných serverů proxy.Proxy je nastaveno na používání pevně daných serverů proxy, nikoliv adresy URL skriptu PAC.Jako aktivní jsou nakonfigurována systémová nastavení proxy serveru, je však určena i explicitní konfigurace proxy serveru.Určeny jsou pevně dané servery proxy i adresa URL skriptu PAC.Nejsou určeny pevně dané servery proxy ani adresa URL skriptu PAC.Zásada ignorována, protože bylo přepsána zásadou $1.Tato zásada se již nepoužívá.Tato hodnota již pro tuto zásadu není podporována.Úroveň zásady není podporována.OKNenastaveno.Neznámá zásada.ZásadyFiltrovat zásady podle názvuZnovu načíst zásadyPoužíváte Chrome v práci? Firmy mohou spravovat nastavení prohlížeče Chrome pro své zaměstnance. Další informaceStavZásady zařízeníZásady pro uživateleDoména registrace:Uživatel:Číslo klienta:ID díla:Přiřazené místo:ID rozhraní Directory API:Naposledy načteno:Není zadánoNikdyInterval načtení:Stav:Zobrazit zásady bez nastavených hodnotNebyly nastaveny žádné zásadyPlatí proÚroveňNázev zásadyHodnota zásadyStavZdrojZobrazit hodnotuSkrýt hodnotuAktuální uživatelPočítačDoporučenoPovinnáByla ignorována neplatná záložka u indexu $1.Výchozí podnikové nastaveníCloudMicrosoft® Active Directory®PlatformaPřepsání veřejné relaceÚplný přístup administrátoraZabezpečení systémuSdílení s webySdílení s administrátoremFiltrováníPřístup k místním datůmSdílení s GooglemRozšířená nastaveníSkrýt rozšířenéChyba hodinVaše hodiny jdou napředVaše hodiny se zpožďujíAktualizovat datum a časSoukromé připojení k doméně $1 nelze navázat, protože máte v počítači nastaveno chybné datum a čas ($2).Aby bylo možné navázat zabezpečené spojení, hodiny musejí být nastaveny správně. Důvodem je, že certifikáty, pomocí kterých se weby identifikují, platí pouze pro pevně daná období. Jelikož hodiny v zařízení nejsou nastaveny správně, prohlížeč Chromium tyto certifikáty nemůže ověřit.https://www.google.com/chrome/browser/privacy/#safe-browsing-policieshttps://www.google.com/chrome/browser/privacy/whitepaper.html#extendedreportChyba ochrany soukromíVaše připojení není soukroméÚtočníci se mohou pokusit ukrást vaše údaje na webu $1 (například hesla, zprávy nebo informace o platebních kartách).Zpět na bezpečnější stránkuPokračovat na web $1 (nespolehlivý)Načíst znovuWeb $1 nyní nemůžete navštívit, protože používá připínání certifikátů. Síťové chyby a útoky jsou obvykle dočasné, tato stránka pravděpodobně později bude fungovat. Další informaceWeb $1 nyní nemůžete navštívit, protože používá zabezpečení HSTS. Síťové chyby a útoky jsou obvykle dočasné, tato stránka pravděpodobně později bude fungovat. Další informaceWeb $1 nyní nemůžete navštívit, protože jeho certifikát byl zrušen. Síťové chyby a útoky jsou obvykle dočasné, tato stránka pravděpodobně později bude fungovat. Další informaceWeb $1 vaše informace běžně chrání šifrováním. Když se prohlížeč Chromium k webu $1 pokusil připojit tentokrát, web vrátil neobvyklé a nesprávné identifikační údaje. K tomuto problému může dojít, pokud se za web $1 pokouší vydávat nějaký útočník nebo pokud bylo připojení přerušeno přihlašovací obrazovkou sítě Wi-Fi. Vaše informace jsou i nadále v bezpečí, protože prohlížeč Chromium připojení přerušil dříve, než došlo k odeslání jakýchkoliv dat.Web $1 nyní nelze navštívit, protože tento web odeslal nesprávné identifikační údaje, které prohlížeč Chromium nedokáže zpracovat. Síťové chyby a útoky jsou obvykle dočasné, tato stránka pravděpodobně později bude fungovat. Další informaceChyba zabezpečeníPodrobnostiSkrýt podrobnostiZpět na bezpečnější stránkuWebové stránky, které chcete otevřít, obsahují malwareÚtočníci, kteří se aktuálně nacházejí na webu $1, se mohou pokusit nainstalovat vám do počítače nebezpečné programy, které mohou ukrást nebo smazat vaše informace (například fotky, hesla, zprávy nebo platební karty).Služba Bezpečné prohlížení Google na webu $1 nedávno zjistila malware. Někdy mohou být malwarem nakaženy i weby, které jsou obvykle bezpečné. Další informaceSlužba Bezpečné prohlížení Google na webu $1 nedávno zjistila malware. Někdy mohou být malwarem nakaženy i weby, které jsou obvykle bezpečné. Tento škodlivý obsah pochází z webu $2, který je distribucí malwaru známý. Další informacePokud bezpečnostní rizika chápete, můžete tento nespolehlivý web navštívit ještě před tím, než budou nebezpečné programy odstraněny.Zásady ochrany soukromíAutomaticky Googlu hlásit podrobnosti o možných bezpečnostních incidentech. $1Automaticky odesílat část informací o systému a obsahu stránek do Googlu s cílem pomoci rozpoznávat nebezpečné aplikace a weby. $1Web, na který se chystáte přejít, obsahuje škodlivé programyÚtočníci na webu $1 by se mohli pokusit přimět vás k instalaci programů, které nepříznivě ovlivní procházení webu (například změní vaši domovskou stránku nebo na navštěvovaných stránkách budou zobrazovat další reklamy).Bezpečné prohlížení Google na webu $1 nedávno nalezlo škodlivé programy. Další informacePokud bezpečnostní rizika chápete, můžete tento web navštívit před tím, než budou nebezpečné programy odstraněny.Chystáte se navštívit podvodné webové stránkyÚtočníci na webu $1 vás mohou podvodem přimět k nebezpečnému chování, jako je instalace softwaru nebo vyzrazení osobních údajů (například hesel, telefonních čísel nebo platebních karet).Služba Bezpečné prohlížení Google nedávno na webu $1 zjistila phishing. Phishingové weby se vás snaží oklamat tím, že se vydávají za jiné weby. Další informaceMůžete nahlásit problém se zjištěným webem. Pokud bezpečnostní rizika chápete, můžete tento nespolehlivý web navštívit.Private User Data InputThis page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).SHA-1 CertificateThe certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Certificate ErrorThere are issues with the site's certificate chain ($1).Valid CertificateThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate.Secure ConnectionThe connection to this site is encrypted and authenticated using a strong protocol ($1), a strong key exchange ($2), and a strong cipher ($3).Obsolete Connection SettingsThe connection to this site uses $1 ($2), $3 ($4), and $5 ($6).$1 with $2an obsolete protocola strong protocolan obsolete key exchangea strong key exchangean obsolete ciphera strong cipher$1 with $2Server nedokázal prokázat, že patří doméně $1. Jeho bezpečnostní certifikát pochází z domény $2. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informaceCertifikát serveru neodpovídá adrese URL.{1,plural, =1{Server nedokázal prokázat, že patří doméně {0}. Platnost jeho bezpečnostního certifikátu včera vypršela. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Hodiny ve vašem počítači jsou aktuálně nastaveny na {2, date, full}. Je to správně? Pokud ne, měli byste hodiny systému nastavit správně a poté tuto stránku načíst znovu. Další informace}few{Server nedokázal prokázat, že patří doméně {0}. Platnost jeho bezpečnostního certifikátu vypršela před # dny. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Hodiny ve vašem počítači jsou aktuálně nastaveny na {2, date, full}. Je to správně? Pokud ne, měli byste hodiny systému nastavit správně a poté tuto stránku načíst znovu. Další informace}many{Server nedokázal prokázat, že patří doméně {0}. Platnost jeho bezpečnostního certifikátu vypršela před # dne. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Hodiny ve vašem počítači jsou aktuálně nastaveny na {2, date, full}. Je to správně? Pokud ne, měli byste hodiny systému nastavit správně a poté tuto stránku načíst znovu. Další informace}other{Server nedokázal prokázat, že patří doméně {0}. Platnost jeho bezpečnostního certifikátu vypršela před # dny. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Hodiny ve vašem počítači jsou aktuálně nastaveny na {2, date, full}. Je to správně? Pokud ne, měli byste hodiny systému nastavit správně a poté tuto stránku načíst znovu. Další informace}}Platnost certifikátu serveru vypršela.{1,plural, =1{Server nedokázal prokázat, že patří doméně {0}. Uvedené datum vystavení jeho bezpečnostního certifikátu je zítra. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informace}few{Server nedokázal prokázat, že patří doméně {0}. Uvedené datum vystavení jeho bezpečnostního certifikátu je až za # dny. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informace}many{Server nedokázal prokázat, že patří doméně {0}. Uvedené datum vystavení jeho bezpečnostního certifikátu je až za # dne. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informace}other{Server nedokázal prokázat, že patří doméně {0}. Uvedené datum vystavení jeho bezpečnostního certifikátu je až za # dní. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informace}}Certifikát serveru ještě není platný.Server nedokázal prokázat, že patří doméně $1. Jeho bezpečnostní certifikát v tuto chvíli není platný. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informaceCertifikát serveru v tuto chvíli není platný.Tento server nedokázal prokázat, že patří do domény $1. Platnost jeho bezpečnostního certifikátu vypršela. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Hodiny ve vašem počítači jsou aktuálně nastaveny na $3. Je to správně? Pokud ne, měli byste hodiny systému nastavit správně a poté tuto stránku načíst znovu. Další informacePlatnost kořenového nebo zprostředkujícího certifikátu vypršela.Certifikát serveru není důvěryhodný.Server nedokázal prokázat, že patří doméně $1, protože jeho bezpečnostní certifikát obsahuje chyby. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informaceCertifikát serveru obsahuje chyby.Server nedokázal prokázat, že patří doméně $1. Je možné, že jeho bezpečnostní certifikát byl zrušen. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informaceCertifikát serveru nelze zkontrolovat.Server nedokázal prokázat, že patří doméně $1. Je možné, že jeho bezpečnostní certifikát byl zrušen. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informaceNebyl nalezen žádný mechanismus zamítnutí.Pokusili jste se přejít na web $1, ale certifikát předložený tímto webem byl vydavatelem zrušen. To znamená, že bezpečnostním pověřením, která web předložil, nelze vůbec důvěřovat. Je možné, že komunikujete s útočníkem. Další informaceCertifikát serveru byl zamítnut.Pokusili jste se přejít do domény $1, ale server předložil neplatný certifikát. Další informaceCertifikát serveru je neplatný.Pokusili jste se přejít na web $1, server však předložil certifikát podepsaný slabým algoritmem (například SHA-1). To znamená, že bezpečnostní identifikační údaje předložené serverem mohou být falešné a může se jednat o úplně jiný server, než předpokládáte (můžete komunikovat s útočníkem). Další informaceCertifikát serveru je podepsán slabým algoritmem.Pokusili jste se přejít do domény $1, ale server předložil certifikát se slabým klíčem. Je možné, že se útočníkovi podařilo soukromý klíč prolomit a že se jedná o jiný server, než předpokládáte (můžete komunikovat s útočníkem). Další informaceCertifikát serveru obsahuje slabý kryptografický klíč.Server nedokázal prokázat, že patří doméně $1. Je možné, že jeho bezpečnostní certifikát byl vydán podvodně. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informaceCertifikát serveru porušuje omezení názvů domén.Pokusili jste se připojit k doméně $1, ale server předložil certifikát, který má příliš dlouhé období platnosti, a je proto nedůvěryhodný. Další informaceCertifikát serveru má příliš dlouhé období platnosti.Došlo k neznámé chybě.Neznámá chyba certifikátu serveru.Server se prokázal certifikátem, který neodpovídá integrovaným očekáváním. Tato očekávaní jsou zahrnuta u určitých webových stránek s vysokou úrovní zabezpečení kvůli vaší ochraně. Další informaceZdá se, že certifikát serveru je podvrh.Server předložil certifikát, který nebyl zveřejněn v souladu se zásadou Certificate Transparency. U některých certifikátů je to z důvodu kontroly důvěryhodnosti a ochrany před útočníky vyžadováno. Další informaceCertifikát serveru nebyl zveřejněn prostřednictvím projektu Certificate Transparency.Server nedokázal prokázat, že patří doméně $1. Operační systém vašeho počítače jeho bezpečnostnímu certifikátu nedůvěřuje. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Další informaceWeb je blokovánZdá se, že k návštěvě tohoto webu potřebujete povolení od správce $1Požádej rodičeZdá se, že k přístupu na tento web nemáte oprávněníChcete-li tuto aplikaci použít, přihlaste se do Chromu.Zdá se, že k návštěvě tohoto webu potřebuješ povoleníZpětPožádat o oprávněníVaše žádost o přístup k tomuto webu byla odeslána uživateli $1.Odeslání žádosti o přístup k tomuto webu uživateli $1 se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.Zeptal(a) ses rodiče, zda můžeš navštívit tento web.Požádal(a) jsi rodiče o povolení návštěvy tohoto webu.V tuto chvíli se nám s vaším rodičem nepodařilo spojit. Zkuste to prosím znovu.V tuto chvíli se nám s vašimi rodiči nepodařilo spojit. Zkuste to prosím znovu.Nebylo toto očekáváno? Informujte nás.PodrobnostiSkrýt podrobnostiTento web je blokovánRodič ti přístup na web dosud neschválil.Rodiče přístup dosud neschválili.Správce vám přístup na web dosud neschválil.Může obsahovat materiály pouze pro dospěléRodič ti jej může odblokovat.Rodiče ti jej mohou odblokovat.Správce vám jej může odblokovat.Přihlaste se do Chromu, aby bylo možné ověřit, zda máte povolení tento web navštívit.Šifrovat synchronizovaná hesla pomocí hesla k účtu GoogleAktualizujte prosím heslovou frázi pro synchronizaci.Automatické vyplňováníZáložkyHeslaNastaveníOtevřené kartyHistorieSeznam četbyPrázdná heslová fráze není povolena.Možnosti šifrováníJiž máte údaje, které jsou šifrovány pomocí jiné verze vašeho hesla k účtu Google. Zadejte toto heslo prosím níže.Šifrovat synchronizovaná data pomocí vlastní heslové fráze pro synchronizaci.Nastavování…Heslová frázeStejnou heslovou frázi musíte zadat dvakrát.Synchronizace není pro vaši doménu k dispoziciVaše data byla $1 zašifrována pomocí heslové fráze pro synchronizaci. Chcete-li zahájit synchronizaci, zadejte ji.Vaše data jsou šifrována pomocí heslové fráze pro synchronizaci. Chcete-li zahájit synchronizaci, zadejte ji.MožnostiJazyk $1 nikdy nepřekládatTento web nikdy nepřekládatVždy překládat z jazyka $1 do jazyka $2Nejedná se o jazyk $1? Nahlaste tuto chybu.O Překladači GoogleTato stránka je v jazyce$1Chcete ji přeložit?PřeložitNeJazyk $1 nikdy nepřekládatVždy překládat jazyk $1Překlad stránky do jazyka: $1…Tato stránka byla přeložena z jazyka$1do jazyka$2Stránka byla přeložena do jazyka $1Zobrazit originálZkusit znovuPřeklad se nezdařil kvůli problému s připojením k síti.Z důvodu chyby serveru se překlad nezdařil.Překlad se nezdařil. Nepodařilo se rozpoznat jazyk stránky.Překlad se nezdařil. Stránka je již v jazyce $1.Tato stránka byla přeložena z neznámého jazyka do jazyka $1Z&pět&Opakovat&Vrátit přidání zpět&Opakovat přidání&Vrátit smazání zpět&Opakovat smazání&Vrátit úpravy zpět&Opakovat úpravy&Vrátit přesunutí zpět&Opakovat přesunutí&Vrátit změnu uspořádání zpět&Opakovat změnu uspořádáníO verzi aplikaceOficiální sestaveníVývojářské sestavení(32bitový)(64bitový)VerzeOperační systémUser agentPříkazový řádekSpustitelná cestaCesta k profiluDaný soubor nebo adresář neexistuje.VariantyVíceOdstínSytostHodnotaNastavitZrušitVýběr barvyČervenáAzurováModráZelenáPurpurováŽlutáČernáBíláZrušitZavřítHotovoDalší informaceOKNe, děkujiNyní neTento plugin není podporovánTisk…Nedávno zavřenéZpětVpředZrušitZavřítAdresní a vyhledávací řádekAnalyzátor souborů JSONObnovitSpojení s tímto webem není soukromé.Ochrana soukromíPodrobnostiUložitToto je prohledávatelný index. Zadejte hledaná klíčová slova: VymazatDnesDenMěsícRokOdeslatOdeslatResetovatVybrat souborZvolit souborySoubor nevybránPočet souborů: $1Další…Jiné…Jiné…Jiné…Jiné…ddmmrrrrVybráno: $1Tento měsícTento týdenTýdenŽádná nedávná vyhledáváníNedávná vyhledáváníSmazat nedávná vyhledáváníZobrazit panel pro výběr měsícůZobrazit další měsícZobrazit předchozí měsíc$1, začíná $2člbannerdoplňkovézaškrtávací políčkoinformace o obsahudefiniceseznam definicvýrazčísliceformulářzápatípřepínací tlačítkozáhlavíobrázková mapaodkazznačka seznamuhlavnízvýrazněný obsahmatematikanavigaceoblastpole pro vyhledání textustavpřepínačObsah ve formátu HTMLAM/PMDenHodinyovládání médiízvukvideoztlumitzapnout zvukpřehrátpozastavitčas filmunáhled na časové ose filmupřehraný časzbývající časstavpřejít do režimu celé obrazovkyukončit režim celé obrazovkyzobrazit titulkyskrýt titulkypřehrát ve vzdáleném zařízeníovládání vzdáleného přehrávánístáhnout médiazobrazit více ovládacích prvků médiízvukvideoztlumit zvukovou stopuzapnout zvukovou stopuzahájit přehrávánípozastavit přehráváníposuvník času zvukuposuvník filmunáhled na posuvníku filmuaktuální čas v sekundáchzbývající čas filmu v sekundáchaktuální stav filmupřehrát film v režimu celé obrazovkyukončit režim celé obrazovkyzahájit zobrazování titulkůukončit zobrazování titulkůpřehrát ve vzdáleném zařízeníovládání vzdáleného přehrávánídalší možnostiMilisekundyMinutyMěsícSekundyTýdenRok$2. týden, $1Vyberte prosím jeden nebo více souborů.Neplatná hodnota.Vyplňte e-mailovou adresu.Zadejte část za znakem $1. Adresa $2 není úplná.Zadejte část před znakem $1. Adresa $2 není úplná.Část za znakem $1 nesmí obsahovat znak $2.Znak $1 v doméně $2 není použitý správně.Část před znakem $1 nesmí obsahovat znak $2.Do e-mailové adresy zahrňte znak $1. V adrese $2 chybí znak $1.Zadejte seznam e-mailových adres oddělených čárkami.Hodnota musí být větší nebo rovna $1.Datum musí být $1 nebo později.Hodnota musí být menší nebo rovna $1.Datum musí být $1 nebo dříve.Zadejte prosím platnou hodnotu. Pole obsahuje neúplnou hodnotu nebo neplatné datum.Zadejte prosím číslo.Vyplňte prosím toto pole.Chcete-li pokračovat, zaškrtněte toto políčko.Vyberte prosím soubor.Vyberte jednu z těchto možností.Vyberte prosím v seznamu některou položku.Zadejte prosím e-mailovou adresu.Zadejte prosím adresu URL.Zadejte hodnotu, která odpovídá požadovanému formátu.Zadejte platnou hodnotu. Dvě nejbližší hodnoty jsou $1 a $2.Zadejte platnou hodnotu. Nejbližší platná hodnota je $1.Zkraťte prosím tento text na $2 znaků nebo méně. (Aktuálně má $1 znaků.)Prodlužte prosím tento text na $2 či více znaků. (Aktuálně má $1 znaků.)TitulkyOdeslatCelá obrazovkaUkončit režim na celou obrazovkuZastavit odesíláníZtlumitZapnout zvukPřehrátPozastavitStáhnoutStopa $1VypnutoPlugin se nepodařilo načíst.Rozšíření obsahuje soubor klíče $1. Tuto akci pravděpodobně provést nechcete.Načtení stránky s informacemi $1 se nezdařilo.Nelze načíst skript pozadí $1.Nelze načíst stránku pozadí „$1“.Nelze načíst ikonu rozšíření $1.Stránku spouštěče $1 nelze načíst.Nelze načíst stránku možností „$1“.Byla použita lokalizace, ale v manifestu nebyl zadán parametr default_locale.Chybí soubor manifestu nebo jej nelze číst.Soubor manifestu je neplatný.Nepodařilo se vytvořit adresář pro rozbalení: $1Neplatná cesta (absolutní nebo relativní s „..“): $1Nepodařilo se dekódovat obrázek: $1Rozšíření se nepodařilo rozbalitrozšíření $1Rozšíření $1 (ID rozšíření $2) je blokováno administrátorem.Správce tohoto počítače vyžaduje instalaci rozšíření $1. Nelze je odebrat ani upravit.Administrátor tohoto zařízení vyžaduje, aby bylo rozšíření $1 nainstalováno. Toto rozšíření nelze odinstalovat.Správce tohoto zařízení vyžaduje, aby rozšíření $1 mělo verzi alespoň $2. Dokud nebude aktualizováno na tuto (nebo vyšší) verzi, nelze jej povolit.$1 (sériové číslo $2)$1 od dodavatele $2$1 od dodavatele $2 (sériové číslo $3)Zařízení $1 od dodavatele $2$1 od dodavatele $2 (sériové číslo $3)Neznámý produkt $1 od dodavatele $2Neznámý produkt $1 od dodavatele $2 (sériové číslo $3)Neznámý produkt $1 od dodavatele $2Neznámý produkt $1 od dodavatele $2 (sériové číslo $3)Aplikace $1 žádá o přístup k jednomu z vašich zařízení:Aplikace $1 žádá o přístup k jednomu nebo více z vašich zařízení:Zařízení $1 od dodavatele $2Zobrazení aplikace: $1Možnosti: $1ExtensionView: $1Obslužná rutina typu MIME: $1Webview: $1Toto rozšíření zpomaluje prohlížeč $1. Chcete-li výkon prohlížeče $1 obnovit, měli byste rozšíření zakázat.Tomuto rozšíření se nepodařilo upravit požadavek sítě, protože úprava byla v konfliktu s dalším rozšířením.Tomuto rozšíření se nepodařilo přesměrovat požadavek sítě do umístění $1, protože jej jiné rozšíření ($2) přesměrovalo do umístění $3.Tomuto rozšíření se nepodařilo změnit záhlaví $1 síťového požadavku, protože změna byla v konfliktu s jiným rozšířením ($2).Tomuto rozšíření se nepodařilo změnit záhlaví odpovědi $1 síťového požadavku, protože změna byla v konfliktu s jiným rozšířením ($2).Tomuto rozšíření se nepodařilo poskytnout pověření síťovému požadavku, protože jiné rozšíření ($1) poskytlo odlišná pověření.Tomuto rozšíření se nepodařilo pojmenovat stahovaný soubor „$1“, protože jiné rozšíření ($2) vybralo jiný název souboru „$3“.Toto rozšíření se obnovovalo příliš často.Balíček se nepodařilo nainstalovat, protože proces nástroje selhal. Restartujte Chrome a zkuste to znovu.Balíček je neplatný: $1.Balíček je neplatný. Podrobnosti: $1Nepodařilo se nainstalovat balíček: $1Rozšíření nelze rozbalit. Chcete-li rozšíření rozbalit bezpečně, musíte zadat cestu k adresáři profilu, která začíná písmenem diskové jednotky a neobsahuje spojení, přípojný bod ani symbolický odkaz symlink. Ve vašem profilu taková cesta neexistuje.Rozbalovač rozšířeníAnalyzátor manifestů rozšíření5defaultdefault100100'Segoe UI', Tahoma, sans-serifTahoma, sans-serif75%75%{SECONDS,plural, =1{1 s}few{# s}many{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekundy}other{# sekund}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekundy}other{# sekund}}{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 minuta}few{# minuty}many{# minuty}other{# minut}}{MINUTES,plural, =1{1 minuta a }few{# minuty a }many{# minuty a }other{# minut a }}{MINUTES,plural, =1{1 minuta}few{# minuty}many{# minuty}other{# minut}}{HOURS,plural, =1{1 hodina}few{# hodiny}many{# hodiny}other{# hodin}}{HOURS,plural, =1{1 hodina a }few{# hodiny a }many{# hodiny a }other{# hodin a }}{HOURS,plural, =1{1 hodina}few{# hodiny}many{# hodiny}other{# hodin}}{DAYS,plural, =1{1 den}few{# dny}many{# dne}other{# dnů}}{DAYS,plural, =1{1 den a }few{# dny a }many{# dne a }other{# dnů a }}{SECONDS,plural, =1{Zbývá 1 s}few{Zbývají # s}many{Zbývá # s}other{Zbývá # s}}{SECONDS,plural, =1{Zbývá 1 sekunda}few{Zbývají # sekundy}many{Zbývá # sekundy}other{Zbývá # sekund}}{MINUTES,plural, =1{Zbývá 1 min}few{Zbývají # min}many{Zbývá # min}other{Zbývá # min}}{MINUTES,plural, =1{Zbývá 1 minuta}few{Zbývají # minuty}many{Zbývá # minuty}other{Zbývá # minut}}{HOURS,plural, =1{Zbývá 1 hodina}few{Zbývají # hodiny}many{Zbývá # hodiny}other{Zbývá # hodiny}}{DAYS,plural, =1{Zbývá 1 den}few{Zbývají # dny}many{Zbývá # dne}other{Zbývá # dnů}}{SECONDS,plural, =1{Před 1 s}few{Před # s}many{Před # s}other{Před # s}}{MINUTES,plural, =1{Před 1 min}few{Před # min}many{Před # min}other{Před # min}}{HOURS,plural, =1{Před 1 hodinou}few{Před # hodinami}many{Před # hodiny}other{Před # hodinami}}{DAYS,plural, =1{Před 1 dnem}few{Před # dny}many{Před # dne}other{Před # dny}}DnesVčera(prázdné)Nepojmenovaná webová stránkaVšechny souborySoubor $1 (.$2)Vyberte složku pro nahráváníVybrat složkuUložit souborOtevřít souborOtevřít souboryVšechny souboryNahrátaktivovatzaškrtnoutkliknoutpřejítotevřítzmáčknoutzvolitodstranit zaškrtnutíZavřítMinimalizovatMaximalizovatObnovitPosunout semLevý okrajPravý okrajNahoruAž dolůKlávesa PageUpKlávesa PageDownPosuv dolevaPosuv dopravaPosuv nahoruPosuv dolůZ&pětVyjmou&t&KopírovatVložit&Smazat&Vybrat všeOKZrušitZavřítKlávesa EscTabKlávesa InsDomovská stránkaKlávesa DelKlávesa EndKlávesa PageUpKlávesa PageDownKlávesa šipka vlevoKlávesa šipka vpravoKlávesa šipka nahoruKlávesa šipka dolůEnterMezeraAltF1F11BackspaceČárkaTečkaMédia – další skladbaMédia – přehrát/pozastavitMédia – předchozí skladbaMédia – zastavitCtrl+$1Alt+$1Shift+$1Příkaz + $1Hledat+$1$1 B$1 kB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PB$1 B/s$1 kB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sCentrum oznámeníDeaktivovat oznámení ze služby $1OznámeníChcete-li zobrazit oznámení, odemkněte zařízeníNastaveníPovolit oznámení z následujících zdrojů:Povolit oznámení z následujících zdrojů pro všechny uživatele:Nastavení…Vymazat všeNerušitNemáte žádná oznámení.Zavřít oznámeníZavřítNastavení oznámeníNápovědaOdeslat zpětnou vazbuZpětVšechny aplikaceNepojmenovaná složkaSložka $1Otevřít složkuZavřít složkuMluvteŽádné připojení k internetuKalibraci ukončíte stisknutím klávesy Esc.Definujte dotykovou obrazovkuKlepněte na cíle klepnutí na obrazovce.Klepněte semKalibrace je dokončenaNeznámý displejInterní displejVirtuální displejText Files